Köln,媽我吃第一份德國豬腳啦

更新於 發佈於 閱讀時間約 9 分鐘

外出一次彷彿都要幾天的緩衝。

自Koblenz回來,一覺到天亮,立刻收到學姐問要不要去Marktplatz逛街。是Giessen內的市集廣場。

聽說10月8日是屬於這個城市的購物日,許多商場都會折扣,周遭衝著流動攤販,或是臨時搭建起的木製攤位,熱鬧得不可思議。

不同於往常冷清至極的星期日。

隨便晃晃,一間繞過一間,沒有發現合意的衣服,想來也不是真正將購物當作出門目標,只是想體會一下Shopping day的氛圍。滿街各式各樣的食物攤販,儼然有聖誕市集的影子,煙霧繚繞,香氣陣陣。

我墊起腳尖背誦看板上的單字,轉而,退到一邊低頭用手機查詢中文翻譯,一些艱澀的食材相關德文解釋困難,只稍微查出圖片樣貌。

我徘徊在香腸的攤位前方,偷偷觀察大多人點了什麼餐點。一面回想單字:Bratwurst、Thüringer Bratwurst、Würstchen,都是香腸,鬧得我腦袋混亂。

這樣日常裡的學習很有意思,雖然偶爾會感到緊張難為情。

Köln是在查看天氣預報確認是晴天,立刻決定了後天的目的地,留著一天緩衝準備,11號出發了一趟要過夜的挑戰。

在Köln的第一個晚上,我們遇到一個一個人旅行的日本女生。

省錢辦法之一便是住宿舍形式的青年旅社,越多人分享的空間自然價格會越低廉,端看自己能不能適應和接受那樣的品質和環境。有過太遲安排住宿,只剩下女生十二人一房的經驗,雖然來自各國的旅人都安靜各做各的事,一些活動的輕響仍是不可避免,總體來說,是我想盡量排除的選擇。

難得遇見亞洲面孔,莫名熱血沸騰,一面不專心整理行李,我欲言又止的模樣落入學姐眼裡,對於英文口說學姐相對熟稔,很自然的搭了話。

用了最沒有新意的開場白,來自哪個國家。

聽見是日本,眼皮不免一跳,這種不安想起來都啼笑皆非,我有什麼資格嫌棄他們的英文腔調,自己都不流利。

日本人的英文是許多人默認的有點難理解。事關母語的發音,其實也沒有什麼好計較,就像,有些英文單字我也覺得自己發得台味十足。

「妳也是交換學生嗎?」

「不是,我是來參加研究計劃的,然後出來玩。」

各自說起彼此的主修專業。因為雙主修的緣故,我擁有兩個回答的選擇,高興解釋的時候會說文學,不方便解釋的時候會直接說心理學,語言隔閡是最常見的不方便。

於是,說起這趟旅行的計畫,也將聊天延伸到未來的走訪,學姐提起她明年三月的畢業旅行,流暢詢問大阪有哪些私房景點,話題的開展十分駕輕就熟。

我向來不是善於開啟或主導話題的個性,饒有趣味的聽著,不時提供幾個意見,前一年的冬天我也跟閨密到京阪自助旅行。

「我可以推薦大阪一家小民宿給你,是台南人嫁給日本人的,可是好像因為去很久了,所以中文變得說得不順。」

日本女生也認真回想三月可能的情況。「可以看櫻花,但是會有很多很多人,觀光客。」

接近華燈初上的時間,也有其他兩個房客入住,非常韓式的化妝風格,她們壓低聲音說話,確實是韓文,那種偷偷猜對的小愉快在心底漫開。

套路似的一樣問起她們的來歷,和我們一樣的交換生身分,只是,她們是在有小美人魚的丹麥。

「很冷吧,靠近北歐。」

「還好,我們都帶著很厚的外套,可能十一十二月才會需要。」她形容了韓國冬季很盛行的長版羽絨外套。

「韓國本來就冷,妳們應該適應很快。」

「對對,妳們台灣比較熱一點。」

畢竟各自有各自的行程,簡短聊上幾句就前後出了房間。

現在的月份日落的時分與台灣相差無幾,越到後來的日子,甚至是進入冬季時間,日照時間驟然縮短才感到不適。在台灣我就怕黑,即便被調侃明明敢看恐怖片鬼片,有什麼好怕黑。

我只能揉揉鼻子,坦承自己想像力很豐富,推理小說看很多,覺得隨便一個黑影都是兇手、雜草叢生或大片樹木的地方都像藏屍地點。

人工燈光將巨大的科隆大教堂打亮,透著一些幽藍與詭異的綠,繁複的結構不論願望或近看整體都是沉穩深邃的黑,讓人驚嘆它的細緻。

站在掛滿愛情祈願鎖的長橋,隔著寬闊的河回望,以及,隱身穿梭在小小巷弄裡,九彎十八拐的,繞得頭昏,而身穿白袍的廚師與正裝的服務員笑逐顏開的招攬客人,似乎在這個城市的很多角度,仍然可以看見聳然矗立的那座大教堂。

