虛幻的血緣與缺席的父親,《家族極道物語》日本黑道的三世代鄉愁

更新於 發佈於 閱讀時間約 10 分鐘

絢麗斑斕的半甲紋身,身穿筆挺黑色西裝,夜晚仍要戴著墨鏡,穿梭在夜晚的歌舞伎町,這是大眾對於日本黑道的第一印象。曾經花兩年時間深入黑幫研究的比利時攝影師Anton Kunsters曾形容日本黑道 :「讓我好奇的是,他們(黑幫分子)居然衣著講究,舉止優雅。」日本黑道題材搬運到流行文化上也是屢見不鮮。

※本文同步刊載於關鍵評論網

圖片來源|《家族極道物語》官方Twitter

圖片來源|《家族極道物語》官方Twitter


近十年來的日劇以及動畫作品皆可見到黑道人士的身影。《極道主夫》中的男主角阿龍為愛脫離幫派,成為洗手做羹湯的賢夫。《極道鮮師》中的女主角為黑幫女當家,卻一心想春風化雨,成為老師。這些流行文化作品中以黑道題材包裝新職業,在平淡無奇的日常生活中增添些許趣味,日本人擅於製造反差萌(ギャップ萌え),意旨角色展露出與外表差異甚大的一面,這點與日本民族性,外表內在雙面性有關。這樣的演出的確讓大眾感受到可親可愛的一面,但是又與現實中的黑道相去甚遠。是否北野武之後再無寫實且精彩的日本黑道之作?導演藤井道人以另一種視野帶觀眾進入黑幫的世界。

「黑幫在日本當今社會不是非黑即白,確切來說,應該是處於灰色地帶」—比利時攝影師Anton Kusters



圖片來源|《家族極道物語》官方Twitter

圖片來源|《家族極道物語》官方Twitter



日本黑幫又稱極道、任俠,繼承了江戶時期傳統賭博集團、攤商組織、愚連隊等犯罪組織的脈絡。「一家一業」為日本黑幫宗旨,仿造封建時代家長制度,以虛幻的血緣關係鞏固組織內部向心力。在日本黑幫中有著嚴格的等級制度,組織首領為父親角色也就是家庭中的「親分」,親分所收的門徒則為「子分」。


從《魯邦三世》裡的武士五右衛門,到《新宿天鵝》的皮條客,日本演員綾野剛擅長挑戰不同類型角色的極限。在《家族極道物語》中綾野剛成為染著一頭的小混混金髮山本賢治,他整天無所事事,與幾個小弟瞎晃度日,因緣際會之下搭救了柴咲組組長柴咲博(館廣 飾演),從此之後,狂放不羈如狂犬的賢治成為了黑道人士,此時是1999年。跨越1999年-2005年-2019年共二十年,綾野剛詮釋三個不同年代的山本賢治,我們也可以看到初期加入黑幫組織的賢治意氣風發的樣子,戴著墨鏡穿著黑色西裝的他不再是過去無家可歸的不良少年,他已經是柴咲組的中堅分子,並深信著這裡是他的最終歸宿。




賢治與由香,圖片來源|《家族極道物語》官方Twitter

賢治與由香,圖片來源|《家族極道物語》官方Twitter


2005年的賢治25歲,遇上了酒店小姐由香。這位不苟言笑的黑道分子喜歡上了這位有話直說,體貼且注重細節的女孩。「你為什麼要當黑道?」由香因為好奇心驅使之下不斷追問賢治,喫了一口菸,賢治緩緩地說出一句「因為家族阿。」這裡的家族指涉的是黑幫內的虛擬血緣。因為日本黑幫組織由一群無實際血緣的男性組成,日本黑幫為了要穩固組織內部的向心力,因此設立了緊密的家族制度,組織底下若頭、若頭輔佐、舍弟等職位,即為無實際血緣的兄弟。他們以兄弟相稱,面對組長則稱之為「親分」,「老爹」。入門小弟必須要與高級幹部共飲交盃酒,此儀式確立入門者正式加入組織的身分,並且擁有能為組織付出性命的覺悟。賢治與小弟細野則是聽從著若頭們的吩咐想方設法擴張地盤,維持酒店秩序等工作。老爹柴咲博對於賢治除了是恩人同樣也是如同父親的存在,柴咲老爹的出現恰巧填補了賢治內心空缺的父愛。黑道組織就如同傳統父權社會,父親的話就是聖旨,底下的孩子不得忤逆父親的話,秉持著兄友弟恭的黑幫組織可謂是男子氣概傳承的典範。



