我的小媳婦~那個時候那樣了

「小姐，妳的車票掉了。」

「噢，謝謝！」

「妳也要去杭州？」

「啊！是，杭州。」小媳婦看了看手上的車票

「妳住杭州？」我心想要是有個地陪就好了。

「不，不是。」小媳婦邊講邊搖頭。

「來玩？」

「是。」

「妳從哪裡來？」

「啊？」小媳婦愣了一下。

「抱歉，我失禮了。」我好像問多了，雖然在內地經常有人問我從哪裡來。

「no，no，沒有，沒有。」我真的問多了，小媳婦竟然用英文回答。

「Chinese ok？or English？」我禮貌的問小媳婦要說中文還是說英文。

「你呢？」她沒理我，繼續用中文問我。

「我？」不確定她要問我什麼。

「從哪裡來？」

「台灣。Taipei，Taiwan。」

「來玩？」

「是，也不是。來上海是工作，去杭州是去玩。」

「第一次？」

「對，第一次去杭州，上海來過幾次了。」

「me too。」其實當時我並沒有聽懂小媳婦說的是，上海來過好幾次了，還是去杭州是第一次。還是就跟我一樣，上海來過好幾次了，去杭州是第一次。

「不如，我們結伴同行好了。」其實我也忘了當時我到底是真想有人陪？還是對我小媳婦好奇了？

「啊！」我小媳婦也嚇了一跳吧？後來我才知道，她雖然常常跟先生到出差地一個人到處走走，但和陌生人結伴同行也是第一次。

「不方便嗎？not ok？」哈哈！我也被小媳婦感染。

「no。ok。」聽到我小媳婦講這樣，我忍不住笑了。

「good！那我是要用中文Chinese或是英文English跟妳說話比較好呢？」看的出來我小媳婦的中文聽是大致上沒問題，會說的不多，而英文，想必也不是她平常在用的語言。

「中文，ok，慢慢說。English，一點點。」她舉起右手，用拇指和食指做出「一點點」的動作，現在想起來真可愛。

「好。我姓耿，叫耿晨暄。妳呢？」

「Emily。」後來小媳婦說，她一時不知道該用原來的姓還是先生的姓，所以給了英文名。我因為是第一次見面，也不好意思問太多。

「耿晨暄，耿晨暄，早晨的晨？」

「嗯，早晨的晨，暄是宣示的宣，左邊加個日字，我寫給你看好了，這個暄。」我寫在手掌上。

「早晨的日光，很好聽，是很美而且有溫度的名子。」

「謝謝！thank you！」我想當時我迷醉了。長這麼大，有人這樣形容我的名子，還是第一次。

「好像該進月台了，時間到了，晨暄。」

「晨暄，聽起來好親切！」我小媳婦習慣對比自己年輕的熟識男生直呼其名。那時我還不知道小媳婦認出了我，她說她第一眼看到我就覺得似曾相識。

「不然，怎麼稱呼你比較好呢？稱耿先生？」

「朋友都叫我耿，妳也叫我耿吧！」

「耿。」小媳婦若有所思。

「對！就叫我耿好了。」

「耿。」

「是！你呢？我可以直接叫妳Emily？還是要？」

「加姐姐？」沒想到小媳婦聽出我心裡想什麼，更沒想到我小媳對初次見面的我這麼直率坦白吧！

「那還是直接叫Emily 好了。」第一次見面就叫人家姊姊也是怪尷尬的。

「走吧！火車！」

「喔！好。」

我和我小媳婦的第一次。

再見到彼此已是五年後了，還是上海，還是秋天。小媳婦是和中學時最要好的同學一家人一塊來散心的，而我是被大學時期的好朋友硬抓來放逐的。

那一天早晨，不知是第幾次來上海的小媳婦，推薦同伴們來了上海就一定要去的九溪之後，一個人在飯店附近散步，走到一處交叉路口時，悠哉的蹲下來撿拾已經黃透，掉落在地上的梧桐葉，正好我們的車子也走到路口，開車的朋友覺得這女生有意思，便先在轉彎處停下，等她撿完起身，退回到人行道上，才又穿過立在路口的小媳轉到大馬路上，同時搖下車窗想瞧瞧這時間是什麼人會在上海大街上撿落葉，而梧桐葉還抓在手上的小媳婦這時也好奇的欠身往車窗裡探了探。

