益都西鄙之貴家某者，富有巨金。蓄一妾，頗婉麗。而冢室凌折之，鞭撻橫施。妾奉事之惟謹。某憐之，往往私語慰撫。妾殊未嘗有怨言。一夜，數十人踰垣入，撞其屋扉幾壞。某與妻惶遽喪魄，搖戰不知所為。妾起，嘿無聲息，暗摸屋中，得挑水木杖一，拔關遽出。羣賊亂如蓬麻。妾舞杖動，風鳴鉤響，擊四五人仆地；賊盡靡，駭愕亂奔。牆急不得上，傾跌咿啞，亡魂失命。妾拄杖於地，顧笑曰：「此等物事，不直下手插打得！亦學作賊！我不汝殺，殺嫌辱我。」悉縱之逸去。某大驚，問：「何自能爾？」則妾父故槍棒師，妾盡傳其術，殆不啻百人敵也。妻尤駭甚，悔向之迷於物色。由是善顏視妾。妾終無纖毫失禮。鄰婦或謂妾：「嫂擊賊若豚犬，顧奈何俛首受撻楚？」妾曰：「是吾分耳，他何敢言。」聞者益賢之。
異史氏曰：「身懷絕技，居數年而人莫之知，而卒之捍患御災，化鷹為鳩。嗚呼！射雉既獲，內人展笑；握槊方勝，貴主同車。技之不可以已也如是夫！」
《聊齋志異．妾擊賊》
打十個的不只功夫大師，還有柔弱小妾！《聊齋》裡揮舞木杖的奇女子
閱讀時間約 3 分鐘
提起古代中國的妾室們，通常都會讓人聯想到大家族裡頭受人壓迫欺凌的對象，再不然就是大宅子裡頭挑弄是非的宅鬥大師，總而言之大概都是個手不能提、肩不能挑的弱女子。
不過這些刻板印象並非通則，《聊齋》裡面的一篇神秘喜劇武打故事，便告訴我們：就算是個外表弱柳扶風的小妾，也可能是個深藏不露的武林高手！
不幸的灰姑娘
這個故事的開頭其實相當一般，甚至可說是經典八點檔。女主角是一位富有老爺的妾，長得美麗又舉止溫柔，因此深獲老爺寵愛，想當然耳，正室夫人對她很壞，把她視為了眼中釘，總是鞭打欺負她。就算如此，我們的女主角卻仍然事事周到，不僅禮數周到，也從無怨言，就連丈夫私下安慰她的時候，也不會把握機會吹吹耳邊風，一句正妻的壞話都不說。
來的人並不是神仙教母
日子就這樣過著，不過財寶動人心，某個月黑風高的晚上，有數十個賊人翻過了他們家的牆，還開始不停撞門，幾乎就要破門而入。老爺夫妻兩人抱在一起發抖，幾乎不曾嚇瘋，沒想到這時小妾默默地起身，默默抄起一根長棍，竟然就這樣衝了出去！
她揮舞木棍，發出破空的呼嘯聲，一瞬間便放倒了四、五個人，賊人哪見過這種場面，立刻嚇破了膽，滿屋子亂跑逃命，想翻牆也因為腿軟又害怕而翻不過去，一群人跌成一團，嚇得魂都飛了。
而看著這群男人跌跌撞撞、失魂落魄的慘樣，這位美人竟然豪爽地用杖擊地，露出深不可測的微笑，說：「你們這種東西，根本不值得我動手，三腳貓竟然也敢學人家當賊！我才不想殺你們呢，不值得髒了我的手。」
說完，便靜靜地看著他們消失在月色中。
全家好吃驚
老爺目睹全程，大驚失色，忙問她怎麼身懷如此絕技，而小妾也毫不避諱地坦承說，她父親以前是武術師傅，而她完全繼承了父親的衣缽， 就算打一百個也不是問題！
老爺聽到自己的愛妾如此武功高強，還能兼任保全，不知道會不會覺得很高興，但夫人聽到這裡，立刻嚇得比剛剛更嚴重：不知道沒關係，現在知道小妾這麼厲害，她以前還把人家欺負的那麼慘，要是有一天也被亂棍打死，那還得了！
於是，受到暴力（？）感召的夫人，從此便對小妾和顏悅色，但妾也沒有恃寵而驕，仍然用一樣的禮貌對待夫人。
這件事情傳出去之後，鄰居大媽也來參一腳，就忍不住偷偷問小妾：「妳既然能像打狗一樣打那些壞人，為什麼以前都要乖乖被夫人打呢？」
而小妾竟然回答：「夫人的地位本來就高於我，我沒有什麼可抱怨的。」大家聽說以後，都更加尊敬她了。
異史氏怎麼看？
異史氏認為，故事中的小妾雖然身懷絕技，卻始終不曾展現，直到遇上災禍才跳出來發揮能力保護眾人，還讓以往總是對自己沒好臉色的夫人，自此如春風拂面般溫和。可見有一技之長，且將之表現出來是多麼重要的事情！
想看更多有趣的故事與八卦，歡迎加入文學碎碎念的沙龍 〈五分鐘讀文學〉，和我們一起開心享受文學的魅力！
也歡迎追蹤 IG 文學碎碎念📚有關文學的有趣大小事，每週六晚間一起看更新～
即將進入廣告，捲動後可繼續閱讀
為什麼會看到廣告
27會員
66內容數
文豪筆下的詞藻，平時根本用不到？No no no，莎士比亞語錄從古至今，都一樣好用！這裡收集了莎士比亞經典劇作中，不同主題的名言佳句，打造時而厭世，時而積極的幽默語錄系列。
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題，等你踹共啦！還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔！馬上來參加本次的活動吧！
隨著理財資訊的普及，越來越多台灣人不再將資產侷限於台股，而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場，其豐富的理財選擇，讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。
然而，要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單，而是需要策略和方式，尤其對新手而言，除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
離綰頗為驚訝，這樣年幼的孩子，已經學會使用兩樣兵器了嗎？她不曉得這在魔族是否為常態，可放眼天族，毓秀這樣的稱得上天資聰穎，是習武的料。|
見毓秀沒打算放棄，離綰於是配合地重新架起紅鳶，一手將槍桿末端含在脇下，槍尖指向前方，另一手負在身後。
「毓秀姑娘，當心了。」
"峨嵋派這是欺人太甚! 月齋這娃娃把貧道當成初出茅廬的瓜娃子嗎?" 天元道人耐著性子看完挑戰書, 右手使出內力直接將挑戰書碎了, 碎紙隨著風飄散在秋風中, 帶著股濃濃的殺意. 其他修身養性的道人們也口出穢言的罵到
"日你娘個先人板板!"
