第 1 節：
在中國古老的土地上，
巨龍如此自由地漫遊的地方，
帝王與武士，
為他們的王朝而戰。
合唱：
哦，古老的中國，
你的美麗永不褪色
從長城到長江，
你的榮耀依然瀰漫。
第 2 節：
絲綢之路蜿蜒穿越大漠，
從西安到海邊，
學者和哲學家，
塑造了你的歷史。
合唱：
哦，古老的中國，
你的智慧還在，
從孔子到老子，
您的教導依然閃耀著光芒。
第 3 節：
在花園和寺廟裡，
你的藝術才華橫溢，
從書法到繪畫，
你的創造力令人震驚。
合唱：
哦，古老的中國，
你的文化仍然鼓舞人心，
從唐到明，
你的遺產永遠不會厭倦。
結局：
哦，古老的中國，
你的故事會長存，
歷經歲月和帝國，
你的精神會安全。
風起天涯情萬千， 雲橫山陣錦繡鞭。
鏡湖水翠濤波怒， 群芳爭豔綠樹前。
沉醉此情無邊處， 世間紛擾皆遠去。
唯有蕩氣迴腸意， 懸懸寒夜擁相眠。