「Emily姊姊？」這姊姊叫得其實有點心虛，尤其在老同學面前。現在算算當時也有42歲的小媳婦，一身輕便裝束，背後掛著一個當時的年輕女孩間流行的休閒小包，還帶著一頂遮陽帽，到現在仍維持著的苗條體態，加上拿在手上的的梧桐葉，愉快明亮的氣色對照我的身、心、靈沒兜在一起的樣子，同學們聽到姊姊兩個字都露出狐疑的表情。

「早晨的日光？」我坐裡座，她沒看到我，我認出她的樣子，她認出我的聲音。

「你們先去好了，我晚一點加入。」再見到小媳婦有幾分激動，我開門下車。

「Emily姊姊好！後會有期囉！」這些痞子，竟隨即學起我的語調稱呼小媳婦。

「你們好，bye bye！」

「好久不見！」目送朋友的車離開後，我正式向小媳婦問好。

「真的是好久不見！有五年了吧？」沒想到我小媳婦記的那麼清楚。

「一個人嗎？」

「嗯。」

「又是陪先生出差的旅行？」

「不是，這次是和朋友一起，他們今天去九溪了。」

「那妳怎麼沒去？妳不是也喜歡那裡？」

「還是很喜歡，所以特別推薦他們遊完西湖一定要接著去。」

「不如我們現在也去，回程再到西湖等夕陽，現在出發，時間應該ok。」

「啊？」小媳婦的表情讓我想起第一次的見面。對於這忘我的舉動，不只小媳婦，我自己也很意外，聽到小媳婦的回應時才回神。

「我也好懷念那裡的茶山、山間溪水。」

「嗯。」小媳婦若有所思的打量我。

「妳呢？」

「比起茶園、小溪、古道，我更懷念曾經在那裡相遇的人。」

「人？誰？」

「噢，這次來上海有工作？」小媳婦四兩撥千金，避開我的疑問。

「沒有，只是來玩。」

「只是來玩，不像你的表情說的話。」小媳婦明察秋毫，看出我的落寞。

「快五年了吧？自從上次見面。」

「五年整，好像也是秋天。」

「那妳今天不去九溪，想去哪？」

「沒有特別想去哪，就只想這樣走走，散散步。」搭飛機來上海散步，很奢侈吧？但這就是我的小媳婦。之前跟她先生，後來跟我，時間有限，也不適合走太遠的陪出差旅行，在城市裡散步已經變成她的習慣和愛好，她很享受這樣的步調也盡情的樂在其中，每到一個地方就一定會外出走一趟。

「那我今天有榮幸和妳一塊兒城市漫步嗎？」

「你不是有約了嗎？」

「沒關係，他們沒有我，玩的更起勁。」

「這樣真的可以嗎？」

「當然！現在我們要往哪個方向走？」

「原本是計畫從芳甸路過張家浜橋，然後轉花木路到世紀公園，再搭車回hotel。」小媳婦拿出筆記本給我看她事先畫好的路線。我小媳婦可不只是個漫無目的的城市漫遊客！

「聽起來不錯！let’s go！」畫在筆記本上的圖不大，其實走起來路程不短。

「今年沒劇？」

「還沒有很想。」

「一年只漂一部劇的人，這次讓大家等的有點久了。」

「妳也知道我一年只接演一部作品？」

「感覺好像是那樣。」

「是那樣沒錯。」

「沒收到有感覺的劇本？還是沒有適合的角色？」

「大概是不配合宣傳，被列為黑名單，拒絕往來了。」

「不是至少有兩個平面，一個電視，還有公開發表的宣傳活動嗎？」

「妳有follow？surprised！」

「你的新聞少，一有消息，你的fans都會仔仔細細的介紹，一篇都不會漏掉。」

「妳有參與嗎？」

「我只默默欣賞，不出聲的。」

「還是謝謝妳！」

「你的fans組成就像冰山，水面上若出現三個，水面下就有七個，也許更多。」

「妳中文變好囉！」不是恭維。

「對不起，我好像說多了。」我小媳到現在還是一樣，心情對了就會放寬心的想甚麼就說甚麼，說完又覺得自己好像說多了。

「沒有啦，是真的突然發現你中文說的超出我預期的流利。」後來我才知道，我小媳真的有特別花時間上中文課。我知道如果我說是因為我，一定有人暗笑我太一廂情願，但現在我就認定是那樣。

