【日劇台詞・名言・金句】金魚妻/ Fishbowl Wives (中日文對照)
更新於 2022/02/20閱讀時間約 1 分鐘
●讓男人最引不起性趣的生物就是他的妻子。那男人對誰最有性趣？別人的妻子。
●妻にした女なんて、男が一番欲情できない生き物だよ。じゃ、一番欲情するのは？他人の妻。
（つまにしたおんななんて、おとこがいちばんよくじょうできないいきものだよ。じゃ、いちばんよくじょうするのは？たにんのつま。）
〜【金魚妻】
〜【金魚妻】（きんぎょつま）
〜【金魚妻】（きんぎょつま）
#金魚妻
# FishbowlWives
# FishbowlWives
【偶希都理】
名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。
分享日文教學／電影筆記／閱讀筆記／環遊世界旅遊，
歡迎訂閱分享，一起探索生活。
名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。
分享日文教學／電影筆記／閱讀筆記／環遊世界旅遊，
歡迎訂閱分享，一起探索生活。
【偶希都理 日文教學~方格子】
https://vocus.cc/ohitori_japanese/home
【偶希都理~痞客邦】
https://singletravelersu.pixnet.net/blog
https://vocus.cc/ohitori_japanese/home
【偶希都理~痞客邦】
https://singletravelersu.pixnet.net/blog
【作者～廖慧淑（Su）】
譯者／作家／旅人
日文翻譯、口譯及寫作經歷超過20年。
透過自遊與工作之便環遊世界三大洋五大洲，
總計造訪過40國ｎ座城市。
#偶希都理 #廖慧淑 #偶希都理日文教學
譯者／作家／旅人
日文翻譯、口譯及寫作經歷超過20年。
透過自遊與工作之便環遊世界三大洋五大洲，
總計造訪過40國ｎ座城市。
#偶希都理 #廖慧淑 #偶希都理日文教學
為什麼會看到廣告
356會員
2.1K內容數
【偶希都理/廖慧淑（Su）】
旅人／譯者／獨身主義者，偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。
日文翻譯口譯、寫作，個人旅遊經歷超過20年。
透過自遊與工作之便，環遊世界三大洋五大洲，
造訪過40國ｎ座城市，期望持續增加。
歡迎追蹤訂閱分享，一起加入探索生活。
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題，等你踹共啦！還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔！馬上來參加本次的活動吧！
隨著理財資訊的普及，越來越多台灣人不再將資產侷限於台股，而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場，其豐富的理財選擇，讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。
然而，要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單，而是需要策略和方式，尤其對新手而言，除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
書名:漁師想用蝦子垂釣愛-全，作者: ムコQ ，出版社:長鴻。
注意 本作品有年齡限制，18歲以下不得觀賞
跟你一起吃的飯原來那麼美味。
不劇透簡單心得，書名《漁師想用蝦子垂釣愛-全》的漁師はエビで、愛を釣りたい會聯想到日文諺語"海老で鯛を釣る"意指少成本高報酬，故事基本上就是講述水族館
男性需求女人外在夠強大內在又會撒嬌，女性需求男人比自己優秀又把自己捧在手掌心。試問這樣的無解題怎樣成真？
他的妻子坐在魚缸裡，雙臂自然往前雖著水流擺動。她的身體壓壞了珊瑚礁及海葵，小丑魚在她身邊游來游去，面無表情，頭歪向左側，正好可以看見她的正臉，她的眼睛半閉，嘴唇微張，長髮隨著水流漂著。
都說男子薄悻，我見過的多是女人移情。
不是說移情別戀，而是婚後，男人依然熱情洋溢，而女性就變成責任了？她愛上那個家，而男人只是其中的一小部分。
一般來說，女人會嫁一位自己稍微有點崇拜的人，很少例子是因為想要呵護那個人！有位朋友是中文教授，婚前妻子認為他滿腹學問，婚後卻變成那種東西！是啊，平上去入
感情/婚姻評估。
在這篇文章
我留言了“為什麼一定要走入婚姻？”感謝弱魚先生和吳金龍給我的留言對話，我也回覆“感情可以嘗試，婚姻和生兒育女要謹慎評估”這樣的留言。
入錯行轉行就行了，科系不喜歡都能休學不讀、重考，嫁娶錯誤的人離婚也罷，若有了孩子，得考慮的勢必不會只有自己和配偶，除非想要當
一位華人作家曾說過以下這段話:
「不要去碰一個已婚的女人，她是一個男人的臉面。不要去碰一個已婚的男人，他是一個女人的餘生。不是你的女人，不要噓寒問暖，不是妳的男子，不要情意纏綿。這是為人之基本，男女的底線。」
