中文流行歌曲歌詞其實也是詩的一種

閱讀時間約 2 分鐘
我記得我國中的時候,最喜歡聽的歌手是蕭亞軒,因為那時候覺得她的歌詞、曲風都和別人與眾不同,是一種說不上來的特別感受,但是到了大學之後就不再喜歡了,一方面是因為她曲風變了,另一方面是因為我覺得她的歌詞讓我也不想唱,所以就沒有繼續支持。
然而隨著時間流逝,我的喜好也漸漸改變,Acid house, dub, techno所有很英式的電子迷幻音樂和搖滾樂我都聽,但心中卻有時候還是會想起蕭亞軒的一些歌詞,例如: 不知誰昨夜沒有睡,叫醒了那一朵紅薔薇、闖了一個紅燈,都是因為你......。自己偶爾覺得那悶,但是也說不出為什麼。
就在今天早上,我走在路上邊想著,為何我會還如此清晰的記得他們? 就在住家外圍的走廊上,我頓時頓悟,是那些詩意吸引了我!
仔細想想,那些還停留在我心中的歌曲哪一首不是充滿詩意的歌? 例如許茹芸的《如果雲知道》「愛一旦結冰,一切都好平靜」、許美靜的《城裡的月光》「城裡的月光把夢照亮,請溫暖他心房」、《蔓延》「沒有你的世界荒蕪一片,思念靜靜蔓延」、蕭亞軒的《愛是個壞東西》「剛剛才開始下雨,心不在焉的想起你,闖了一個紅燈,都是因為你」、《薔薇》「不知誰,昨夜沒有睡,叫醒了那一朵,紅薔薇」、周杰倫的《上海一九四三》「消失的,舊時光,一九四三,在回憶,的路上,時間變好慢」、張雨生《口是心非》「於是愛恨交錯人消瘦,怕是怕這些苦沒來由」、小剛(周傳雄)《哈薩雅琪》「哈薩雅琪,哈薩雅琪,一朵小野菊,迎風搖曳,嬌小美麗,使我想起妳」、張宇《曲終人散》「我跟著所有人向妳祝賀的時候,只有妳知道我多喝了幾杯酒」等等,這些歌詞看似直白,但是其實也充滿了押韻、對仗及優美意境等中文文學意涵。
以許美靜的「愛一旦結冰,一切都好平靜」來說,就是仄平仄平平,平仄平仄平仄,前四個字有對仗,且最後一個字都壓了ㄧㄥ的韻腳。再以張雨生的「於是愛恨交錯人消瘦,怕是怕這些苦沒來由」,除了工整的字數對仗之外,歌詞所帶來的意境也相當有畫面衝擊力。
所以說,以前的人認為寫歌詞的人是沒有文學內涵的其實不完全正確,因為在九零年代,多的是國文造詣極佳並且把歌詞用進那時候的流行歌曲的人,例如方文山就是一個以這種方式來創作最成功的人。
然而,這樣的創作方式究竟持續了多久? 我們可以說從最早的詩經開始就已經有以詩入歌的歷史,因此一路算下來至今,已經有了三千多年的傳承。只是到了現在因為有了口水歌、饒舌等不同表現歌詞的形式產生,所以讓帶有詩意的歌詞創作方式變成了一種非主流的創作方式。
看到這裡,不知道你覺得以詩入歌離你有多遙遠? 下次播放著你喜歡的歌曲時,也可以試著研究看看作品的文學性。
為什麼會看到廣告
我是我的觀察對象,我也是我的報導人,我的生活場域是我的田野。歡迎來到關於我的37歲的反身民族誌田野筆記。 This is my reflexive ethnography project of the 37 years old me. Welcome to my world.
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
日本前首相安倍晉三的擊殺事件震驚全球,但同時也是我們思考如何和不同政治理念的世界共存的好時機。
FB廣告的手遊PROJECT MAKEOVER看起來很有趣,玩起來也確實不時有新鮮感,但是享受這一切的同時卻也犧牲了自己寶貴的時間。我是上癮者,這是我的自白。
從藝術史的觀點來看寫實具象繪畫的進程,並且加以解析自己的作品。
1892年,法國體育協會聯合會Union of French Sports Societies 的秘書長上台發表了他想恢復停辦1500年的奧運的想法。 他說:「奧運是一種維持世界和平的最好方式。」「讓我們出口賽艇運動員、賽跑運動員和擊劍運動員,他說。 「這是未來的自由貿易,在它進入舊歐洲日常生活的那
以迷迭香的香氣蓋掉雞肉的腥味,並且以橄欖油潤滑肉質,讓肉烤起來更多汁香嫩。
日本前首相安倍晉三的擊殺事件震驚全球,但同時也是我們思考如何和不同政治理念的世界共存的好時機。
FB廣告的手遊PROJECT MAKEOVER看起來很有趣,玩起來也確實不時有新鮮感,但是享受這一切的同時卻也犧牲了自己寶貴的時間。我是上癮者,這是我的自白。
從藝術史的觀點來看寫實具象繪畫的進程,並且加以解析自己的作品。
1892年,法國體育協會聯合會Union of French Sports Societies 的秘書長上台發表了他想恢復停辦1500年的奧運的想法。 他說:「奧運是一種維持世界和平的最好方式。」「讓我們出口賽艇運動員、賽跑運動員和擊劍運動員,他說。 「這是未來的自由貿易,在它進入舊歐洲日常生活的那
