付費限定

014甦醒

閱讀時間約 1 分鐘
2000年夏季,難忘的旅行,大地在微醺中甦醒,逐漸喚起生機,述說在地的回憶。
In the summer of 2000, after an unforgettable journey, the earth woke up from tipsy, gradually evoking vitality and recounting local memories.
À l'été 2000, après un voyage inoubliable, la terre s'est réveillée en état d'ébriété, évoquant peu à peu la vitalité et racontant des souvenirs locaux.
2000年夏、忘れられない旅、大地はほろ酔いの中で目覚め、次第に生気を呼び起こし、地での思い出を語る。
בקיץ 2000, טיול בלתי נשכח, התעוררה האדמה בשכרות קלה, עוררה בהדרגה את חיוניותה וסיפרה את זיכרונות המקום.
以行動支持創作者!付費即可解鎖
本篇內容共 508 字、0 則留言,僅發佈於心語詩記你目前無法檢視以下內容,可能因為尚未登入,或沒有該房間的查看權限。
avatar-img
18會員
146內容數
想要將自己最喜歡的三樣東西詩、翻譯和平面設計相結合成為我的代表作。這是我用詩寫的日記,也是一個腦性麻痺患者生命見證和恩典軌跡。用中、英、日、法和希伯來文來呈現100首自己原創的詩,訴說詩與詩的故事,是致青春也是為了感恩,是在癌末前想要留下曾經存在的痕跡。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
逸雲的沙龍 的其他內容
淒美的景象誘發了同感的投射,也稀釋了痛徹。 The poignant scene induces a projection of sympathy and dilutes the pain. 痛烈なシーンは同情の投影を誘発し、痛みを希釈する。
已讀不回的時光,只剩凝望和天馬行空的聯想,繾綣著殘陽的餘溫,等待下一個曙光。 読んでいて返事がない間は、注視と無拘束の連想しかない、余韻にすがりついて次の夜明けを待つしかない。
*如果喜歡我這一系列的作品,可以點個愛心、追蹤、訂閱一下,讓我知道有人支持我。若願意贊助我一下,會讓我更有創作的動力喔。謝謝! 風瀟灑的帶走陰鬱的負累,沁涼的氣息帶來安慰,輕盈的心凝望著煥然的景,細細品味。
2022.3.15 慌忙間發現,我與大地有了共鳴!(完成十分之一了,值得慶賀一下。) 2022.3.15慌てて発見して、僕は大地と共鳴しました!(10分の1完成しました。おめでたいです)
每個人時光都是型態各異的長河,大多川流不息,乘載著許多讓生命悸動的花火。有些人總想抓住什麼,卻來不及!有些人卻靜止在河中的永凍冰裡。
2022年3月14日晨,禱告後的異象,彷彿是夕陽也是朝陽,安慰與餞別我的過往,也肯定我嶄新的方向。 2022年3月14日の朝、祈りの後の異象は、夕日も朝日のようで、僕の過去に慰めと別れを告げ、僕の新しい方向を肯定してくれました。
淒美的景象誘發了同感的投射,也稀釋了痛徹。 The poignant scene induces a projection of sympathy and dilutes the pain. 痛烈なシーンは同情の投影を誘発し、痛みを希釈する。
已讀不回的時光,只剩凝望和天馬行空的聯想,繾綣著殘陽的餘溫,等待下一個曙光。 読んでいて返事がない間は、注視と無拘束の連想しかない、余韻にすがりついて次の夜明けを待つしかない。
*如果喜歡我這一系列的作品,可以點個愛心、追蹤、訂閱一下,讓我知道有人支持我。若願意贊助我一下,會讓我更有創作的動力喔。謝謝! 風瀟灑的帶走陰鬱的負累,沁涼的氣息帶來安慰,輕盈的心凝望著煥然的景,細細品味。
2022.3.15 慌忙間發現,我與大地有了共鳴!(完成十分之一了,值得慶賀一下。) 2022.3.15慌てて発見して、僕は大地と共鳴しました!(10分の1完成しました。おめでたいです)
每個人時光都是型態各異的長河,大多川流不息,乘載著許多讓生命悸動的花火。有些人總想抓住什麼,卻來不及!有些人卻靜止在河中的永凍冰裡。
2022年3月14日晨,禱告後的異象,彷彿是夕陽也是朝陽,安慰與餞別我的過往,也肯定我嶄新的方向。 2022年3月14日の朝、祈りの後の異象は、夕日も朝日のようで、僕の過去に慰めと別れを告げ、僕の新しい方向を肯定してくれました。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
你回去將近30年前的盛夏,空氣還是藍色的,悶熱是一定的,你還不認得自己,還沒有想過未來的事情。 剛離開金巴倫道的旅店,穿越從重慶大廈竄出來的印度人,空氣裡是鹹的汗味和濃的體味,還不適應很濃烈的線香,你離鄉,維多莉亞港到後來都是陌生的...