閒治與小翼,圖片來源|《家族極道物語》官方Twitter

閒治與小翼,圖片來源|《家族極道物語》官方Twitter


黑道人士總有人在江湖身不由己的悲嘆,為了要幫組織內的二當家頂罪的關係,賢治鋃鐺入獄。在黑幫內地位比較低的舍弟替大哥們頂罪已不是難得一見的事情,只是賢治沒有料想到十四年的光陰一去不赴回,再次回到都市已是物是人非。


此時,賢治已不再是當年血氣方剛的青年,轉眼之間他已經是面容憔悴的中年人。我們在流行文化作品見到的黑道人士充滿男子氣概,他們秉持著任俠精神遊走於黑白兩道之間,認為道上的事情就不該牽扯到無辜,他們是裏社會之王,是日本最古老的職業之一。從賢治出獄起,新的篇章就此展開,我認為從此刻起《家族極道物語》才正式開始。

編劇以2019年作為基準線,一刀將整部電影一分為二,前半段是黑道的榮景,屬於黑暗英雄的故事,後半段則見到黑道集團的殞落。這也是為什麼我認為本片與其他極道類型的作品不同之處,因為它觸碰到了黑道文化脆弱的一面。日本經濟泡沫時期,著名日本黑幫山口組成員一度上看四萬人,泡沫破滅後日本邁入平成大蕭條,日本黑幫同樣面對到經濟問題,此外,2010年日本全國落實《暴力團排除條例》,禁止一般民眾或企業向暴力團提供金錢等好處,意旨黑幫無法藉由保護費維生,連帶影響組織內運作,年輕的成員無法賴以為生紛紛出走,留下的只有頭髮花白的高級幹部們。


闊別十四年賢治再度見到柴咲老爹,老爹於和服底下的手臂已經略顯消瘦,臉上佈滿皺紋的他已不如過去風光,此時的柴咲組已然沒有生氣,留下的幹部已邁入老年,他們就像是狠狠地被這個時代拋下的人,在夾縫裡求生存。「我也曾經想要解散組織,但是我知道有些人沒有其他地方可以去了。」柴咲博深知自己罹患癌症,可能命不久矣,可是在他離世之前還是希望能夠給底下的人完整的家。踏入極道的男子們,很少有人能夠全身而退,更不能妄想含飴弄孫的平常生活。


賢治與由香的重逢再度為兩人生活掀起了新的漣漪,原本是雲泥之別的兩人重新有了交集。由香在賢治入獄前懷上了他的孩子,她一肩扛起生活的重擔將女兒扶養長大。《家族極道物語》裡談論的家族除了幫派內的虛擬血緣之外,同時也觸碰到了現實家庭。首先是賢治,由香與女兒彩的三人家庭,另外還有餐廳老闆娘愛子與其兒子木村翼(磯村勇斗飾演)組成的家庭。出獄後的賢治隱姓埋名與由香、彩共度短暫且溫馨的家庭時光,蹲苦牢的十四年間她的女兒已經成為國中生了,他深知自己無法填補女兒童年,只能以外人的身分陪伴著她。第三個家庭木村愛子的丈夫原是柴咲組中的上層幹部,在一次意外中喪命。小翼從小就沒了父親,長大後的翼不斷想在空白的記憶中拼湊出父親的樣貌。成年後的他與賢治一樣染著一頭金髮,完美複製全盛時期的賢治,藉由出色的經營手腕將黑幫人士玩弄於股掌間。小翼與彩同樣皆失去了父親,就跟賢治一樣不斷在人生中尋找著缺席父親的身影。