以迷迭香的香氣蓋掉雞肉的腥味,並且以橄欖油潤滑肉質,讓肉烤起來更多汁香嫩。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
  若說一首歌,曲是皮,那詞就是骨了。   前幾天看見脆友介紹的「如髮」正是香港著名填詞人--周耀輝的作品,故事是講述一名雛妓過盡千帆,最後,走上了青燈古佛為歸屬。   空靈,雅緻。   話不多說,就來聽聽這首盧凱彤與麥浚龍的歌曲。   噢,個人偏心,所以只放盧凱彤現場版,請不要揍不專業介
Thumbnail
春野、怪奇比莉、上山...... 從歌手到獨立樂團,在下篇,也將推介數首吸引我深深深深的新歌喔 ♡
一直喜歡聽老歌!也許聽老歌時,其實是想回想那段時間裡屬於自己的青春回憶。
一直喜歡聽老歌! 也許聽老歌時,其實是想回想那段時間裡屬於自己的青春回憶。
Thumbnail
這一次音樂饗宴要跟大家分享蕭亞軒的愛的主打歌。
Thumbnail
這一次音樂饗宴要跟大家分享蕭亞軒的浪漫來襲。
舊曲重聽。猶似當年醉裡聲。 前言 看葉嘉瑩講述詩詞,才稍能領悟到不同詞人透過漫不經心,未曾蓄意去表達的詞作中,所表現出來的人生態度和格局,例如北宋初期的幾位詩人。因為詞在剛開始萌芽發展時,只是歌筵酒席間傳唱的歌詞,一直不能入大雅之堂,也尚未受到文人的重視,因此在詞慢慢轉入文人之手,做為發抒自己感
聽著許美靜的《城裡的月光》,自然而然浮上心頭的卻是歐陽修<采桑子>的「猶似當年醉裡聲」。 每個人在成長的歲月裡,總會有幾首當時熟悉、動聽,促動你心弦的歌伴著你。前幾天,小女提到她要去參加梁詠琪的演唱會,那是她高中時伴隨著她的歌手,梁的「膽小鬼」和「短髮」是我在師院早期帶學生去集中實習時,有兩年
詩人的語調就像音樂一樣,文學語言就是美好的秩序排列。 小說是說故事的藝術,散文是聊天的藝術,詩是音樂的藝術。 楊牧 : 徐志摩的音樂性來自於重複中有變化,鄭愁予是變化中有重複。 櫻花有時候太過喧囂煩擾,不如梅花靜謐孤獨。 面對看不懂的東西,不必全面讀懂,先將感動的文字記住,有天會如同回聲筒回
  歌曲,是藉由無數音符加上不同節拍所譜出的美妙旋律,伴隨著歌詞或節奏的高低起伏,都能使聽眾在聆聽時,直達創作者或演唱者的心底及所想傳達的故事,總有那麼一首歌,會觸碰到人們柔軟的心,撫平內心的傷痛,安慰沉寂已久的情緒,在我心裡也有那樣的一首歌。    光是聽到前奏就足以讓我起雞皮疙瘩,
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
  若說一首歌,曲是皮,那詞就是骨了。   前幾天看見脆友介紹的「如髮」正是香港著名填詞人--周耀輝的作品,故事是講述一名雛妓過盡千帆,最後,走上了青燈古佛為歸屬。   空靈,雅緻。   話不多說,就來聽聽這首盧凱彤與麥浚龍的歌曲。   噢,個人偏心,所以只放盧凱彤現場版,請不要揍不專業介
Thumbnail
春野、怪奇比莉、上山...... 從歌手到獨立樂團,在下篇,也將推介數首吸引我深深深深的新歌喔 ♡
一直喜歡聽老歌!也許聽老歌時,其實是想回想那段時間裡屬於自己的青春回憶。
一直喜歡聽老歌! 也許聽老歌時,其實是想回想那段時間裡屬於自己的青春回憶。
Thumbnail
這一次音樂饗宴要跟大家分享蕭亞軒的愛的主打歌。
Thumbnail
這一次音樂饗宴要跟大家分享蕭亞軒的浪漫來襲。
舊曲重聽。猶似當年醉裡聲。 前言 看葉嘉瑩講述詩詞,才稍能領悟到不同詞人透過漫不經心,未曾蓄意去表達的詞作中,所表現出來的人生態度和格局,例如北宋初期的幾位詩人。因為詞在剛開始萌芽發展時,只是歌筵酒席間傳唱的歌詞,一直不能入大雅之堂,也尚未受到文人的重視,因此在詞慢慢轉入文人之手,做為發抒自己感
聽著許美靜的《城裡的月光》,自然而然浮上心頭的卻是歐陽修<采桑子>的「猶似當年醉裡聲」。 每個人在成長的歲月裡,總會有幾首當時熟悉、動聽,促動你心弦的歌伴著你。前幾天,小女提到她要去參加梁詠琪的演唱會,那是她高中時伴隨著她的歌手,梁的「膽小鬼」和「短髮」是我在師院早期帶學生去集中實習時,有兩年
詩人的語調就像音樂一樣,文學語言就是美好的秩序排列。 小說是說故事的藝術,散文是聊天的藝術,詩是音樂的藝術。 楊牧 : 徐志摩的音樂性來自於重複中有變化,鄭愁予是變化中有重複。 櫻花有時候太過喧囂煩擾,不如梅花靜謐孤獨。 面對看不懂的東西,不必全面讀懂,先將感動的文字記住,有天會如同回聲筒回
  歌曲,是藉由無數音符加上不同節拍所譜出的美妙旋律,伴隨著歌詞或節奏的高低起伏,都能使聽眾在聆聽時,直達創作者或演唱者的心底及所想傳達的故事,總有那麼一首歌,會觸碰到人們柔軟的心,撫平內心的傷痛,安慰沉寂已久的情緒,在我心裡也有那樣的一首歌。    光是聽到前奏就足以讓我起雞皮疙瘩,