Thumbnail
思い出すよ 今も… 恋と気づいた夏を… 至今仍會回憶起… 那意識到戀愛的夏天… トケイソウの花が日向に溢れた道 時計草洋溢盛開在灑滿陽光的道路上     晴れ渡った空に 入道雲がもくもく 在萬里晴空中所逐漸聚集的積雨雲 あっという間に増えて在轉眼之間增加了起來
Thumbnail
 兩人再次回到台東的部落,重溫舊夢,之後還一起在海邊等待日出,留下兩人最美好的回憶。從此兩人便斷了音訊,留下這段美麗的記憶,如夢,如幻,光是曾經有過如此美好的回憶,此生就已足夠。
上一次造訪福岡是2000年的時候。 當業務告訴我,福岡改變很大,我沒有概念,因為他是五年前來過,這五年變得熱鬧起來。 我已然喪失二十四年前的記憶。 早餐有點手忙腳亂,有趕飛機的壓力,單日往返是一件奇怪的旅程安排。本來是要求秘書直接訂從福岡回台北就好了,省得還要跑回去東京,說著說著,行程就安排成
一場跨度數年的大雨傾注 海岸線逼近腳跟 人們僅能捨棄滿懷回憶的事物 墊起腳尖 注目相望 小島是生活 回憶在海底 閉口氣 或許能潛回去吧 似乎 有這麼一個故事發生中
Thumbnail
幽幽微光,薄明依稀。新年的第一道曙光並未現身,昏灰覆蓋天頂,寂寥籠罩大地。   引擎發出的躁動伴隨晨風,碎石路面輪胎壓過,沙土飛揚,塵埃未定,於清晨五時的烏雲下劃破寧靜,如同我那遊蕩馳騁的心。開行在廣袤的荒野森林,放眼望去了無止境,黃土血管條條縱橫,只不過運送的並非血液,而是百年來伐木開發的歷史
Thumbnail
2020年我從國外回臺,自主隔離在鄉野間,起初不太適應,但漸漸習慣了。在鄉村的生活雖然孤獨,但也是一段難忘的回憶。
Thumbnail
抽牌日期:2023/12/18 一、客觀事實: 1.南半球的峇里島/2001年6月19日/酒店專屬沙灘 2. Check in當天發現飯店所在的山壁陰影籠罩專屬沙灘,氣溫會變得滿低,因此第二天趁早上有點陽光,趕緊去踏沙。 3.正是30好年華。 二、心理層次: 1.當時的我在想什麼?
Thumbnail
在我回憶中最美的地方莫過於此,只是至今已經不再如同過往的風采,深感遺憾但又無能為力的心情...... 還記得在我小學的時候,每到暑假,家人總會帶我們拜訪山區的一戶親戚,小住個幾日,算是夏日悠閒的避暑行程,而那個地方真的超像一個與世隔絕的環境,通常閒雜人等通常在門外的鐵門,就謝絕進入了。
Thumbnail
你回去將近30年前的盛夏,空氣還是藍色的,悶熱是一定的,你還不認得自己,還沒有想過未來的事情。 剛離開金巴倫道的旅店,穿越從重慶大廈竄出來的印度人,空氣裡是鹹的汗味和濃的體味,還不適應很濃烈的線香,你離鄉,維多莉亞港到後來都是陌生的...
Thumbnail
思い出すよ 今も… 恋と気づいた夏を… 至今仍會回憶起… 那意識到戀愛的夏天… トケイソウの花が日向に溢れた道 時計草洋溢盛開在灑滿陽光的道路上     晴れ渡った空に 入道雲がもくもく 在萬里晴空中所逐漸聚集的積雨雲 あっという間に増えて在轉眼之間增加了起來
Thumbnail
 兩人再次回到台東的部落,重溫舊夢,之後還一起在海邊等待日出,留下兩人最美好的回憶。從此兩人便斷了音訊,留下這段美麗的記憶,如夢,如幻,光是曾經有過如此美好的回憶,此生就已足夠。
上一次造訪福岡是2000年的時候。 當業務告訴我,福岡改變很大,我沒有概念,因為他是五年前來過,這五年變得熱鬧起來。 我已然喪失二十四年前的記憶。 早餐有點手忙腳亂,有趕飛機的壓力,單日往返是一件奇怪的旅程安排。本來是要求秘書直接訂從福岡回台北就好了,省得還要跑回去東京,說著說著,行程就安排成
一場跨度數年的大雨傾注 海岸線逼近腳跟 人們僅能捨棄滿懷回憶的事物 墊起腳尖 注目相望 小島是生活 回憶在海底 閉口氣 或許能潛回去吧 似乎 有這麼一個故事發生中
Thumbnail
幽幽微光,薄明依稀。新年的第一道曙光並未現身,昏灰覆蓋天頂,寂寥籠罩大地。   引擎發出的躁動伴隨晨風,碎石路面輪胎壓過,沙土飛揚,塵埃未定,於清晨五時的烏雲下劃破寧靜,如同我那遊蕩馳騁的心。開行在廣袤的荒野森林,放眼望去了無止境,黃土血管條條縱橫,只不過運送的並非血液,而是百年來伐木開發的歷史
Thumbnail
2020年我從國外回臺,自主隔離在鄉野間,起初不太適應,但漸漸習慣了。在鄉村的生活雖然孤獨,但也是一段難忘的回憶。
Thumbnail
抽牌日期:2023/12/18 一、客觀事實: 1.南半球的峇里島/2001年6月19日/酒店專屬沙灘 2. Check in當天發現飯店所在的山壁陰影籠罩專屬沙灘,氣溫會變得滿低,因此第二天趁早上有點陽光,趕緊去踏沙。 3.正是30好年華。 二、心理層次: 1.當時的我在想什麼?
Thumbnail
在我回憶中最美的地方莫過於此,只是至今已經不再如同過往的風采,深感遺憾但又無能為力的心情...... 還記得在我小學的時候,每到暑假,家人總會帶我們拜訪山區的一戶親戚,小住個幾日,算是夏日悠閒的避暑行程,而那個地方真的超像一個與世隔絕的環境,通常閒雜人等通常在門外的鐵門,就謝絕進入了。