我們很好,但從來就不在彼此的藍圖裡|港片經典《甜蜜蜜》看異鄉人的大城小愛

閱讀時間約 5 分鐘
1996年奪下金馬獎、香港電影金像獎最佳劇情片,更入圍並斬獲最佳女主角、最佳導演等十多項大獎,講述1986年黎小軍(黎明 飾)暫別女友小婷,從天津來到香港打拼,遇見同樣在香港找出路的李翹(張曼玉 飾)。英文片名Comrades: Almost a Love Story 直翻過來是《同志們:幾乎是愛情故事》電影以情愛為引、人生為本,鄧麗君的歌聲相伴,講一代人在移民浪潮、香港回歸前夕的集體記憶,那裡有滿載情懷的歌、繁華陌生的城和離鄉背井的人。

我們很好,但從來就不在彼此的藍圖裡

看完才知道《後來的我們》受《甜蜜蜜》影響多深,黑白畫面裡人滿為患的火車、城市裡相擁取暖的異鄉人,但黎小軍和李翹的人物細節比前者豐富太多,若是喜歡這種故事,強烈推薦你嚐嚐甜蜜蜜。黎小軍來香港其實沒有規劃,不會說英文和廣東話、住在老鴇姑姑家,目標只是打工賺了錢後把女友娶回家,假如兩人都是高三生,黎小軍就是有心求好成績、卻全無進度佛系複習的同學,李翹則是勤奮用功、只等一個機會大展身手的模範生,她在麥當勞打工、賣花賣唱片、給補習班拉客抽成還積極炒股,BB叩、金融卡、英粵雙聲道,香港人有的她都有,目標是做一個真正的香港人,對她來說,那意味著文化上、經濟上、生活上的所有自由。
李翹對黎小軍說:
「你又陪我苦,又逗我笑,其實你是我在香港最好的朋友。」
好喜歡這段故事的呈現,黎小軍初來乍到沒朋友、李翹忙著賺錢沒心思社交,兩人不是一見鍾情、乾柴勾動烈火,而是在一次次互相地「不如我陪你吧?」中溫水煮青蛙,黎小軍踏著鐵馬說載妳回家、李翹側坐著一臉嫌棄,卻在《甜蜜蜜》和緩的歌聲裡同時哼唱起來,不知不覺晃動雙腳,肢體語言的細節裡滿溢情緒,那是無法言明的愉快、陪伴獨有的魔力。
好景不長,假裝只是朋友的夢幻泡泡終究會破,其實兩個人都很混亂、都是彼此生命規劃裡的巨大變數,搞不清楚狀況的黎小軍竟異想天開,同樣的手鍊一條寄給天津女友小婷、一條送給身邊的李翹,李翹只好做提前清醒的一方:「我來香港的目的不是你,你來香港的目的也不是我。」我們很好,但從來就不在、也畫不進彼此的藍圖中,生命路上能遇見志趣相同的人已是幸運,難得一路同途並肩,十有八九都是分道揚鑣。

|美國夢、北京夢、台北夢,當年兩岸三地共享的香港夢

電影本來要取名《大城小愛》,後改以鄧麗君的歌《甜蜜蜜》為名,我想更能襯托愛情線背後的時代和情懷。黎小軍和李翹選擇香港,是為了朝其代表的理想生活邁進,可世上哪有一塊風水寶地能實現所有人的夢想呢?美國夢、北京夢、台北夢乃至當時兩岸三地共享的香港夢,把可能性當成必然能使年輕人充滿鬥志,且時常忘記自己只是機率學裡的千萬分之一。功成名就、成家生子、孓然一身都不無可能,路途中遇見的人事物,都在考驗著你對未來的想像,經過無數次取捨、幻滅和再出發,才編織出你與那段時光、那個城市真正的關係。
即使從始至終彼此相愛,黎小軍還是選擇娶了等待多年的小婷、李翹還是陪著救她於水火的豹哥逃到台灣,兩人每次選擇都展現了人的複雜性,有情不能飲水飽,情也有分輕重緩急、遠近親疏,在現實生活裡,愧疚、不捨、感激都可能大過單純的愛情,這是一般愛情片不願告訴觀眾的事實。在《甜蜜蜜》裡,相愛是黎小軍和李翹之間最簡單的一步,相守卻是天時地利人和缺一不可,即使多年後兩人在紐約重逢,也說不準電影散場後,他們是相擁而泣或者擦肩而過?只餘鄧麗君的歌聲伴我們無限遐想、餘音繞樑。
甜蜜蜜,你笑得甜蜜蜜。
好像花兒開在春風裡,開在春風裡。
在哪里,在哪里見過你。
你的笑容這樣熟悉,我一時想不起。
是你,是你,夢見的就是你。

