日月神示-日出卷-第十六帖翻譯。

更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘

第16帖

悪の衣着せられて、節分に押込められし神々様御出でましぞ。
被迫扮黑臉,在季節交替之時,被關著的眾神將出去。

此の節分からは愈々神の規則通りになるのざから気つけておくぞ。
從這個季節的交替開始,終於要照著神的規則走,所以先請注意喔。

容赦(ようしゃ)は無いのざぞ。
一個不漏。

それまでに型さしておくぞ。
直到這個地方,先塑形吧。

御苦労なれど型してくれよ。
雖然會很累,但先做個樣子出來吧。

ヤの身魂 御苦労、石なぜもの言はぬのぞ。
ヤ的身魂辛苦了,為什麼頑石不點頭。

愈々となりてゐるではないか。
不就要到最後的時刻了嗎?

春になりたら何んな事あるか分らんから今年中に心の洗濯せよ。
到了春天,不論有什麼事情都不會了解,所以在今年內,從事好內心的淨化。

身辺(みのまわり)洗濯せよ。
身邊也做好清洗吧。

神の規則 臣民には堪えれんことあるも知れんぞ。
神的規則,或許對臣民而言無法承受。

気つけておくぞ。
先注意好吧。

附記: 最近在準備面試,所以找了好幾個老交情的日本朋友幫我模擬,結果其中一個突然跟我說: 我也覺得日文口說很難欸。 我直接一整個問號,你不是日本人嗎?然後話題就結束了。