黑道分子怎能輕易全身而退?脫離組織輾轉在工地打零工的細野(市原隼人飾演)跟賢治說他花了五年時間才逐漸回到普通人的生活。一旦進入黑幫就是永遠撕不下的標籤,就算洗去了身上的刺青也洗不去社會對黑道的觀感。社會性死亡也稱為「村八分」,社會性死亡一詞首先出現於托馬斯·林奇(Thomas Lynch)的《殯葬人手記》。日本是個重視團結與鄰里關係的民族,被判為社會性死亡所造成的霸凌與排擠,就跟真的死亡沒有兩樣。這世界對於這群前黑道成員太過殘酷,曾經稱霸一方的黑道人士最終只能盜採魚類,打打零工度日,他們也深知與他們牽扯上關係的人不會得到幸福,最終,他們也喪失了愛人的權力。


raw-image



本劇主題曲由日本樂團millennium parade 量身打造FAMILIA一曲。由電影演員演出FAMILIA MV,只見柴咲組的成員扛著如同棺材大小的巨大冰塊,行走於河堤邊的送葬隊伍形成蜿蜒細線。我們無法得知送葬隊伍扛著的是柴咲老爹還是賢治的遺體,望著冰成為水蒸氣消散在空氣中,隱射黑幫分子未來的悲慘命運,隨著時間過去他們也將煙消雲散。鏡頭轉向山本賢治身處在煙霧繚繞的空間,賢治與小女孩背對著彼此,代表著賢治錯過了女兒成長的過程,從他的眼神中看出無盡後悔,因為時間無法重來,能做的只有補償。驀然回首,她已是青少女之姿,由賢治與女兒的擁抱和解了十四年間的空白。


黑幫類型的作品通常以悲劇收場的原因,是因為流行文化作品需要負起社會責任,告知觀眾加入黑幫的「危險性」,告知天下並非是一條順遂的道路。本劇前半段色調濃烈,此時的柴咲組生氣蓬勃,賢治出獄之後看到的世界像是蒙上一層薄霧,此時柴咲組已是過氣英雄,命懸一線。觀眾藉由賢治這個角色感受到人情冷暖,最終結局令人不勝唏噓。


現在全世界的觀眾可以在串流平台上觀看《家族極道物語》,了解到日本黑幫的興衰史,如果沒有了解日黑幫背景的觀眾可能無法了解《家族極道物語》想傳達出的滄桑,本作突破世人對於黑幫電影的既定想像,同時也不停丟出甚麼是「家」的提問。藉由真實與虛幻家庭交錯,了解黑道家族的羈絆可能勝過所有關係,賢治在人生不同階段都在找尋一個家,而家卻不斷離他遠去。帶著鄉愁離去的賢治讓我們感受到黑道文化的逝去,與任俠精神於流行文化向死而生。



