【時事日文】「火山」和「噴火/噴發」的日文怎麼說？
●火山
●火山（かざん）
●噴火/噴發
●噴火（ふんか）
新聞：2022年11月27日，世界最大活火山、夏威夷大島茂納洛亞火山（Mauna Loa）睽違38年再度爆發；2022年12月4日，印尼東爪哇省的塞梅魯火山（Semeru）的噴發活動也變得活躍，因火山灰影響對流層，報導表示可能會對飛航安全造成影響，近日前往印尼的航班有可能會延遲或取消。
#火山日文
#噴火日文
#噴火日文
【偶希都理】
名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。
分享日文教學／電影筆記／閱讀筆記／環遊世界旅遊，
歡迎訂閱分享，一起探索生活。
名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。
分享日文教學／電影筆記／閱讀筆記／環遊世界旅遊，
歡迎訂閱分享，一起探索生活。
【偶希都理 日文教學~方格子】
https://vocus.cc/ohitori_japanese/home
【偶希都理~痞客邦】
https://singletravelersu.pixnet.net/blog
【偶希都理~Matters】
https://auth.matters.news/@scart1020
https://vocus.cc/ohitori_japanese/home
【偶希都理~痞客邦】
https://singletravelersu.pixnet.net/blog
【偶希都理~Matters】
https://auth.matters.news/@scart1020
【作者～廖慧淑（Su）】
譯者／作家／旅人
日文翻譯、口譯及寫作經歷超過20年。
透過自遊與工作之便環遊世界三大洋五大洲，
總計造訪過40國ｎ座城市。
#偶希都理 #廖慧淑 #偶希都理日文教學
譯者／作家／旅人
日文翻譯、口譯及寫作經歷超過20年。
透過自遊與工作之便環遊世界三大洋五大洲，
總計造訪過40國ｎ座城市。
#偶希都理 #廖慧淑 #偶希都理日文教學
即將進入廣告，捲動後可繼續閱讀
為什麼會看到廣告
356會員
2.1K內容數
【偶希都理/廖慧淑（Su）】
旅人／譯者／獨身主義者，偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。
日文翻譯口譯、寫作，個人旅遊經歷超過20年。
透過自遊與工作之便，環遊世界三大洋五大洲，
造訪過40國ｎ座城市，期望持續增加。
歡迎追蹤訂閱分享，一起加入探索生活。
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
*合作聲明與警語：
本文係由國泰世華銀行邀稿。
證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務，定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。
剛出社會的時候，很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天，都會聽到各種市場動態、理財話題，像是：聯準會降息或是近期哪些科
【南韓在野黨確定彈劾南韓總統尹錫悅！】
南韓總統尹錫悅宣布戒嚴後，又宣布解嚴，以強硬手段應對個人政治生涯危機，引發國際熱議。
南韓在野黨、國會席次最多的共同民主黨，確定將以叛國罪彈劾尹錫悅、國防部長金龍顯。
【南韓一夜戒嚴又解嚴】
南韓總統尹錫悅2024年12月3日晚間突然宣布戒嚴，不過，國會議事堂內的190名議員隨後全票通過解除戒嚴。
總統尹錫悅於2024年12月4日清晨宣布取消緊急戒嚴令，並撤回執行戒嚴事務的兵力，南韓戒嚴 6 小時閃電落幕。
【美國總統拜登 動用權力特赦兒子】
美國總統喬·拜登（Joe Biden）2024年12月1日宣布簽署特赦令，「完全無條件赦免」他的二兒子杭特·拜登（Hunter Biden），震撼社會。
【核子反應爐/原子爐】
1942年12月2日，芝加哥1號堆（Chicago Pile-1）內部成功產生可控的鈾核分裂連鎖反應，因此開啟人類的原子能時代。
【菲律賓村民食海龜肉 3人死亡31人送醫】
菲律賓村民2024年11月29日，有3人因食用以椰子奶油烹調的海龜肉死亡，另有31人被送醫。
據報導，在菲律賓吃海龜肉屬違法行為，該國衛生官員正在進行進一步調查，以確定是否為海龜肉毒素或烹調方式不當導致大規模中毒。