「孩子快滿周歲了吧？」

「是啊。」

「男孩這時還很可愛，離頑皮還有一段時間。」

「大部分的時間都是媽媽照顧，媽媽比較辛苦，我還好。我心裡比較苦。」最後一句當然沒說出口。

「看來是準備當好先生和好爸爸了，才沒參加演出。」

「其實…，我已經離婚了，孩子的媽媽過新年帶孩子回她的爸爸媽媽家之後，就沒有再回來了，在孩子的媽媽催促下，手續也在五月辦完了。」

「I feel so sorry.」

「I feel sorry，too.。anyway，就這樣了。」

「你努力了嗎？」

「看來是沒有機會了。」

聽到我已經離婚的消息時，小媳婦和我正走到張家浜橋，她低頭看著緩緩流過橋下的河水，默默無語。雖然朋友是因為這個原因才邀我來上海玩，轉換心情，但畢盡是五個月前的事了。我想小媳婦當下比我需要更多的時間來消化這件事。

小媳婦和我第一次在上海相遇至今五年，我結婚、生小孩時正好有劇上演，媒體有藉宣傳機會順便發佈消息，算是喜事同樂。但離婚不是好消息，沒演出的我本來也就沒新聞價值，所以，除了至親好友，其實沒幾個人知道。

過了許久，小媳婦終於抬起頭，河兩岸的垂柳隨著風輕輕的飄著，潤潤的空氣，品質還可以，天空也算清朗，比起清早，陽光稍微弱了一些。小媳婦的表情有幾分沉重，人仍一動也不動，靜靜的站在橋上。今天不是假日，這時間除了小媳婦和我，只有零星幾個人走在人行道上。

「妳怎麼比我還傷心的樣子？」我想該由我打破沉默。小媳婦沒開口，只把空的那隻手放上我撫在橋欄上的手背，小小的手柔柔的握了握，雖沒出聲，我卻聽見隱隱的嘆息從她心底傳來。

「我在妳心中的形象破損了嗎？」我被自己說出口的話嚇了一跳，我想當時我是另外一個人吧？小媳婦微微睜大眼睛看著我，輕輕的搖搖頭。

「那就補起來吧！」

「我盡力。」

「一起加油！」

「謝謝妳！」

怕小媳婦看到我的眼淚，我把她攬進我懷裡，完全把小媳婦是人妻這件事拋到九霄雲外。最後，眼淚還是不聽使喚的滴在小媳婦的帽子上，控制不住的情緒仍從身體湧出，小媳婦伸出雙臂圈住我，等我慢慢恢復平靜。

「我的梧桐葉掉了。」

「我幫妳撿。」我默默蹲下，趁機低頭抹抹眼角。

「把手擦一擦。」接過梧桐葉，小媳婦遞了面紙給我。

「好，謝謝！」

「繼續往前走？」

「當然，還要去世紀公園不是？」我們一路並肩走著，偶爾停下看看，偶爾看看對方，之間小媳婦提議在河邊休息一下，吹吹涼風，她把梧桐葉交給我，拿出筆記本和鉛筆，我看著她專注的速寫眼前的風景，河面上有人划過小船，傳來三兩笑聲，最後她在畫面的右上角加了兩片梧桐葉，又簽了名記上日期和地點，完成後她拿給我看並對我笑笑，之外就沒人再說個隻字片語直到世紀公園。

