本文於2021/02/17在探路客發表
由 湯姆漢克斯 領銜主演的《怒海戰艦》(GreyHound),改編自英國軍事小說家 C.S.佛雷斯特(1899 - 1966年) 的1955年小說《好牧羊人》(The Good Shepherd),由湯姆漢克斯親自操刀編寫劇本,2020年因疫情關係在
Apple TV+串流媒體平台上映。
故事背景發生於1942年第二次世界大戰期間,納粹德國於北大西洋間大量使用
U型潛艇(Untersee-boot)截擊越洋船隻,以圖阻止美國援歐的行動。
無限制潛艇戰所攻擊船艦包括軍艦、運兵船、運送軍事物資醫療艦、以及其他民用船艦。美軍則以護航艦團作為對策,減少大量損失。
C.S.佛雷斯特 虛構了一艘舷號為DD-548的美國海軍佛萊契爾級驅逐艦 基林號,艦長指揮官為 克勞斯 中校,無線電代號「灰獵犬」(原著代號為「喬治」),率領其他參戰國的聯合軍艦:波蘭海軍雷霆級驅逐艦 維克特號,代號「老鷹」、英國皇家海軍部族級驅逐艦 詹姆士號,代號「哈利」、加拿大皇家海軍花級輕型護衛艦 道奇號,代號「迪基」,歷經長達52小時沒有任何反潛機護衛,曝露在德軍U型潛艇獵殺範圍,俗稱「黑水溝」的北大西洋中間區域,一同護送船團前往大不列顛群島。
與來自其他國家在大戰之初便投入戰場,年輕且作戰經驗豐富的軍艦艦長相比,克勞斯 中校雖然年資與階級最高而擔任本次護衛任務的指揮官,這卻是他第一次投身戰場第一線中,身為牧師之子與虔誠教徒的他克盡職守,歷經了長時間的高壓狀況下力圖冷靜,克服自己的恐懼、疲憊、沮喪與自我懷疑,並在眾目睽睽與其他同袍艦長的配合下,完成自己的任務。
這部全長91分鐘的戰爭片,觀影全程都讓你喘不過氣來,與湯姆漢克斯飾演的 克勞斯 艦長一同經歷重重生死關頭,體驗他的精力交瘁與挫敗,在天候不佳與機械失常的情況下,面對狡猾如狼的U型潛艇,以強悍的意志力帶領船團全體渡過難關。
克盡職責力求保全船團的菜鳥艦長 克勞斯,必須沉著冷靜才能帶領大家逃出生天
在大西洋驚濤駭浪又視野不佳的暗夜裡,與看不見的敵人作戰
克勞斯艦長率領全艦官兵為陣亡士兵舉行海葬,隨即又投入戰火中
而原著小說更為精彩,這本1955年出版的海戰軍事小說,乍看第一頁其中的字裡行間與用字遣詞,如同在閱讀亞瑟·柯南·道爾(1859 -1930年)的「夏洛克福爾摩斯」全集一般,以細節描述來塑造當時的背景氛圍;作者也不時會引用一兩句聖經裡的內容,藉此呼應主角的內心衝突,就算跳過也不會影響閱讀,但如果願意耐著點性子閱讀,可能會發現這些內心的呼應,是作者意圖創造的趣味處。
「記住你的訓練。」
學生時期曾為擊劍選手的 克勞斯,善用自己在臨敵應戰時訓練而成的直覺,再加上海軍學校嚴格的訓練,讓他總能在混亂的情況下冷靜思考、洞燭機先。
故事時間跨越了整整52小時,包含了13個班次(Watch Systems);詳盡闡述了身為艦長的 克勞斯 中校,在初次遭逢敵手的興奮感過後,不僅要對抗腎上腺素消退所引發的沮喪低潮期,還要時時判讀情況在腦海中構築相關位置,預測狡猾敵手的下一步行動。
