不暗又不深的《夜路》

更新於 發佈於 閱讀時間約 4 分鐘
《夜路》是由吉勒摩戴托羅執導,剛於台灣正式上映的劇情長片。電影改編自1946年威廉林賽格雷沙姆的同名小說;並集結了布萊德利庫柏、凱特布蘭琪、東妮克莉蒂及魯妮瑪拉等知名演員出演。如此豪華陣容,便已引發高度注目。加之,小說在1947年時就有曾被翻拍的經歷,因此更增添了不少對於此二度改編版本的期待。​
對未曾讀過原著小說,亦不曾看過1947年版本的我而言,我會給《夜路》7分(滿分10分)。尤其是在看完電影後,與好友散步在深夜的屏東市區街道,我們對這部電影,都給出了如此評價:「就是故事蠻順的,也蠻好看的。但是⋯⋯」這個「但是」之後,即開啟了我對這部作品的一些想法。以下就針對片中幾個部份來與大家簡單聊聊!​
圖片來源:《夜路》劇照

​Dr. Lilith Ritter的動機​

首先,本片在美術場景、鏡頭呈現上絕對是一流之作;眾演員的表演更是成就全片的重要關鍵。然而,我認為這個故事卻不足以支撐演員,尤其是由凱特布蘭琪所飾演的心理諮商醫生Dr. Lilith Ritter。凱特布蘭琪的初登場,就令人相當驚豔。一頭齊整的大波浪捲髮型、高冷美麗的臉,和渾厚性感的聲線,所有細節都細緻塑造出極好地人物形象。​
​然而,Lilith Ritter的戲份卻是少的。特別是電影最後,我們似乎不太能理解她陷害Stan(布萊德利庫柏 飾)甚至對Stan開槍的動機為何。是因為Stan曾在一開始的宴會上成功猜到她包裡的東西(一把小手槍)並趁機嘲諷了她?還是Stan說中了她內心的秘密?還是她就是見不得這種走旁門左道、裝神弄鬼的人?又或者她只是純粹的「惡」?​
​向片中找尋線索的結果,只會使人更加困惑(也可能是我還看得不夠透徹,再煩請各位幫忙提點)。且不論全片有許多非必要情節的鋪展,在150分鐘的片長中,我想肯定能挪出些許篇幅來深入交代Lilith Ritter的動機。​
圖片來源:《夜路》劇照

​倒吊人逆位轉正的暗示

​由東妮克莉蒂所飾演的Zeena,則是片中另一個重要的角色。她曾幫Stan算了一次塔羅牌。最重要的第三張牌,(在Stan尚未翻牌前就能猜到)理所當然地出現了「倒吊人逆位」的牌卡。而電影通過Stan將牌卡轉正的舉動,以暗示其相信自己能修正並翻轉命運的態度。也正是因為這樣的驕傲和自滿,Stan最後走向了自我毀滅的輪迴困境。​
​倒吊人原本有「自我犧牲、經歷試煉、遭遇困境、產生反省」等含義。逆位之後,意義當然全數改變:可釋義為「遭受懲罰、缺乏遠見、迷失自我、失去正確判斷力」。可以明白的是,塔羅牌的出現強化了與「心理諮商專業」的對比性;而倒吊人的逆位轉正,則向觀眾投出了一個心理暗示,預告著Stan錯誤的抉擇與悲慘的結局。​
​但是在整體情節的敘述之中,這場戲出現的位置卻並非是最適當的(塔羅牌的戲可以在更早以前,Stan還待在當怪胎秀員工時就能安排);甚至,和塔羅牌同一場,Molly(魯妮瑪拉 飾)找過往怪胎秀的夥伴前來飯店聚會跳舞的那場戲,也許有人會認為其中Molly的那段舞蹈,與前後的另外兩段舞蹈有著重要的參照,同時還象徵了Molly心境的轉折;但是,對我來說卻都是稍嫌冗贅的。​
圖片來源:《夜路》劇照

