方向盤不止代表著前進的路線，更是代表著人生的控制權。從行車記錄器中看到各式各樣的路怒事件，一張張面目猙獰的面孔，讓筆者不由得好奇就是是什麼樣的深仇大恨，足以讓人情緒斷裂，將怒火發在一個素未謀面的陌生人身上。
Steven Yeun
黃艾莉
Steven Yeun飾演美籍韓裔的承包商-Danny，身為大哥的他一心想著賺取足夠金錢，接父母來到美國頤養天年。不過現實總是不盡如人意，過了許久他仍是有一餐沒一餐的承包商，與他同住著的弟弟則是想一夜暴富賺快錢，絲毫不了解哥哥的苦楚。
黃艾莉飾演的是美籍華裔的郊區主婦Amy，老公來自藝術世家，兩人誕下愛的結晶，住在郊區的房子則剛剛翻修過。自己目前希望能將創業的公司賣個好價錢。看似光鮮亮麗令人稱羨的生活，卻隱藏著不可言喻的失落與壓力。
Danny面對到的是對現況的不滿與匱乏，Amy則是受夠了人前必須要溫良恭儉讓的人格面具，最終壓垮最後一根稻草的是再平常也不過的路怒事件。因為嚥不下這口氣，所以兩人不惜做出脫離常軌的事件也要一吐為快，最終只為得復仇。是不是在任何一個時間點，其中一方放下了，最終的犧牲與傷亡就減少許多呢？
Amy與丈夫喬治 （）
Amy頂著新時代女性的光環，夾雜在獨立自主女性與好妻子好太太的身份間，他發現他的生活包含與老公之間性愛平淡無奇。寧願自己拿著手槍愛撫還比較能引起他的性趣，有趣的是槍本來就帶有男性性徵的隱喻，面對溫柔無脾氣的老公，Amy決定成為亞洲文化下標準的家庭主婦，全力支持丈夫藝術之路的推手。就連最後兩人商討離婚時，婆婆富美站在Amy這一邊的原因是因為他知道自己的兒子沒有才華，Amy才是幕後功臣。就算是標榜著男女平權的美國，女性仍然受到了傳統觀念束縛。
Danny曾經對Amy說了一句，直接揭開了Amy的瘡疤 :
「我敢說妳很氣自己虛度光陰…，雖然妳擁有一切，但內心很空虛，所以妳感到軟弱，妳想奪回控制權」
為了對Danny復仇，Amy決定以假身份勾搭上Danny的弟弟Paul。兩人竟然擦出意外火花。一場私人恩怨牽扯進兩個家庭還有周遭的人的性命。正起事件就像是蝴蝶效應一般蔓延開來。從Amy跟Danny的童年經驗看到亞洲家庭對於子女教養，間接成為兩人對於現實不滿的元兇。Amy從父母關係中見到為了家庭，母親對於父親外遇隱忍，犧牲自我是對於顧全大局的必要手段，父親則是扮演著不苟言笑一家之主的形象。從小要當個乖孩子，不要將心底話說出來，久而久之，她也忘記要怎麼表現真正的自我，他只能將所有情緒隱藏在和平的表象之下。最後任由憤怒如同火山爆發般爆炸開來。
正當兩人人生逐漸回歸和平，過去的種種卻主動找上他們。從一個看似微小的路怒事件，竟然讓Amy家庭破碎，Danny的財產付諸東流。甚至觀看最後兩集時，筆者彷彿在看紙房子或是絕命毒師，無數人物的命運糾結且牽扯其中，是不是起初兩人放下仇恨，一笑泯恩仇就不會發生後續的事情呢?兩人因為過強的自尊心，以及面對到過去不去的人生課題。兩個受傷的靈魂相互拉扯著。怒嗆人生遠看是喜劇，近看是悲劇。如同莎士比亞《詩學》中的悲喜劇。以一種荒謬到讓人發笑的手法包裝了一起慘烈的悲劇。看完之後不勝唏噓。
最後一集劇情，Amy與Danny逃出了浴血豪宅，兩人被困在荒野動彈不得，有趣的是他們就算遭難了，心底想的還是要怎麼幹掉對方。但是天意如此他們就是怎麼也無法了結對方性命。反倒是遇上兩人吃壞東西，在危機存亡，意識彌留之際，兩人開始展開了一段哲學對話。從宇宙觀人生觀談到自身不為人知的過去。此時兩人的靈魂才真正的相互理解。事實上出身截然不同的兩人，卻像是一面鏡子，互相照映出內心的匱乏。相愛相殺的盡頭竟然是「你就是我，我就你」。
「你這可憐的傢伙，你只是不想孤單，沒什麼好丟臉的，我都看見了，這之後沒什麼…」
Amy最後一幕擁抱了Danny，Danny也挪動了他的手臂擁抱了Amy。經歷了憤怒，復仇，失落，家破人亡的哀戚，一連串痛苦的冒險，兩人最終得到了和解。
短短的十集影集將男女主角的相遇與愛憎講述完畢，最後畫下了帶有點缺憾的句點。但是筆者認為這份缺憾強調出兩位主角抉擇的後果。無論是黃艾莉，Steven Yeun還有配角們--飾演喬治的Joseph Lee，還有Paul的Young Mazino，演技皆是可圈可點。他們皆是凡人，受苦於這世上的挫折，如同回到首集的標題 :
「The Birds Don't Sing, They Screech in Pain」（鳥兒並非歌唱，而是痛苦尖叫）。
外人看著鳥兒歌唱，便假設鳥兒必定因為心情愉悅而歌唱，卻忽略了這可能也是痛苦的警訊...
若你不知道自己為什麼容易路怒?不訪回歸自己的內心，看看自己的人生究竟正在遭遇著什麼吧?
同場加映
PODCAST
個人網站