儼然變作我們的指標,不用成為Google的奴隸。


早上在車站內隨便買了麵包,信步往Kölner Dom方向走。

頭一回進入肅穆的教堂,沒辦法一眼數清的禱告座位和遠在尾端的主位,以及富麗繁瑣的哥德式設計,莫名敬畏與緊張,然而,彩繪的玻璃窗讓天際的光線透進來,特別耀眼好看。

所見一切與國內文化截然不同,細細打量,也許不是很能理解這樣的美感,但是,在許多歐洲人的表情我卻讀出一種虔誠與信任。不論是長式的木質座椅上低著頭沉思的側臉,或是挺直的身形立在壁畫面前認真理解歷史文字與故事圖,還有,什麼也不注視只是從容經過,像是為這樣的舒服安然的氛圍沉醉。

一種不可思議的信仰。

好看與引人注目的不光是教堂極考究的設計,來來往往的人們的反應更能是一種欣賞。

我們沒有錯過同樣是首次經驗的登塔,502階梯旋轉而上,階梯越上越小、越顛簸,旋轉樓梯形式讓階梯是扇形大小,要穩穩安全區分出上樓者與下樓者,非常困難,也存在危險。

尤其愈近尖塔,雙腿微微抖著發軟,難以使力,要用很大的意志力克制,不然,老早已經毫無顧忌席地而坐。

粗重的喘息聲相互交雜,大家都是如此,反而仰起頭與低下目光的交流動作,彼此相視一笑。

「還很遠嗎?我快不行了。」「加油、加油!」

「加油,快到了。」「⋯⋯謝謝。」

「小心腳步,你先走。」「謝謝、謝謝,辛苦了,樓上很漂亮。」

打氣、鼓勵與關心沒有隔閡,不分國界,中途也遇到幾個跟團的台灣觀光客,熟悉的音調讓人湧起又濕又暖的安全感。看似年過知命的歐洲長輩扶著牆走,呼吸微亂,可眼神仍是亮著堅毅的光,與我們不經意的四目相交,露出和靄的笑。

我也靦腆的回應,讓出寬廣些的路讓他們先行。

真正攻塔,雙腳不由自主微顫,步伐還有些飄,分不清是腳痠或是蔓延開來的懼高,深呼吸一口氣,貼著牆沿休息。

藉著四夜草型的磚牆縫隙,隔著鐵絲網向外望,整個城市的街景一覽無遺,一幢幢小而巧的建築,以及不少的偌大廣場,不用懷疑,肯定駐足成群的鴿子。

彷彿一切城是光景鎖在幸運代表的葉框中。

環繞一圈,意猶未盡,花費兩歐元讓機器製作教堂的代幣作紀念,同時,蹦跳到中央唯一個服務處詢問明信片的購買和寄送。

從國外寄明信片回國是我的願望清單之一,是我行走的痕跡。

也許最終並不是落進我手裡,而是帶著我的祝福與期待,飄洋過海,捏在朋友們的指間。

第一站的明信片自然是給向來無條件支持我的娘親大人,另一張則是給予當時的男朋友。

「我不會騙妳我過得很好,不過差強人意,也期盼這些不順遂就停在開始,開學後一切會更好的,妳不要擔心,也許有時候會感到後悔,但是,認真想,未來回憶起放棄出去闖闖的決定,遺憾興許更大,也就忍了。

