〈末日舞蹈〉2023.4.14
更新於 2023/06/11閱讀時間約 1 分鐘
〈末日舞蹈〉
01
打包愛與恨的魔法通膨
02
光巫師，騎，深淵之馬
一日萬里
不近井，不拉繩
就渴死
就一抹晚霞
無限綿綿長
03
釘木板，敲釘子
縫與縫，木屑削骨
不覺藤，絕不疼
滑入天堂落冥府
霧裡濃以壓抑霧
深泉黑烏烏
嗚嗚嗚，嗚嗚嗚
火車過站燙冷鐵
飛高高，潛低低
慢慢慢慢睡了碎
樂園青果綠，死翹俏
翹起食指沾果醬
再見再見，不見與見
花園之藤之血多鮮美
蟲屍星光炸，我在這裡
與你一起，擁抱宇宙波
不愛不愛，愛與愛不愛
枯枝珍貴，微火手心捧
樂園樂園游，銅光鏽跡，輕輕劃
劃過，根莖底，盤著黑鐵絲
2023.4.14
01
打包愛與恨的魔法通膨
02
光巫師，騎，深淵之馬
一日萬里
不近井，不拉繩
就渴死
就一抹晚霞
無限綿綿長
03
釘木板，敲釘子
縫與縫，木屑削骨
不覺藤，絕不疼
滑入天堂落冥府
霧裡濃以壓抑霧
深泉黑烏烏
嗚嗚嗚，嗚嗚嗚
火車過站燙冷鐵
飛高高，潛低低
慢慢慢慢睡了碎
樂園青果綠，死翹俏
翹起食指沾果醬
再見再見，不見與見
花園之藤之血多鮮美
蟲屍星光炸，我在這裡
與你一起，擁抱宇宙波
不愛不愛，愛與愛不愛
枯枝珍貴，微火手心捧
樂園樂園游，銅光鏽跡，輕輕劃
劃過，根莖底，盤著黑鐵絲
2023.4.14
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
*合作聲明與警語：
本文係由國泰世華銀行邀稿。
證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務，定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。
剛出社會的時候，很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天，都會聽到各種市場動態、理財話題，像是：聯準會降息或是近期哪些科
末日是個渾沌的世界，發生甚麼事情都不意外。
只要你強悍，就是一切。
而我...我只是一介無名小卒。
我走過長長黃沙，眼見所及全是殘骸。
我看到了三角型的旗子後，轉了進去。
那裏面是一道電子金屬城門，我隨手刷了卡片──市民認正卡。
「滴」的一聲門打開，我就走了進去。
我才默默的走過一
「終於上完課了⋯⋯累死了⋯⋯」沁茹收拾背包，頹然坐在椅子上。
「沁茹啊⋯⋯」老師抱着一堆文件走了過來。
「我有些事情想找你幫忙，你明天有空嗎？」
「等我一下⋯⋯」沁茹從背包中取出一本綠色簿，那是沁茹的時間表，所有的行程或重要的事情都紀錄在裏面。
「明天下午我可以，大概幾點？」沁茹一手拿着藍色
伊坂幸太郎的《末日愚者》設定政府宣佈小行星將於八年後撞擊地球，屆時地球將會滅亡，世界末日的消息公佈初期，社會陷入一片混亂，但五年過去，混亂情況終於平靜下來，生活總算回復一點常態。在距離世界末日還有三年的情況下，在仙台的一個小區中，住著各式各樣的人物，他們在世界末日來臨之前如何面對剩餘的人生呢？
「喂！」一個穿着白色背心的高瘦金髮男生走過來俯身大力拍在沁茹的肩膀，嚇了沁茹一跳，沁茹回神後轉身瞪了男生一眼。
「又嚇我！雲迪！」沁茹向雲迪罵道。
「哎呀～是你膽小而已，與我可沒有關係～」雲迪擺擺手，一臉輕浮地竊笑。
「你又整佢！」「啊！」一個穿着黑心背心的高壯的寸頭男生從後打了雲迪的頭一下，
講者：潘少瑜（台大中文系副教授）
時間：2023.11.22
1.不同於班雅明〈譯者的任務〉中認為，譯作要忠於原作，潘少瑜老師則認為，譯者會受社會文化規範影響，不可能完全忠於自己。
2.語言是有機的整體；翻譯是將客方語言（外語）與主方語言（母語）的不同脈絡，視為一個整體的脈絡，
◇
隔日，葉玗空提早到了雲氏企業的十九樓，也就是訓練場。
大部分的實習訓員，都和自己一樣，早一個小時抵達了現場，有人是怕遲到，有人是興奮得想趕快通過訓練，獲得更高的報酬，不過他們和葉玗空截然不同的是，葉玗空是因為昨晚發生的事情睡不著才早起的。
昨晚，在白星宅邂逅了白彩苓，從和她的談話中得知雲氏企業藏
◇
到了豪宅區，已是午夜十二點整。
眾人驅車抵達的地方，是豪宅區最廣為人知的白星宅，占地三千多坪，四面環繞由大理石推砌而成的歐式圍牆，冷鋼所搭建的大門位居東面，並且設有二十四小時的輪班保全。
葉玗空下車便開始四顧牆內的田園風貌，花草樹木生意盎然，倘若是在大白天前來那肯定是風光旖旎，據鄭志強所說，這座
