函館の赤レンガ倉庫にサンタクロースの人形をつける

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘

北海道函館市にある「金森赤レンガ倉庫」はたくさんの人が観光に来ます。ここでは毎年、12月1日から始まるクリスマスイベントのために飾りつけます。

函館市(日語:函館市/はこだてし Hakodate shi ),舊稱箱館,是位於日本北海道南部(道南)的沿海城市,也是道南的中心城市。其東、南、西方分別被太平洋、津輕海峽和函館灣包圍。函館是北海道人口第三多的城市,僅次於札幌市與旭川市,是道南區域的行政、經濟、文化中心。函館三面環海,自古以來就是優良的漁港,漁業和水產加工業一直是當地的主要產業之一,其中烏賊更是具代表性的特產。函館港是天然良港,也是連接北海道和本州的交通節點。函館港是日本最早和外國通商的港口之一,從幕府末期就開始有西方文化傳入,許多遺留至今的史跡帶動了觀光產業的發展。

函館市(日語:函館市/はこだてし Hakodate shi ),舊稱箱館,是位於日本北海道南部(道南)的沿海城市,也是道南的中心城市。其東、南、西方分別被太平洋、津輕海峽和函館灣包圍。函館是北海道人口第三多的城市,僅次於札幌市與旭川市,是道南區域的行政、經濟、文化中心。函館三面環海,自古以來就是優良的漁港,漁業和水產加工業一直是當地的主要產業之一,其中烏賊更是具代表性的特產。函館港是天然良港,也是連接北海道和本州的交通節點。函館港是日本最早和外國通商的港口之一,從幕府末期就開始有西方文化傳入,許多遺留至今的史跡帶動了觀光產業的發展。

raw-image

金森紅磚倉庫

安政6年(1859年),函館與橫濱、長崎一起作為日本最初國際貿易港而開港。 港口帶動了市街的繁榮,數不勝數的人們與文化從這裡上岸,並源源向內陸傳播。

金森紅磚倉庫是在函館開設的首個營業倉庫,透過倉儲業務一直以來見證著函館歷史的點點滴滴。

時至今日,金森紅磚倉庫依然很好地保留著昔日海運繁榮時期的面貌,作為函館灣區域的象徵之一,金森紅磚倉庫將一直見證函館的歷史變遷,不斷給訪遊這裡的人們留下難以忘懷的美好回憶。

raw-image


推動函館發展的渡邊熊四郎

在函館開設了第一家營業倉庫,從事倉儲業務的渡邊熊四郎,於1863年從長崎來到函館,時年24歲。

此後,其於1869年開設原 金森洋物店(現市立鄉土資料館)和原 金森船具店,開始從事進口雜貨及船具銷售等多項業務,身為函館四天王之一,為建設時期的函館創下了不少業績。

他尤其在社會、文化事業方面做出了很大貢獻,用自己財產推進學校、醫院的建設,以及公園和自來水設施的整備等多項公共事業。熊四郎於1887年在此處開始從事倉儲業務。現存的倉庫是於1909年重新修建而成。


16日、倉庫の壁に10のサンタクロースの人形をつけました。壁を登っているように見えます。旅行に来た人が写真を撮ってクリスマスの気分を楽しんでいました。





11月下旬には、近くに高さ20mぐらいのクリスマスツリーを置く予定です。倉庫の会社の人は「冬は雪の白い色とレンガの赤い色がとてもきれいです。これからライトアップも始まるので、景色を楽しんでほしいです」と話していました。

函館這一地名起源於在室町時代的1454年(享德3年),津輕豪族河野政通、在時稱「宇須岸」(ウスケシ,阿伊努語的意思為「灣岸之盡頭」)的漁村興建宅邸,因建築的外觀像箱子,故以「箱館」(和「函館」日語發音相同)作為地名。1869年,箱館改名為「函館」

函館這一地名起源於在室町時代的1454年(享德3年),津輕豪族河野政通、在時稱「宇須岸」(ウスケシ,阿伊努語的意思為「灣岸之盡頭」)的漁村興建宅邸,因建築的外觀像箱子,故以「箱館」(和「函館」日語發音相同)作為地名。1869年,箱館改名為「函館」