raw-image


參考資料: 李孟翰,《日本黑幫》新北:讀品文化,2017。


喜歡這篇文章請幫我在下方拍五次手

喜歡這篇文章請幫我在下方拍五次手


同場加映




PODCAST


留言
avatar-img
留言分享你的想法!
Lily Chen -avatar-img
2021/09/02
看完想去看看日本黑幫電影
avatar-img
嘎拉嬉皮GALA的沙龍
577會員
72內容數
你將會我看完ACG中二次元(也就是平面2D作品)作品的一些感想,還有帶有輕學術性的解析文。 並用獨特的觀點分享給大家。 如果喜歡的話就訂閱起來吧!
2024/11/21
你曾有想過能有個更年輕更美好的自己?容貌焦慮在社群媒體興起的現代社會顯然已不是太新的概念,當越來越年輕的韓國女團男團出現在我們面前,他們姣好的身材、美麗無瑕疵的面容讓人們欣羨不已。甚至美容診所中都有著整型範本供人參考。永遠都有著更年輕更美的人們出現在螢光幕前...
Thumbnail
2024/11/21
你曾有想過能有個更年輕更美好的自己?容貌焦慮在社群媒體興起的現代社會顯然已不是太新的概念,當越來越年輕的韓國女團男團出現在我們面前,他們姣好的身材、美麗無瑕疵的面容讓人們欣羨不已。甚至美容診所中都有著整型範本供人參考。永遠都有著更年輕更美的人們出現在螢光幕前...
Thumbnail
2024/07/01
二零一五年皮克斯動畫腦筋急轉彎以五種情緒擬人為主角,掀起觀眾腦袋中的頭腦風暴。時隔九年,女主角萊莉也從小學生邁入青春期。原本的五種情緒樂樂,怒怒,憂憂,厭厭,驚驚原先過著平穩的生活,也因為萊莉的青春期他們的人生被弄得天翻地覆。首先是新夥伴的加入,本次加入的新情緒為阿焦,阿慕,阿廢跟阿羞。
Thumbnail
2024/07/01
二零一五年皮克斯動畫腦筋急轉彎以五種情緒擬人為主角,掀起觀眾腦袋中的頭腦風暴。時隔九年,女主角萊莉也從小學生邁入青春期。原本的五種情緒樂樂,怒怒,憂憂,厭厭,驚驚原先過著平穩的生活,也因為萊莉的青春期他們的人生被弄得天翻地覆。首先是新夥伴的加入,本次加入的新情緒為阿焦,阿慕,阿廢跟阿羞。
Thumbnail
2023/09/15
方向盤不止代表著前進的路線,更是代表著人生的控制權。從行車記錄器中看到各式各樣的路怒事件,一張張面目猙獰的面孔,讓筆者不由得好奇就是是什麼樣的深仇大恨,足以讓人情緒斷裂,將怒火發在一個素未謀面的陌生人身上。 由陰屍路男配角Steven Yeun與美國知名脫口秀主持人黃艾莉聯手演出一對歡喜仇家。
Thumbnail
2023/09/15
方向盤不止代表著前進的路線,更是代表著人生的控制權。從行車記錄器中看到各式各樣的路怒事件,一張張面目猙獰的面孔,讓筆者不由得好奇就是是什麼樣的深仇大恨,足以讓人情緒斷裂,將怒火發在一個素未謀面的陌生人身上。 由陰屍路男配角Steven Yeun與美國知名脫口秀主持人黃艾莉聯手演出一對歡喜仇家。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
大家好,我是一名眼科醫師,也是一位孩子的媽 身為眼科醫師的我,我知道視力發展對孩子來說有多關鍵。 每到開學季時,診間便充斥著許多憂心忡忡的家屬。近年來看診中,兒童提早近視、眼睛疲勞的案例明顯增加,除了3C使用過度,最常被忽略的,就是照明品質。 然而作為一位媽媽,孩子能在安全、舒適的環境
Thumbnail
大家好,我是一名眼科醫師,也是一位孩子的媽 身為眼科醫師的我,我知道視力發展對孩子來說有多關鍵。 每到開學季時,診間便充斥著許多憂心忡忡的家屬。近年來看診中,兒童提早近視、眼睛疲勞的案例明顯增加,除了3C使用過度,最常被忽略的,就是照明品質。 然而作為一位媽媽,孩子能在安全、舒適的環境