- 海軍輪班(Watch Systems),為海上船員24小時輪班制度,每4小時為一班,至少分3班,除了維持船隻的正常運作外,也讓船員們有充分時間輪休,一般20-24點為頭更/First Watch,24-4點為午夜更/Middle Watch,4-8點晨更/Morning Watch,8-12點上午更/Forenoon Watch,12-16點下午更/Afternoon Watch,16-20點暮更/Dog Watch,也會安排前後兩梯全體分別用餐。
20秒的思考決策,20分鐘的全艦執行,分秒必爭
藉由副艦長 查理科爾 少校(由史提芬·格拉漢姆 飾演)與聲納兵以及相關人員的密切配合,在沉默聽令也無聲評估自己表現的官兵面前協調動員與下達指令,並在雷達遇霜結凍重開機得等2小時才能恢復正常運作、聲納在20節速度下才能偵查敵蹤的機具科技極限(好在因海流因素,潛艇最高速限也在18節左右)。
因被敵人誘導的錯誤判斷來亡羊補牢,盡可能挽救生命避免更大的損失,在戰鬥間隙休整時又得面對饑餓、精疲力竭但不敢絲毫放鬆、孤單無依與自我懷疑.....等,種種極度高壓情況下的真實內心反映,讓讀者更能臨場感受到肩上所負荷的重壓,也不乏苦中作樂的自我嘲解,如實地呈現出戰場上的人性掙扎,是一本描述海上戰爭的佳作,也肯定了C.S.佛雷斯特軍事小說一代大師的地位;直到1984年湯姆克蘭西的《獵殺紅色十月號》出版,才開啟了海戰軍事小說的全新一章。以下便是《怒海戰艦》裡的一些相關背景資料:
德國海軍元帥 卡爾·鄧尼茨(1891 - 1980年)
鄧尼茨 提出的「集結戰術」(「狼群戰術」是英國的稱法,德國是稱作「集結戰術」),用「多艘潛艦集結起來攻擊船隊」為核心概念,以壓倒性的力量打擊船隊,開始在海軍中提倡建設潛艦艦隊。由於長久共事所取得的信任以及戰爭末期納粹領導階層(例如:親衛隊首領 希姆萊)的背叛,希特勒在遺囑中任命鄧尼茨其繼承人,身兼總統與德意志國防軍最高統帥,他擔任其職位約20多天,指示德軍陸續向同盟國投降。戰後於紐倫堡審判時,被判決10年有期徒刑,於1956年釋放。
- U型潛艇採用兩種推進裝置,雙機共軸(即一台柴油機和一台電動機前後排列,輸出動力到同一根螺旋槳軸上)對稱布置、雙軸雙(螺旋)槳推進。兩台柴油機在水上航行時使用,最大水面航速15-18節(每小時約27 - 33公里),水下則使用由蓄電池帶動的兩台電動機。電池組很重,電力耗盡後需要上浮使用柴油機充電,充電時間較長,所以德軍大多趁黑夜或攻擊前浮上海面,充電後再潛伏攻擊。
- 節(Knot),用於航海及航空的速率單位,1節=1.852公里/小時。
《怒海戰艦》的主角:美國海軍佛萊契爾級驅逐艦 基林號,無線電代號「灰獵犬」。
《怒海戰艦》的主角:英國皇家海軍部族級驅逐艦 詹姆士號,無線電代號「哈利」。
《怒海戰艦》的主角:加拿大皇家海軍花級輕型護衛艦 道奇號,無線電代號「迪基」。
《怒海戰艦》的主角:波蘭海軍雷霆級驅逐艦 維克特號,無線電代號「老鷹」。
直到彈盡糧絕,船團的自保能力岌岌可危,克勞斯 不得不打破無線電沉默呼叫奧援,才在絕處逢生關頭碰到來支援的反潛機與英國護衛艦隊。辛苦的好牧羊人「灰獵犬」得以卸下重擔,帶著傷痕累累也毫不言敗的同袍們離開船團,前往英國德里港休整。克勞斯 也從崗位下來與其他人交接,在倖存的船團海員們的歡送聲中,回到自己的寢室裡,例行性做了睡前禱告,感謝主讓他們能夠安然無事後,他終於可以好好的安穩睡一覺了。
主啊!請讓天使與我同行,讓我不畏邪惡敵人;在祢的手中,我臣服我自己的身體與靈魂,阿們!