《漁港的肉子》思春少女私日記

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘
raw-image

電影其中一個作用,是要觀眾忘卻煩心的現實,所以無論是穿越無限個平行宇宙的能力,或者所向無敵的咒術異能,大家都心嚮往之;不過除了超級刺激的生活「體驗」之外,我們還是需要小確幸撫慰心靈。日本動畫電影《漁港的肉子》剛好有這種安撫功能:沒有燒腦的情節、刺激的場面、複雜的人物關係,看完卻心頭一暖,思考自己跟周遭親友相處,倒算是另類收穫。

《漁港的肉子》改編自日本作家西加奈子同名小說,雖然書名或戲名是「肉子」,實際主角卻是11歲的女兒「喜久子」,因為整個故事皆以她的主視覺出發——無論敘述身為媽媽的肉子如何遇人不淑,卻又自得其樂地永遠相信別人;或者喜久子自己與同學的「同性欺凌」及「異性情愫」,對肉子及其他長輩的微妙情感,甚至最後作為結尾的生理變化,通通透過她個人的內心獨白交代,作為觀眾或讀者,看罷故事後,認為應該正名為《喜久子的私日記》。

《漁港的肉子》劇組亦明言場景向《龍貓》致敬

《漁港的肉子》劇組亦明言場景向《龍貓》致敬

這樣「平淡」的故事,為什麼不是拍成真人電影,而是動畫電影呢?看下去就發現的確需要動畫的「妙想天開」,才能完整呈現故事的玩味之處:譬如最初喜久子敘述肉子屢遇爛男人的經驗,利用動畫讓肉子化身為「肥膏」,游走於不同男人身邊,甚有《令人討厭的松子的一生》(港譯:花樣奇緣)風味;與喜久子有微妙情愫的男同學二宮,平時毫無表情,卻喜歡趁無人留意自己時扮各式各樣的鬼臉;各種會「說話」的動物,甚至對白提到肉子像「龍貓」的呼嚕聲,畫面也可以直接致敬,亦是只有動畫才能呈現的趣味。

部份場景亦令人想到「吉卜力」動畫,當然STUDIO 4℃亦是世界知名的動畫製作公司,畫風游走於平實與奇幻之間

部份場景亦令人想到「吉卜力」動畫,當然STUDIO 4℃亦是世界知名的動畫製作公司,畫風游走於平實與奇幻之間

對日本藝能界有一定認識的觀眾,也許會知道《漁港的肉子》幕後聲演陣容強大--肉子是「老戲骨」大竹忍,喜久子是木村拓哉大女兒Cocomi(木村心美),二宮是花江夏樹(《鬼滅之刃》聲演炭治郎),細心留意片尾字幕,還會發現有吉岡里帆、松子Deluxe、下野紘(《鬼滅之刃》聲演善逸),連監製明石家秋刀魚(同時為大竹忍前夫、木村拓哉好友)都「粉墨登場」!

知道喜久子由Cocomi(木村心美)聲演之後,就覺得配樂的長笛聲過於突出,出戲與否見仁見智,只是觀眾會被配樂帶偏

知道喜久子由Cocomi(木村心美)聲演之後,就覺得配樂的長笛聲過於突出,出戲與否見仁見智,只是觀眾會被配樂帶偏

只是如果入場前知得太多,反而會造成干擾,還是適合以白紙的狀態去欣賞,看罷後去發掘額外資訊,這樣才有驚喜。不過看罷還是會思考:如果拍成真人版效果會怎樣?肉子跟喜久子要找誰來飾演呢?要到哪裡取境才有風味呢?只是動物會說話、向《龍貓》致敬的場景就難以實現。