有時候太寂靜的空間讓人想哭,放起熟悉的音樂,也都充斥著台灣的溫暖,不論韓文歌或其他,但我會努力很好的,努力讓這趟學習與旅行值得。

也會有自卑太弱小的時候,會有憂鬱得失去那個熱愛計畫的自己的時候,我誠實面對現在疲倦到懶散的自己,但我會好起來,謝謝一直支持我的妳,也謝謝帶著倦意陪我聊天的妳。」

許多來不及說出口的真心,相隔時差,幸好能好好表達。


間在知名的豬腳店用餐,擁有廣闊的室外餐區。觥籌交錯間,滿是德文與爽朗笑聲,怕冷的我們選擇室內的座位。

小心翼翼觀察其他人的舉止,深怕顯得過分笨拙。

服務員先靠近詢問點餐,我們胡亂說了豬腳的德文,蹩腳的發音是因為相當不自信,學姐理所當然額外點了一杯啤酒。

日白天光的,這裡的飲酒文化不分晝夜,鑲嵌在日常裡。

宛如我們喝茶的文化。是的,我想念台灣的茶了。

我們注意到,每當酒杯空了,服務員會主動添滿,但是究竟是達成無聲的默契,觀察半晌,原來將杯墊覆蓋於瓶口,意思是不再續杯,續杯一次會在杯墊上做上記號。

服務員需要負責繁雜的供應,大手一提、臂膀一扛,都是超過五根手指頭可數的杯數,腰上的圍裙野放滿餐巾紙、菜單以及工具。

眼前來去的互動,我們就是沒見過世面的鄉下孩子,睜大眼睛觀望。

分食著一份豬腳,外酥且脆,光亮的外層皮偏硬,得用後槽牙認真撕咬,切開後的肉卻軟嫩,像是兩個世界。分量兩足夠負擔我們一餐,甚至,可以摸出圓潤出來的小腹,玻璃餐盤上狼藉一片,殘留些許。

