「耳邊風」EP30:男生的歌,女生唱(續篇)

更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘
👉👉 節目這裡聽 https://kkbox.fm/n38QZg
這集節目的兩首「男歌女唱」,在歌者顛倒了性別角色之後,倏然有了完全不同的意義。
Otis Redding 的 Respect 原本是男性尊嚴很受傷的主角低三下四地希望老婆看在自己掙錢養家的面子上,平常瞞著他亂搞也就算了,至少在自己回家的時候能多少尊重他一點。Aretha Franklin的翻唱把主角轉換成持家的女人,霸氣對男人說:你回家請給老娘放尊重一點,還有記得給我錢!就這樣打造了流行樂史不朽的女性主義經典。
Guns 'N' Roses 的成名經典 Sweet Child o' Mine(練過這首歌的舉個手!)原本是 Axl Rose 寫給女友(後來成為前妻的) Erin Everly 的情歌,她也是那支 MV 的女主角(關於 Axl Rose 坎坷的成長歷程和兩人相愛相殺的戀愛史,節目中另有敘述)。多年後瑞典創作歌手 Victoria Bergsman 的 Taken By Trees 用溫柔輕盈的方式翻唱這首歌,被英國高檔百貨 John Lewis 拿來當聖誕檔的廣告歌,轟動一時,並且讓它一下子從情歌變成了母親疼惜女兒的搖籃曲。
播出曲目:
Otis Redding / Respect (Otis Blue, 1965)
Aretha Franklin / Respect (I Never Loved a Man the Way I Love You, 1967)
Guns ’N’ Roses / Sweet Child o’ Mine (Appetite for Destruction, 1987)
Taken By Trees / Sweet Child o’ Mine (single, 2009)
為什麼會看到廣告
avatar-img
2.2K會員
1.7K內容數
馬世芳2017年迄今的部落格,2021年遷至方格子。包括音樂文字、廣播節目側寫、隨筆、食譜等。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
馬世芳的沙龍 的其他內容
劉清池,這三個字經常和「百萬吉他」、「電子琴輕音樂」、「魔音琴演奏曲」連結在一起。在夜市的人潮中、在計程車裡、在路邊麵攤、在高速公路馳騁的卡車上,他的音樂陪伴了無數在社會底層流汗打拼的台灣人,也是經濟起飛年代庶民的集體記憶。
Ronnie Spector (1943-2022)癌症逝世,享年 78 歲。她是 1960 年代紅極一時的 The Ronettes 主唱,我在課堂談到製作人 Phil Spector(1939-2021)的 wall of sound 技法,一定會播她們的不朽名曲 Be My Baby。
據說,Joy Division 鼓手 Stephen Morris 為 She’s Lost Control 錄了很棒的合成器節奏,製作人總覺得還可以加點什麼,看到清理錄音頭的清潔液噴罐,就叫他拿來對著麥克風按壓噴氣。錄了一遍又一遍,噴得整錄音室都是那味道,搞得大家呼吸困難......。
聽過這些歌,耳界大開,我們都再也回不去了。
對洋人來說,聖誕節幾乎等於我們的年節。除舊佈新、家人團聚,當然還有無止盡的主題音樂。不同之處在於:我們的過年音樂多半粗製濫造,洋人的聖誕歌曲卻有太多精采傑作(雖然大賣場和公共場所放的歌仍有不少魔音洗腦的串燒曲)。
這集節目,介紹三首才氣縱橫的創作女歌手翻唱原本是男生寫、男生唱的歌。這些本來「很男生」的歌,被這幾位才女重新消化拆解,擁有了全新的生命,甚至開展了很不一樣的世界觀。要能唱出這樣的深度和厚度,需要的不只是技術,更需要膽識和信念。
劉清池,這三個字經常和「百萬吉他」、「電子琴輕音樂」、「魔音琴演奏曲」連結在一起。在夜市的人潮中、在計程車裡、在路邊麵攤、在高速公路馳騁的卡車上,他的音樂陪伴了無數在社會底層流汗打拼的台灣人,也是經濟起飛年代庶民的集體記憶。
Ronnie Spector (1943-2022)癌症逝世,享年 78 歲。她是 1960 年代紅極一時的 The Ronettes 主唱,我在課堂談到製作人 Phil Spector(1939-2021)的 wall of sound 技法,一定會播她們的不朽名曲 Be My Baby。
