付費限定
第十六章 …放鬆的湖邊饗宴頓時像是結了冰 ……
更新於 2021/12/31閱讀時間約 7 分鐘
1991 美國西雅圖
週四下班， Samansa 並沒有（如她前兩天給Shahan的托詞）去Bellevue辦事，而是先回到自己的森林浴小屋，沉澱了一下心情。 回想起一年左右之前驚艷於這個社區渾然天成的「世外桃源」環境，她立刻想辦法擠出僅有的積蓄搬入，與Sophia這個美國女孩同租。那時在城市大學的MBA課程才剛開始，她頂著西雅圖初冬的冷冽空氣，趕著黎明的晨光，到南邊一個多小時車程的校區（城市大學在西雅圖有多處campus，開的課程不盡相同，為了盡快拿到碩士學位，Samansa在三個校區都選了課）上課；到了晚上課程的時候，又摸著黑回到這幽靜的植物園區，所以儘管有優美的湖區，野鴨，花木扶疏的庭園，她可是從來沒有時間或心思來欣賞。 再過一個月左右，她就要收拾行囊回台北了，她一則以喜，一則卻有些依依不捨： 回想起 Sophia那天就是在小屋門口前興奮地告訴她得到 Microsoft這個工作的好消息，也記得她「奔馳」出門上班時被躲在路邊巷弄中的警車開超速罰單時的驚慌；當然，她更不會忘記 Antonio 第一次造訪她的小屋時她的病榻窘況及後續的種種互動……啊！ 這一切終將成為回憶了！ Samansa 竟然發覺眼眶有些濕潤….
既然與Shahan見面前還有1小時左右的空檔，Samansa決定趕快把握這難得的空閒，往森林浴社區內各地去探索一番，免得未來忙著畢業考試的一個月內會沒有時間，平白辜負了這麼高品質的生活空間。在「森林浴」的湖區漫步了一圈，Samansa享受著豐富的芬多精及曲徑，小橋及池塘中悠游的鯉魚。這對於她來說是非常奢侈的事. 由於社區很大，她平時天天需要開車衝進衝出，冬天只看到曲徑兩旁覆蓋著薄薄霜雪的森林與灌木，夏季也從來沒有好好利用社區內的游泳池及交誼廳等設備，實在是非常可惜。
逛到交誼廳門口，Samansa 這才留意到門上的告示，標誌著可以預約的時間表，這不禁又讓她想到了一個好點子。
以行動支持創作者！付費即可解鎖
本篇內容共 2810 字、0
則留言，僅發佈於異國情緣你目前無法檢視以下內容，可能因為尚未登入，或沒有該房間的查看權限。
30會員
279內容數
譯鳴金人不是口譯教科書 ──本書強調的是實戰經驗。
本書強調口譯實戰訓練，口譯事業發展，並配合國內外實際案例，協助讀者深入瞭解真實的口譯工作，提昇口譯專業能力及專業精神，讓讀者在接受專業訓練後，直接進入真實戰場，享受口譯工作的成就感與使命感。
以下文字將節錄書中精華： 逐步，同步及口譯危機處理三篇章
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
本文探討了複利效應的重要性，並藉由巴菲特的投資理念，說明如何選擇穩定產生正報酬的資產及長期持有的核心理念。透過定期定額的投資方式，不僅能減少情緒影響，還能持續參與全球股市的發展。此外，文中介紹了使用國泰 Cube App 的便利性及低手續費，幫助投資者簡化投資流程，達成長期穩定增長的財務目標。
李葛表情不善，說道「你講話可以一次說完嗎？而且你看起來很像未來也沒什麼用？」
「還不如就...」李葛將刀抵在了灰狼的脖子上。
拉虎看著前方倒地的綿羊，流著口水「果然跟著大哥是對的，以後大哥要我往東走，我就....，诶，東邊是在哪邊？」
「你一隻灰狼，打輸大蜥蜴。」李葛著實有些傻眼。