Thumbnail
我的「媽」呀! 母親節即將到來,vocus 邀請你寫下屬於你的「媽」故事——不管是紀錄爆笑的日常,或是一直想對她表達的感謝,又或者,是你這輩子最想聽她說出的一句話。 也歡迎你曬出合照,分享照片背後的點點滴滴 ♥️ 透過創作,將這份情感表達出來吧!🥹
Thumbnail
我的「媽」呀! 母親節即將到來,vocus 邀請你寫下屬於你的「媽」故事——不管是紀錄爆笑的日常,或是一直想對她表達的感謝,又或者,是你這輩子最想聽她說出的一句話。 也歡迎你曬出合照,分享照片背後的點點滴滴 ♥️ 透過創作,將這份情感表達出來吧!🥹
Thumbnail
《我最愛的笨男人》是一部以江湖義氣結合台式浪漫的動作電影,故事以又傻又天真的少年仔阿全與聰明的阿鬼和好鬥的龍仔是江湖結伴的好兄弟,但在一次角頭老大意外過世對阿全留下希望他好好過生活的遺言,讓阿全決定追求酒家女的貝貝。但貝貝絲毫不領情,而另一派系的人也窺視著老大留給阿全那最後一塊土地,伺機而動。
Thumbnail
《我最愛的笨男人》是一部以江湖義氣結合台式浪漫的動作電影,故事以又傻又天真的少年仔阿全與聰明的阿鬼和好鬥的龍仔是江湖結伴的好兄弟,但在一次角頭老大意外過世對阿全留下希望他好好過生活的遺言,讓阿全決定追求酒家女的貝貝。但貝貝絲毫不領情,而另一派系的人也窺視著老大留給阿全那最後一塊土地,伺機而動。
Thumbnail
自從看完了<惟願來世不相識>的目前集數,就一直很想從角色塑造的方面來談談這本被大眾票選為〈2018下一步人氣漫畫大賞〉的紙本漫畫類別第一名的漫畫,試試從每人的處事價值觀的角度切入去解讀主配角三人的個性,正常與不正常,尋常與不尋常。
Thumbnail
自從看完了<惟願來世不相識>的目前集數,就一直很想從角色塑造的方面來談談這本被大眾票選為〈2018下一步人氣漫畫大賞〉的紙本漫畫類別第一名的漫畫,試試從每人的處事價值觀的角度切入去解讀主配角三人的個性,正常與不正常,尋常與不尋常。
Thumbnail
《我家的英雄》劇情描述喜歡推理的爸爸某天發現女兒被黑道男友毆打,他偷偷尾隨男友回女兒家才發現對方似乎是個暴力狂,並且已經打死過好幾個女人,怕女兒之後也遭到毒手的爸爸一時失手殺了對方。卻沒想到對方所屬的黑道卻盯上了他們全家,為了避免遭到迫害,一家人開始了與黑道的智鬥。
Thumbnail
《我家的英雄》劇情描述喜歡推理的爸爸某天發現女兒被黑道男友毆打,他偷偷尾隨男友回女兒家才發現對方似乎是個暴力狂,並且已經打死過好幾個女人,怕女兒之後也遭到毒手的爸爸一時失手殺了對方。卻沒想到對方所屬的黑道卻盯上了他們全家,為了避免遭到迫害,一家人開始了與黑道的智鬥。
Thumbnail
彬玟|黑幫|R18
Thumbnail
彬玟|黑幫|R18
Thumbnail
「極道」(黑道)一直是各種漫畫中鮮明且富有故事性的角色,在TL漫畫中的極道男主,除了有美麗紋身外,還有溫柔與浪漫的情懷,攻陷各個少女心!一起來看看10本「與黑幫/黑道開車」的TL漫畫吧!
Thumbnail
「極道」(黑道)一直是各種漫畫中鮮明且富有故事性的角色,在TL漫畫中的極道男主,除了有美麗紋身外,還有溫柔與浪漫的情懷,攻陷各個少女心!一起來看看10本「與黑幫/黑道開車」的TL漫畫吧!
Thumbnail
絢麗斑斕的半甲紋身,身穿筆挺黑色西裝,夜晚仍要戴著墨鏡,穿梭在夜晚的歌舞伎町,這是大眾對於日本黑道的第一印象。曾經花兩年時間深入黑幫研究的比利時攝影師Anton Kunsters曾形容日本黑道 :「讓我好奇的是,他們(黑幫分子)居然衣著講究,舉止優雅。」日本黑道題材搬運到流行文化上也是屢見不鮮。
