葡萄牙人征服馬德里

更新 發佈閱讀 8 分鐘

葡萄牙與西班牙的陸上邊界自十三世紀阿爾坎尼澤什條約 (Tratado de Alcanizes) 確立至今,幾乎沒什麼改變過。不過在1706年6月28日,一支由15000名葡軍與4000名英國及荷蘭軍組成的聯軍,在第二代米納斯侯爵 (2º Marquês das Minas) 安東尼奧‧路易斯‧德‧索薩 (António Luís de Sousa) 的率領下,攻進了西班牙王國首都 – 馬德里。

葡軍統帥,巴西總督,第二代米納斯侯爵 António Luís de Sousa

葡軍統帥,巴西總督,第二代米納斯侯爵 António Luís de Sousa

這場戰役發生於十八世紀初的西班牙王位繼承戰爭 (Guerra da Sucessão Espanhola) 期間,歷時三個月總共行軍500公里,在西班牙境內擄獲約8000名戰俘與超過一百門大砲,是葡軍的一大勝利。

1701~1714 西班牙王位繼承戰爭

1701~1714 西班牙王位繼承戰爭

<戰爭緣起>

1700年11月1日,在位35年的西班牙國王卡洛斯二世 (Carlos II) 駕崩,沒有子嗣,意味著西班牙哈布斯堡王朝 (Casa de Habsburgo) 絕嗣。原本巴伐利亞選帝侯 José Fernando da Baviera 被選為接班人,但在前一年以七歲之齡過世。於是接班順位輪到法國國王路易十四 (Luís XIV) 之孫 – 菲立普五世 (Filipe V)。

西班牙哈布斯堡王朝末代國王 - 「著魔的」卡洛斯二世

西班牙哈布斯堡王朝末代國王 - 「著魔的」卡洛斯二世

然而,其他歐洲國家眼見如此一來,法國和西班牙兩大國就將統合在波旁王朝 (Casa de Bourbon) 之下,於是竭力反對菲立普五世繼任西班牙國王。以神聖羅馬帝國哈布斯堡王朝皇帝利奧波德一世 (Leopoldo I) 為首,展開一場對抗波旁王朝的衝突。

巴伐利亞選帝侯 José Fernando da Baviera 是原本的西班牙王位繼承者,無奈1699年才七歲就過世。他的死引爆了西班牙王位繼承戰爭

巴伐利亞選帝侯 José Fernando da Baviera 是原本的西班牙王位繼承者,無奈1699年才七歲就過世。他的死引爆了西班牙王位繼承戰爭

<所有人對抗波旁王朝>

葡萄牙起初並沒有捲入這場衝突,不過由於和英格蘭的同盟,使葡萄牙不得不站在英國人和德意志人這方,阻止波旁王室取得西班牙王位。因此1702年葡萄牙國王佩德羅二世 (D. Pedro II) 取消了和法國之間的軍事承諾。同時決定支持神聖羅馬帝國哈布斯堡王朝皇帝利奧波德一世 (Leopoldo I) 之子 – 卡洛斯大公 (arquiduque Carlos),作為西班牙王位的候選人。

西班牙王位繼承戰爭爆發時的葡萄牙國王 - 佩德羅二世。他在位時期致力於國內休養生息,外交上強化葡英同盟

西班牙王位繼承戰爭爆發時的葡萄牙國王 - 佩德羅二世。他在位時期致力於國內休養生息,外交上強化葡英同盟

自此葡萄牙加入了戰爭。因為其鄰接西班牙的地理位置,馬上成為盟軍的行動基地,緊鑼密鼓準備對抗 Berwick公爵 (Duque de Berwick) 指揮下的法西聯軍。

盟軍(英葡荷神羅)這邊支持的西班牙國王人選 - 神聖羅馬帝國哈布斯堡王朝皇帝利奧波德一世 (Leopoldo I) 之子 ,卡洛斯大公 (arquiduque Carlos)

