這天晚上，貨櫃輪在南海航行，離香港只有一天的航程。
船上餐廳辦了個聚會，為即將下船的葉馨和我餞行。盧瓦西做了一整桌的馬賽鄉土料理招待船員。不過艙房一直規律的左右、上下搖晃，餐盤碰撞加高的餐桌邊沿，發出有韻律的敲擊聲。「我們正和颱風擦身而過，」奧爾森船長舉起裝了蘇打水的紙杯，「大部份的人都要值更，連輪機長都要在機艙待命，只有這些人能來。」
「而且在颱風天不能油炸、煮湯跟做火鍋。所以馬賽魚湯也 － 抱歉啊。」盧瓦西脱下水手帽搔了搔頭。
「沒關係，」葉馨拿起裝了葡萄酒的紙杯，臉頰因為熱氣跟酒微帶酡紅，「謝謝大家。」
除了輪機長，朴英業也在貨艙檢查貨櫃，在餐廳的只有船長跟水手長，水手長還特地到電訊室，把平常足不出戶的報務員拉到餐廳來。
「不好意思，我要回電訊室去了 － 」大衛．高滿臉堆笑說。
「有什麼關係？」卡梅倫水手長倒了杯啤酒，塞進他手裡，「好不容易到餐廳來，再多坐一會吧。你看，船長不也在這裡嗎？」
不曉得喝了多少紙杯的啤酒和葡萄酒後，我給自己倒了杯啤酒。
「船長，」我向船長舉杯，「我和朋友這段時間給您添麻煩了。」
「沒關係。」船長跟著舉杯。
我一口喝乾啤酒，將紙杯碰地一聲放在桌上，餐廳霎時安靜下來。
「我們明天就到香港了，」我吸了吸鼻子，「所以在這裡，有件事要跟大家坦白。」
「喂，你喝多了。」葉馨靠近我耳邊輕聲說。
「我們兩個其實不是船員。」我從褲腰抽出一把柯特M1911點四五口徑半自動手槍，丢在桌上，「我受國際刑警組織委託，帶這位小姐回香港，指認一個跨國販毒及買賣人口集團的成員。」
葉馨拉著我的衣服，不過我繼續講下去：
「我們原先怕走漏風聲，所以沒有搭飛機，而是坐貨櫃輪回香港。
「不過我沒想到的是，連船上也有他們的眼線。」
「什麼？」第一個開口的是水手長。
「卡梅倫水手長，您有沒有想過，為什麼船長三個月前會匆匆忙忙帶各位接這艘船，而且連船醫都沒帶？
「如果我沒猜錯，這艘船可能有一段很長的時間，協助販毒集團夾帶毒品。警方發現後通知船公司，公司於是更換了船長跟大部份幹部，因為船醫工作上經常接觸麻醉藥品，於是被船公司視為最可疑的嫌疑人，甚至到現在都還沒替補新的船醫。
「不過船公司儘管做了這麼多安排，船上還是有眼線，甚至已經知道我們兩個人的身份，還想殺害我們。」
「你是說那個救生艇意外嗎？」奧爾森船長說。
「那艘救生艇的艇艏吊鉤動了手腳，只要兩個人站在上面就會彈開。
「換句話說，這名眼線知道我們有兩個人、熟悉船上檢查各項設備的日程，甚至知道檢查救生艇是新手船員的工作。
「他唯一的失算，大概認為我們兩個人都不是真正的水手，所以檢查救生艇時不會像受過訓的水手那樣，先裝上防跌落索。」
「那你認為這個人會是 － 」
「我剛剛講過，這個眼線知道我們兩個人的真實身份。
「船上知道我們兩個人真實身份的，只有船長和大副。
「水手長是船長的舊部屬，我們之前已經見過面，但卻是第一次看見她。所以在那次救生艇跌落意外時，水手長才會稱呼她『鈴木』。
「廚師、輪機長跟報務員應該都不曉得我們兩個人的真實身份。而平常廚師跟輪機長都稱呼我們兩個『轟』和『鈴木』。而且輪機長的兒子死於毒品，憎恨販毒跟吸毒是很多人都知道的。」
