我們很好,但從來就不在彼此的藍圖裡|港片經典《甜蜜蜜》看異鄉人的大城小愛

更新於 發佈於 閱讀時間約 5 分鐘
1996年奪下金馬獎、香港電影金像獎最佳劇情片,更入圍並斬獲最佳女主角、最佳導演等十多項大獎,講述1986年黎小軍(黎明 飾)暫別女友小婷,從天津來到香港打拼,遇見同樣在香港找出路的李翹(張曼玉 飾)。英文片名Comrades: Almost a Love Story 直翻過來是《同志們:幾乎是愛情故事》電影以情愛為引、人生為本,鄧麗君的歌聲相伴,講一代人在移民浪潮、香港回歸前夕的集體記憶,那裡有滿載情懷的歌、繁華陌生的城和離鄉背井的人。

我們很好,但從來就不在彼此的藍圖裡

看完才知道《後來的我們》受《甜蜜蜜》影響多深,黑白畫面裡人滿為患的火車、城市裡相擁取暖的異鄉人,但黎小軍和李翹的人物細節比前者豐富太多,若是喜歡這種故事,強烈推薦你嚐嚐甜蜜蜜。黎小軍來香港其實沒有規劃,不會說英文和廣東話、住在老鴇姑姑家,目標只是打工賺了錢後把女友娶回家,假如兩人都是高三生,黎小軍就是有心求好成績、卻全無進度佛系複習的同學,李翹則是勤奮用功、只等一個機會大展身手的模範生,她在麥當勞打工、賣花賣唱片、給補習班拉客抽成還積極炒股,BB叩、金融卡、英粵雙聲道,香港人有的她都有,目標是做一個真正的香港人,對她來說,那意味著文化上、經濟上、生活上的所有自由。
李翹對黎小軍說:
「你又陪我苦,又逗我笑,其實你是我在香港最好的朋友。」
好喜歡這段故事的呈現,黎小軍初來乍到沒朋友、李翹忙著賺錢沒心思社交,兩人不是一見鍾情、乾柴勾動烈火,而是在一次次互相地「不如我陪你吧?」中溫水煮青蛙,黎小軍踏著鐵馬說載妳回家、李翹側坐著一臉嫌棄,卻在《甜蜜蜜》和緩的歌聲裡同時哼唱起來,不知不覺晃動雙腳,肢體語言的細節裡滿溢情緒,那是無法言明的愉快、陪伴獨有的魔力。
好景不長,假裝只是朋友的夢幻泡泡終究會破,其實兩個人都很混亂、都是彼此生命規劃裡的巨大變數,搞不清楚狀況的黎小軍竟異想天開,同樣的手鍊一條寄給天津女友小婷、一條送給身邊的李翹,李翹只好做提前清醒的一方:「我來香港的目的不是你,你來香港的目的也不是我。」我們很好,但從來就不在、也畫不進彼此的藍圖中,生命路上能遇見志趣相同的人已是幸運,難得一路同途並肩,十有八九都是分道揚鑣。

|美國夢、北京夢、台北夢,當年兩岸三地共享的香港夢

電影本來要取名《大城小愛》,後改以鄧麗君的歌《甜蜜蜜》為名,我想更能襯托愛情線背後的時代和情懷。黎小軍和李翹選擇香港,是為了朝其代表的理想生活邁進,可世上哪有一塊風水寶地能實現所有人的夢想呢?美國夢、北京夢、台北夢乃至當時兩岸三地共享的香港夢,把可能性當成必然能使年輕人充滿鬥志,且時常忘記自己只是機率學裡的千萬分之一。功成名就、成家生子、孓然一身都不無可能,路途中遇見的人事物,都在考驗著你對未來的想像,經過無數次取捨、幻滅和再出發,才編織出你與那段時光、那個城市真正的關係。
即使從始至終彼此相愛,黎小軍還是選擇娶了等待多年的小婷、李翹還是陪著救她於水火的豹哥逃到台灣,兩人每次選擇都展現了人的複雜性,有情不能飲水飽,情也有分輕重緩急、遠近親疏,在現實生活裡,愧疚、不捨、感激都可能大過單純的愛情,這是一般愛情片不願告訴觀眾的事實。在《甜蜜蜜》裡,相愛是黎小軍和李翹之間最簡單的一步,相守卻是天時地利人和缺一不可,即使多年後兩人在紐約重逢,也說不準電影散場後,他們是相擁而泣或者擦肩而過?只餘鄧麗君的歌聲伴我們無限遐想、餘音繞樑。
甜蜜蜜,你笑得甜蜜蜜。
好像花兒開在春風裡,開在春風裡。
在哪里,在哪里見過你。
你的笑容這樣熟悉,我一時想不起。
是你,是你,夢見的就是你。