據說,Joy Division 鼓手 Stephen Morris 為 She’s Lost Control 錄了很棒的合成器節奏,製作人總覺得還可以加點什麼,看到清理錄音頭的清潔液噴罐,就叫他拿來對著麥克風按壓噴氣。錄了一遍又一遍,噴得整錄音室都是那味道,搞得大家呼吸困難......。
聽過這些歌,耳界大開,我們都再也回不去了。
對洋人來說,聖誕節幾乎等於我們的年節。除舊佈新、家人團聚,當然還有無止盡的主題音樂。不同之處在於:我們的過年音樂多半粗製濫造,洋人的聖誕歌曲卻有太多精采傑作(雖然大賣場和公共場所放的歌仍有不少魔音洗腦的串燒曲)。
這集節目,介紹三首才氣縱橫的創作女歌手翻唱原本是男生寫、男生唱的歌。這些本來「很男生」的歌,被這幾位才女重新消化拆解,擁有了全新的生命,甚至開展了很不一樣的世界觀。要能唱出這樣的深度和厚度,需要的不只是技術,更需要膽識和信念。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
在創作的路上真的很多人問我說 到底要怎麼做出符合自己期待 但又可以表現得很有美感的作品?🥹 這個問題真的應該是每個創作者都一直在學習的課題吧!
提問的內容越是清晰,強者、聰明人越能在短時間內做判斷、給出精準的建議,他們會對你產生「好印象」,認定你是「積極」的人,有機會、好人脈會不自覺地想引薦給你
該當耳邊風的事,請將它們當作耳邊風。
Thumbnail
投資難免「跟風」?那麼誰又是「造風者」~關於投資,你不能不知道風往哪個方向吹 關於「皮衣俠」辣個男人~呃,風太大不得不穿皮衣 遲遲不回補科技股,是在等「皮衣俠」財報公布,不止本蛙在等,全世界科技基金經理人都在等。萬一結果不如預期,會引發全球科技股回檔修正,所以台股完全沒有成交量,一直創今年新低。
Thumbnail
福爾班號(FFNF Forbin)是法國海軍的靈巧級驅逐艦6號艦,1927年4月14日開工,1928年7月17日下水,1930年5月1日完工,靈巧級是之前的暴風雪級驅逐艦的稍微擴大和改進的版本。
Thumbnail
本文(上集)從1980-1997年共介紹60首歌曲,讓你一次聽個夠!「翻唱(Cover)」是指將原歌曲以重新填詞、編曲的方式改由他人重新演唱,以原曲來源而言,80-90年代的翻唱多以日文及西洋歌曲為主,至90年代末則開啟了翻唱韓文歌曲的潮流。
一直喜歡聽老歌! 也許聽老歌時,其實是想回想那段時間裡屬於自己的青春回憶。
Thumbnail
Hi there,自從 Katy Perry 在前兩週以〈WOMAN'S WORLD〉(2024) 回歸樂壇之後就爭議不斷,先是因為他找了 Dr. Luke 為製作人,雖然可以想見 Katy 很認同他在流行音樂上的才華,不過因為 Dr. Luke 本人就有關於侵犯女生的爭議,所以這首想要彰顯
Forest Blakk - If You Love Her Take it 收下吧 If she gives you her heart 如果她把心交給了你 Don't you break it 別讓她心碎 Let your arms be a place 讓你的懷抱 She f
Thumbnail
小美是一位在科技公司工作的年輕工程師。她對自己的工作充滿熱情,總是全力以赴完成每個任務。然而,最近她發現自己在工作中的表現似乎停滯不前。雖然她的技術能力不錯,但她總覺得自己在團隊中的影響力和認可度不如其他同事。
Thumbnail
前言 小編最近看了Youtuber飽妮的影片〈安海瑟薇討人厭的真正原因。〉頗有感觸。本葉將根據該集影片討論作為延伸,有興趣歡迎自行服用。 先談重點,女性的情緒價值,是社會期待 目前大多數的社會,對男女的社會期待還是有那麼一點相似。年紀會變,環境會變,人會變。但社會要變,可能要好多世代。 不同
Thumbnail
童三心得 @ 2023 10/28 〔蕃薯 北極熊班〕 有位小可愛,鋸柴時拿柴刀亂砍竹子。屢勸不聽後,將其帶到旁邊嚴肅地問:「為什麼不能這樣做?」小可愛答得出來,表示他知道自己剛剛在做不對的事。和小可愛約定後,小可愛答應不再亂使用工具。不多後,小可愛拿起竹子亂揮,制止後沒多久,小可愛站到大家在鋸柴
Thumbnail
在創作的路上真的很多人問我說 到底要怎麼做出符合自己期待 但又可以表現得很有美感的作品?🥹 這個問題真的應該是每個創作者都一直在學習的課題吧!