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
廚文的沙龍
24會員
385內容數
明治到昭和時期,日本誕生了一本預言書,叫日月神示。 這本書的著書過程有些離奇,有點類似於筆仙附身所撰。為了拋磚引玉,以及後世更好的理解這部著作,我將以最快的速度翻譯。第20帖以前的翻譯可以在網路上找到,可以移駕至別地觀看。
廚文的沙龍的其他內容
2024/07/01
第8帖六月十號是重點 第9帖舊曆的九月八日是重點
2024/07/01
第8帖六月十號是重點 第9帖舊曆的九月八日是重點
2023/09/21
第7帖 皆病気になりてゐること分らぬか。 不知道大家都生病了嗎? 一二三のりとで直してやれよ。 依靠一二三祝文治癒吧。 神示読みて直してやれよ。 詠讀神示治癒吧。 自分でも分らぬ病になってゐるぞ。 演變成自己也不知道的病症喔。 早ふ直さぬとどうにもならんことになって来るぞ。 如果不早點痊癒
2023/09/21
第7帖 皆病気になりてゐること分らぬか。 不知道大家都生病了嗎? 一二三のりとで直してやれよ。 依靠一二三祝文治癒吧。 神示読みて直してやれよ。 詠讀神示治癒吧。 自分でも分らぬ病になってゐるぞ。 演變成自己也不知道的病症喔。 早ふ直さぬとどうにもならんことになって来るぞ。 如果不早點痊癒
看更多
你可能也想看
Thumbnail
大家好,我是一名眼科醫師,也是一位孩子的媽 身為眼科醫師的我,我知道視力發展對孩子來說有多關鍵。 每到開學季時,診間便充斥著許多憂心忡忡的家屬。近年來看診中,兒童提早近視、眼睛疲勞的案例明顯增加,除了3C使用過度,最常被忽略的,就是照明品質。 然而作為一位媽媽,孩子能在安全、舒適的環境
Thumbnail
大家好,我是一名眼科醫師,也是一位孩子的媽 身為眼科醫師的我,我知道視力發展對孩子來說有多關鍵。 每到開學季時,診間便充斥著許多憂心忡忡的家屬。近年來看診中,兒童提早近視、眼睛疲勞的案例明顯增加,除了3C使用過度,最常被忽略的,就是照明品質。 然而作為一位媽媽,孩子能在安全、舒適的環境
Thumbnail
我的「媽」呀! 母親節即將到來,vocus 邀請你寫下屬於你的「媽」故事——不管是紀錄爆笑的日常,或是一直想對她表達的感謝,又或者,是你這輩子最想聽她說出的一句話。 也歡迎你曬出合照,分享照片背後的點點滴滴 ♥️ 透過創作,將這份情感表達出來吧!🥹
Thumbnail
我的「媽」呀! 母親節即將到來,vocus 邀請你寫下屬於你的「媽」故事——不管是紀錄爆笑的日常,或是一直想對她表達的感謝,又或者,是你這輩子最想聽她說出的一句話。 也歡迎你曬出合照,分享照片背後的點點滴滴 ♥️ 透過創作,將這份情感表達出來吧!🥹
Thumbnail
棋棻|工作坊回饋 每個人、每個演員都是獨一無二的,各自擁有不同的材料,而在小班制的課程裡,更能因材施教,這也是我在山日月工作坊有所感觸的。 我身為人、身為演員,在生活中一直會感受到我的情緒流動很多,也很細膩,但表現出來卻很幽微,即使我很有感觸,但常常會像是被層層玻璃過濾過,沒有外顯的反應,這
Thumbnail
棋棻|工作坊回饋 每個人、每個演員都是獨一無二的,各自擁有不同的材料,而在小班制的課程裡,更能因材施教,這也是我在山日月工作坊有所感觸的。 我身為人、身為演員,在生活中一直會感受到我的情緒流動很多,也很細膩,但表現出來卻很幽微,即使我很有感觸,但常常會像是被層層玻璃過濾過,沒有外顯的反應,這
Thumbnail
到日本的神社或寺廟,常常會看到以奇特而且很繁複的手法打成的繩結,這種特殊形式的結繩,稱為注連繩,代表了冬天避居在深山裡的山神,等待著春天到時再以稻荷神的樣貌降臨人間,守護剛萌芽的稻苗。
Thumbnail
到日本的神社或寺廟,常常會看到以奇特而且很繁複的手法打成的繩結,這種特殊形式的結繩,稱為注連繩,代表了冬天避居在深山裡的山神,等待著春天到時再以稻荷神的樣貌降臨人間,守護剛萌芽的稻苗。
Thumbnail
農曆七月鬼門開 民間常稱作「鬼月」,佛教團體習慣稱「吉祥月」或「孝道月」。 證嚴法師在《自在的心靈》一書中表示,農曆七月份有三種意義:吉祥月、歡喜月和報恩。 佛在世時,僧眾每年都會「結夏安居」,從農曆四月十五日到七月十五日足不出戶,專心研究教理,聽佛講法,並由在家居士來供養。 由於僧眾專心修行
Thumbnail
農曆七月鬼門開 民間常稱作「鬼月」,佛教團體習慣稱「吉祥月」或「孝道月」。 證嚴法師在《自在的心靈》一書中表示,農曆七月份有三種意義:吉祥月、歡喜月和報恩。 佛在世時,僧眾每年都會「結夏安居」,從農曆四月十五日到七月十五日足不出戶,專心研究教理,聽佛講法,並由在家居士來供養。 由於僧眾專心修行
Thumbnail
不知道是否這個影片 這2天來的客人多是 日主出干在流年 日主出干在流年,在說的是[日主受剋]運 蠻多人都感受不好 平時多多少有都會有些生活壓力,但在這個[日主受剋]的區間,感覺有些 精神耗弱、輕憂鬱、開心不起來、官司...
Thumbnail
不知道是否這個影片 這2天來的客人多是 日主出干在流年 日主出干在流年,在說的是[日主受剋]運 蠻多人都感受不好 平時多多少有都會有些生活壓力,但在這個[日主受剋]的區間,感覺有些 精神耗弱、輕憂鬱、開心不起來、官司...
Thumbnail
夜蛾正道前一晚才剛經歷過衝擊的大腦完全無法理解梶田先生現在所說的每一個字代表著什麼意思。   「您說⋯⋯什麼?」 他的表情空白,事情來得太過突然,夜蛾正道下意識抗拒著去聽懂這對他而言實在難以接受的消息。   雙腿彷彿被冰雪覆蓋,只能麻木地僵在原地,連周圍那些高專的孩子們都忍不住擔心地頻頻在
Thumbnail
夜蛾正道前一晚才剛經歷過衝擊的大腦完全無法理解梶田先生現在所說的每一個字代表著什麼意思。   「您說⋯⋯什麼?」 他的表情空白,事情來得太過突然,夜蛾正道下意識抗拒著去聽懂這對他而言實在難以接受的消息。   雙腿彷彿被冰雪覆蓋,只能麻木地僵在原地,連周圍那些高專的孩子們都忍不住擔心地頻頻在
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News