Thumbnail
絢麗斑斕的半甲紋身,身穿筆挺黑色西裝,夜晚仍要戴著墨鏡,穿梭在夜晚的歌舞伎町,這是大眾對於日本黑道的第一印象。曾經花兩年時間深入黑幫研究的比利時攝影師Anton Kunsters曾形容日本黑道 :「讓我好奇的是,他們(黑幫分子)居然衣著講究,舉止優雅。」日本黑道題材搬運到流行文化上也是屢見不鮮。
Thumbnail
「將軍閣下,就是她了。」 那一天,正是十八歲剛進入大學念書的母親,與四十歲身居軍政要職的父親第一次見面。說起來他們的初次見面一點也不浪漫,見面地點竟然就在京津的社立遺傳基因研究所裏(與京津賢道社立大國學院一樣,社立遺傳基因研究所都是由賢道社建立。)「你就是那一位適任者?」父親看了一看履歷表,接著…
Thumbnail
「將軍閣下,就是她了。」 那一天,正是十八歲剛進入大學念書的母親,與四十歲身居軍政要職的父親第一次見面。說起來他們的初次見面一點也不浪漫,見面地點竟然就在京津的社立遺傳基因研究所裏(與京津賢道社立大國學院一樣,社立遺傳基因研究所都是由賢道社建立。)「你就是那一位適任者?」父親看了一看履歷表,接著…
Thumbnail
1970年代的日本,經濟成長越發快速,在經濟蓬勃發展的榮景中,政商勾結亂象叢生,黑道爭奪利益所引發的流血衝突也層出不窮。 搖搖欲墜的天外家,也將迎來被命運之手捏得粉身碎骨的結局。 《奇子》第三集封面 https://taiwan.kinokuniya.com/bw/9784091183460 在東京
Thumbnail
1970年代的日本,經濟成長越發快速,在經濟蓬勃發展的榮景中,政商勾結亂象叢生,黑道爭奪利益所引發的流血衝突也層出不窮。 搖搖欲墜的天外家,也將迎來被命運之手捏得粉身碎骨的結局。 《奇子》第三集封面 https://taiwan.kinokuniya.com/bw/9784091183460 在東京
Thumbnail
暴力大師三池崇史總算不再毀滅原著,而是回來搞其在行的黑道題材,被宣告腦癌的年輕拳擊手、被爸爸賣掉的年輕女孩、財迷心竅的年輕黑道與不安其份的中年警察、甜蜜蜜的毒販情侶、橫行霸道的日本黑道與中國黑道……碰撞在一起形成荒腔走板的黑色喜劇,究竟誰能在這個意外不斷的夜晚成為最大贏家?沒有最誇張只有更誇張
Thumbnail
暴力大師三池崇史總算不再毀滅原著,而是回來搞其在行的黑道題材,被宣告腦癌的年輕拳擊手、被爸爸賣掉的年輕女孩、財迷心竅的年輕黑道與不安其份的中年警察、甜蜜蜜的毒販情侶、橫行霸道的日本黑道與中國黑道……碰撞在一起形成荒腔走板的黑色喜劇,究竟誰能在這個意外不斷的夜晚成為最大贏家?沒有最誇張只有更誇張
Thumbnail
改編同名漫畫作品,日本動畫《鳴鳥不飛:烏雲密布》是一部以女性觀點觀看極道中曖昧不明且男男之戀的黑道電影。故事敘述真誠會的二當家、真誠興業的社長矢代,是一個在業界知名淫亂且美艷的男子,在某天他的其下來了個叫做百目鬼力的保鑣,原本不對部下出手的矢代卻被他這與極道世界不同的氣息深深吸引。
Thumbnail
改編同名漫畫作品,日本動畫《鳴鳥不飛:烏雲密布》是一部以女性觀點觀看極道中曖昧不明且男男之戀的黑道電影。故事敘述真誠會的二當家、真誠興業的社長矢代,是一個在業界知名淫亂且美艷的男子,在某天他的其下來了個叫做百目鬼力的保鑣,原本不對部下出手的矢代卻被他這與極道世界不同的氣息深深吸引。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News