這篇文章分享了吳氏日文學習者的真實感受和學習成果。學習者們在短時間內體驗到了顯著的進步，從提高閱讀速度到理解日常生活和專業領域的日文文章。許多學習者表示，他們能夠在看日本節目時理解整句話，而不僅僅是單個單詞。有人在短短的學習期間內就能理解40%的日文繪本內容，感到非常驚訝和快樂。學習者們
本片原文：18歲高三學生的光芒時刻：吳氏日文學友成為最年少的學年合格考生！
https://vocus.cc/article/653f074ffd89780001ffc50e
這篇文章是關於吳氏日文分享的一系列成功案例。文章主要強調了一位高三學生在18歲加18天時成功通過日本台灣交流協會的大學部留學生獎學金筆試，成為最年少的學年合格考生。儘管這位學生決定先在台灣的醫學院就學，但他的實力確鑿，日後仍有機會再次考取。文章還提到了其他學生的成功故事，如在短時間內達到高
摘要：
這篇文章是關於「吳氏日文分享系列」的內容，主要分享了如何節省百萬元台幣以上透過「自己辦留日」的經驗。文章中提到，學習吳氏日文後，學員能夠更有效率地學習日文，並在日本生活中馬上應用。特別是，學員在日本區公所的免費教室學習聽力和口說，收穫很多。此外，學員也分享了他們如何利用吳氏日文學友堅實的日文
「先生が明日学校に来なさいと言いました」
（老師讓我明天到學校去）
這個句子是完全符合語法的。
但是當日本人聽到時，感覺非常不自然。
你知道為什麽嗎？
*合作聲明與警語：
本文係由國泰世華銀行邀稿。
證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務，定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。
剛出社會的時候，很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天，都會聽到各種市場動態、理財話題，像是：聯準會降息或是近期哪些科
【南韓在野黨確定彈劾南韓總統尹錫悅！】
南韓總統尹錫悅宣布戒嚴後，又宣布解嚴，以強硬手段應對個人政治生涯危機，引發國際熱議。
南韓在野黨、國會席次最多的共同民主黨，確定將以叛國罪彈劾尹錫悅、國防部長金龍顯。
【南韓一夜戒嚴又解嚴】
南韓總統尹錫悅2024年12月3日晚間突然宣布戒嚴，不過，國會議事堂內的190名議員隨後全票通過解除戒嚴。
總統尹錫悅於2024年12月4日清晨宣布取消緊急戒嚴令，並撤回執行戒嚴事務的兵力，南韓戒嚴 6 小時閃電落幕。
【美國總統拜登 動用權力特赦兒子】
美國總統喬·拜登（Joe Biden）2024年12月1日宣布簽署特赦令，「完全無條件赦免」他的二兒子杭特·拜登（Hunter Biden），震撼社會。
【核子反應爐/原子爐】
1942年12月2日，芝加哥1號堆（Chicago Pile-1）內部成功產生可控的鈾核分裂連鎖反應，因此開啟人類的原子能時代。
【菲律賓村民食海龜肉 3人死亡31人送醫】
菲律賓村民2024年11月29日，有3人因食用以椰子奶油烹調的海龜肉死亡，另有31人被送醫。
據報導，在菲律賓吃海龜肉屬違法行為，該國衛生官員正在進行進一步調查，以確定是否為海龜肉毒素或烹調方式不當導致大規模中毒。
這篇文章分享了吳氏日文學習者的真實感受和學習成果。學習者們在短時間內體驗到了顯著的進步，從提高閱讀速度到理解日常生活和專業領域的日文文章。許多學習者表示，他們能夠在看日本節目時理解整句話，而不僅僅是單個單詞。有人在短短的學習期間內就能理解40%的日文繪本內容，感到非常驚訝和快樂。學習者們
本片原文：18歲高三學生的光芒時刻：吳氏日文學友成為最年少的學年合格考生！
https://vocus.cc/article/653f074ffd89780001ffc50e
這篇文章是關於吳氏日文分享的一系列成功案例。文章主要強調了一位高三學生在18歲加18天時成功通過日本台灣交流協會的大學部留學生獎學金筆試，成為最年少的學年合格考生。儘管這位學生決定先在台灣的醫學院就學，但他的實力確鑿，日後仍有機會再次考取。文章還提到了其他學生的成功故事，如在短時間內達到高
摘要：
這篇文章是關於「吳氏日文分享系列」的內容，主要分享了如何節省百萬元台幣以上透過「自己辦留日」的經驗。文章中提到，學習吳氏日文後，學員能夠更有效率地學習日文，並在日本生活中馬上應用。特別是，學員在日本區公所的免費教室學習聽力和口說，收穫很多。此外，學員也分享了他們如何利用吳氏日文學友堅實的日文
「先生が明日学校に来なさいと言いました」
（老師讓我明天到學校去）
這個句子是完全符合語法的。
但是當日本人聽到時，感覺非常不自然。
你知道為什麽嗎？