|麥當勞其實是肯德基:珍貴、草根的香港電影

恰到好處地留白,善用歌曲娓娓道來「情不知之所起,一往而深。」導演陳可辛的《金枝玉葉》也給我同樣的感受,張國榮唱的《追》和鄧麗君的歌都在電影裡昇華成一種氣息,即使完全沒有經歷那個年代、體驗當時巨星風華的我,也能感覺歌曲和電影有同等重量,相輔相成且密不可分,是教科書級的電影主題曲典範。
再說一件趣事,仔細看會發現李翹在麥當勞打工的場景全是近景,是因為當年麥當勞拒絕出租場景,製片組只好找相對友善的肯德基店面拍攝,近景拍起來快又不容易穿幫,陳可辛在訪問中說:「拍的時候,監製就不停地拉著經理聊天,他一走開,張曼玉就把麥當勞帽子戴起來。那時候的香港電影是很草根的,拍戲真的是像過街老鼠一樣,到處給人打。你必須隨時要進入狀態。」
因王家衛而知名的重慶大廈,其實也是《甜蜜蜜》的取景地之一,黎小軍與李翹私會的527號房,是大廈裡的房間,而第一次分手,是在大廈外的人行道上。我去香港的時候年紀太小,不懂得品味走過的街道和樓房,有機會再去一次的話,必須跑一遍電影場景馬拉松,《無間道》裡的油麻地警署、《重慶森林》裡王菲偷窺梁朝偉的手扶梯,再播一首《英雄本色》的《當年情》,嘗試透過電影感受香港的當年情。