"格他老娘祖宗十九代"
"龜娃子"
"媽嘞個巴子, 女娃
比武大會即將開始，天師道和羽黑流將進行對戰。蘇婆婆的出現引起了觀眾的議論，她機智幽默地挑釁了桓玄，也暗中幫助了阿非。詩詩和杏子將進行激烈的比武，觀眾期待著兩人的表現。
「可惡!歲月真是一把殺豬刀，我們都這麼老了。」剛剛眼迷離的右相突然眼睛一亮，瞪著柳將軍。
「你才老，我還能上場打戰。」菜色還沒上齊，喝不少的柳將軍巍巍峨峨站了起來，虎虎生風地打了一套拳。
「爺爺!漂亮!先喝一口水。」柳青青將柳將軍扶回房休息。
刑部尚書歸納得到的訊息，不好看父親失態過多，說著:
酒樓包廂外，蘇笑笑站在門口，他知道攝政王是赴柳姑娘的約，而他最好閃遠一點。但，有些事情是會不請自來。柳枝進入包前之前，狀似沒注意守門的蘇笑笑，突然之間抽出手絹向他拋去。
他心想：這老姑娘是想害死我嗎?
業已在裡面候著的攝政王突然起身行至門口，拿走手絹。逆料，攝政王一拿到手絹，人就呈現暈眩狀態，他
“師父，孟凡這個傢伙，卑賤的很，他連得罪錢師兄的資格都沒有，錢師兄爲什麼會關注他？”楊飛有點好奇的問道。
王執事笑道：“因爲李雪柔這個天之嬌女！”
李雪柔？
楊飛臉上露出了一絲驚訝。
這丫頭每次考覈都是第一名，不僅早早就從雜役弟子晉升成爲了外門弟子，而且又從外門弟子晉升爲內門弟子。
甚至有
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題，等你踹共啦！還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔！馬上來參加本次的活動吧！
隨著理財資訊的普及，越來越多台灣人不再將資產侷限於台股，而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場，其豐富的理財選擇，讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。
然而，要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單，而是需要策略和方式，尤其對新手而言，除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
離綰頗為驚訝，這樣年幼的孩子，已經學會使用兩樣兵器了嗎？她不曉得這在魔族是否為常態，可放眼天族，毓秀這樣的稱得上天資聰穎，是習武的料。|
見毓秀沒打算放棄，離綰於是配合地重新架起紅鳶，一手將槍桿末端含在脇下，槍尖指向前方，另一手負在身後。
「毓秀姑娘，當心了。」
"峨嵋派這是欺人太甚! 月齋這娃娃把貧道當成初出茅廬的瓜娃子嗎?" 天元道人耐著性子看完挑戰書, 右手使出內力直接將挑戰書碎了, 碎紙隨著風飄散在秋風中, 帶著股濃濃的殺意. 其他修身養性的道人們也口出穢言的罵到
"日你娘個先人板板!"
"格他老娘祖宗十九代"
"龜娃子"
"媽嘞個巴子, 女娃
比武大會即將開始，天師道和羽黑流將進行對戰。蘇婆婆的出現引起了觀眾的議論，她機智幽默地挑釁了桓玄，也暗中幫助了阿非。詩詩和杏子將進行激烈的比武，觀眾期待著兩人的表現。
「可惡!歲月真是一把殺豬刀，我們都這麼老了。」剛剛眼迷離的右相突然眼睛一亮，瞪著柳將軍。
「你才老，我還能上場打戰。」菜色還沒上齊，喝不少的柳將軍巍巍峨峨站了起來，虎虎生風地打了一套拳。
「爺爺!漂亮!先喝一口水。」柳青青將柳將軍扶回房休息。
刑部尚書歸納得到的訊息，不好看父親失態過多，說著:
酒樓包廂外，蘇笑笑站在門口，他知道攝政王是赴柳姑娘的約，而他最好閃遠一點。但，有些事情是會不請自來。柳枝進入包前之前，狀似沒注意守門的蘇笑笑，突然之間抽出手絹向他拋去。
他心想：這老姑娘是想害死我嗎?
業已在裡面候著的攝政王突然起身行至門口，拿走手絹。逆料，攝政王一拿到手絹，人就呈現暈眩狀態，他
“師父，孟凡這個傢伙，卑賤的很，他連得罪錢師兄的資格都沒有，錢師兄爲什麼會關注他？”楊飛有點好奇的問道。
王執事笑道：“因爲李雪柔這個天之嬌女！”
李雪柔？
楊飛臉上露出了一絲驚訝。
這丫頭每次考覈都是第一名，不僅早早就從雜役弟子晉升成爲了外門弟子，而且又從外門弟子晉升爲內門弟子。
甚至有