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
大福同學的沙龍
72會員
189內容數
雖然偏好日本影視,亦會討論香港、台灣及海外的戲劇作品,觀點未必獨特創新,就是愛胡言亂語,希望能找到同好交流。
大福同學的沙龍的其他內容
2025/04/24
塚原亞由子導演近年從電視圈跨足影壇,執導多部賣座電影,本文探討她最近三部跟香港觀眾見面的作品:《摘星廚神.巴黎夢》、《Last Mile:全面引爆》及《穿越時空の初吻》,比較其在電視劇及電影製作上的差異,並點出優缺點。她擅長處理細膩情感及氛圍,在電影中則努力嘗試展現視覺衝擊,但仍未完全擺脫日劇風格。
Thumbnail
2025/04/24
塚原亞由子導演近年從電視圈跨足影壇,執導多部賣座電影,本文探討她最近三部跟香港觀眾見面的作品:《摘星廚神.巴黎夢》、《Last Mile:全面引爆》及《穿越時空の初吻》,比較其在電視劇及電影製作上的差異,並點出優缺點。她擅長處理細膩情感及氛圍,在電影中則努力嘗試展現視覺衝擊,但仍未完全擺脫日劇風格。
Thumbnail
2025/04/14
《Grand Maison Paris》引發兩極評價,其國際版與日本版差異以及劇情走向成為討論焦點。本文分析電影版更動的原因,包括目標市場轉移、料理監修顧問更換、編劇風格與篇幅限制等面向,並比較其與特別篇《Grand Maison Tokyo Special》的差異,探討為何特別篇在粉絲間口碑較佳。
Thumbnail
2025/04/14
《Grand Maison Paris》引發兩極評價,其國際版與日本版差異以及劇情走向成為討論焦點。本文分析電影版更動的原因,包括目標市場轉移、料理監修顧問更換、編劇風格與篇幅限制等面向,並比較其與特別篇《Grand Maison Tokyo Special》的差異,探討為何特別篇在粉絲間口碑較佳。
Thumbnail
2025/04/02
日劇《Doctor X~外科醫·大門未知子~》劇場版影評,分析劇情、演員表現、製作層面等,並點出其優缺點,例如染谷將太的反派角色塑造成功,米倉涼子展現大門未知子脆弱的一面,但de-aging技術略顯不自然,主題曲更換也令人惋惜。
Thumbnail
2025/04/02
日劇《Doctor X~外科醫·大門未知子~》劇場版影評,分析劇情、演員表現、製作層面等,並點出其優缺點,例如染谷將太的反派角色塑造成功,米倉涼子展現大門未知子脆弱的一面,但de-aging技術略顯不自然,主題曲更換也令人惋惜。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
看到本片真是太美好了!即便全身濕透,瑟瑟發抖,重感冒都值得。 影像的調子有著日本千禧年的質地,召喚我回到童年時光。 導演
Thumbnail
看到本片真是太美好了!即便全身濕透,瑟瑟發抖,重感冒都值得。 影像的調子有著日本千禧年的質地,召喚我回到童年時光。 導演
Thumbnail
是個很適合在颱風後觀賞的電影。有點奇幻的劇情和有點奇怪的人們講著不著邊際的話語怎麼就這麼療癒呢?必須仰賴微小的幸福而生的我們,大概也會慢慢演化出尋找幸福的能力吧。
Thumbnail
是個很適合在颱風後觀賞的電影。有點奇幻的劇情和有點奇怪的人們講著不著邊際的話語怎麼就這麼療癒呢?必須仰賴微小的幸福而生的我們,大概也會慢慢演化出尋找幸福的能力吧。
Thumbnail
原來如今倖存下來、已健康長大的自己,就是給昨日那仍不知所措、對未來感到絕望的自己的希望。
Thumbnail
原來如今倖存下來、已健康長大的自己,就是給昨日那仍不知所措、對未來感到絕望的自己的希望。
Thumbnail
. 2021年日本上映的《漁港的肉子》。 電影名稱直接了當說明了故事主軸,關於在漁港的肉子。愛情一直碰壁的菊子,綽號肉子,帶著女兒跌跌撞撞來到了漁港住了下來,旁白快速待過肉子那慘澹的愛情史,轉眼間,重心漸漸放在女兒身上,而視角也由女兒喜久子展開,在學校遇到的小團體、青澀愛情的萌芽還有與身邊鄰居的互相
Thumbnail
. 2021年日本上映的《漁港的肉子》。 電影名稱直接了當說明了故事主軸,關於在漁港的肉子。愛情一直碰壁的菊子,綽號肉子,帶著女兒跌跌撞撞來到了漁港住了下來,旁白快速待過肉子那慘澹的愛情史,轉眼間,重心漸漸放在女兒身上,而視角也由女兒喜久子展開,在學校遇到的小團體、青澀愛情的萌芽還有與身邊鄰居的互相
Thumbnail
喜歡宮崎駿的吉卜力工作室動畫的人,對耳をすませば-心之谷一定不陌生,這部動畫是吉卜力工作室作品裡我最喜歡的一部。 「大丈夫だ おまえをのせて 坂道のぼるって 決めたんだ」(沒關係的 我早就決定要載你上坡) 心之谷的故事大綱是這樣子的:
Thumbnail
喜歡宮崎駿的吉卜力工作室動畫的人,對耳をすませば-心之谷一定不陌生,這部動畫是吉卜力工作室作品裡我最喜歡的一部。 「大丈夫だ おまえをのせて 坂道のぼるって 決めたんだ」(沒關係的 我早就決定要載你上坡) 心之谷的故事大綱是這樣子的:
Thumbnail
電影其中一個作用,是要觀眾忘卻煩心的現實,所以無論是穿越無限個平行宇宙的能力,或者所向無敵的咒術異能,大家都心嚮往之;不過除了超級刺激的生活「體驗」之外,我們還是需要小確幸撫慰心靈。日本動畫電影《漁港的肉子》剛好有這種安撫功能:沒有燒腦的情節、刺激的場面、複雜的人物關係,看完卻心頭一暖…
Thumbnail
電影其中一個作用,是要觀眾忘卻煩心的現實,所以無論是穿越無限個平行宇宙的能力,或者所向無敵的咒術異能,大家都心嚮往之;不過除了超級刺激的生活「體驗」之外,我們還是需要小確幸撫慰心靈。日本動畫電影《漁港的肉子》剛好有這種安撫功能:沒有燒腦的情節、刺激的場面、複雜的人物關係,看完卻心頭一暖…
Thumbnail
翻查紀錄(?),原來我上一套看的細田守作品是2015年的《怪物之子》,skip了2018年的《未來的未來》!為甚麼我會skip了這一套呢?lol   不過今晚回顧的是另一位導演同樣以音樂為題材的動畫   (下有劇透)
Thumbnail
翻查紀錄(?),原來我上一套看的細田守作品是2015年的《怪物之子》,skip了2018年的《未來的未來》!為甚麼我會skip了這一套呢?lol   不過今晚回顧的是另一位導演同樣以音樂為題材的動畫   (下有劇透)
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News