更多文章請見IG:@funingee_

即將進入廣告,捲動後可繼續閱讀
為什麼會看到廣告
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
|一肩扛起整部電影的汪達​ |多重宇宙小夥伴討論⚠️劇透注意⚠️​ ​「夢是通往平行宇宙的通道」 更多文章請見IG🔍funingee_
觀影過程好似走進了自我意識的洪荒,天馬行空、荒誕離奇,笑著笑著就淚流滿面,關於「存在」的任督二脈被溫柔地打通了,不敢說人人都會喜歡這場亂七八糟的精神壯遊,但如果你曾經或正在懷疑人生,強烈建議現在立刻關掉APP、什麼都別看直接進戲院,本片或許能打開你的天靈蓋,一起看破紅塵,卻願入紅塵。
三集中唯一沒在及格邊緣掙扎的作品,儘管為了收拾前作、戲外各種爛攤子而疲於奔命,系列最根本的定位問題也陰魂不散,但本片至少做到聚焦於充滿魅力的角色、張力極強的情感衝突和更勝於以往的華麗視覺效果。​|系列觀眾的心路坎坷:現在是最好的上車點|​推薦給所有對奇幻類型、魔法世界甚至是BL有興趣的朋友
|喜歡《摩登大聖》風格的Matt Smith,可惜終究是大材小用 |如何突破來自上層的「多重」牽制和妄想
螢幕偵探們上班啦!眾所期待的《華燈初上》第三季終於開播,這篇文推薦給大家 8 部精采謀殺電影,歡迎收藏。有 🅽 符號表示Netflix上就看得到喔! |推理系| 著重一步步靠近真相、抽絲剝繭的過程,劇情相對複雜,可以讓大腦運動起來! |犯罪系|
同性戀題材近幾年熱度高漲,雙帥主演加上充滿遺憾的深情故事,票房和口碑至少能拿下一城,然而《金錢男孩》卻出乎意料地讓人失望。片中愛情和MB兩個主軸互相拖沓、劇情節奏緩慢不均,還有中台兩地故事、口音、場景的不協調,除了演員本身表現尚佳,整體故事表現不夠成熟,像是選了相對俗套的一部耽美小說來,還翻拍失敗。
|一肩扛起整部電影的汪達​ |多重宇宙小夥伴討論⚠️劇透注意⚠️​ ​「夢是通往平行宇宙的通道」 更多文章請見IG🔍funingee_
觀影過程好似走進了自我意識的洪荒,天馬行空、荒誕離奇,笑著笑著就淚流滿面,關於「存在」的任督二脈被溫柔地打通了,不敢說人人都會喜歡這場亂七八糟的精神壯遊,但如果你曾經或正在懷疑人生,強烈建議現在立刻關掉APP、什麼都別看直接進戲院,本片或許能打開你的天靈蓋,一起看破紅塵,卻願入紅塵。
三集中唯一沒在及格邊緣掙扎的作品,儘管為了收拾前作、戲外各種爛攤子而疲於奔命,系列最根本的定位問題也陰魂不散,但本片至少做到聚焦於充滿魅力的角色、張力極強的情感衝突和更勝於以往的華麗視覺效果。​|系列觀眾的心路坎坷:現在是最好的上車點|​推薦給所有對奇幻類型、魔法世界甚至是BL有興趣的朋友
|喜歡《摩登大聖》風格的Matt Smith,可惜終究是大材小用 |如何突破來自上層的「多重」牽制和妄想
螢幕偵探們上班啦!眾所期待的《華燈初上》第三季終於開播,這篇文推薦給大家 8 部精采謀殺電影,歡迎收藏。有 🅽 符號表示Netflix上就看得到喔! |推理系| 著重一步步靠近真相、抽絲剝繭的過程,劇情相對複雜,可以讓大腦運動起來! |犯罪系|
同性戀題材近幾年熱度高漲,雙帥主演加上充滿遺憾的深情故事,票房和口碑至少能拿下一城,然而《金錢男孩》卻出乎意料地讓人失望。片中愛情和MB兩個主軸互相拖沓、劇情節奏緩慢不均,還有中台兩地故事、口音、場景的不協調,除了演員本身表現尚佳,整體故事表現不夠成熟,像是選了相對俗套的一部耽美小說來,還翻拍失敗。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
現代社會跟以前不同了,人人都有一支手機,只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行,然而如今科技快速發展之下,金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的,每一家銀行都有自己的App時,我們又該如何選擇呢?(本文係由國泰世華銀行邀約) 今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
這篇文章探討了一部電影中,黎小軍和李翹在香港的愛情故事,背景設定在1980年代經濟繁榮的香港,展示了中國內地與香港之間的移民現象。該片不僅描繪了他們因鄧麗君的音樂而產生的情感連結,同時也反映了當時性別角色的變化與全球化下的社會階層流動。
Thumbnail
你覺得那時的我們是愛情嗎?妳沒來的及回應~但卻緊握了我的手…… 我永遠會是妳最好的“朋友”
Thumbnail
故事對往日的回想和對「彼處」的期盼,不僅是對過去的追憶,更是對未來可能的展望和探索。在路的盡頭,周未難對「此處」、「那處」與「彼處」的反思和體悟,成為了他尋找自我、理解生命意義的關鍵。
Thumbnail
由何藍逗、蔡凡熙主演的淒美愛情電影,故事以台灣為拍攝背景。因為一卷錄音帶,失聯多年的男友林漢聰再次闖進趙心卉的生活中,帶著觀眾一同回到他們相遇的高中時代。在高雄與新竹的南北距離之下,在那只能用錄音機留下聲音的年代,面對一切的衝突與隔閡,甚至是學長陳孝名的出現,更是這段愛情裡的一大考驗。