「不會吧？要收費！」

「紐約人如果看到這情景一定感到很鬱卒吧！」橫跨東西三、四個大道和南北五、六十條街的中央公園也有些圍籬設施，但隨處都有出入口可以自由進出。

「你去過中央公園？」

「結婚後，小孩出生前。」

「好巧，那一年我就住在公園附近，我幾乎天天都去公園。」

「又是陪先生？」

「嗯，小孩也帶去上學，送她到學校後我都沿著第五大道走回家。」

「那不就天天都會經過中央公園？」

「嗯，傍晚晚飯前又一起到公園運動。春天賞花拍照，夏天在樹下乘涼睡午覺，秋天看紅葉，冬天堆雪人。」

「聽起來真幸福！」

「好奢侈，如果中央公園也收費的話。」

「還好你有好好享受了中央公園。」

「喂！是啊！在世紀公園大門口，好。」朋友來電。

「看來你的朋友想起你了。」

「對，總算還有人記得我，要一起去嗎？」

「下次好了，我再走走也要回飯店休息了。」

「怎麼回去？」

「到前面的錦繡路搭公車。」

「我陪妳走到車站。」

「也好。」

「後來，有再進劇院看演出嗎？」

「一次也沒有。」現在才想起來，我小媳婦之前真的很喜歡那位歌手。

「妳留手機號碼給我，下次我演出邀請妳來。」

「好啊！」

「妳可以來嗎？」

「一定！」邀請是真心的，小媳婦來，我存疑，但她回的輕鬆肯定，簡單俐落，好像只是順口回一杯咖啡的邀約。

「我的電話也給妳好了，算了，不如給你一張名片好了，上面什麼都有。」

「車來了。」

「有零錢嗎？」

「買了卡片。」

「那，下次再見！」

「劇場見，期待你的新作品。」

「好！一言為定。」我揮揮手送走在公車裡對我笑的小媳婦，有幾分依依不捨。

之後我一直不斷想起小媳婦，但沒機會也找不到理由和她聯絡，一直到音樂劇公演。

從上海放逐回來後，開始著手進行原先預定的工作項目，是和池大聯手合作過幾部劇的製作公司，這次也和池大一起，劇組要開始練習時，原被邀請出演的男二之一，因為戲份不多，又要四處奔波巡演，最後決定退出。時間有限，池大力推我出來接演，反正我全程都要跟著，戲份雖不多，但也是關鍵角色之一。

該說是我的意念強烈，一心想和小媳婦見面的意念造成這狀況，或說我技癢，加上被小媳婦的安慰和鼓勵激發觸動，久沒上台的表演慾望蠢蠢欲動。池大是發現我從上海回來後有點不一樣，但還沒機會聊及上海之行，只希望我接下這角色，藉著演出的專注，和劇組、媒體和觀眾互動轉換心情，快快回歸到原來的軌道，走回正常步調。我是沒仔細研究對手戲演員，也沒認真計算酬勞，只知道會到東京就答應了。劇當然是喜歡的，之前也演過一次，接下燈光設計之後，私底下也一時技癢的用全新的詮釋方式試唱了其中兩個曲目。當時只覺得有意思， 「機會來了就來試試吧，還可以請小媳婦來觀賞，名正言順的和小媳婦見面。」演出合約簽完，東京場日期一確定，我就迫不及待的通知了我的小媳婦。想想還真有趣，那一次也是我第二次幕前幕後、身兼二職。

五年都沒進劇場的小媳婦如我期待中的來了，帶著女兒一塊，她把我當在上海認識的好朋友介紹給她女兒。當天是Christmas Eve ，只有下午場，結束之後由小媳婦當地陪，在東京玩了整整一天一夜，我才又出發前往大阪準備新年場的公演。

聖誕節當天，已經到了晚餐時間了，小媳婦卻沒要回家的動作。

「這麼晚了不回去，先生不會介意嗎？」我忍不住問。

「不會。」小媳婦淡淡的回。

「還是他有工作？」

「...」

「Emily。」

「我也離婚了。」小媳婦沉默了大概有一分鐘，低頭躲避我的視線。

「I am sorry。Why？可以問嗎？」

「May we talk about it some other day？」

「When？Last ask。」

「Before we met in ShangHai。」

我很意外帶幾分不捨，也恍然大悟，原來我小媳婦當時在上海的反應是心有戚戚？但是，我卻沒有為小媳婦感到太傷心，還覺得鬆了一口氣。「唉！唉！唉！男人。」我在心裡鄙視自己，但也沒有傷腦筋再多想當時她是為我還是為她自己。

