【時事日文】「河津櫻」和「山櫻花/緋寒櫻」的日文怎麼說?

更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘

●河津櫻
●カワヅザクラ

●山櫻花/緋寒櫻
●カンヒザクラ

新聞:

台中武陵農場櫻花季原排定為2023年2月7日至28日,因受寒流影響,農場內河津櫻已提早開放。另外,台灣原生種山櫻花/緋寒櫻,也已花開2成,預計農曆春節期間將開6~7成。

#河津櫻日文
#山櫻花日文
【偶希都理】
名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。
分享日文教學/電影筆記/閱讀筆記/環遊世界旅遊,
歡迎訂閱分享,一起探索生活。
【偶希都理 日文教學~方格子】
https://vocus.cc/ohitori_japanese/home
【偶希都理~痞客邦】
https://singletravelersu.pixnet.net/blog
【偶希都理~Matters】
https://auth.matters.news/@scart1020
【作者~廖慧淑(Su)】
譯者/作家/旅人
日文翻譯、口譯及寫作經歷超過20年。
透過自遊與工作之便環遊世界三大洋五大洲,
總計造訪過40國n座城市。
#偶希都理 #廖慧淑 #偶希都理日文教學
即將進入廣告,捲動後可繼續閱讀
為什麼會看到廣告
avatar-img
360會員
2.1K內容數
【偶希都理/廖慧淑(Su)】 旅人/譯者/獨身主義者,偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。 日文翻譯口譯、寫作,個人旅遊經歷超過20年。 透過自遊與工作之便,環遊世界三大洋五大洲, 造訪過40國n座城市,期望持續增加。 歡迎追蹤訂閱分享,一起加入探索生活。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
偶希都理 的其他內容
●帛琉 ●パラオ ●美金 ●米ドル(べいドル)/ドル 新聞:進入後疫情時代,各國陸續開放國境爭取觀光客,帛琉觀光局2023年1月4日宣布,自4日起至3月31日止,持台灣護照旅客抵達帛琉國際機場出關後,可至觀光局櫃台領取每人100元美金,名額不限。 #帛琉日文 #美金日文 【偶希都理】 名稱取自日文
●獎金/額外津貼 ●ボーナス ●類罷工 ●事実上のストライキ(じじつじょうのストライキ) 新聞: 長榮海運2022年大賺,員工年終獎金入袋,最高可領到52個月。而長榮航勤員工因不滿年終獎金只有1個月,遠低於集團其他公司,2023年元旦開始持續有員工以臨時集體休假的「類罷工」方式抗議,造成航班延誤。
●暴斃/猝死/突然死去 ●急死(きゅうし) 新聞: 美國學者近年研究發現,民眾在聖誕節至跨年的一週內猝死機率大增,因正值寒流季節,心血管疾病、呼吸系統疾病、腸胃疾病、新陳代謝疾病或癌症等患者,容易發生猝死憾事,需多加注意。 #暴斃日文 #猝死日文 【偶希都理】 名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,
●想一起過年的女演員 ●一緒に年越しを過ごしたいと思う女優 (いっしょにとしこしをすごしたいとおもうじょゆう) ●天海祐希 ●天海祐希(あまみゆうき) 新聞:根據日本BOOK OFF的一項調查,針對「想一起過年的女演員」的調查中,排行榜第一名是天海祐希,第二名是新垣結衣(新垣結衣/あらがきゆい),第
●動彈不得/進退兩難/站著死去 ●立ち往生(たちおうじょう) ●阻塞/堵車/停滯不前 ●渋滞(じゅうたい) 新聞: 日本各地陸續傳出大雪災情,尤以日本海側的北陸地方最為嚴重,大雪導致國道上車輛動彈不得,造成受困的駕駛遭遇失溫與缺乏食物的狀況,後來出動自衛隊支援疏散並進行除雪作業。 #動彈不得日文 #
●阿根廷 ●アルゼンチン ●冠軍/最優秀 ●優勝(ゆうしょう) 新聞: 卡達世界盃足球賽在2022年12月19日凌晨完美劃下句點,最終由阿根廷在PK大戰以4:2奪下冠軍。 梅西的封神之役,再度奪得象徵賽會最佳球員的金球獎,更刷新了多項紀錄: 1.世界盃歷史上進球最多的阿根廷球員 2.進球和助攻的年齡
