我說的不是口音也不是我們說著非母語時的音調，而是指人們說話的方式。

或腔調改變了但我們還在

類似的思考與經驗我在剛來加拿大頭幾年也有過，我的結論寫在〈加拿大人跟台灣人講話一樣黏〉裡https://vocus.cc/article/633b047dfd89780001703f8c
跟你和你的讀者們分享。

文化生活

雜談｜對文字動心的時刻

TOMICA第一波推出吉伊卡哇聯名小車車的時候馬上就被搶購一空，一直很扼腕當時沒有趕緊入手。前陣子閒來無事逛蝦皮，突然發現幾家商場都又開始重新上架，價格也都回到正常水準，估計是官方又再補了一批貨，想都沒想就立刻下單！
同文也跟大家分享近期蝦皮購物紀錄、好用推薦、蝦皮分潤計畫的聯盟行銷！

渡狼／DL

蝦皮開箱｜TOMICA 吉伊卡哇 烏薩奇兔兔小車

每年4月、5月都是最多稅要繳的月份，當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」，只是相當相當多人還不知道，原來繳給政府的稅！可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳，從繳費中賺一點點小確幸！就是賺個１%~2%大家也是很開心的，因為你們把沒回饋變成有回饋，就是用卡的最高境界



所得稅線上申報


阿千看世界

2025年綜合所得稅繳稅教學：線上申報、信用卡回饋、拆單攻略！

先說結論，英、美很多同字不同音，很多是母音念法不同，有時候是重音位置不同，先培養這個觀念，以後學單字時，就要特別注意英、美單字的發音。

你會覺得：「這有什麼重要的嗎？」

依據我 20 年來，指導過全球 28 個不同國家的學生經驗來看，不少發音 (正確發音、
正確重音等)、聽力、口說 (發音以外的

Rayson English 瑞昇英語

英美發音不同處，你唸對了嗎？發音對聽力口說影響為何？ - 學語觀點 1

有人佇講，伊的老母，抑是阿媽誠𠢕 gâu講台語，伊袂曉羅馬拼音嘛會曉講；伊家己會曉講台語，是按怎要學羅馬拼音？

 

我若是拄著有人按呢講，我按算欲問伊：

 

一、你感覺你無需要學羅馬拼音？

按呢就莫學；別人有需要，別人去學。

 

二、請問，你有佇寫台文無？

 

１．無。

 



吳淑姿的沙龍

會曉講台語，就毋免學羅馬拼音？

我覺得，這其實是個很寬泛的形容詞。

打個比方說，中文領域中，一位學富五車的大教授、一位文采斐然的文學家、以及不學無術的在下我，都是「中文母語使用者」，但我們的中文水準一致嗎？顯然我比前述的兩位差多了。

那「母語水準」到底是什麼意思？我想在語言學上，自有研究討論後天習得者和第一語言習得者間的差異。

學習

創作

國際

以行動支持創作者！付費即可解鎖

語言

熱帶島嶼人的部落格。內容以語言、歷史以及語言學習技法為主。歡迎支持、訂閱或付費贊助，謝謝！


熱帶島嶼人的多語練習帳 的沙龍

語言雜談：母語水準是什麼？

打壓另一種語言



在上個節目提到「推行國語運動」也是其中一件很重要的打壓「本省人」的本土方言的統治手法。在現在回憶起來卻是一個人對自我認同的混淆的開始，以下是我的個人分享：



當時還是孩子的我，被允許只能說國語，我卻在心裡覺得驕傲。如果你還記得前一段故事：進入台灣的外省人大多是社會地位較高的

政治與評論

 Taiwan Language Episode

您將會在這裡接收到各種主題的學習觀點與分享，發掘不同生活上的觀察視角，以及發生在世界上其它角落的故事與產業新趨勢。🌱內在思考  👁️ 學習觀點  💡超越自我  

茉莉的沙龍

C#4 身份認同 | 反思「說國語運動」

親子與教育

英語說起來

發音練起來

商務英語必修課：1 職場交流與日常互動

學語觀點

挑戰 4500 單讀懂國際新聞

雅思口說高分班 Ace IELTS Speaking

我是 Rayson，懂你的英語教練，擅長指導淬煉英語腦 (學經歷、教學好評見我 Portaly 個人網站)，學生來自世界 28 國。在這個沙龍你會學到 (不限於)：

1. 英語學習方法 (學語觀點)
2. 實用生活表達商務英語
3. 雅思多益學測指考備考
4. 戒掉中式英文

＊歡迎洽詢私敎 (IG 私訊)

發音

英語

自然

母語

專業

經驗

形象

<div class="draft-block draft--p left">語言若無文字記載就會消失 舉個我切身的實例：我是平埔族巴宰海社後裔 只會幾個平埔方言 全是父祖輩言傳間所知 而此語言無相應文字 所以即將消逝 雖有耆老和文化工作者努力的以羅馬拼音來記錄保存 恐怕將來仍像甲骨文般只是歷史了！</div>
<div class="draft-block draft--p left"></div>

曾經/現在/未來

之前我的生活平順，但我覺得不對勁，偶而碰到一、二位和我一樣，不滿意現狀的，但是我們也說不清楚到底發生什麼事了？
經過多年的摸索，終於清楚了，身為女性，育兒和照顧家庭這種從古到今被視為女人理所當然的職責，跟實現自我是有很大的衝突。今天，為了延續生命和享受家庭，女人如何發揮自我？是需要探討和實驗的。

學習語言最重要的就是能交流，不過還有一點一直被爭論不休，那就是口音。

一樣都說英文，但全世界都有各種口音，因為英語大多為全世界通用的語言，

但若是日語，爭論口音之前我想先介紹

日本的方言 

日本各州各地區的方言據說可以分類成16種，以最常見的關東腔就是我們所說的標準日語....