​話講得太清楚

​其實《夜路》的主旨非常簡單,即是「不要裝神弄鬼、要相信因果輪迴,所有造下的罪孽,最終都會返回己身」等芸芸之談;而這部電影卻為我們講述了一段情節過長、重點發散的故事。特別是結局,當新的怪胎秀老闆要Stan也喝掉摻了藥的酒成為下一個「怪胎」時,這樣的結束當然震撼,是一種錯愕的震撼。不禁讓人心想,導演你確定要講得如此清楚?處理得那麼明白?​
有些話,說了就壞了,《夜路》的結局就是典範。劇情大可以停在新老闆拿出酒來要Stan喝下時,點到為止即可。甚至只要仔細觀察,在前面Stan跳上載滿雞籠的火車時,其中關於「成為怪胎」這個因果輪迴的指陳,就已經足夠顯著了。又何必大費周折,硬要來個「首尾呼應」呢?看似把故事說得圓滿,實則是最落入俗套的安排。​
總而言之,《夜路》對我來說是一部不夠暗又不夠深的電影。想闡明的道理太淺薄,故事又說得太費勁;想隱喻的內涵太明晰,人物也處理得不夠立體。倒是可惜了這一眾出色的演員和漂亮的鏡頭與畫面了。​
圖片來源:《夜路》劇照
本專題以分享「NFT」和區塊鏈相關之觀察筆記與創作心得分享。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
一直要到2014年的《親愛媽咪》,我才真正認識多藍。所以愛上多藍,算是相當晚的事了。這位與我同年的加拿大導演,早在19歲時便憑藉首部電影長片《聽媽媽的話》,在國際影展嶄露頭角。而多藍的第八號作品《麥特與麥斯》,這部已經在2019年就上映的電影作品,也終於搶在2021年12月底,正式於台灣上映。
看完許鞍華的《第一爐香》,對於其中情節的刪改及調動,想必是許多張迷會特別感到困惑的。尤其是那些隱藏在文字裡,張愛玲費盡心思安排的細節,究竟都去了哪裡?那些新添與抹除,究竟真是別用深意,還是弄巧成拙?在經過小說與電影的對讀參照之後,所寫成的此篇文章,便是來自一位張迷對許鞍華的十個提問。
此系列文章將與大家分享每週收看完《聲林之王3》以後的一些觀察與心得。這不是一篇專業的樂評;只是一個愛聽歌,愛看選秀的觀眾,基於對節目的喜愛所開闢的小小園地。
許鞍華導演改編張愛玲小說的最新力作《第一爐香》即將於本週五(1月14日)正式上映。集合了編劇王安憶、攝影杜可風、配樂坂本龍一、奧斯卡最佳服裝造型和田惠美等重量級影壇大師;並找來金馬影后馬思純、彭于晏、俞飛鴻、張鈞甯等強大演員卡司的《第一爐香》,早已備受矚目。
除了許鞍華之外,但漢章、關錦鵬、李安也都曾將其小說改編為電影。有的忠於原著,有的脫離張腔,但無論如何這些影像都成為了張愛玲小說的回聲,真實打磨出一個個鮮活靈動的人物,果真是每一隻蝴蝶都是花的前身,回來尋找自己。
此系列文章將與大家分享每週收看完《聲林之王3》以後的一些觀察與心得。這不是一篇專業的樂評;只是一個愛聽歌,愛看選秀的觀眾,基於對節目的喜愛所開闢的小小園地。
一直要到2014年的《親愛媽咪》,我才真正認識多藍。所以愛上多藍,算是相當晚的事了。這位與我同年的加拿大導演,早在19歲時便憑藉首部電影長片《聽媽媽的話》,在國際影展嶄露頭角。而多藍的第八號作品《麥特與麥斯》,這部已經在2019年就上映的電影作品,也終於搶在2021年12月底,正式於台灣上映。
看完許鞍華的《第一爐香》,對於其中情節的刪改及調動,想必是許多張迷會特別感到困惑的。尤其是那些隱藏在文字裡,張愛玲費盡心思安排的細節,究竟都去了哪裡?那些新添與抹除,究竟真是別用深意,還是弄巧成拙?在經過小說與電影的對讀參照之後,所寫成的此篇文章,便是來自一位張迷對許鞍華的十個提問。
此系列文章將與大家分享每週收看完《聲林之王3》以後的一些觀察與心得。這不是一篇專業的樂評;只是一個愛聽歌,愛看選秀的觀眾,基於對節目的喜愛所開闢的小小園地。
許鞍華導演改編張愛玲小說的最新力作《第一爐香》即將於本週五(1月14日)正式上映。集合了編劇王安憶、攝影杜可風、配樂坂本龍一、奧斯卡最佳服裝造型和田惠美等重量級影壇大師;並找來金馬影后馬思純、彭于晏、俞飛鴻、張鈞甯等強大演員卡司的《第一爐香》,早已備受矚目。