「所以只剩下我了？」報務員從椅子上跳了起來，「我一直都待在電訊室裡，怎麼會知道你們兩個人是誰？」
「是嗎？」我微微一笑，「如果是這樣的話，你在電訊室裡存放給她的電文格子上，應該會寫『鈴木姬希』的英文縮寫『S.K.』，而不是『Y.S.』。」
「你 － 」
「販毒集團認識她，卻不曉得我的名字，所以他們應該只告訴你她的名字。還指示你一有機會就殺掉我們兩個。」我說：「因為你只知道我的化名。所以在那個架子上，我的位置寫的是『轟太郎』的縮寫『T.T.』。
「很多港口為了安全，在進港前都會檢查船隻是否有檢查消防設備。為了方便文書作業，船隻大部份會把消防跟救生設備的維護日程傳送給船公司。
「雖然在船隻航行時，電訊室必須廿四小時作業。但是在船隻靠岸時並不用。加上在這艘船上，報務員的工作包括檢修船上的無線電等通訊設備，其中也包括了 － 」
「 － 救生艇上的無線電？」水手長說。
我點點頭，「我想我們的報務員先生應該在開普敦港靠岸時，就已經在救生艇的艇艏吊鉤上動手腳了。」
報務員呆了片刻，突然撲上餐桌，拿起半自動手槍對準我。
「原來 － 真的是你啊。」船長說。
「抱歉，船長，」報務員握緊槍柄的雙手不停打抖，「我是不得已的。」
「你跟販毒集團合作幾年了？」
「八年前換船東時就開始了。新船東給的薪水比以前少掉一大半，根本養不活我一家人。每次帶貨盧先生給我的錢，是公司的好幾倍。」
「現在我們在船上，外面還有颱風。」我笑了笑，「你認為自己能逃到哪裡去？」
「我不管，給我一艘救生艇，不然我就開槍，我不是說著玩的。」
「OK，開槍吧。」
他愣了一下，「這把槍沒有子彈，是吧？」
「有七發，都是實彈，」我聳聳肩，「點四五手槍的毛病之一是子彈很重，裝了子彈跟沒裝子彈的槍拿在手上會感覺不一樣。你可以自己體會一下。」
他瞪著我，彷彿在思考我說的是不是真的。
或許他真的像我所講的，在掂量自己手上的槍有沒有子彈。
正當我如此尋思時，他突然把槍對準我，扣下扳機。
只有『嗒』的一聲叩響。
他又扣了幾下扳機，手上那塊兩磅多重的鋼鐵只是發出連續的叩擊聲。
我起身取下他手上的槍，向後拉開滑套鎖住，拉下滑套後的閂蓋，從口袋拿出撞針塞進去後再拉回蓋子。
「抱歉，我不用槍時習慣把撞針拆下來，現在可以發射了。」滑套彈回原位後，我把槍對準他的腦袋，「要試試看嗎？」
他連忙用手遮住自己的頭跟臉，「不要！我不想死！」
「那個盧先生是誰？」
「他叫盧俊明，八年前船在香港靠岸，在中環酒吧喝悶酒時認識的。他當時問我想不想賺點外快，因為家裡有急用，就答應他帶貨到現在。」
「也是他指使你殺掉我們的嗎？」
「船在開普敦靠岸時，他用無線電問所有幫他帶貨的船，有沒有兩名華人乘客要搭便船到香港，一男一女，男的姓名不詳，女的叫葉馨，還描述了那個女的相貌。當時我發現你們兩個上船，通知盧先生我船上剛好有跟他描述差不多的乘客。他要我在船快到香港時通知他，答應給我一筆賞金，如果能在路上想辦法殺掉你們，還會有額外的報酬。」
「所以你在救生艇上動手脚？」