路是如何回去，阿葉巳不知道，一覺醒來巳在家裏的床上。家，是她在北角的家，被子是如何關心在身上；身上的睡裙是如何穿上等問題，在床頭櫃上，有着一只線索。
可能包含敏感內容
小蓮就是站直了身子也只到昭七的胸膛，男人垂首，在她頭頂上方輕聲低語：「晚膳後，本將在寢房等妳…」
小蓮那張粉嫩膨潤的小臉蛋兒遂起了點點粉暈，左顧右盼，隨後又壓低音量，軟聲羞道：「昭…昭將軍…我…我們…還不能圓房…」
見男人不語，他倒是大手一伸，摸摸少女的髮頂，頃刻，小蓮只聽聞昭七朗朗
砰！某個方向傳來的劇烈的碰撞聲，「吼——」接著傳來了某種野獸的怒吼，盧埃林身子一僵，摀住耳朵，繃著臉說：「好、好可怕……」
「是從騎士團的休息室傳來的。」克拉倫斯立刻說出聲音的來源，轉過身說：「我去看看。」
「等等，那裡有惡魔……」盧埃林的話並沒有阻止克拉倫斯的腳步，又或著，他根本沒聽見他說了什麽。
「我、我是來報告……呃……那個……就是被攻擊的那三個人的狀況……」
「情況如何？」
「被惡魔吸太多生命力，沒救了。」桑普森代替盧埃林說出結果。
皇族成員的表情沉了下來，艾諾摸了摸下巴，問：「你們有辦法馬上找到兇手嗎？」
艾諾坐在會客室裡，重重嘆了口氣，大概二十分鐘之前，他跟仙杜瑞拉還在房間裡面親熱，差一點點、差一點點就可以推倒她了，然後夏格爾就衝進來說「卡依倫第二皇子求見」，壞了他的好事。
「克拉倫斯，真希望你知道現在已經晚上九點，不該在這種時間打擾好朋友。」
本文探討了複利效應的重要性，並藉由巴菲特的投資理念，說明如何選擇穩定產生正報酬的資產及長期持有的核心理念。透過定期定額的投資方式，不僅能減少情緒影響，還能持續參與全球股市的發展。此外，文中介紹了使用國泰 Cube App 的便利性及低手續費，幫助投資者簡化投資流程，達成長期穩定增長的財務目標。
李葛表情不善，說道「你講話可以一次說完嗎？而且你看起來很像未來也沒什麼用？」
「還不如就...」李葛將刀抵在了灰狼的脖子上。
拉虎看著前方倒地的綿羊，流著口水「果然跟著大哥是對的，以後大哥要我往東走，我就....，诶，東邊是在哪邊？」
「你一隻灰狼，打輸大蜥蜴。」李葛著實有些傻眼。
路是如何回去，阿葉巳不知道，一覺醒來巳在家裏的床上。家，是她在北角的家，被子是如何關心在身上；身上的睡裙是如何穿上等問題，在床頭櫃上，有着一只線索。
可能包含敏感內容
小蓮就是站直了身子也只到昭七的胸膛，男人垂首，在她頭頂上方輕聲低語：「晚膳後，本將在寢房等妳…」
小蓮那張粉嫩膨潤的小臉蛋兒遂起了點點粉暈，左顧右盼，隨後又壓低音量，軟聲羞道：「昭…昭將軍…我…我們…還不能圓房…」
見男人不語，他倒是大手一伸，摸摸少女的髮頂，頃刻，小蓮只聽聞昭七朗朗
砰！某個方向傳來的劇烈的碰撞聲，「吼——」接著傳來了某種野獸的怒吼，盧埃林身子一僵，摀住耳朵，繃著臉說：「好、好可怕……」
「是從騎士團的休息室傳來的。」克拉倫斯立刻說出聲音的來源，轉過身說：「我去看看。」
「等等，那裡有惡魔……」盧埃林的話並沒有阻止克拉倫斯的腳步，又或著，他根本沒聽見他說了什麽。
「我、我是來報告……呃……那個……就是被攻擊的那三個人的狀況……」
「情況如何？」
「被惡魔吸太多生命力，沒救了。」桑普森代替盧埃林說出結果。
皇族成員的表情沉了下來，艾諾摸了摸下巴，問：「你們有辦法馬上找到兇手嗎？」
艾諾坐在會客室裡，重重嘆了口氣，大概二十分鐘之前，他跟仙杜瑞拉還在房間裡面親熱，差一點點、差一點點就可以推倒她了，然後夏格爾就衝進來說「卡依倫第二皇子求見」，壞了他的好事。
「克拉倫斯，真希望你知道現在已經晚上九點，不該在這種時間打擾好朋友。」