今年的五王廟歌仔戲,「女兒圈」,記憶與現實「上下層結構分離」的感覺。

閱讀時間約 2 分鐘

raw-image

 

 

本週,我家附近夏日例行的五王廟歌仔戲又開始了。

(雖然是夏天的慣例,但以前常因為宅在家而不知不覺…

還好今年有比較認真去菜市場。)

 

週2晚間這場,演得熱鬧非凡。

關鍵在於上面那位三花、也就是丑角的發揮。

像是惡人逼好人跳河這一幕,

按照安排,是要站上紅色塑膠椅(!)跳入後台,

結果他竟然跳進去又跳回來,

簡直是台語版的方唐鏡:

 

「我又跳出去了,唉呀、我又跳進來啦!」

 

這樣亂來幾次之後,

接著跳下舞台,跑到廟前辦桌的地方,向人討飲料喝。

搞到演惡人的演員都失笑,

當然台下也反應熱烈。

 

這就是胡撇戲的好玩之處吧。

 

因為是亂來亂演,所以他的扮相也很隨性,

根本穿著T恤運動鞋,只是套件背心就上來了。

 

我在拍照的時候,

旁邊有位老先生塞了一本DM給我,當時也沒在意。

後來發現老先生好像是這團的班主?

那本則是大稻埕戲苑9-10月的看戲快報。

好像很有趣,

但是,9月不是開學了嗎?

 

上次帶妹妹去看河洛的表演,

妹妹好像很喜歡歌仔戲,雖然應該聽不懂。

所以這次也開視訊讓妹妹和弟弟看了一段。

真的,

不管怎麼說,夏天晚上要去沒有到廟口看一下戲,

就不像是夏天了。

 

××××××

 

因為這樣,所以唱的也不是正統的歌仔戲調,

而是那卡西味濃濃的國台語老歌。

公子落河後,被俠女救起,

俠女出場唱的是這首:

 

 


 

覺得好懷念。

這是我小時候,

—所謂小時候,是指民國60年代後半到70年代前半—

常常聽到的歌啊!

回來憑著對歌詞的印象查查看,

原來歌名是「女兒圈」,潘秀瓊原唱。但很多人翻唱過。

 

「山一重呀水一灣,我家住在女兒圈。

女兒圈裡風景好,前有水後有山。

山一重呀水一灣,我家住在女兒圈。

女兒圈裡女兒多,找不到男兒漢。

 

清早起,沒有人陪我玩青山,黃昏後,沒有人陪我走水灣。

 

山一重呀水一灣,我家住在女兒圈。

女兒家呀怕成單,那一天人團圓。

 

清早起,沒有人陪我玩青山,黃昏後,沒有人陪我走水灣。

 

山一重呀水一灣,我家住在女兒圈。

女兒家呀怕成單,那一天人團圓。」

 

哈哈哈,這歌詞真的太有趣了,不知道該如何說起啊。

 

之前說過,5歲前我是一句國語也不會的。

但是小時候聽過的歌,

即使不知道他在唱什麼,

那些旋律或聲音的質感仍然保留在印象裡了。

 

多年之後,發現原來是在唱這個喔!

突然有一種,借用氣象局的術語來說,

是記憶與現實「上下層結構分離」的感覺。

這個,

就像當年卡通「太空突擊隊」那麼盛行,

但多年後重看,才知道其實小時候根本沒看懂他的設定啊。

「小甜甜」也差不多,

到底是在演什麼實在看不懂。

 

 

 