盟軍(英葡荷神羅)這邊支持的西班牙國王人選 - 神聖羅馬帝國哈布斯堡王朝皇帝利奧波德一世 (Leopoldo I) 之子 ,卡洛斯大公 (arquiduque Carlos)

<入侵西班牙>

葡軍首先進攻位於葡西東部邊境的羅德里戈城 (Ciudad Rodrigo),不過出師不利沒能攻下。既然無法從正東部突破,那就改向東南部邊境嘗試。葡軍主帥,也是本文主角第二代米納斯侯爵 (2º Marquês das Minas) 安東尼奧‧路易斯‧德‧索薩,決定重新奪回被西軍佔領的 Beira Baixa。接著先後進攻巴達霍斯 (Badajoz) 與阿爾坎塔拉 (Alcántara)。主要的突破發生在1706年的阿爾坎塔拉,葡軍不只攻下城池,連該城的首長、守備隊與四十七門大砲都被葡軍俘獲。

從攻下阿爾坎塔拉開始,葡軍就勢如破竹朝西班牙內陸挺進,從東部邊境出發,相繼攻下 羅德里戈城、薩拉曼卡、柯里亞 (Coria) 等地,幾乎控制整個西班牙西部地區。並朝著首都 – 馬德里進逼。

<攻陷馬德里>

該年六月底葡軍攻陷馬德里,並控制周圍的塞哥維亞 (Segóvia) 及托雷多 (Toledo),掌控了西班牙的心臟地帶。葡軍統帥安東尼奧‧路易斯‧德‧索薩在馬德里宣布立盟軍支持的卡洛斯大公 (arquiduque Carlos) 為西班牙國王。

1706年6月28日葡軍進入馬德里

1706年6月28日葡軍進入馬德里

不過除了葡軍控制的西班牙西部及中心幾個城市以外,西班牙的其他廣大地區依然奉波旁王朝的菲立普為國王。之後安東尼奧‧路易斯‧德‧索薩在馬德里留下一支親盟軍的守備隊後,就率領葡軍回國。

波旁王朝的菲立普後來還是收復了馬德里,並順利獲得各國承認為西班牙國王。代價是向英國割讓地中海上巴里阿利群島 (Illes Balears) 的梅諾卡島 (Menorca) 及直布羅陀 (Gibraltar),並把尼德蘭地區 (*今比利時) 割讓給神聖羅馬帝國。

法王路易十四之孫,最終順利開創西班牙波旁王朝的菲立普五世

法王路易十四之孫,最終順利開創西班牙波旁王朝的菲立普五世

<烏特勒支條約>

1713年交戰各國簽訂第一次《烏特勒支條約》(O primeiro Tratado de Utreque)。葡萄牙獲得西班牙割讓一些在南美洲亞馬遜區域的領土。1715年新的《烏特勒支條約》簽訂,葡西兩國歸還雙方在戰爭期間佔領的領土,解決在南美洲的領土爭端,相互交還戰俘,恢復通商關係並支付舊債,實現兩國關係的正常化。

綠色部分是十八世紀中期葡屬美洲的疆域

綠色部分是十八世紀中期葡屬美洲的疆域

這場西班牙王位繼承戰爭的重要影響有:波旁王朝的菲立普五世成為西班牙國王,開啟西班牙波旁王朝、法西兩波旁王室承諾兩國永不合併、法西兩國財政崩潰導致國力衰退,以及英國在海外殖民帝國的建立。

現代的馬德里

現代的馬德里

<本文主角>

西班牙王位繼承戰爭期間的葡軍主帥,第二代米納斯侯爵 (2º Marquês das Minas) 安東尼奧‧路易斯‧德‧索薩 (António Luís de Sousa),生於1644年,當時正值三十年戰爭後期 (Guerra dos trinta anos),葡萄牙剛剛宣布脫離「伊比利聯盟」(União Ibérica)。

在西班牙王位繼承戰爭之前,安東尼奧‧路易斯‧德‧索薩曾在巴西當過都督與總督。他在西班牙王位繼承戰爭期間的卓越表現,使其英名永遠載入葡萄牙史冊。今天葡萄牙首都里斯本有條路以他之名命名,在龐巴爾侯爵廣場 (Praça Marquês de Pombal) 西邊。