|麥當勞其實是肯德基:珍貴、草根的香港電影

恰到好處地留白,善用歌曲娓娓道來「情不知之所起,一往而深。」導演陳可辛的《金枝玉葉》也給我同樣的感受,張國榮唱的《追》和鄧麗君的歌都在電影裡昇華成一種氣息,即使完全沒有經歷那個年代、體驗當時巨星風華的我,也能感覺歌曲和電影有同等重量,相輔相成且密不可分,是教科書級的電影主題曲典範。
再說一件趣事,仔細看會發現李翹在麥當勞打工的場景全是近景,是因為當年麥當勞拒絕出租場景,製片組只好找相對友善的肯德基店面拍攝,近景拍起來快又不容易穿幫,陳可辛在訪問中說:「拍的時候,監製就不停地拉著經理聊天,他一走開,張曼玉就把麥當勞帽子戴起來。那時候的香港電影是很草根的,拍戲真的是像過街老鼠一樣,到處給人打。你必須隨時要進入狀態。」
因王家衛而知名的重慶大廈,其實也是《甜蜜蜜》的取景地之一,黎小軍與李翹私會的527號房,是大廈裡的房間,而第一次分手,是在大廈外的人行道上。我去香港的時候年紀太小,不懂得品味走過的街道和樓房,有機會再去一次的話,必須跑一遍電影場景馬拉松,《無間道》裡的油麻地警署、《重慶森林》裡王菲偷窺梁朝偉的手扶梯,再播一首《英雄本色》的《當年情》,嘗試透過電影感受香港的當年情。