    13會員
    2.5K內容數
    留言0
    查看全部
    發表第一個留言支持創作者!
    rubo的沙龍 的其他內容
    這週很忙。 學校的事先不說,先講吃飯。 上上週5,三舅公請課;週日,幾位舅舅一起請客。 於是,真的吃了不少。 後面這攤,是算我們北新莊九年一輪大道公「落馬安座」,吃鬧熱的份。 是的,上次來吃,已經是2014年的事了。 但是,9年後的今天,並不是在山上辦桌, 而是在餐廳吃。 這樣,當然方便多了,但是,
    「最近自稱張無忌」×安同學,這,又是他的故事。 最近7-11新活動,有乃木坂人型立牌。 ×安一直發文說想要; 於是我說,我們學校人院小七前面, 不是就有一個「久保史緒里」的立牌嗎? 「啊啊啊啊啊啊 等等去要 讚讚讚」 瞬間立刻就變成這種發瘋的狀態。 「!!學校有喔! 身為老師,不是應該動用一切關係,
    這週很忙。 學校的事先不說,先講吃飯。 上上週5,三舅公請課;週日,幾位舅舅一起請客。 於是,真的吃了不少。 後面這攤,是算我們北新莊九年一輪大道公「落馬安座」,吃鬧熱的份。 是的,上次來吃,已經是2014年的事了。 但是,9年後的今天,並不是在山上辦桌, 而是在餐廳吃。 這樣,當然方便多了,但是,
    「最近自稱張無忌」×安同學,這,又是他的故事。 最近7-11新活動,有乃木坂人型立牌。 ×安一直發文說想要; 於是我說,我們學校人院小七前面, 不是就有一個「久保史緒里」的立牌嗎? 「啊啊啊啊啊啊 等等去要 讚讚讚」 瞬間立刻就變成這種發瘋的狀態。 「!!學校有喔! 身為老師,不是應該動用一切關係,
    你可能也想看
    Google News 追蹤
    Thumbnail
    接下來第二部分我們持續討論美國總統大選如何佈局, 以及選前一週到年底的操作策略建議 分析兩位候選人政策利多/ 利空的板塊和股票
    Thumbnail
    🤔為什麼團長的能力是死亡筆記本? 🤔為什麼像是死亡筆記本呢? 🤨作者巧思-讓妮翁死亡合理的幾個伏筆
    Thumbnail
    每年五月的第一個星期一,美國紐約大都會藝術博物館都會舉辦慈善晚宴(Met Gala)為當年的春季特展開幕造勢。這個集結了明星與時尚、藝術元素的盛大活動向來有「時尚奧斯卡」之稱,與會來賓依照Dress Code著裝現身,吸引全球粉絲目光。 通常,晚宴上的Dress Code和春季特展的主題會有很大的
    Thumbnail
    寒風橫掃城市,帶來陰鬱氛圍,工作壓力加劇低沉心情。透過小憩、溫暖飲品,緩解心靈寒意,尋找屬於自己的溫暖。
    Thumbnail
    這種事平常也找不到地方聊,就寫在這裡吧。 今年還沒有過完,就覺得今年的故事多到應接不睱、眼花繚亂,常常被手機跳出來的訊息嚇到,以為我的手機是不是壞了。 雖然對岸有一個總加速師,但總覺得這個世界被另一種特殊的方式在加速,以身心靈的角度應該是說這個世界在揚升吧,不過我還是想用人的方式來理解人的世
    Thumbnail
    類型:中國古裝探案武俠劇 集數:40集 播放平台:IQIYI 播出年份:2023 導演:郭虎 演員:成毅(飾 李蓮花/李相夷)、曾舜晞(飾 方多病)、肖順堯(飾 笛飛聲)、陳都靈(飾 喬婉娩)、王鶴潤(飾 角麗譙)、陳意涵(飾 蘇小慵) | 劇情概要 | 大名鼎鼎的四顧門門主李相夷,
    Thumbnail
    今天摸到28.8元,去年配息1.3元殖利率約4.5%反推的價格,看起來很多人在等我的撇責文。 不過這次要明確的說,今年的三陽個人不會發任何撇責文,原因如下:
    Thumbnail
    我雖然有幸抓到牡蠣產季的尾巴,訂了一大箱帶殼牡蠣,但內心還是有一點悵然--這一味,至少得再等八個月才吃得到。而且,品嚐牡蠣不只受限於天時,在很大程度上也取決於人和……