●帛琉 ●パラオ ●美金 ●米ドル(べいドル)/ドル 新聞:進入後疫情時代,各國陸續開放國境爭取觀光客,帛琉觀光局2023年1月4日宣布,自4日起至3月31日止,持台灣護照旅客抵達帛琉國際機場出關後,可至觀光局櫃台領取每人100元美金,名額不限。 #帛琉日文 #美金日文 【偶希都理】 名稱取自日文
●獎金/額外津貼 ●ボーナス ●類罷工 ●事実上のストライキ(じじつじょうのストライキ) 新聞: 長榮海運2022年大賺,員工年終獎金入袋,最高可領到52個月。而長榮航勤員工因不滿年終獎金只有1個月,遠低於集團其他公司,2023年元旦開始持續有員工以臨時集體休假的「類罷工」方式抗議,造成航班延誤。
●暴斃/猝死/突然死去 ●急死(きゅうし) 新聞: 美國學者近年研究發現,民眾在聖誕節至跨年的一週內猝死機率大增,因正值寒流季節,心血管疾病、呼吸系統疾病、腸胃疾病、新陳代謝疾病或癌症等患者,容易發生猝死憾事,需多加注意。 #暴斃日文 #猝死日文 【偶希都理】 名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,
●想一起過年的女演員 ●一緒に年越しを過ごしたいと思う女優 (いっしょにとしこしをすごしたいとおもうじょゆう) ●天海祐希 ●天海祐希(あまみゆうき) 新聞:根據日本BOOK OFF的一項調查,針對「想一起過年的女演員」的調查中,排行榜第一名是天海祐希,第二名是新垣結衣(新垣結衣/あらがきゆい),第
●動彈不得/進退兩難/站著死去 ●立ち往生(たちおうじょう) ●阻塞/堵車/停滯不前 ●渋滞(じゅうたい) 新聞: 日本各地陸續傳出大雪災情,尤以日本海側的北陸地方最為嚴重,大雪導致國道上車輛動彈不得,造成受困的駕駛遭遇失溫與缺乏食物的狀況,後來出動自衛隊支援疏散並進行除雪作業。 #動彈不得日文 #
●阿根廷 ●アルゼンチン ●冠軍/最優秀 ●優勝(ゆうしょう) 新聞: 卡達世界盃足球賽在2022年12月19日凌晨完美劃下句點,最終由阿根廷在PK大戰以4:2奪下冠軍。 梅西的封神之役,再度奪得象徵賽會最佳球員的金球獎,更刷新了多項紀錄: 1.世界盃歷史上進球最多的阿根廷球員 2.進球和助攻的年齡
本篇參與的主題活動
訂票 又到了每年2、3月的賞櫻旺季,繼上次去了福壽山千櫻園後,這次目標轉為武陵農場(是說我從來沒去過武陵農場會不會太誇張?),為了不再讓人生白活立馬手刀訂了國光客運的賞櫻專車,來回加上門票才730大洋(臺北轉運站app訂購,另加手續費10元),算是便宜,畢竟路途那麼遙遠。 上車出發 茶莊午餐 回程
花下泡茶,想起英國詩人布萊克的名言:「一沙一世界,一花一天堂,掌中握無限,剎那即永恆。」觀察一粒小小的沙,可以看到浩瀚的世界,從一朵花中,可以欣賞到宇宙之美,只要用心,就可以從日常事物中領悟生命的意義。美感第一步,就是訓練對大自然的觀察能力,多看多領略大自然之美,就是在收集自己的美感資料庫。
今年的立春多雨,看著窗外不斷落下的雨水,感覺濕冷的天氣還會持續一陣子,春天真的來了,春天是好佳節吧?
最近和家人來到桃園翠墨莊園賞櫻~ 到訪時間:2022/01/20 當時櫻花約開三成 春節期間櫻花應該會盛開~這裡也是寵物友善空間,不仿和家人、毛小孩來趟賞櫻之旅吧!
身為晴男,函館行的第一天,從出發時的陰天,陽光與湛藍的交織,到溫暖深紅的夕陽,可說是把晴男的功力發揮的淋漓盡致,沒想到第二天出現了覆蓋能力的陷阱卡...
訂票 又到了每年2、3月的賞櫻旺季,繼上次去了福壽山千櫻園後,這次目標轉為武陵農場(是說我從來沒去過武陵農場會不會太誇張?),為了不再讓人生白活立馬手刀訂了國光客運的賞櫻專車,來回加上門票才730大洋(臺北轉運站app訂購,另加手續費10元),算是便宜,畢竟路途那麼遙遠。 上車出發 茶莊午餐 回程
花下泡茶,想起英國詩人布萊克的名言:「一沙一世界,一花一天堂,掌中握無限,剎那即永恆。」觀察一粒小小的沙,可以看到浩瀚的世界,從一朵花中,可以欣賞到宇宙之美,只要用心,就可以從日常事物中領悟生命的意義。美感第一步,就是訓練對大自然的觀察能力,多看多領略大自然之美,就是在收集自己的美感資料庫。