「啊！不對！我是說我送你回我家......啊！也不對！」女性慌來亂去，用彷彿小狗般惹人憐愛的表情說：「我是說我帶你回我們家換褲子啦......嗚嗚抱歉！我慌到不知道自己在講什麼了！」
葉玗空被對方的突兀舉動給愣住，情緒從原先的羞赧轉為詫異，心中暗想這位女性的美貌怎麼和她的行為舉止差這麼多，猶如成熟的
◇
晚上十點多，葉玗空開車駛回家的路上，已亮滿了街燈。
雖然和理想的狀況有點出入，但姑且成為了雲氏企業的實習訓員，從至少會支付薪資這點來看，起碼能回去給葉國璋一個交代，葉玗空心想不知是不是時來運轉，這個雲氏企業的測驗項目竟然恰巧就是自己的專長，因此能順利通過的這個結果，並不令他感到意外，反倒是覺得自
*合作聲明與警語：
本文係由國泰世華銀行邀稿。
證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務，定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。
剛出社會的時候，很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天，都會聽到各種市場動態、理財話題，像是：聯準會降息或是近期哪些科
末日是個渾沌的世界，發生甚麼事情都不意外。
只要你強悍，就是一切。
而我...我只是一介無名小卒。
我走過長長黃沙，眼見所及全是殘骸。
我看到了三角型的旗子後，轉了進去。
那裏面是一道電子金屬城門，我隨手刷了卡片──市民認正卡。
「滴」的一聲門打開，我就走了進去。
我才默默的走過一
「終於上完課了⋯⋯累死了⋯⋯」沁茹收拾背包，頹然坐在椅子上。
「沁茹啊⋯⋯」老師抱着一堆文件走了過來。
「我有些事情想找你幫忙，你明天有空嗎？」
「等我一下⋯⋯」沁茹從背包中取出一本綠色簿，那是沁茹的時間表，所有的行程或重要的事情都紀錄在裏面。
「明天下午我可以，大概幾點？」沁茹一手拿着藍色
伊坂幸太郎的《末日愚者》設定政府宣佈小行星將於八年後撞擊地球，屆時地球將會滅亡，世界末日的消息公佈初期，社會陷入一片混亂，但五年過去，混亂情況終於平靜下來，生活總算回復一點常態。在距離世界末日還有三年的情況下，在仙台的一個小區中，住著各式各樣的人物，他們在世界末日來臨之前如何面對剩餘的人生呢？
「喂！」一個穿着白色背心的高瘦金髮男生走過來俯身大力拍在沁茹的肩膀，嚇了沁茹一跳，沁茹回神後轉身瞪了男生一眼。
「又嚇我！雲迪！」沁茹向雲迪罵道。
「哎呀～是你膽小而已，與我可沒有關係～」雲迪擺擺手，一臉輕浮地竊笑。
「你又整佢！」「啊！」一個穿着黑心背心的高壯的寸頭男生從後打了雲迪的頭一下，
講者：潘少瑜（台大中文系副教授）
時間：2023.11.22
1.不同於班雅明〈譯者的任務〉中認為，譯作要忠於原作，潘少瑜老師則認為，譯者會受社會文化規範影響，不可能完全忠於自己。
2.語言是有機的整體；翻譯是將客方語言（外語）與主方語言（母語）的不同脈絡，視為一個整體的脈絡，
◇
隔日，葉玗空提早到了雲氏企業的十九樓，也就是訓練場。
大部分的實習訓員，都和自己一樣，早一個小時抵達了現場，有人是怕遲到，有人是興奮得想趕快通過訓練，獲得更高的報酬，不過他們和葉玗空截然不同的是，葉玗空是因為昨晚發生的事情睡不著才早起的。
昨晚，在白星宅邂逅了白彩苓，從和她的談話中得知雲氏企業藏
◇
到了豪宅區，已是午夜十二點整。
眾人驅車抵達的地方，是豪宅區最廣為人知的白星宅，占地三千多坪，四面環繞由大理石推砌而成的歐式圍牆，冷鋼所搭建的大門位居東面，並且設有二十四小時的輪班保全。
葉玗空下車便開始四顧牆內的田園風貌，花草樹木生意盎然，倘若是在大白天前來那肯定是風光旖旎，據鄭志強所說，這座
「啊！不對！我是說我送你回我家......啊！也不對！」女性慌來亂去，用彷彿小狗般惹人憐愛的表情說：「我是說我帶你回我們家換褲子啦......嗚嗚抱歉！我慌到不知道自己在講什麼了！」
葉玗空被對方的突兀舉動給愣住，情緒從原先的羞赧轉為詫異，心中暗想這位女性的美貌怎麼和她的行為舉止差這麼多，猶如成熟的
◇
晚上十點多，葉玗空開車駛回家的路上，已亮滿了街燈。
雖然和理想的狀況有點出入，但姑且成為了雲氏企業的實習訓員，從至少會支付薪資這點來看，起碼能回去給葉國璋一個交代，葉玗空心想不知是不是時來運轉，這個雲氏企業的測驗項目竟然恰巧就是自己的專長，因此能順利通過的這個結果，並不令他感到意外，反倒是覺得自