除了許鞍華之外,但漢章、關錦鵬、李安也都曾將其小說改編為電影。有的忠於原著,有的脫離張腔,但無論如何這些影像都成為了張愛玲小說的回聲,真實打磨出一個個鮮活靈動的人物,果真是每一隻蝴蝶都是花的前身,回來尋找自己。
此系列文章將與大家分享每週收看完《聲林之王3》以後的一些觀察與心得。這不是一篇專業的樂評;只是一個愛聽歌,愛看選秀的觀眾,基於對節目的喜愛所開闢的小小園地。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
大家好,我是woody,是一名料理創作者,非常努力地在嘗試將複雜的料理簡單化,讓大家也可以體驗到料理的樂趣而我也非常享受料理的過程,今天想跟大家聊聊,除了料理本身,料理創作背後的成本。
Thumbnail
哈囉~很久沒跟各位自我介紹一下了~ 大家好~我是爺恩 我是一名圖文插畫家,有追蹤我一段時間的應該有發現爺恩這個品牌經營了好像.....快五年了(汗)時間過得真快!隨著時間過去,創作這件事好像變得更忙碌了,也很開心跟很多厲害的創作者以及廠商互相合作幫忙,還有最重要的是大家的支持與陪伴🥹。  
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
遊戲改編,對我來說特別的是看到凱特布蘭琪和潔美李蔻帝斯飆戲,觀影過程中還是有讓我撐不住闔眼的時候,大概受爆破或動作場面重複而麻痺所致。另外只是筆記一下,Janina Zione Gavankar很像Evangeline Lilly,Haley Loraine Keeling則有點像珍妮佛
Thumbnail
「等我啊,倪莉。」倪莉抬頭,與剃了平頭的藍克四目相對,努力不表現恐懼。等等!殺人犯叫出......她的名字了? (【警告】此篇作品為限制級作品,有謀殺、自殺、家暴、性侵等血腥劇情。是本人嘗試以「小說」此一體裁完成的「B級片」。)
Thumbnail
倪莉感覺自己再度遭受背叛,心情有些鬱悶。不過是她活該,不是嗎?擅自對別人抱有期待就會這樣。 (【警告】此篇作品為限制級作品,有謀殺、自殺、家暴、性侵等血腥劇情。是本人嘗試以「小說」此一體裁完成的「B級片」。)
Thumbnail
《似曾相弒》敘述了一位心理學家葛蕾琴面對一件冷血殺人案件的故事。薇奧拉是一名精神疾病患者,被控弒母但卻毫無悔意。當這位心理學家收到她的朋友留下的謎樣留言後,發現朋友已經服藥過量身亡。她必須在面對警方不信任的情況下,揭開這一切的真相。
Thumbnail
「......我的委託人也不希望你發生什麼事啊。」 委託人——藍克? 對了,這女人是國道食人魔的委託律師...... 【警告】此篇作品為限制級作品,有謀殺、自殺、家暴、性侵等血腥劇情。是本人嘗試以「小說」此一體裁完成的「B級片」。
Thumbnail
史坦頓.卡萊爾(布萊德利·庫柏 飾演),父親病逝後,他放火燒掉房子跟父親遺體。 揹起行囊搭長途公車在終點站下車,漫無目的隨人潮走入正在演出的馬戲團, 團長正吆喝群眾親眼見證毛骨悚然驚世奇觀的最後機會, 快進來一探究竟,看看是人是獸? 經由歐美兩地頂尖科學家驗證過,判定為人類的生物, 能連續
Thumbnail
那是——柯洛羽律師。 那個向記者造謠的女人,那個為食人魔藍克辯護的律師,洛莛學長的姐姐。 (【警告】此篇作品為限制級作品,有謀殺、自殺、家暴、性侵等血腥劇情。是本人嘗試以「小說」此一體裁完成的「B級片」。)
Thumbnail
柯洛羽律師為藍克提了冠冕堂皇的犯罪理由——倪莉曾帶頭霸凌同學。 她,必須要彌補小時候的罪惡。 【警告】此篇作品為限制級作品,有謀殺、自殺、家暴、性侵等血腥劇情。是本人嘗試以「小說」此一體裁完成的「B級片」。(聲明:這只是小說。)
Thumbnail
可能包含敏感內容
倪莉討厭台北,這座城市會吞噬人性與夢想。她,是個決定離開的台北人。(【R18警告】此篇作品為限制級作品,有謀殺、自殺、家暴、性侵等血腥劇情。是本人嘗試以「小說」此一體裁完成的「B級恐怖片」。)
Thumbnail