到此為止，小媳婦和我之間的互動是理智而合度，我們的應對也算合乎朋友的禮節與關係。離開東京，離開小媳婦到大阪又回到台北之後，我們的友情也在一般人的認知範圍中合情合理的發展。我和小媳婦利用無遠弗屆的網路視訊聊天，交換彼此的日常生活，有時只是看看對方的樣子。只是，只是每一次我都好想問她「我可不可以不只是當妳的朋友？」我真的不想只當小媳婦的朋友，不想只當要有一個什麼正當的理由才能見面的朋友。

第一次在上海正式登上音樂劇表演台後，或許是觀眾反應不錯，或許是新面孔還有新票房的邊際效益，也或許如我小媳婦說的，我的聲音有特別的吸引力，「不完美卻讓人不自覺的跟著走」，每一年總會收到兩三部的演出邀請，為此，池大還曾經慫恿我乾脆轉到幕前，專職當演藝人員，我還回虧說，那他就要失業了。最後決定，一年一部，興趣兼練功。大都選在大項的工作告一段落的空檔，除了對角色的核心有新的領悟，想嘗試新的詮釋，幾乎不曾重複演出同一個角色。

從日本回來後不久，同劇團同劇碼被邀請至上海某頒獎典禮慶祝期間演出，通常我不做這種綜藝性，會做成電視節目的演出，但我卻破例接了這份工作，我把手上的工作收尾交付就隨團出發，還大膽的邀請小媳同往上海，她不置可否，似乎有幾分猶豫，但最後來了。這次我只有演出，小媳婦不是受邀來賓也不及購票入場，她在我入住的飯店留了訊息，我一刻也不想等，邀他第二天再遊九溪。我們沒有特別規劃討論就照著第一次同遊的路線走，好像來共赴前前世的約定，為什麼是前前世？如果是前世，我認為我應該會在第一次相遇就認出小媳婦，如果是前前前世，時間已太久遠，我不會也不宜再糾結，一定是前前世，才會這樣似曾相識。

過了茶園，來到林中淺溪時已近中午，從樹梢流瀉而下的陽光照的溪水閃閃發亮，激起小媳婦的玩興，她忘情的脫下鞋，坐在溪中的卵石上，讓還有點冰涼的溪水流過她的小腳，展開手臂，閉著眼睛，仰著頭，好像在虔誠的接受大自然的照拂，也好像在和大自然交流。休息完畢，把腳晾乾，要起身穿鞋時卻不慎踩空了一腳，我趕緊上前抓住她的手，等她站穩之後，我放開的手才要收回，不意小媳婦卻回握了我的手，我們不約而同的各自低頭不語，在我正想抽回我的手時，小媳婦握的更緊了，我將視線移到被緊緊握住的手上，再轉身看看小媳婦，大約停了三秒，我拉起小媳婦的另一隻手搭在自己肩上，一把將她抱到旁邊的大顆溪石上坐好，幫她穿上鞋，綁好鞋帶，我情不自禁在她額頭親了一下，牽起她繼續往前走。我一路牽著她，身體不經意的碰觸彼此，偶爾眼神也默契的互相交流，走了好長一段路都沒有再交談，到了煙樹公園才把手分開跟著遊客上上下下的繞湖一圈，也拍照留念。

「重重疊疊山，曲曲環環路，叮叮咚咚泉，高高下下樹。」我小媳婦真愛這裡，竟然還會這個。聽著小媳婦唸著唸著，我的心也跟著上下起伏著，不斷想著第一次見面就認出我卻沒說的小媳婦，把我放在心裡面跟著遊了湖，走完九溪到江口，又一起搭公車回杭州車站轉協和號到上海，一路上都沒再說話，下了車也只道了晚安便分乘不同方向的地鐵離開，當時我小媳婦累著了吧！就像我現在的心情。