葡語小字典 Pequeno dicionário português

征服 conquistar 入侵 invadir

侯爵 Marquês 路程 percurso

大砲 artilharia 戰俘 prisioneiro de guerra

選帝侯 príncipe-eleitor 孫子 neto

波旁家族 Casa de Bourbon 王位 trono


參考資料:

https://ncultura.pt/quando-os-portugueses-conquistaram-madrid-em-1706/?fbclid=IwAR0OZ1WrOqJjtRBgtJlzUdd7caT9yK8X6kAmG14_PaRcEgLKf3z8V8mav-A


留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
葡語圈•福爾摩沙
57會員
343內容數
這裡是樂浪的葡萄牙文空間。 Aqui é o espaço da língua portuguesa do Augusto.
2025/04/30
歷史上絕大多數羅馬教皇都來自義大利。剛剛過世的方濟各來自阿根廷,為第一位來自南美洲的教宗。今天來介紹唯一一位來自葡萄牙的教皇。
Thumbnail
2025/04/30
歷史上絕大多數羅馬教皇都來自義大利。剛剛過世的方濟各來自阿根廷,為第一位來自南美洲的教宗。今天來介紹唯一一位來自葡萄牙的教皇。
Thumbnail
2024/08/30
一起來看看位於南大西洋,在南部非洲和南美洲之間,名列世界最孤立島嶼之一的聖赫勒拿島吧!
Thumbnail
2024/08/30
一起來看看位於南大西洋,在南部非洲和南美洲之間,名列世界最孤立島嶼之一的聖赫勒拿島吧!
Thumbnail
2024/08/05
葡萄牙遠征蘇伊士鎩羽而歸後,換鄂圖曼睽違八年再次挑戰葡屬第烏。究竟鄂圖曼人能否把葡萄牙人趕出印度西北部呢?
Thumbnail
2024/08/05
葡萄牙遠征蘇伊士鎩羽而歸後,換鄂圖曼睽違八年再次挑戰葡屬第烏。究竟鄂圖曼人能否把葡萄牙人趕出印度西北部呢?
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
還在煩惱平凡日常該如何增添一點小驚喜嗎?全家便利商店這次聯手超萌的馬來貘,推出黑白配色的馬來貘雪糕,不僅外觀吸睛,層次豐富的雙層口味更是讓人一口接一口!本文將帶你探索馬來貘雪糕的多種創意吃法,從簡單的豆漿燕麥碗、藍莓果昔,到大人系的奇亞籽布丁下午茶,讓可愛的馬來貘陪你度過每一餐,增添生活中的小確幸!
Thumbnail
還在煩惱平凡日常該如何增添一點小驚喜嗎?全家便利商店這次聯手超萌的馬來貘,推出黑白配色的馬來貘雪糕,不僅外觀吸睛,層次豐富的雙層口味更是讓人一口接一口!本文將帶你探索馬來貘雪糕的多種創意吃法,從簡單的豆漿燕麥碗、藍莓果昔,到大人系的奇亞籽布丁下午茶,讓可愛的馬來貘陪你度過每一餐,增添生活中的小確幸!
Thumbnail
每年12月1日為葡萄牙的「恢復獨立日」或「光復日」。這是紀念葡萄牙貴族於1640年12月1日在里斯本發動政變並宣告布拉干薩公爵若昂為葡萄牙國王 – 若昂四世 (João IV)。自此開啟葡萄牙歷史上最後一個王朝 - 布拉干薩王朝 (Dinastia de Bragança)。
Thumbnail
每年12月1日為葡萄牙的「恢復獨立日」或「光復日」。這是紀念葡萄牙貴族於1640年12月1日在里斯本發動政變並宣告布拉干薩公爵若昂為葡萄牙國王 – 若昂四世 (João IV)。自此開啟葡萄牙歷史上最後一個王朝 - 布拉干薩王朝 (Dinastia de Bragança)。