Thumbnail
臺灣人不說「北漂」,他們會用更多正向性的夢幻字眼,形容那些奔赴台北大都會的年輕人。 是啊,所以他們後來到底是怎麼走散的呢? 在只是個不紅的綜藝咖時,有回在捷運上,她習慣性戴著耳機,耳邊傳來懷舊女郎 的纏綿曲目,讓她一時鬼迷心竅地想起這個問題,忍不住摀著口罩染濕眼眶。
Thumbnail
近期上映的香港電影《填詞L》,改編自導演黃綺琳的真人真事,講述主角羅穎詩立志成為填詞人,道出她在追夢路途上的努力拼勁和傷心失意。本文分析主角追夢失敗的過程和原因,並女性視野為切入點,評論電影的性別意識、女性形象、異性戀敘事。
Thumbnail
終於踏上了香港街頭,幻想著在街頭轉角處,會不會有《甜蜜蜜》裡的黎小軍和李翹一邊騎著單車,一邊哼唱著甜蜜蜜;或是《重慶森林》裡的警察663正在小吃店和阿菲買食物,阿菲將臉朝著巨大的電風扇狂吹,看似愛搭不理的,心裡卻早將663琢磨了百次千次。
Thumbnail
蠢萌活潑的元氣少女陳小希從學生時代起一直追逐著鄰家男孩江辰的腳步,面對陳小希的強烈倒追,傲嬌高冷的學霸江辰不為所動。跌跌撞撞的19年成長之中,經過那些年單純而美好的歲月沉澱,高冷的江辰終於選擇直面自己內心,與陳小希開始一段甜寵愛戀 。這篇文章探討了劇情的發展和觀後感,以及一些與劇情劇有關的個人體會。
Thumbnail
這是一部很短的片,裡面大部分的劇情都是男女主角的對話,又或男女主角和他人談論彼此,像是香港之前的《志明與春嬌》三部曲,也像是《愛在黎明破曉時》三部曲一般,沒有高潮迭起的劇情,但絕對會讓長時間交往的伴侶心有戚戚焉的電影。​ 這部片特別推薦面臨長時間親密關係下一步該何去何從的伴侶觀看。​
Thumbnail
現代社會跟以前不同了,人人都有一支手機,只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行,然而如今科技快速發展之下,金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的,每一家銀行都有自己的App時,我們又該如何選擇呢?(本文係由國泰世華銀行邀約) 今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
這篇文章探討了一部電影中,黎小軍和李翹在香港的愛情故事,背景設定在1980年代經濟繁榮的香港,展示了中國內地與香港之間的移民現象。該片不僅描繪了他們因鄧麗君的音樂而產生的情感連結,同時也反映了當時性別角色的變化與全球化下的社會階層流動。
Thumbnail
你覺得那時的我們是愛情嗎?妳沒來的及回應~但卻緊握了我的手…… 我永遠會是妳最好的“朋友”
Thumbnail
故事對往日的回想和對「彼處」的期盼,不僅是對過去的追憶,更是對未來可能的展望和探索。在路的盡頭,周未難對「此處」、「那處」與「彼處」的反思和體悟,成為了他尋找自我、理解生命意義的關鍵。
Thumbnail
由何藍逗、蔡凡熙主演的淒美愛情電影,故事以台灣為拍攝背景。因為一卷錄音帶,失聯多年的男友林漢聰再次闖進趙心卉的生活中,帶著觀眾一同回到他們相遇的高中時代。在高雄與新竹的南北距離之下,在那只能用錄音機留下聲音的年代,面對一切的衝突與隔閡,甚至是學長陳孝名的出現,更是這段愛情裡的一大考驗。
Thumbnail
臺灣人不說「北漂」,他們會用更多正向性的夢幻字眼,形容那些奔赴台北大都會的年輕人。 是啊,所以他們後來到底是怎麼走散的呢? 在只是個不紅的綜藝咖時,有回在捷運上,她習慣性戴著耳機,耳邊傳來懷舊女郎 的纏綿曲目,讓她一時鬼迷心竅地想起這個問題,忍不住摀著口罩染濕眼眶。
Thumbnail
近期上映的香港電影《填詞L》,改編自導演黃綺琳的真人真事,講述主角羅穎詩立志成為填詞人,道出她在追夢路途上的努力拼勁和傷心失意。本文分析主角追夢失敗的過程和原因,並女性視野為切入點,評論電影的性別意識、女性形象、異性戀敘事。
Thumbnail
終於踏上了香港街頭,幻想著在街頭轉角處,會不會有《甜蜜蜜》裡的黎小軍和李翹一邊騎著單車,一邊哼唱著甜蜜蜜;或是《重慶森林》裡的警察663正在小吃店和阿菲買食物,阿菲將臉朝著巨大的電風扇狂吹,看似愛搭不理的,心裡卻早將663琢磨了百次千次。
Thumbnail
蠢萌活潑的元氣少女陳小希從學生時代起一直追逐著鄰家男孩江辰的腳步,面對陳小希的強烈倒追,傲嬌高冷的學霸江辰不為所動。跌跌撞撞的19年成長之中,經過那些年單純而美好的歲月沉澱,高冷的江辰終於選擇直面自己內心,與陳小希開始一段甜寵愛戀 。這篇文章探討了劇情的發展和觀後感,以及一些與劇情劇有關的個人體會。
Thumbnail
這是一部很短的片,裡面大部分的劇情都是男女主角的對話,又或男女主角和他人談論彼此,像是香港之前的《志明與春嬌》三部曲,也像是《愛在黎明破曉時》三部曲一般,沒有高潮迭起的劇情,但絕對會讓長時間交往的伴侶心有戚戚焉的電影。​ 這部片特別推薦面臨長時間親密關係下一步該何去何從的伴侶觀看。​