又回到上海車站時，下雨了，沒事先問小媳婦，我逕自帶著她回到我的飯店躲雨，那一晚，我沒讓小媳婦回去自己的飯店，第二天我就退了房跟我小媳婦走了。

其實我小媳婦第一次看到我，是我正式粉墨登場那一天。是一齣改編自國外，世界知名的音樂劇，只是以中文演出，小媳婦也熟悉。表訂公演日程已過了一半，也已經過了觀眾熱潮的第一個高峰，一切順利。就在大家心情稍為放鬆之際，其中一位男二拐傷了腳，短時間內無法再登台，指定和他輪班的演員因為有別的行程，已向劇組請假離開上海，正在煩惱之際，從學生時代就與我維持著不錯的友誼的男二推薦我代班，他覺得我外型相當，聲線也相似，反正也不是現代時裝劇，化了妝，穿了戲服，變了髮型之後，應該可以。而全程跟著劇組並肩作戰的我，每天也跟著走完全劇一至兩次，早把劇本背的滾瓜爛熟，大部分的曲目也朗朗上口，不過登台經驗就只有學生時代的粗拙經驗了。對了幾次劇本，和老師單獨練習了幾次曲目之後，來不及通知觀眾就上場了，不事先公開換角是導演和劇團總監討論後決定的，他們計劃先上了，看情形再說。我的角色是以獨唱出場，大家都異常緊張，也異常興奮，更好奇觀眾的反應。大部分人覺得新鮮，有些人沒反應，也有些人似乎在竊竊私語。而當天正好坐在台下的小媳婦竟然一眼就看出我不是原唱，即使外型相當，移步準確，舞也不落拍的照跳，但身段不會完全一樣，即使歌聲和著樂團現場演出加上演出時的狀況，本來不會場場完全一樣，但感情投入的質量，細微的眼神的流轉，甚至連眨眼的動作，笑的程度，這些微乎其微的變化，騙的了別人，逃不過小媳婦的眼睛和耳朵。我小媳婦的耳朵就是人家說的那種可以聽出特別音頻的耳朵，自己唱歌也常走音，但別人少了八分之一都要挑剔，況且，她當天恰恰是沖著原來的男二來的。不過我小媳婦覺得原來的演員在台上表現自己，而我比較會照應對手戲演員的一舉一動，牽手對唱，走台階時還體貼的低頭看女演員整好了裙子才開步，她還說別人演唱時都在告訴聽眾：聽！我的歌聲多完美，而我的則是在說：我在乎妳。

登台是意外，小媳婦為別人而來，卻意外的和我相遇，更意外的開啟了一段在兩人完全意料之外的人生際遇。

「你有想過我們會這樣在一起嗎？」

「沒有，妳呢？」

「我有。」

「什麼時候？」

「第一次見到你的時候。」

「杭州西湖？」

「不是。」

「上海，上海車站。」

「也不是。更早。」我小媳婦又搖頭。

「難道妳曾在台北還是曼哈頓街頭看過我？」我曾在紐約大學進修過一年，那時候我小媳婦住在紐澤西州，當然機率肯定比中樂透還低。

「都不是。是你在上海登台頂替別人演出的時候。」

「那時候妳知道我？」

「不知道。」

「第二天妳認出我？」

「我沒認出你，但我知道台上的那個人，是你。」

「怎麼知道？」

「你的聲音。」

「意雯...」

「我歌聲有那麼出色，讓妳聽一次就記住？」

「是那樣沒錯。」

「難道妳是為了原主唱的美色才去的？」

「是比你帥啦。」

「我好歹比他高三公分，有加分吧？」

「高度在台上，完美，身形體態一百分，我尤其愛你在舞台上邁開步伐移動的流暢身姿。但是，對我來說，太高了。」後面這段話，小媳婦說的小小聲，說的慢慢的，還捉狹的偷瞄我ㄧ眼。

「就是長的不夠帥！」

「當時我又不認識你，演的是華麗的古裝劇，化的又是舞台妝，我哪看的清楚你長的怎樣。你該高興至少絕對不是為了你的美色。」又來了，又是那表情，那語氣。

「認出是我以後呢？」這次絕不放過她。

「我人不是在這了嗎？」

「意雯...，我愛你，我的意雯。」

「我也愛你，我的耿耿。」

「謝謝妳認出我。」

「也謝謝你認出我。」