raw-image



留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
Fish JP的沙龍
3會員
7內容數
日文教學課程
Fish JP的沙龍的其他內容
2022/11/27
●意味 絶対に〜できない。 強く否定したい時に使う。 ●接続 とても + V(ナイ形) ●日本語能力試験(JLPT)のレベルN3 ●備考 動詞は可能形の否定形が使われることが多い。 【質問】 私(わたし)の年代(ねんだい)にとっては、妹(いもうと)が兄(あに)の物(もの)を借りるなんてとても理解ので
2022/11/27
●意味 絶対に〜できない。 強く否定したい時に使う。 ●接続 とても + V(ナイ形) ●日本語能力試験(JLPT)のレベルN3 ●備考 動詞は可能形の否定形が使われることが多い。 【質問】 私(わたし)の年代(ねんだい)にとっては、妹(いもうと)が兄(あに)の物(もの)を借りるなんてとても理解ので
2022/11/25
第一段 「『あなたもくさい』って、言われたことがありますか」と、意外な問いかけで話が始まった。「その一言が私を変えました」と続ける講演者の言葉で、会場がひとつになって耳を傾けた。ベストセラー『世界ふれ合いの旅』の著者に依頼した講演会でのことである。 若者の何気ない一言が、思わず本が売れて、知らぬ間に
Thumbnail
2022/11/25
第一段 「『あなたもくさい』って、言われたことがありますか」と、意外な問いかけで話が始まった。「その一言が私を変えました」と続ける講演者の言葉で、会場がひとつになって耳を傾けた。ベストセラー『世界ふれ合いの旅』の著者に依頼した講演会でのことである。 若者の何気ない一言が、思わず本が売れて、知らぬ間に
Thumbnail
2022/11/21
今も日本各地(かくち)には、「夕焼(ゆうや)けの次の日は晴れ」とか 「山の雪がどこまでとけたら農作業(のうさぎょう)を始(はじ)める」といった言(い)い伝(つた)えが残(のこ)る。もちろん、当(あ)てにならないこと も多いが、長い時間をかけて人間が自然から学(まな)んできた経験(けいけん)と知恵(ち
Thumbnail
2022/11/21
今も日本各地(かくち)には、「夕焼(ゆうや)けの次の日は晴れ」とか 「山の雪がどこまでとけたら農作業(のうさぎょう)を始(はじ)める」といった言(い)い伝(つた)えが残(のこ)る。もちろん、当(あ)てにならないこと も多いが、長い時間をかけて人間が自然から学(まな)んできた経験(けいけん)と知恵(ち
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
函館是日本早期開港城市之一,在這篇文章中,將會介紹如何乘坐市電前往參觀舊函館區公會堂和舊英國領事館,並分享一些景點小心得。歷史景點的遊覽資訊將會一一提及,這個風格鮮明的海港城市值得一遊。
Thumbnail
函館是日本早期開港城市之一,在這篇文章中,將會介紹如何乘坐市電前往參觀舊函館區公會堂和舊英國領事館,並分享一些景點小心得。歷史景點的遊覽資訊將會一一提及,這個風格鮮明的海港城市值得一遊。
Thumbnail
【2017/11 秋】 <金森倉庫> 1859年,函館、橫濱與長崎作為日本最初展開國際貿易的港口,而金森倉庫就是函館首個營業用倉庫群,見證了整個函館港口的興衰。
Thumbnail
【2017/11 秋】 <金森倉庫> 1859年,函館、橫濱與長崎作為日本最初展開國際貿易的港口,而金森倉庫就是函館首個營業用倉庫群,見證了整個函館港口的興衰。
Thumbnail
北海道函館自由行住哪裡?函館飯店、函館車站住宿、函館度假村有哪些?函館擁有極為豐富的觀光資源,而且靠海地區的函館擁有新鮮的海鮮,函館朝市吸引眾多老饕前來,其中烏賊是函館代表性的特產。必去景點有被評為世界三大夜景的函館山、被選入日本歷史公園100選的見晴公園與五稜郭公園、被選入日本100名城的五稜郭,
Thumbnail
北海道函館自由行住哪裡?函館飯店、函館車站住宿、函館度假村有哪些?函館擁有極為豐富的觀光資源,而且靠海地區的函館擁有新鮮的海鮮,函館朝市吸引眾多老饕前來,其中烏賊是函館代表性的特產。必去景點有被評為世界三大夜景的函館山、被選入日本歷史公園100選的見晴公園與五稜郭公園、被選入日本100名城的五稜郭,
Thumbnail
從蝦夷之地、蝦夷共和國到北海道之路,在明治維新的前後時期,究竟是發生了甚麼事情,使得函館把北海道第一大都市的寶座拱手讓給了札幌呢?
Thumbnail
從蝦夷之地、蝦夷共和國到北海道之路,在明治維新的前後時期,究竟是發生了甚麼事情,使得函館把北海道第一大都市的寶座拱手讓給了札幌呢?
Thumbnail
函館、橫濱、長崎是日本最早開放對外貿易的城市。1859年起函館成為國際貿易港,充滿異國風情。函館市內最熱門的金森紅磚倉庫群,相當值得前來,旁邊就是港區,又有多座百年以上歷史的倉庫可以逛,買伴手禮、吃海鮮、逛手工藝品店、喝咖啡、吃美食,這裡真的是應有盡有。
Thumbnail
函館、橫濱、長崎是日本最早開放對外貿易的城市。1859年起函館成為國際貿易港,充滿異國風情。函館市內最熱門的金森紅磚倉庫群,相當值得前來,旁邊就是港區,又有多座百年以上歷史的倉庫可以逛,買伴手禮、吃海鮮、逛手工藝品店、喝咖啡、吃美食,這裡真的是應有盡有。
Thumbnail
小樽運河也是到北海道必打卡的景點,早期是北海道物流的中樞,後來被小樽港取代,現在的運河已然成為市民與觀光客散步與遊船的景點,周邊則有著許多一百年以上歷史的古老建築,每年二月還會舉辦「小樽雪燈之路」,營造出夢幻的燈會。
Thumbnail
小樽運河也是到北海道必打卡的景點,早期是北海道物流的中樞,後來被小樽港取代,現在的運河已然成為市民與觀光客散步與遊船的景點,周邊則有著許多一百年以上歷史的古老建築,每年二月還會舉辦「小樽雪燈之路」,營造出夢幻的燈會。
Thumbnail
這是北海道函館市首次利用歷史建築改建成功的案例,外觀以紅磚砌成,在大門前設置了郵便箱,館內設有可體驗製作獨一無二的噴砂玻璃體驗工房,附近也有手工音樂盒工房,還有葡萄酒葡萄館可提供五種以上的葡萄酒試喝。
Thumbnail
這是北海道函館市首次利用歷史建築改建成功的案例,外觀以紅磚砌成,在大門前設置了郵便箱,館內設有可體驗製作獨一無二的噴砂玻璃體驗工房,附近也有手工音樂盒工房,還有葡萄酒葡萄館可提供五種以上的葡萄酒試喝。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News