更多文章請見IG:@funingee_

為什麼會看到廣告
    留言0
    查看全部
    發表第一個留言支持創作者!
    |一肩扛起整部電影的汪達​ |多重宇宙小夥伴討論⚠️劇透注意⚠️​ ​「夢是通往平行宇宙的通道」 更多文章請見IG🔍funingee_
    觀影過程好似走進了自我意識的洪荒,天馬行空、荒誕離奇,笑著笑著就淚流滿面,關於「存在」的任督二脈被溫柔地打通了,不敢說人人都會喜歡這場亂七八糟的精神壯遊,但如果你曾經或正在懷疑人生,強烈建議現在立刻關掉APP、什麼都別看直接進戲院,本片或許能打開你的天靈蓋,一起看破紅塵,卻願入紅塵。
    三集中唯一沒在及格邊緣掙扎的作品,儘管為了收拾前作、戲外各種爛攤子而疲於奔命,系列最根本的定位問題也陰魂不散,但本片至少做到聚焦於充滿魅力的角色、張力極強的情感衝突和更勝於以往的華麗視覺效果。​|系列觀眾的心路坎坷:現在是最好的上車點|​推薦給所有對奇幻類型、魔法世界甚至是BL有興趣的朋友
    |喜歡《摩登大聖》風格的Matt Smith,可惜終究是大材小用 |如何突破來自上層的「多重」牽制和妄想
    螢幕偵探們上班啦!眾所期待的《華燈初上》第三季終於開播,這篇文推薦給大家 8 部精采謀殺電影,歡迎收藏。有 🅽 符號表示Netflix上就看得到喔! |推理系| 著重一步步靠近真相、抽絲剝繭的過程,劇情相對複雜,可以讓大腦運動起來! |犯罪系|
    同性戀題材近幾年熱度高漲,雙帥主演加上充滿遺憾的深情故事,票房和口碑至少能拿下一城,然而《金錢男孩》卻出乎意料地讓人失望。片中愛情和MB兩個主軸互相拖沓、劇情節奏緩慢不均,還有中台兩地故事、口音、場景的不協調,除了演員本身表現尚佳,整體故事表現不夠成熟,像是選了相對俗套的一部耽美小說來,還翻拍失敗。
    |一肩扛起整部電影的汪達​ |多重宇宙小夥伴討論⚠️劇透注意⚠️​ ​「夢是通往平行宇宙的通道」 更多文章請見IG🔍funingee_
    觀影過程好似走進了自我意識的洪荒,天馬行空、荒誕離奇,笑著笑著就淚流滿面,關於「存在」的任督二脈被溫柔地打通了,不敢說人人都會喜歡這場亂七八糟的精神壯遊,但如果你曾經或正在懷疑人生,強烈建議現在立刻關掉APP、什麼都別看直接進戲院,本片或許能打開你的天靈蓋,一起看破紅塵,卻願入紅塵。
    三集中唯一沒在及格邊緣掙扎的作品,儘管為了收拾前作、戲外各種爛攤子而疲於奔命,系列最根本的定位問題也陰魂不散,但本片至少做到聚焦於充滿魅力的角色、張力極強的情感衝突和更勝於以往的華麗視覺效果。​|系列觀眾的心路坎坷:現在是最好的上車點|​推薦給所有對奇幻類型、魔法世界甚至是BL有興趣的朋友
    |喜歡《摩登大聖》風格的Matt Smith,可惜終究是大材小用 |如何突破來自上層的「多重」牽制和妄想
    螢幕偵探們上班啦!眾所期待的《華燈初上》第三季終於開播,這篇文推薦給大家 8 部精采謀殺電影,歡迎收藏。有 🅽 符號表示Netflix上就看得到喔! |推理系| 著重一步步靠近真相、抽絲剝繭的過程,劇情相對複雜,可以讓大腦運動起來! |犯罪系|
    同性戀題材近幾年熱度高漲,雙帥主演加上充滿遺憾的深情故事,票房和口碑至少能拿下一城,然而《金錢男孩》卻出乎意料地讓人失望。片中愛情和MB兩個主軸互相拖沓、劇情節奏緩慢不均,還有中台兩地故事、口音、場景的不協調,除了演員本身表現尚佳,整體故事表現不夠成熟,像是選了相對俗套的一部耽美小說來,還翻拍失敗。
    你可能也想看
    Google News 追蹤
    Thumbnail
    接下來第二部分我們持續討論美國總統大選如何佈局, 以及選前一週到年底的操作策略建議 分析兩位候選人政策利多/ 利空的板塊和股票
    Thumbnail
    🤔為什麼團長的能力是死亡筆記本? 🤔為什麼像是死亡筆記本呢? 🤨作者巧思-讓妮翁死亡合理的幾個伏筆
    Thumbnail
    本文介紹南韓現代巫女洪承喜的著作《神明在看著呢:我的巫女日記》。作者洪承喜透過故事揭開韓國巫女的養成與工作。除介紹書籍內容之外,也有講述唐綺陽老師對於命運的看法,以及作者對待客人的態度和建議。文章內容豐富,值得一讀。
    Thumbnail
    <我們的目標不一樣,所以步調不一致。--走自己的步伐,快慢都很好,到達目的地了,再來看時間為你留下了誰。> 前幾天下樓幫家人開門,轉開門鎖我就咻咻咻的往樓上跑。 「啊你不等我喔?」 「等你幹麼?你要去二樓吃飯,我要去三樓工作!」 人生哲學來自生活大小事。
    Thumbnail
    2024年1月1號元旦下午16點10分左右, 相信此時大部份的日本人都沈浸在疫情限制解除後第一個新年可以自由回家省親的歡樂氣息中。 全國上下一片和平氣氛。 因為新春後就是一年一度的招租大旺季, 我自己是在東京的家中坐在電腦桌前為新房的招租事宜做準備。 準備一開工就可以開跑。 突然
    Thumbnail
    《薩哈公寓》是韓國作家趙南柱書寫的反烏托邦小說,這本書揭示「貧窮」的人群受社會結構宰制的面貌。在「城鎮」之外,作者以曾經存在過的香港九龍城寨,以及俄羅斯北部的薩哈(Sakha)共和國為藍圖,建構了「薩哈公寓」,它是失敗者的放逐之地,也是唯一的通道與緊急出口。