「我沒有辦法啊，」他雙手蒙住臉，聲音夾雜著哭音，「我真的很需要那筆錢。」
我嘆口氣，「好吧，如果你同意跟我合作，船到香港我可以讓你當污點證人，你的家人 － 」
他抄起一把椅子丢了過來，我揮手撥開椅子，他衝出餐廳。
我跟著跑了出去，只見他圓滾滾的背影正對走道盡頭的艙門狂奔，從大開的艙門可以看見船外漆黑的夜空和不斷旋轉飛舞的雨珠。
他跑出艙門，腳下像踩到什麼一滑，整個人一翻，霎時消失在門外。
門外的鋼板平台因為海水和雨水潑濺而濕滑，我踏出艙門時連忙抓住欄杆。
跟在我後面的船長、水手長和葉馨剛在平台上站穩，看見整艘船圍繞在比船舷還高兩層樓，不停翻騰的浪濤核心，強風帶著大滴的雨滴，從四面八方襲來。
葉馨發出一聲驚呼，指著平台下方。
一個還冒著血的人體，仆倒在下面四層樓的甲板上。
我小心爬下平台旁的鐵梯，翻正那具人體，大衛．高前額的頭髮已經被血糊成一團，腦袋向後拗折成一個奇怪的角度。
我按住他的手腕，沒有脈搏。
盧瓦西和我走出冰庫。
「這是這次航程中，我第二次做這種事了。」他說。
「按照中國人的傳統，我們會給做這種事的人這個，」我從口袋拿出一個小紅包遞給他，「辛苦了，明天上岸後喝杯酒吧。」
「真的嗎？謝謝。」
船長、水手長跟葉馨坐在餐廳。我從腰際拔出手槍，放在桌上，「船長，謝謝你的槍。」
前一天我要葉馨借的，是船長為了應付海盜等暴力事件準備的手槍。
兩年前我們執行保護商船任務後，我把隨身的點四五手槍送給了奧爾森船長。
「老實講，你幫我們找到眼線，我應該要謝謝你，」船長收起槍，「不過如果公司知道他為販毒集團工作，他在馬尼拉的家人有可能領不到撫卹金。」
「而且對方已經知道你們在船上了，」水手長說：「明天船一到香港，你們要怎樣脫身？」
「這個嘛，」我說：「明天船在香港靠岸時，船長可以向警方報告，我們兩個在那次救生艇意外中已經落海了。」
「什麼？」
「雖然船員緊急把人救起來，但是兩個人都已經死亡，臉和四肢還被俥葉絞爛。抵達香港前一天報務員還因為颱風意外落海，下落不明。」我停了一下，「各位覺得這個故事如何？」
「你的意思是 － 」盧瓦西瞄了冰庫一眼。
「我會讓報務員穿上我的衣服，讓那個女偷渡客換上葉馨的衣服，另外將兩具遺體的臉跟手腳弄到難以辨識。船靠岸後麻煩船長說是我們兩個人的遺體。」我說：「這樣應該可以瞞過販毒集團，而且報務員算是在船上執行勤務時意外身亡，他的家人應該可以拿到撫卹金。」
「難道警方不會找法醫驗屍嗎？」水手長問。
「一般只有身份特殊、家人申請還有跟刑案有關的遺體，法醫才會驗屍。」我說：「船員落海的意外並不罕見，警方大多不會為了這種事大動干戈。」
「如果冰庫裡那兩個是你們，那你們要怎麼下船？」盧瓦西問。
「關於這一點，」船長說：「朴剛剛告訴我，你要借的另一樣東西準備好了。」
葉馨望向我，「你又跟船長借了什麼？」
「妳會喜歡的。」我說。
(待續)
工商服務時間：
王萬里和霍士圖的短篇探案集「前鋒新聞報導：王萬里和霍士圖探案」正在各大書局上市，請多指教。
相關連結：https://store.showwe.tw/books.aspx?b=135620