花樣年華(In the Mood for Love),對倒的愛情

更新於 發佈於 閱讀時間約 4 分鐘
resource from wikipedia

resource from wikipedia

“那些消逝了的歲月,彷彿隔著一塊積著灰塵的玻璃,看得到,抓不著。~花樣年華“


2020年,花樣年華4k數位修復版繼“坎城經典”(Cannes Classics)的單元進行首映後,將在全球展開主題展覽。不論是美國CNN評選的最佳亞洲電影或是英國BBC評選21世紀全球最偉大的100部電影,花樣年華始終榜上有名。因為經典,所以流傳。

六零年代的香港,36歲的蘇麗珍,穿著23套海派旗袍,在樓梯間,在窄巷,在粥舖,在麵攤與周慕雲一次次的擦身而過,本來平行無交集的兩人因爲見證彼此伴侶的出軌而在生命的軌跡中有了交會。妻子出軌的周慕雲,丈夫出軌的蘇麗珍,男人女人,婚內的婚外情,情理之中是同為受害者的兩人在同溫層取暖,蘇麗珍以為自己與周慕雲是同病相憐,而周慕雲則是心有不甘。

在報館供職的周慕雲,文人作派,不經意的在假戲真作中真情流露,在貿易公司做文員的蘇麗珍,職業女性,三從四德不至於是她的緊箍咒,但自始至終始終如一的高領鑲邊盤釦旗袍,密密實實的燙貼著她的身,即便長度過膝卻遮不住她面對丈夫出軌無可安放的心。而周慕雲剛剛好出現了。他們從討論彼此另一半出軌的原因,到模擬各種可能的場面,再到陷落似真似假真假難辨的情感裡。

蘇麗珍的旗袍訴說著她的心情,丈夫出差回家,她心花怒放,穿著一襲灰黑暈染大朵橙黃花的旗袍。丈夫跟鄰居打麻將,她坐在丈夫身後,是青色底桃紅翠綠天藍圈圈環環相扣著,夫唱婦隨的畫面乍看之下是歲月靜好,但她身上的旗袍昭示著三個人的婚姻還是擁擠了些。黑色橫條紋,黑色水波紋,乃至於黑白蛇紋與暗色直條紋旗袍無不彰顯著蘇麗珍的情緒低落。靜謐的夜,窄巷樓梯間,暈黃的路燈讓身著墨綠啞光旗袍的蘇麗珍與周慕雲逐漸有了交集。

當她與周慕雲共同見證也印證雙方伴侶出軌一事後,兩人密集的來往,討論,模擬,推演各種誘發伴侶出軌的原因。不論是在餐廳吃飯的銀底黃水仙旗袍或是在外見面的花團錦簇藍紫紅綠花旗袍,再到兩人間的話題逐漸從伴侶外遇一事轉到彼此共同的興趣,讀報及武俠小說。蘇麗珍的旗袍從黯淡轉為明亮,尤其當她穿著亮綠色打底白邊的菱格紋旗袍去還武俠小說給周慕雲,藏匿在她心裡幽微處的秘密,無法宣之於口,卻昭然若揭在身上。她不再為丈夫有婚外情而黯然神傷,她彷彿在情傷外重新拾回自己過往的興趣或者身為女人的自信。

隨後不論是素面打底斜襟滾花的旗袍或者陰錯陽差與周慕雲為了躲避鄰居而共處一室身穿的藕粉紅花旗袍,在在顯露出旗袍帶出東方女人特有的嫵媚。這樣的蘇麗珍與衣著光鮮,斯文作派,進退有理有據,不單與她同是天涯淪落人卻又發現兩人興趣十分契合的周慕雲,2046房前,門內,一身正紅旗袍的蘇麗珍,與太宰治筆下所描摹的A handsome devil with a cigarette形象的周慕雲。男與女,西裝與旗袍,婚內的婚外情,Love or lust? Regret or revenge? 這對倒的愛,這悖徳的情,所有的記憶都是潮濕的。

香港文學家劉以鬯(1918-2018)的文學作品“對倒”採用一正一負,雙線平行發展的意識流手法寫作,導演王家衛亦從此得其靈感。2021年,花樣年華在義大利柏洛尼亞舉行的”Sotto les stelle del Cinema”於戶外廣場放映4k修復版。東方的美學,可內斂含蓄可狂野奔放全都揉雜在蘇麗珍的一舉手一投足上,美不勝收。即便已經過了二十年,依然令人驚艷。