    Thumbnail
    您好,我是剛剛有在IG上想做詢問的人!我就直說了。 我媽這邊我打算直接跟她硬撞,讓她知道我的感受。但女友那邊,我實在不知道要怎麼跟她溝通⋯⋯ 再麻煩您給我一些意見了⋯⋯謝謝! H這樣說 這是很理性的層面。 祝福你! 想提早得到回覆的朋友可以訂閱生命靈數與數字占卜商品。
    Thumbnail
    作為一部黑色幽默的(勸世?諷刺?)喜劇來說,電影以誇張的劇情表現,描述一點都不誇張的社會寫實,民主政治的選舉制度以及自由經濟的政策導向下,會導致什麼樣的結局?社會從上到下都追求個人利益最大化,而且各憑能力(權力?)我們擁有這樣的自由,這個世界會變成什麼樣子?
    Thumbnail
    大腦是總指揮又是藝術家 接收外部資訊轉入內部 具體 --->「理性x感性x美學」 進而變成行動的目的,可是有趣的是最終無法完成目的而放棄行動
    Thumbnail
    如果我們用一般設計師,甚至正常年輕人的看法,來評估博彩設計的時候,會經常被各種業務單位嫌棄說不理解市場跟業務的原因。 彼此之間對於用戶的理解並不統一;很多產業會有所謂該有的樣子,也因為歷史的原因,我們必須有這些限制,如果我們設計的太跳痛,比方說現在大家很流行電商扁平風,忽然之間在博彩的產品上面做介面
    Thumbnail
    楊雅喆是個會說故事的人,特別是加進一點魔幻及童話的寓言,電視劇將吳明益的故事加進視覺的魔法,讓人一腳踩進時空機,我突然明白「魔術」是怎麼一回事,那是一種鑽入意識裡的集體催眠,魔術師就像《囧男孩》裡提到的吹笛人,更是不同時代中相同的集體召喚。
    Thumbnail
    接下來第二部分我們持續討論美國總統大選如何佈局, 以及選前一週到年底的操作策略建議 分析兩位候選人政策利多/ 利空的板塊和股票
    Thumbnail
    🤔為什麼團長的能力是死亡筆記本? 🤔為什麼像是死亡筆記本呢? 🤨作者巧思-讓妮翁死亡合理的幾個伏筆
    Thumbnail
    本文介紹南韓現代巫女洪承喜的著作《神明在看著呢:我的巫女日記》。作者洪承喜透過故事揭開韓國巫女的養成與工作。除介紹書籍內容之外,也有講述唐綺陽老師對於命運的看法,以及作者對待客人的態度和建議。文章內容豐富,值得一讀。
    Thumbnail
    <我們的目標不一樣,所以步調不一致。--走自己的步伐,快慢都很好,到達目的地了,再來看時間為你留下了誰。> 前幾天下樓幫家人開門,轉開門鎖我就咻咻咻的往樓上跑。 「啊你不等我喔?」 「等你幹麼?你要去二樓吃飯,我要去三樓工作!」 人生哲學來自生活大小事。
    Thumbnail
    2024年1月1號元旦下午16點10分左右, 相信此時大部份的日本人都沈浸在疫情限制解除後第一個新年可以自由回家省親的歡樂氣息中。 全國上下一片和平氣氛。 因為新春後就是一年一度的招租大旺季, 我自己是在東京的家中坐在電腦桌前為新房的招租事宜做準備。 準備一開工就可以開跑。 突然
    Thumbnail
    《薩哈公寓》是韓國作家趙南柱書寫的反烏托邦小說,這本書揭示「貧窮」的人群受社會結構宰制的面貌。在「城鎮」之外,作者以曾經存在過的香港九龍城寨,以及俄羅斯北部的薩哈(Sakha)共和國為藍圖,建構了「薩哈公寓」,它是失敗者的放逐之地,也是唯一的通道與緊急出口。
    Thumbnail
    您好,我是剛剛有在IG上想做詢問的人!我就直說了。 我媽這邊我打算直接跟她硬撞,讓她知道我的感受。但女友那邊,我實在不知道要怎麼跟她溝通⋯⋯ 再麻煩您給我一些意見了⋯⋯謝謝! H這樣說 這是很理性的層面。 祝福你! 想提早得到回覆的朋友可以訂閱生命靈數與數字占卜商品。
    Thumbnail
    作為一部黑色幽默的(勸世?諷刺?)喜劇來說,電影以誇張的劇情表現,描述一點都不誇張的社會寫實,民主政治的選舉制度以及自由經濟的政策導向下,會導致什麼樣的結局?社會從上到下都追求個人利益最大化,而且各憑能力(權力?)我們擁有這樣的自由,這個世界會變成什麼樣子?
    Thumbnail
    大腦是總指揮又是藝術家 接收外部資訊轉入內部 具體 --->「理性x感性x美學」 進而變成行動的目的,可是有趣的是最終無法完成目的而放棄行動
    Thumbnail
    如果我們用一般設計師,甚至正常年輕人的看法,來評估博彩設計的時候,會經常被各種業務單位嫌棄說不理解市場跟業務的原因。 彼此之間對於用戶的理解並不統一;很多產業會有所謂該有的樣子,也因為歷史的原因,我們必須有這些限制,如果我們設計的太跳痛,比方說現在大家很流行電商扁平風,忽然之間在博彩的產品上面做介面
    Thumbnail
    楊雅喆是個會說故事的人,特別是加進一點魔幻及童話的寓言,電視劇將吳明益的故事加進視覺的魔法,讓人一腳踩進時空機,我突然明白「魔術」是怎麼一回事,那是一種鑽入意識裡的集體催眠,魔術師就像《囧男孩》裡提到的吹笛人,更是不同時代中相同的集體召喚。