在比利時要說什麼語言?

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘
說到法文,大家最先想到的國家大多數都是法國。
但今天,這個部落格的開篇文章,我決定要從比利時寫起~
想跟大家小小簡介一下比利時這個國家,還有比利時境內要用什麼語言溝通?
比利時是一個夾在法國跟荷蘭之間的一個國家,中文全名是「比利時王國」;法文是 Royaume de Belgique。
沒錯,既然稱之為王國,他就和英國一樣是有皇室家族的。
比利時的國王叫做菲利普(不是燈泡)法文全名:Philippe de Belgique,後面 de Belgique 是國王的姓也是他是從比利時來的意思唷!皇后是瑪蒂達 Mathilde d’Udekem d’Acoz,據說她是唯一一位土生土長的比利時貴族出身的皇后。
比利時的國土面積和台灣差不多,甚至還小一點點,但是台灣人口有2357萬,比利時則有1156萬。
比利時因為語言分佈的關係,可以被區分成三大區域:瓦隆區(法語區)、法蘭德斯區(荷語區/佛拉蒙語區)、德語區(很小很小一部分)。
紅色法語區、橘色荷語區、紫色德語區、綠色是布魯塞爾為法語和荷語區
https://fr.astelus.com/la-langue-est-parl%C3%A9e-belgique/carte-des-langues-parl%C3%A9es-en-belgique/
主要在首都布魯塞爾,我們常聽到法語、佛拉蒙語、還有英語!沒錯英語,布魯塞爾除了是比利時的首都,更是歐盟的中心,因此比起隔壁的法國,這裡的人相較起來,比較願意說英文。若是想要練習說法文,卻又擔心到法國是一步登天或是自殺行為,可以先到比利時試試水溫。
在火車、地鐵上,我們會看到有法語和荷語的標語。有趣的一點是,當火車進入到荷語區,廣播只會播放荷語的內容,火車上的顯示也會直接轉成荷語優先;相反地,一進入法語區時,就會全面轉換成法語。第一次我搭火車從布魯塞爾前往安特衛普(荷語區),因為不確定是否搭乘到對的車,沿途上只有荷蘭文廣播跟標語,加上車上一個人都沒有,完全無法詢問,只好相信自己的直覺,和那些陌生的文字相伴到終點站!(最後是順利抵達了,哈哈)
布魯塞爾中央車站的入口,哪一邊是荷語?哪一邊是法語呢?
據比利時友人說,在瓦隆區的大家,第二外語可以選擇英語或是荷語,大部分的人會選擇英語,選擇荷語的人在長大之後幾乎都忘記了,或是只會聽但不太會說。相反地;在荷語區的人第二外語絕大多數人都是選擇法語。不過,大家看到這裡不要覺得荷語在比利時不被重視,若是想要找工作,在布魯塞爾求職的時候,通常都會要求你三語流利(英、法、荷),因此用功上進的比利時孩子還是會三語都學XD
另外,有一點荷語的小小澄清!比利時的荷語和荷蘭的有些微的不同,雖然兩國人基本上的日常溝通可以無礙,不過口音還有習慣用語都有不同。比利時的荷語也會與當地方言做結合,延伸出更多種不同的說法,因此不是100%相同。
今天的比利時概述和語言就先到這裡告一個段落,
還有更多關於比利時的文化、語言、美食美酒都會持續更新唷!
avatar-img
9會員
11內容數
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
現代社會跟以前不同了,人人都有一支手機,只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行,然而如今科技快速發展之下,金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的,每一家銀行都有自己的App時,我們又該如何選擇呢?(本文係由國泰世華銀行邀約) 今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
維琪法國(法語:Régime de Vichy;1940年7月10日-1944年8月20日),正式國名為法蘭西國(État français),是第二次世界大戰期間菲利普.貝當領導的國家政權,以其事實首都維琪為名。該國屬於獨立的武裝中立國,但由於與德國嚴苛的停戰協議,有一半的本土領土被軍事佔領。
Thumbnail
位在中歐(不是東歐,當地人聽到會生氣)的布達佩斯,人稱多瑙河的明珠、東歐的小巴黎。這裡從西元896年就有馬札爾人(Magyarok)定居,又因位於交通要地,歷經遊牧民族、羅馬帝國與鄂圖曼土耳其的統治,1526年哈布斯堡王朝將匈牙利納入奧地利,卻又於19世紀中遭革命推翻。1867年,奧匈帝國正式建立,
Thumbnail