提問的內容越是清晰,強者、聰明人越能在短時間內做判斷、給出精準的建議,他們會對你產生「好印象」,認定你是「積極」的人,有機會、好人脈會不自覺地想引薦給你
該當耳邊風的事,請將它們當作耳邊風。
Thumbnail
投資難免「跟風」?那麼誰又是「造風者」~關於投資,你不能不知道風往哪個方向吹 關於「皮衣俠」辣個男人~呃,風太大不得不穿皮衣 遲遲不回補科技股,是在等「皮衣俠」財報公布,不止本蛙在等,全世界科技基金經理人都在等。萬一結果不如預期,會引發全球科技股回檔修正,所以台股完全沒有成交量,一直創今年新低。
Thumbnail
福爾班號(FFNF Forbin)是法國海軍的靈巧級驅逐艦6號艦,1927年4月14日開工,1928年7月17日下水,1930年5月1日完工,靈巧級是之前的暴風雪級驅逐艦的稍微擴大和改進的版本。
Thumbnail
本文(上集)從1980-1997年共介紹60首歌曲,讓你一次聽個夠!「翻唱(Cover)」是指將原歌曲以重新填詞、編曲的方式改由他人重新演唱,以原曲來源而言,80-90年代的翻唱多以日文及西洋歌曲為主,至90年代末則開啟了翻唱韓文歌曲的潮流。
一直喜歡聽老歌! 也許聽老歌時,其實是想回想那段時間裡屬於自己的青春回憶。
Thumbnail
Hi there,自從 Katy Perry 在前兩週以〈WOMAN'S WORLD〉(2024) 回歸樂壇之後就爭議不斷,先是因為他找了 Dr. Luke 為製作人,雖然可以想見 Katy 很認同他在流行音樂上的才華,不過因為 Dr. Luke 本人就有關於侵犯女生的爭議,所以這首想要彰顯
Forest Blakk - If You Love Her Take it 收下吧 If she gives you her heart 如果她把心交給了你 Don't you break it 別讓她心碎 Let your arms be a place 讓你的懷抱 She f
Thumbnail
小美是一位在科技公司工作的年輕工程師。她對自己的工作充滿熱情,總是全力以赴完成每個任務。然而,最近她發現自己在工作中的表現似乎停滯不前。雖然她的技術能力不錯,但她總覺得自己在團隊中的影響力和認可度不如其他同事。
Thumbnail
前言 小編最近看了Youtuber飽妮的影片〈安海瑟薇討人厭的真正原因。〉頗有感觸。本葉將根據該集影片討論作為延伸,有興趣歡迎自行服用。 先談重點,女性的情緒價值,是社會期待 目前大多數的社會,對男女的社會期待還是有那麼一點相似。年紀會變,環境會變,人會變。但社會要變,可能要好多世代。 不同
Thumbnail
童三心得 @ 2023 10/28 〔蕃薯 北極熊班〕 有位小可愛,鋸柴時拿柴刀亂砍竹子。屢勸不聽後,將其帶到旁邊嚴肅地問:「為什麼不能這樣做?」小可愛答得出來,表示他知道自己剛剛在做不對的事。和小可愛約定後,小可愛答應不再亂使用工具。不多後,小可愛拿起竹子亂揮,制止後沒多久,小可愛站到大家在鋸柴