留言
avatar-img
留言分享你的想法!
Carol-avatar-img
2024/04/06
經典就是經典,寫得真是好!
bookarchery-avatar-img
發文者
2024/04/06
張晏菁 旗袍要穿得有韻味已不容易,張曼玉在花樣年華裡是東方美學的極致
子穎-avatar-img
2021/08/27
感謝分享經典!我也很喜歡片中插曲「Yumeji's Theme」唷!
bookarchery-avatar-img
發文者
2021/08/27
謝謝你的喜歡,整張配樂我都大愛啊!
avatar-img
bookarchery的沙龍
146會員
254內容數
在跨文化裡學習兼容並蓄。
bookarchery的沙龍的其他內容
2025/01/31
2025年1月,日韓合作推出新春特別劇「慢行列車」(Sow Train)。由土井裕泰執導筒,野木雅紀子編劇。集結日本實力派女演員松隆子、多部未華子,男演員星野源、松坂桃李及韓國演員朱鍾赫共同演繹的跨世代、跨國、跨文化家庭社會變遷風貌。 故事主線圍繞著位於古都鎌倉的澀谷一家人。因父母在弟妹童
Thumbnail
2025/01/31
2025年1月,日韓合作推出新春特別劇「慢行列車」(Sow Train)。由土井裕泰執導筒,野木雅紀子編劇。集結日本實力派女演員松隆子、多部未華子,男演員星野源、松坂桃李及韓國演員朱鍾赫共同演繹的跨世代、跨國、跨文化家庭社會變遷風貌。 故事主線圍繞著位於古都鎌倉的澀谷一家人。因父母在弟妹童
Thumbnail
2024/06/21
在亞洲,不少片名有「情書」兩字的,劇情走純愛路線居多,而2021年由Netflix主創的戀人的最後情書(The Last Letter from Your Lover),改編自作家Jojo Moyes的小說。由Augustine Frizzell執導,雙主線的故事,平行展開,正敘倒敘穿插其中,悲喜交
Thumbnail
2024/06/21
在亞洲,不少片名有「情書」兩字的,劇情走純愛路線居多,而2021年由Netflix主創的戀人的最後情書(The Last Letter from Your Lover),改編自作家Jojo Moyes的小說。由Augustine Frizzell執導,雙主線的故事,平行展開,正敘倒敘穿插其中,悲喜交
Thumbnail
2024/02/20
有的電影看完預告片就知道整部電影的走向,有的是看完參不透卻意猶未盡,完全被引起興趣。例如Emma Stone(艾瑪史東)跟Mark Ruffalo(馬克盧法洛)在可憐的東西(Poor Things)trailer裡起舞的模樣。帶點荒誕不羈,尤其跳舞的配樂乍聽下有點哥德式暗黑,但不知不覺中,聽著聽著開
Thumbnail
2024/02/20
有的電影看完預告片就知道整部電影的走向,有的是看完參不透卻意猶未盡,完全被引起興趣。例如Emma Stone(艾瑪史東)跟Mark Ruffalo(馬克盧法洛)在可憐的東西(Poor Things)trailer裡起舞的模樣。帶點荒誕不羈,尤其跳舞的配樂乍聽下有點哥德式暗黑,但不知不覺中,聽著聽著開
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
“花開月圓終有時 ,相逢未晚待那年。” -《那年花開月正圓》- 看孫儷演大女主劇真的是一件過癮的事情! 聽說她曾經拒演這部劇,還好後來又接了,瞧瞧,一演又是一個經典。 由孫儷飾演的周瑩是一個奇葩,生性愛好自由不受拘束,“溫良恭儉讓”這五個字,和她不沾邊兒。 就和我一樣(喂 明明不是現代人
Thumbnail
“花開月圓終有時 ,相逢未晚待那年。” -《那年花開月正圓》- 看孫儷演大女主劇真的是一件過癮的事情! 聽說她曾經拒演這部劇,還好後來又接了,瞧瞧,一演又是一個經典。 由孫儷飾演的周瑩是一個奇葩,生性愛好自由不受拘束,“溫良恭儉讓”這五個字,和她不沾邊兒。 就和我一樣(喂 明明不是現代人