盧森堡是一個位於歐洲內陸的小國,雖小卻擁有豐富的歷史和文化。本篇文章介紹了盧森堡的多語使用、歷史背景以及免費公共交通政策,並提到這個小國的發達金融業和優越的地理位置。盧森堡的旅遊優勢在於可輕鬆遊覽整個國家,並且享受免費的公共交通服務。
Thumbnail
如果你是第一次到歐洲旅遊,推薦你先從知名景點多和自然風光秀麗的西歐開始入門。荷比法跟團行程不但有綠草水鄉羊角村、浪滿的巴黎鐵塔,也有許多歷史古鎮如根特、布魯日和聖彼得山洞窟可以探索。現在就跟著AsiaYo的腳步,一起看看西歐跟團旅遊有哪些酷酷的行程吧><
Thumbnail
在荷蘭居連續住滿五年,就可以申請永久居留或是荷蘭公民,而其中一項重要的條件就是要考過融入考試。而荷蘭融入考試總共有六個科目,分別是荷蘭文 A2 程度的聽力、口說、閱讀、寫作、荷蘭就業市場準備和荷蘭社會文化常識。
Thumbnail
30以後,布魯塞爾住宿 、布魯塞爾飯店、布魯塞爾酒店有哪些?身為比利時首都的布魯塞爾全年精彩活動不斷,白天欣賞法蘭德斯藝術現代建築、巍峨壯觀的哥德式教堂建築,入夜則在裝飾藝術風格的小酒館感受當地人文風俗,品嚐布魯塞爾獨有著名的Lambic啤酒和巧克力,體驗號稱歐洲最精美的布魯塞爾菜式。 布
Thumbnail
荷蘭、比利時是荷比盧三小國中比較多觀光客關顧的國家,通常也會在同一次的旅行中一起到訪。本文介紹了荷蘭和比利時的美食餐廳,提供了評分和推薦指數,以及它們的地理位置和特色菜式。
想起巴別塔的故事,上帝為了不讓人們蓋成可以通天的塔,就讓人們說不同的語言並打散到不同的地方去,如果當初語言分歧的起源真是這樣,上帝還真是成功地達成了祂的目的。
Thumbnail
現代社會跟以前不同了,人人都有一支手機,只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行,然而如今科技快速發展之下,金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的,每一家銀行都有自己的App時,我們又該如何選擇呢?(本文係由國泰世華銀行邀約) 今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
維琪法國(法語:Régime de Vichy;1940年7月10日-1944年8月20日),正式國名為法蘭西國(État français),是第二次世界大戰期間菲利普.貝當領導的國家政權,以其事實首都維琪為名。該國屬於獨立的武裝中立國,但由於與德國嚴苛的停戰協議,有一半的本土領土被軍事佔領。
Thumbnail
位在中歐(不是東歐,當地人聽到會生氣)的布達佩斯,人稱多瑙河的明珠、東歐的小巴黎。這裡從西元896年就有馬札爾人(Magyarok)定居,又因位於交通要地,歷經遊牧民族、羅馬帝國與鄂圖曼土耳其的統治,1526年哈布斯堡王朝將匈牙利納入奧地利,卻又於19世紀中遭革命推翻。1867年,奧匈帝國正式建立,
Thumbnail
盧森堡是一個位於歐洲內陸的小國,雖小卻擁有豐富的歷史和文化。本篇文章介紹了盧森堡的多語使用、歷史背景以及免費公共交通政策,並提到這個小國的發達金融業和優越的地理位置。盧森堡的旅遊優勢在於可輕鬆遊覽整個國家,並且享受免費的公共交通服務。
Thumbnail
如果你是第一次到歐洲旅遊,推薦你先從知名景點多和自然風光秀麗的西歐開始入門。荷比法跟團行程不但有綠草水鄉羊角村、浪滿的巴黎鐵塔,也有許多歷史古鎮如根特、布魯日和聖彼得山洞窟可以探索。現在就跟著AsiaYo的腳步,一起看看西歐跟團旅遊有哪些酷酷的行程吧><
Thumbnail
在荷蘭居連續住滿五年,就可以申請永久居留或是荷蘭公民,而其中一項重要的條件就是要考過融入考試。而荷蘭融入考試總共有六個科目,分別是荷蘭文 A2 程度的聽力、口說、閱讀、寫作、荷蘭就業市場準備和荷蘭社會文化常識。
Thumbnail
30以後,布魯塞爾住宿 、布魯塞爾飯店、布魯塞爾酒店有哪些?身為比利時首都的布魯塞爾全年精彩活動不斷,白天欣賞法蘭德斯藝術現代建築、巍峨壯觀的哥德式教堂建築,入夜則在裝飾藝術風格的小酒館感受當地人文風俗,品嚐布魯塞爾獨有著名的Lambic啤酒和巧克力,體驗號稱歐洲最精美的布魯塞爾菜式。 布
Thumbnail
荷蘭、比利時是荷比盧三小國中比較多觀光客關顧的國家,通常也會在同一次的旅行中一起到訪。本文介紹了荷蘭和比利時的美食餐廳,提供了評分和推薦指數,以及它們的地理位置和特色菜式。
想起巴別塔的故事,上帝為了不讓人們蓋成可以通天的塔,就讓人們說不同的語言並打散到不同的地方去,如果當初語言分歧的起源真是這樣,上帝還真是成功地達成了祂的目的。