驚鴻一瞥,竟然發現,對面桌的兩位女生各自點一份豬腳,還有小菜和啤酒,一點殘渣也沒有剩下。讓人好嫉妒是,身材姣好。

多怕我們的食量不被理解,選擇共吃會被看作是貪小便宜。

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
玖柒浣熊ZONE
2會員
33內容數
心無大志,想長眠於布拉格。
玖柒浣熊ZONE的其他內容
2024/01/30
也許於我,突然失去的友情和結束得狼狽的愛情,成了我世界裡綿長的雨季,我帶著一身潮濕去我一生最愛的城市,卻沒有最好的情緒。 看不見盡頭的雨跟著我來到德勒斯登,我還沒辦法好好快樂起來。感謝的是這個城市、這個聖誕市集,超乎我對聖誕的想像,讓我偷得幾瞬的忘神,有幾個片刻我可以沉浸在不屬於我的歡樂。
Thumbnail
2024/01/30
也許於我,突然失去的友情和結束得狼狽的愛情,成了我世界裡綿長的雨季,我帶著一身潮濕去我一生最愛的城市,卻沒有最好的情緒。 看不見盡頭的雨跟著我來到德勒斯登,我還沒辦法好好快樂起來。感謝的是這個城市、這個聖誕市集,超乎我對聖誕的想像,讓我偷得幾瞬的忘神,有幾個片刻我可以沉浸在不屬於我的歡樂。
Thumbnail
2023/07/27
我仍然在獨旅的途中,只是我與自己的陰影試圖和解,與自己的矛盾試圖對話,我用盡力氣與裝扮,只是為了活得像正常人,只是想要顯得不那麼像驚弓之鳥,不想被發現心裡有一處坍塌了。
Thumbnail
2023/07/27
我仍然在獨旅的途中,只是我與自己的陰影試圖和解,與自己的矛盾試圖對話,我用盡力氣與裝扮,只是為了活得像正常人,只是想要顯得不那麼像驚弓之鳥,不想被發現心裡有一處坍塌了。
Thumbnail
2023/07/19
我來過這個地方,我的到訪不需要藉由購買來證明。 我會與一些人相遇、與一些人擦肩,而我與他們相忘於江湖,但是那些獨一無二的記憶都成為我的一部分,不論好壞。
Thumbnail
2023/07/19
我來過這個地方,我的到訪不需要藉由購買來證明。 我會與一些人相遇、與一些人擦肩,而我與他們相忘於江湖,但是那些獨一無二的記憶都成為我的一部分,不論好壞。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
  週日天氣好,我跑去觀望很久的明斯特二手市集。週日的德國不上班,商店不開,公車甚至減少班次。出門散步會見街道冷清,連超市、咖啡廳也幾乎閉門不營業。(對了,他們平日學餐也只開中午。)我初來乍到時超不習慣,總是在週六先儲糧,然後週日整天宅在家(因為真的沒地方去嘛)。   
Thumbnail
  週日天氣好,我跑去觀望很久的明斯特二手市集。週日的德國不上班,商店不開,公車甚至減少班次。出門散步會見街道冷清,連超市、咖啡廳也幾乎閉門不營業。(對了,他們平日學餐也只開中午。)我初來乍到時超不習慣,總是在週六先儲糧,然後週日整天宅在家(因為真的沒地方去嘛)。   
Thumbnail
攝氏2~3度 其實也說不出其中的所以然,但在那一刻,我非常感動。當時的氣溫只有2到3攝氏度,非常寒冷。那個阿嬤依然在那裡整理水果,前面是一個魚販子,後面是一個三聯式的電話亭。就是這麼短短的一個瞬間,讓人心動不已。 冷風刺骨 那天早上,我匆匆走在街上,導遊帶大家逛所謂的菜市場。冷風刺骨,讓人只想
Thumbnail
攝氏2~3度 其實也說不出其中的所以然,但在那一刻,我非常感動。當時的氣溫只有2到3攝氏度,非常寒冷。那個阿嬤依然在那裡整理水果,前面是一個魚販子,後面是一個三聯式的電話亭。就是這麼短短的一個瞬間,讓人心動不已。 冷風刺骨 那天早上,我匆匆走在街上,導遊帶大家逛所謂的菜市場。冷風刺骨,讓人只想
Thumbnail
讓你迷路的傳統市場 今日中餐吃自己 導遊把我們放在市場入口 告訴我們哪一條吃的最多 要我們不要迷路,時間到了要回來集合 進入市場,真是開眼界了 選哪個?坐下來就吃 整排的在地平民小吃,大部分都有小椅子 想吃就坐下來,旁邊都是在地人 有糖餅、辣炒年糕、黑白切、湯麵⋯⋯什麼都有 我們
Thumbnail
讓你迷路的傳統市場 今日中餐吃自己 導遊把我們放在市場入口 告訴我們哪一條吃的最多 要我們不要迷路,時間到了要回來集合 進入市場,真是開眼界了 選哪個?坐下來就吃 整排的在地平民小吃,大部分都有小椅子 想吃就坐下來,旁邊都是在地人 有糖餅、辣炒年糕、黑白切、湯麵⋯⋯什麼都有 我們
Thumbnail
November 26th, Paris, 天氣晴,氣溫零度。 兩個月前來巴黎的時候,在拉法葉百貨其中一棟的一樓一邊講電話一邊覓食,準備找地方殺時間等集合。 找到一個空位,想也沒想就坐下來,原來是一個賣醃火腿的攤位。 伊比利豬。 我一屁股坐下,看看隔壁吃些什麼,隔壁的東方女子講話了:
Thumbnail
November 26th, Paris, 天氣晴,氣溫零度。 兩個月前來巴黎的時候,在拉法葉百貨其中一棟的一樓一邊講電話一邊覓食,準備找地方殺時間等集合。 找到一個空位,想也沒想就坐下來,原來是一個賣醃火腿的攤位。 伊比利豬。 我一屁股坐下,看看隔壁吃些什麼,隔壁的東方女子講話了:
Thumbnail
小故事 話說每次韓國哥們大概傍晚六點的時候就拉我趕快去酒吧門口排隊,因為通常夜場時段的酒吧都是晚上7點開門,酒吧的客人大多是韓國人,所以大家的消息都很靈,哪一家酒吧的正妹多又很優,大家就會七點開門前就去排隊,當時有幾間酒吧在walking street門口妹子比較優,所以大家都會去那邊等開門要搶妹
Thumbnail
小故事 話說每次韓國哥們大概傍晚六點的時候就拉我趕快去酒吧門口排隊,因為通常夜場時段的酒吧都是晚上7點開門,酒吧的客人大多是韓國人,所以大家的消息都很靈,哪一家酒吧的正妹多又很優,大家就會七點開門前就去排隊,當時有幾間酒吧在walking street門口妹子比較優,所以大家都會去那邊等開門要搶妹
Thumbnail
去公館總是這樣, 以為對那裡很熟悉, 但真的要找家店, 看著Google map的指引走, 繞來繞去就是找不到,
Thumbnail
去公館總是這樣, 以為對那裡很熟悉, 但真的要找家店, 看著Google map的指引走, 繞來繞去就是找不到,
Thumbnail
早上起床便覺得有些異樣,頭暈咳嗽,微微發冷。但有很多電子郵件和訊息待回,一來一回,也就到中午了。 疲憊虛弱,原想就在房間裡窩一天。但總得要留時間給清潔人員打掃,況且,今天看來天氣這麼好。 下樓正逢午休時間,購物商場的餐廳滿是打扮入時的上班族,想是附近金融中心的新貴們。 繞了一圈,沒什麼胃口,便決定趁
Thumbnail
早上起床便覺得有些異樣,頭暈咳嗽,微微發冷。但有很多電子郵件和訊息待回,一來一回,也就到中午了。 疲憊虛弱,原想就在房間裡窩一天。但總得要留時間給清潔人員打掃,況且,今天看來天氣這麼好。 下樓正逢午休時間,購物商場的餐廳滿是打扮入時的上班族,想是附近金融中心的新貴們。 繞了一圈,沒什麼胃口,便決定趁
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News