今年的立春多雨,看著窗外不斷落下的雨水,感覺濕冷的天氣還會持續一陣子,春天真的來了,春天是好佳節吧?
最近和家人來到桃園翠墨莊園賞櫻~ 到訪時間:2022/01/20 當時櫻花約開三成 春節期間櫻花應該會盛開~這裡也是寵物友善空間,不仿和家人、毛小孩來趟賞櫻之旅吧!
身為晴男,函館行的第一天,從出發時的陰天,陽光與湛藍的交織,到溫暖深紅的夕陽,可說是把晴男的功力發揮的淋漓盡致,沒想到第二天出現了覆蓋能力的陷阱卡...
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
今天從小松駅出發前往福井的足羽山,火車沿線到處都是櫻花🌸盛開,賞櫻的好時光。
Thumbnail
當您計劃前往河口湖時,瞭解最有效的交通方式,以及景點周圍可行的活動,文章中提到的河口湖自行車騎乘經驗,建議直接乘坐電車到河口湖,再租借腳踏車環湖。此外,文章還包括🎄Day6至🎄Day9的活動日程。
Thumbnail
一期一會,來賞櫻吧,與滿開櫻花相遇,春天的強風將花朵吹散,花瓣舞動飄零,輕柔觸碰臉頰,美麗的櫻吹雪。太過光彩奪目,宛如夢中的美景。介紹日文的賞櫻相關詞彙,欣賞宇多田光「桜流し」,櫻花的美麗與傷懷。
Thumbnail
春天來了,是賞花的季節。臺灣2024年賞櫻景點包括陽明山、淡水天元宮、恩愛農場和司馬庫斯。本文將為您匯整各景點的櫻花品種、賞花時程和交通資訊。
Thumbnail
說起「櫻花」,大家都會聯想到日本,因為櫻花是日本的國花,日本的各式商品中也非常喜歡加入櫻花的元素。黑川先生今回就來介紹賞櫻文化的由來及愛知県民於櫻花季的人氣賞花景點。 櫻花的日文是「SAKURA」(サクラ),「サ」代表稻田之神,「クラ」則代表神明的座位,結合成「サクラ(桜)」就是「稻田之神...
河津櫻綻放,蜜蜂忙採花粉! 花粉收集在後腳上,結成一橘色圓球!
Thumbnail
這是作者在日本岡山津山城賞櫻遊的遊記,介紹了沿途的景點和美食,以及對當地純樸風情的感受。文章中包含了對櫻花的讚美和推薦。
Thumbnail
*高雄市桃源區二集團櫻花季,位藤枝森林旁;櫻花有山櫻花及河津櫻(大島櫻與寒緋櫻的自然雜交種)°常見冠羽畫眉,鳴聲細嚦;白耳畫眉,鳴聲亮悅°山峰連緜景勝矣!(山景實勝於櫻景) 賞櫻二集 蕩蕩戚戚 春滿華枝 綠連天碧
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
今天從小松駅出發前往福井的足羽山,火車沿線到處都是櫻花🌸盛開,賞櫻的好時光。
Thumbnail
當您計劃前往河口湖時,瞭解最有效的交通方式,以及景點周圍可行的活動,文章中提到的河口湖自行車騎乘經驗,建議直接乘坐電車到河口湖,再租借腳踏車環湖。此外,文章還包括🎄Day6至🎄Day9的活動日程。
Thumbnail
一期一會,來賞櫻吧,與滿開櫻花相遇,春天的強風將花朵吹散,花瓣舞動飄零,輕柔觸碰臉頰,美麗的櫻吹雪。太過光彩奪目,宛如夢中的美景。介紹日文的賞櫻相關詞彙,欣賞宇多田光「桜流し」,櫻花的美麗與傷懷。
Thumbnail
春天來了,是賞花的季節。臺灣2024年賞櫻景點包括陽明山、淡水天元宮、恩愛農場和司馬庫斯。本文將為您匯整各景點的櫻花品種、賞花時程和交通資訊。
Thumbnail
說起「櫻花」,大家都會聯想到日本,因為櫻花是日本的國花,日本的各式商品中也非常喜歡加入櫻花的元素。黑川先生今回就來介紹賞櫻文化的由來及愛知県民於櫻花季的人氣賞花景點。 櫻花的日文是「SAKURA」(サクラ),「サ」代表稻田之神,「クラ」則代表神明的座位,結合成「サクラ(桜)」就是「稻田之神...
河津櫻綻放,蜜蜂忙採花粉! 花粉收集在後腳上,結成一橘色圓球!
Thumbnail
這是作者在日本岡山津山城賞櫻遊的遊記,介紹了沿途的景點和美食,以及對當地純樸風情的感受。文章中包含了對櫻花的讚美和推薦。
Thumbnail
*高雄市桃源區二集團櫻花季,位藤枝森林旁;櫻花有山櫻花及河津櫻(大島櫻與寒緋櫻的自然雜交種)°常見冠羽畫眉,鳴聲細嚦;白耳畫眉,鳴聲亮悅°山峰連緜景勝矣!(山景實勝於櫻景) 賞櫻二集 蕩蕩戚戚 春滿華枝 綠連天碧