    Thumbnail
    每年到了母親節我和哥哥都會想很久到底該怎麼辦,不知道有沒有讀者跟我一樣有同樣的困擾呢?今年的我對於慶祝母親節依舊沒有想法, 究竟我會怎麼做呢?就讓我們一起看下去吧!
    一轉眼馬上就要過年了,還記得去年除夕夜,我跟老吳因為要不要邀請我爸跟我們一起吃除夕夜飯大吵了一架,當時我跟我婆婆,或是老吳跟我爸,都處在一個不是很好的狀態。 如果真的要形容的話,應該就是他不喜歡我爸,我也很討厭他媽。 不過過去的這一年,我跟老吳之間的關係,因為他荒唐的外遇,反而變得更加穩固了。
    Thumbnail
    穿著美麗的洋裝,戴上仙女的翅膀,手上拿著仙女棒,這是我小時候萬聖節活動的裝扮,長大後,開始使用人體彩繪筆在臉上畫裂嘴,而現在呢?
    Thumbnail
    接下來第二部分我們持續討論美國總統大選如何佈局, 以及選前一週到年底的操作策略建議 分析兩位候選人政策利多/ 利空的板塊和股票
    Thumbnail
    🤔為什麼團長的能力是死亡筆記本? 🤔為什麼像是死亡筆記本呢? 🤨作者巧思-讓妮翁死亡合理的幾個伏筆
    Thumbnail
    每年五月的第一個星期一,美國紐約大都會藝術博物館都會舉辦慈善晚宴(Met Gala)為當年的春季特展開幕造勢。這個集結了明星與時尚、藝術元素的盛大活動向來有「時尚奧斯卡」之稱,與會來賓依照Dress Code著裝現身,吸引全球粉絲目光。 通常,晚宴上的Dress Code和春季特展的主題會有很大的
    Thumbnail
    寒風橫掃城市,帶來陰鬱氛圍,工作壓力加劇低沉心情。透過小憩、溫暖飲品,緩解心靈寒意,尋找屬於自己的溫暖。
    Thumbnail
    這種事平常也找不到地方聊,就寫在這裡吧。 今年還沒有過完,就覺得今年的故事多到應接不睱、眼花繚亂,常常被手機跳出來的訊息嚇到,以為我的手機是不是壞了。 雖然對岸有一個總加速師,但總覺得這個世界被另一種特殊的方式在加速,以身心靈的角度應該是說這個世界在揚升吧,不過我還是想用人的方式來理解人的世
    Thumbnail
    類型:中國古裝探案武俠劇 集數:40集 播放平台:IQIYI 播出年份:2023 導演:郭虎 演員:成毅(飾 李蓮花/李相夷)、曾舜晞(飾 方多病)、肖順堯(飾 笛飛聲)、陳都靈(飾 喬婉娩)、王鶴潤(飾 角麗譙)、陳意涵(飾 蘇小慵) | 劇情概要 | 大名鼎鼎的四顧門門主李相夷,
    Thumbnail
    今天摸到28.8元,去年配息1.3元殖利率約4.5%反推的價格,看起來很多人在等我的撇責文。 不過這次要明確的說,今年的三陽個人不會發任何撇責文,原因如下:
    Thumbnail
    我雖然有幸抓到牡蠣產季的尾巴,訂了一大箱帶殼牡蠣,但內心還是有一點悵然--這一味,至少得再等八個月才吃得到。而且,品嚐牡蠣不只受限於天時,在很大程度上也取決於人和……
    Thumbnail
    每年到了母親節我和哥哥都會想很久到底該怎麼辦,不知道有沒有讀者跟我一樣有同樣的困擾呢?今年的我對於慶祝母親節依舊沒有想法, 究竟我會怎麼做呢?就讓我們一起看下去吧!
    一轉眼馬上就要過年了,還記得去年除夕夜,我跟老吳因為要不要邀請我爸跟我們一起吃除夕夜飯大吵了一架,當時我跟我婆婆,或是老吳跟我爸,都處在一個不是很好的狀態。 如果真的要形容的話,應該就是他不喜歡我爸,我也很討厭他媽。 不過過去的這一年,我跟老吳之間的關係,因為他荒唐的外遇,反而變得更加穩固了。
    Thumbnail
    穿著美麗的洋裝,戴上仙女的翅膀,手上拿著仙女棒,這是我小時候萬聖節活動的裝扮,長大後,開始使用人體彩繪筆在臉上畫裂嘴,而現在呢?