這段話放在現今社會來看，有九成會被譏笑八股，因為有一句話流傳得更深更廣，「不被愛的
我是一隻在深海的美人魚，我有愛我的父王跟一堆哥哥姊姊們，我喜歡泡泡，我擅長用刀子，但是我不喜歡殺魚來吃，我吃素，我喜歡吃藻類，但是我已經忘記我愛吃藻類可能跟牡蠣那世有關，我覺得魚很可愛，就像我是美人魚一樣，我喜歡手機珍珠貝殼，牡蠣們是我的朋友，在海裡的時間比較慢，牡蠣控制著整個海洋的時間，陸地上
這是個典型美女與野獸的愛情片，有著導演夢的魯蛇男子，靠著無敵貼心和能冲泡出一手好咖啡的天賦，追到了美若天仙的女友，還不小心未婚先孕，一日老丈人到兩人租屋處突襲，發現了素未謀面的女婿，也發現了兩人完全不匹配的條件，更別說直接升級當了外公。
老丈人當然差一點氣到腦溢血，但一切卻生米已煮成熟飯，他又氣又
不負責任的愛情（一）
聽過太多愛情故事，看過悲多於喜的故事，遊走愛情遊戲中的他或她，其實是最可悲的，因為他或她只想用這些人的愛來證明自己有多值得被愛。你妳是唯一的愛嗎？
他（煒）常常遊走於多位女性之間，所有女人都已為自己才是唯一的那一個，她（娜）以正牌女友為自居，但也只是一個對他來說
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題，等你踹共啦！還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔！馬上來參加本次的活動吧！
隨著理財資訊的普及，越來越多台灣人不再將資產侷限於台股，而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場，其豐富的理財選擇，讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。
然而，要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單，而是需要策略和方式，尤其對新手而言，除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
書名:漁師想用蝦子垂釣愛-全，作者: ムコQ ，出版社:長鴻。
注意 本作品有年齡限制，18歲以下不得觀賞
跟你一起吃的飯原來那麼美味。
不劇透簡單心得，書名《漁師想用蝦子垂釣愛-全》的漁師はエビで、愛を釣りたい會聯想到日文諺語"海老で鯛を釣る"意指少成本高報酬，故事基本上就是講述水族館
男性需求女人外在夠強大內在又會撒嬌，女性需求男人比自己優秀又把自己捧在手掌心。試問這樣的無解題怎樣成真？
他的妻子坐在魚缸裡，雙臂自然往前雖著水流擺動。她的身體壓壞了珊瑚礁及海葵，小丑魚在她身邊游來游去，面無表情，頭歪向左側，正好可以看見她的正臉，她的眼睛半閉，嘴唇微張，長髮隨著水流漂著。
都說男子薄悻，我見過的多是女人移情。
不是說移情別戀，而是婚後，男人依然熱情洋溢，而女性就變成責任了？她愛上那個家，而男人只是其中的一小部分。
一般來說，女人會嫁一位自己稍微有點崇拜的人，很少例子是因為想要呵護那個人！有位朋友是中文教授，婚前妻子認為他滿腹學問，婚後卻變成那種東西！是啊，平上去入
感情/婚姻評估。
在這篇文章
我留言了“為什麼一定要走入婚姻？”感謝弱魚先生和吳金龍給我的留言對話，我也回覆“感情可以嘗試，婚姻和生兒育女要謹慎評估”這樣的留言。
入錯行轉行就行了，科系不喜歡都能休學不讀、重考，嫁娶錯誤的人離婚也罷，若有了孩子，得考慮的勢必不會只有自己和配偶，除非想要當
一位華人作家曾說過以下這段話:
「不要去碰一個已婚的女人，她是一個男人的臉面。不要去碰一個已婚的男人，他是一個女人的餘生。不是你的女人，不要噓寒問暖，不是妳的男子，不要情意纏綿。這是為人之基本，男女的底線。」
這段話放在現今社會來看，有九成會被譏笑八股，因為有一句話流傳得更深更廣，「不被愛的
我是一隻在深海的美人魚，我有愛我的父王跟一堆哥哥姊姊們，我喜歡泡泡，我擅長用刀子，但是我不喜歡殺魚來吃，我吃素，我喜歡吃藻類，但是我已經忘記我愛吃藻類可能跟牡蠣那世有關，我覺得魚很可愛，就像我是美人魚一樣，我喜歡手機珍珠貝殼，牡蠣們是我的朋友，在海裡的時間比較慢，牡蠣控制著整個海洋的時間，陸地上
這是個典型美女與野獸的愛情片，有著導演夢的魯蛇男子，靠著無敵貼心和能冲泡出一手好咖啡的天賦，追到了美若天仙的女友，還不小心未婚先孕，一日老丈人到兩人租屋處突襲，發現了素未謀面的女婿，也發現了兩人完全不匹配的條件，更別說直接升級當了外公。
老丈人當然差一點氣到腦溢血，但一切卻生米已煮成熟飯，他又氣又
不負責任的愛情（一）
聽過太多愛情故事，看過悲多於喜的故事，遊走愛情遊戲中的他或她，其實是最可悲的，因為他或她只想用這些人的愛來證明自己有多值得被愛。你妳是唯一的愛嗎？
他（煒）常常遊走於多位女性之間，所有女人都已為自己才是唯一的那一個，她（娜）以正牌女友為自居，但也只是一個對他來說