<div class="draft-block draft--p left">認同。我覺得主要是發音清楚能理解就好。對我來說，我需要聽清楚和了解語言傳達的資訊，進而解決問題或是交流，就是語言傳達的意義。</div>

【日本愛恨情仇】

名字:熊貓，擁有一顆自由的靈魂、寫一些受家暴經歷、寫一些看法，寫一些我的故事，願每一顆獨特的靈魂都安然自若的在每一處宇宙的空間裡。
聯絡信箱：poporeal00798430@gmail.com

熊貓野外求生

母語者的口音

我總纏著阿媽講她未出嫁前、做閨女時的故事，那時還是日據時代，一般人家若送小孩讀書上學，都只能學日文，而我阿媽卻受了正統的漢文教育。

<div class="draft-block draft--p left">好有時代感的故事，感覺都可以搬上大銀幕了</div>

自我成長

生活在他方

我與你

徜徉於空山不見人的簡約生活中，匍匐於多語多文化的坎坷道路上。

薇亦柔止的沙龍

阿媽｜一個大觀園裏走出來的閨秀，走過一段民主凍蒜的台灣簡史

示範台灣「本土」腔調時，是不是會聯想到「台灣苟蟻」？究竟台灣人說話時有什麼樣的特點？台灣不僅以人文底蘊、美食文化和美麗風光聞名於世，其語言的獨特性也同樣讓人著迷。語調和聲音，是我們生活記憶的一部分，也是文化傳承的特性。隨著新移民及外來常住人口的持續增加，大陸SNS影響社會，「台灣腔」其實也正在轉變。

介紹AI趨勢、應用工具，為您補給滿滿の AI超能力！

GPT工作術｜與你一起補給工作的AI能量沙龍

如何分辨台灣腔？為什麼需要在意台灣腔？

想起巴別塔的故事，上帝為了不讓人們蓋成可以通天的塔，就讓人們說不同的語言並打散到不同的地方去，如果當初語言分歧的起源真是這樣，上帝還真是成功地達成了祂的目的。

<div class="draft-block draft--p left">這讓我想到同名之人這一本書ㄟ</div>
<div class="draft-block draft--p left">https://www.chiuko.com.tw/product/%E5%90%8C%E5%90%8D%E4%B9%8B%E4%BA%BA/</div>
<div class="draft-block draft--p left">推薦可以看看～～</div>

塵世中一迷途小廢物
喜歡寫作 喜歡畫圖 一事無成
目前住在英國倫敦 
偶爾分享一些牢騷
基於對生活、文化的個人觀察
如果妳會喜歡 妳就會喜歡

為什麼叫「面癱老闆的小劇場」？
因為我的手足說我沒有表情也沒有反應
我很驚訝
因為我內心時時上演小劇場

面癱老闆的小劇場

語言即文化

Chin的 Premium

Chin的沙龍

女性書單

討論區

在巴黎的那場誤會

那場誤會

我們改變了但腔調還在

用6大存錢罐，帶你前往財富自由之路!

用6大存錢罐打造你的財務自由

Excel效率模板 | 從雜亂到清晰

瑞昇英語個人網站 (Portaly)

Rayson English 瑞昇英語YT頻道

<div class="draft-block draft--p left">
              <a href="/user/@peterpan2614" target="_blank" class="draft--mention">
                <i class="icon-mention"></i>
                <span>彼得潘</span>
              </a>
             聽你按呢講, 我感覺足傷心, 目睭金金看一個語言消失, 家己嘛無法度。</div>
<div class="draft-block draft--p left">這幾若年, 我才想著我有彼个責任, 共台語講轉來, 台文寫落來, 好加在, 這馬有社團, 佮社團熟似的朋友, 逐家寫來寫去, 先共家己的台文練予好, 猶閣佮查某孫講台語, 我嘛招一个 "台語囡仔團", 做我做會到的代誌。</div>
<div class="draft-block draft--p left"></div>
<div class="draft-block draft--p left"></div>

<div class="draft-block draft--p left">
              <a href="/user/@treize" target="_blank" class="draft--mention">
                <i class="icon-mention"></i>
                <span>Treize</span>
              </a>
             謝謝您的回覆:) 沒錯，您的做法與理解相當的全面，語言最重要的事情就是溝通，聽得懂別人說的，並能好好理解是很重要的事情，這才是語言傳達的意義。</div>

<div class="draft-block draft--p left">
              <a href="/user/@Queenie" target="_blank" class="draft--mention">
                <i class="icon-mention"></i>
                <span>Queenie's - 淬煉生命的旅程</span>
              </a>
             </div>
<div class="draft-block draft--p left">林家的故事很久以前有拍成連續劇︰滄海百年（2004年）</div>
<div class="draft-block draft--p left">不過我阿媽的故事倒是還沒寫</div>

創作者正在準備中