Thumbnail
有時,越喜愛的電影,反而無法用言語或文字道盡它的美好。《花樣年華》之於我,就是這樣特別的存在。 所幸近期重映,得以再次透過大銀幕重溫愛片。關於《花樣年華》,已有太多優秀的影評,而我的文字至今還是很生澀,無法訴盡電影帶給我的感動,但依然想寫些什麼,為這次難得的大銀幕重映,簡單留下點紀錄。 【糾纏】 周
Thumbnail
有時,越喜愛的電影,反而無法用言語或文字道盡它的美好。《花樣年華》之於我,就是這樣特別的存在。 所幸近期重映,得以再次透過大銀幕重溫愛片。關於《花樣年華》,已有太多優秀的影評,而我的文字至今還是很生澀,無法訴盡電影帶給我的感動,但依然想寫些什麼,為這次難得的大銀幕重映,簡單留下點紀錄。 【糾纏】 周
Thumbnail
王家衛於2000年上映的電影,在國際上獲獎無數,並享有世界百大不朽電影的美名。一部值得人細細品味,越陳越香的電影作品,總令人在一番沉思過後,感到回味無窮。
Thumbnail
王家衛於2000年上映的電影,在國際上獲獎無數,並享有世界百大不朽電影的美名。一部值得人細細品味,越陳越香的電影作品,總令人在一番沉思過後,感到回味無窮。
Thumbnail
《花樣年華》是情感的牢籠,婚姻裡的四人皆是籠鳥,撞上鐵欄杆,心也跟著消去了一塊。報社裡瀰漫的煙,讓慘霧愁雲的慕雲眉頭深鎖,孫太太房裡麻將桌旁的窗前,麗珍也點起了菸,留下一道落寞的影子。電影無論是色彩、攝影或運鏡,都完美得沒有絲毫多餘處可刪去,像是不被污染的紅玫瑰,帶著刺戳痛我們的心。
Thumbnail
《花樣年華》是情感的牢籠,婚姻裡的四人皆是籠鳥,撞上鐵欄杆,心也跟著消去了一塊。報社裡瀰漫的煙,讓慘霧愁雲的慕雲眉頭深鎖,孫太太房裡麻將桌旁的窗前,麗珍也點起了菸,留下一道落寞的影子。電影無論是色彩、攝影或運鏡,都完美得沒有絲毫多餘處可刪去,像是不被污染的紅玫瑰,帶著刺戳痛我們的心。
Thumbnail
王家衛說《花樣年華》不是愛情故事,而是懸疑片,一對男女試圖明白枕邊人為何出軌,試圖理解這種絕望為什麼會發生?他們依舊死抓著這永遠無解的問題,不願面對事實,而是絕望地推開這問題的答案,試圖利用角色扮演揣摩一切,卻在嘗試道破這份不道德的情感時,自己深陷其中,不停重演一份或許根本不存在的姦情。
Thumbnail
王家衛說《花樣年華》不是愛情故事,而是懸疑片,一對男女試圖明白枕邊人為何出軌,試圖理解這種絕望為什麼會發生?他們依舊死抓著這永遠無解的問題,不願面對事實,而是絕望地推開這問題的答案,試圖利用角色扮演揣摩一切,卻在嘗試道破這份不道德的情感時,自己深陷其中,不停重演一份或許根本不存在的姦情。
Thumbnail
《華燈初上》中的蘇慶儀,是一個非常衝突矛盾的角色,總以純淨的樸素色系服飾為主,但藏在溫婉外表下,卻是一顆極其扭曲的心。上篇討論了蘇媽媽如何以理想的日本妻形象,獲得中村先生的青睞,那麼現在就要來繼續看看,她又怎麼用純潔恬靜的造型包裝,隱藏正在進行的背叛與欺騙。
Thumbnail
《華燈初上》中的蘇慶儀,是一個非常衝突矛盾的角色,總以純淨的樸素色系服飾為主,但藏在溫婉外表下,卻是一顆極其扭曲的心。上篇討論了蘇媽媽如何以理想的日本妻形象,獲得中村先生的青睞,那麼現在就要來繼續看看,她又怎麼用純潔恬靜的造型包裝,隱藏正在進行的背叛與欺騙。
Thumbnail
前兩篇介紹了羅雨儂霸氣媽媽桑,以及熱戀小女人的兩種造型,接下來這篇要聊聊的是劇中重頭戲,就是與好友蘇慶儀的愛恨糾葛,女人的友情可以比愛情要複雜許多,一起來看看這樣多層次的情感,適合怎樣的造型呢?
Thumbnail
前兩篇介紹了羅雨儂霸氣媽媽桑,以及熱戀小女人的兩種造型,接下來這篇要聊聊的是劇中重頭戲,就是與好友蘇慶儀的愛恨糾葛,女人的友情可以比愛情要複雜許多,一起來看看這樣多層次的情感,適合怎樣的造型呢?
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News