Thumbnail
1789年夏天法國爆發大革命 (Revolução Francesa),象徵歐洲舊秩序崩解的開端。在此同時的南美洲,依然處在葡萄牙王國和西班牙王國的殖民統治下,宛如暴風雨前的寧靜。
Thumbnail
1789年夏天法國爆發大革命 (Revolução Francesa),象徵歐洲舊秩序崩解的開端。在此同時的南美洲,依然處在葡萄牙王國和西班牙王國的殖民統治下,宛如暴風雨前的寧靜。
Thumbnail
1146年教皇尤金三世宣告發起第二次十字軍東征,征伐目標包含仍在摩爾人統治下的里斯本。這座濱海大城位於伊比利半島西南部,有著重要的地理與戰略價值,是再征服運動 (Reconquista) 的重要象徵。
Thumbnail
1146年教皇尤金三世宣告發起第二次十字軍東征,征伐目標包含仍在摩爾人統治下的里斯本。這座濱海大城位於伊比利半島西南部,有著重要的地理與戰略價值,是再征服運動 (Reconquista) 的重要象徵。
Thumbnail
1706年6月28日,在葡萄牙米納斯侯爵的率領下,一支葡英荷聯軍攻下西班牙王國首都 – 馬德里。
Thumbnail
1706年6月28日,在葡萄牙米納斯侯爵的率領下,一支葡英荷聯軍攻下西班牙王國首都 – 馬德里。
Thumbnail
巴西於1822年9月從葡萄牙獨立,至今兩百週年。當時巴西的領土劃分,與今天的明顯不同;再往前追溯三百年的葡萄牙殖民時期,葡屬美洲的領土擴張、變遷與劃分,是如何一步步形塑出今天的巴西?本篇將梳理自1750年葡西《馬德里條約》簽訂,歷經十九世紀拿破崙戰爭、巴西獨立、改行共和,直到二十世紀的領土變遷。
Thumbnail
巴西於1822年9月從葡萄牙獨立,至今兩百週年。當時巴西的領土劃分,與今天的明顯不同;再往前追溯三百年的葡萄牙殖民時期,葡屬美洲的領土擴張、變遷與劃分,是如何一步步形塑出今天的巴西?本篇將梳理自1750年葡西《馬德里條約》簽訂,歷經十九世紀拿破崙戰爭、巴西獨立、改行共和,直到二十世紀的領土變遷。
Thumbnail
巴西於1822年9月從葡萄牙獨立,至今兩百週年。當時巴西的領土劃分,與今天的明顯不同;再往前追溯三百年的葡萄牙殖民時期,葡屬巴西的領土擴張、變遷與劃分,是如何一步步形塑出今天的巴西?本篇將梳理自1500年葡萄牙人登陸巴西,到1750年葡西《馬德里條約》簽訂時「葡屬美洲」的領土變遷
Thumbnail
巴西於1822年9月從葡萄牙獨立,至今兩百週年。當時巴西的領土劃分,與今天的明顯不同;再往前追溯三百年的葡萄牙殖民時期,葡屬巴西的領土擴張、變遷與劃分,是如何一步步形塑出今天的巴西?本篇將梳理自1500年葡萄牙人登陸巴西,到1750年葡西《馬德里條約》簽訂時「葡屬美洲」的領土變遷
Thumbnail
1618年開打的三十年戰爭,一步步流乾西班牙的血,也一步步損耗葡萄牙對「伊比利聯盟」的向心力。當西班牙東北省分加泰隆尼亞爆發「收割者起義」(Guerra dos segadores) 時,葡萄牙貴族也在1640年底於里斯本發動政變,重新宣布獨立。
Thumbnail
1618年開打的三十年戰爭,一步步流乾西班牙的血,也一步步損耗葡萄牙對「伊比利聯盟」的向心力。當西班牙東北省分加泰隆尼亞爆發「收割者起義」(Guerra dos segadores) 時,葡萄牙貴族也在1640年底於里斯本發動政變,重新宣布獨立。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News