這部1994年的經典電影<夜訪吸血鬼>深刻刻畫了吸血鬼的各種悲劇,以主角路易、克勞蒂雅和黎斯特的遭遇串連構成,展現了永生的悲哀和各角色對人性的掙扎。這篇文章分析了三個主要角色的故事,訴說他們在吸血鬼身分下的種種矛盾和掙扎。這篇深入的文章能為您重新體會<夜訪吸血鬼>帶來的震撼和感動。
Thumbnail
大家好,我是woody,是一名料理創作者,非常努力地在嘗試將複雜的料理簡單化,讓大家也可以體驗到料理的樂趣而我也非常享受料理的過程,今天想跟大家聊聊,除了料理本身,料理創作背後的成本。
Thumbnail
哈囉~很久沒跟各位自我介紹一下了~ 大家好~我是爺恩 我是一名圖文插畫家,有追蹤我一段時間的應該有發現爺恩這個品牌經營了好像.....快五年了(汗)時間過得真快!隨著時間過去,創作這件事好像變得更忙碌了,也很開心跟很多厲害的創作者以及廠商互相合作幫忙,還有最重要的是大家的支持與陪伴🥹。  
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
遊戲改編,對我來說特別的是看到凱特布蘭琪和潔美李蔻帝斯飆戲,觀影過程中還是有讓我撐不住闔眼的時候,大概受爆破或動作場面重複而麻痺所致。另外只是筆記一下,Janina Zione Gavankar很像Evangeline Lilly,Haley Loraine Keeling則有點像珍妮佛
Thumbnail
「等我啊,倪莉。」倪莉抬頭,與剃了平頭的藍克四目相對,努力不表現恐懼。等等!殺人犯叫出......她的名字了? (【警告】此篇作品為限制級作品,有謀殺、自殺、家暴、性侵等血腥劇情。是本人嘗試以「小說」此一體裁完成的「B級片」。)
Thumbnail
倪莉感覺自己再度遭受背叛,心情有些鬱悶。不過是她活該,不是嗎?擅自對別人抱有期待就會這樣。 (【警告】此篇作品為限制級作品,有謀殺、自殺、家暴、性侵等血腥劇情。是本人嘗試以「小說」此一體裁完成的「B級片」。)
Thumbnail
《似曾相弒》敘述了一位心理學家葛蕾琴面對一件冷血殺人案件的故事。薇奧拉是一名精神疾病患者,被控弒母但卻毫無悔意。當這位心理學家收到她的朋友留下的謎樣留言後,發現朋友已經服藥過量身亡。她必須在面對警方不信任的情況下,揭開這一切的真相。
Thumbnail
「......我的委託人也不希望你發生什麼事啊。」 委託人——藍克? 對了,這女人是國道食人魔的委託律師...... 【警告】此篇作品為限制級作品,有謀殺、自殺、家暴、性侵等血腥劇情。是本人嘗試以「小說」此一體裁完成的「B級片」。
Thumbnail
史坦頓.卡萊爾(布萊德利·庫柏 飾演),父親病逝後,他放火燒掉房子跟父親遺體。 揹起行囊搭長途公車在終點站下車,漫無目的隨人潮走入正在演出的馬戲團, 團長正吆喝群眾親眼見證毛骨悚然驚世奇觀的最後機會, 快進來一探究竟,看看是人是獸? 經由歐美兩地頂尖科學家驗證過,判定為人類的生物, 能連續
Thumbnail
那是——柯洛羽律師。 那個向記者造謠的女人,那個為食人魔藍克辯護的律師,洛莛學長的姐姐。 (【警告】此篇作品為限制級作品,有謀殺、自殺、家暴、性侵等血腥劇情。是本人嘗試以「小說」此一體裁完成的「B級片」。)
Thumbnail
柯洛羽律師為藍克提了冠冕堂皇的犯罪理由——倪莉曾帶頭霸凌同學。 她,必須要彌補小時候的罪惡。 【警告】此篇作品為限制級作品,有謀殺、自殺、家暴、性侵等血腥劇情。是本人嘗試以「小說」此一體裁完成的「B級片」。(聲明:這只是小說。)
Thumbnail
可能包含敏感內容
倪莉討厭台北,這座城市會吞噬人性與夢想。她,是個決定離開的台北人。(【R18警告】此篇作品為限制級作品,有謀殺、自殺、家暴、性侵等血腥劇情。是本人嘗試以「小說」此一體裁完成的「B級恐怖片」。)
Thumbnail
這部1994年的經典電影<夜訪吸血鬼>深刻刻畫了吸血鬼的各種悲劇,以主角路易、克勞蒂雅和黎斯特的遭遇串連構成,展現了永生的悲哀和各角色對人性的掙扎。這篇文章分析了三個主要角色的故事,訴說他們在吸血鬼身分下的種種矛盾和掙扎。這篇深入的文章能為您重新體會<夜訪吸血鬼>帶來的震撼和感動。