蘇澳金刀比羅神社-神道信仰的海之守護者

更新於 發佈於 閱讀時間約 6 分鐘

還在想連假去哪玩嗎?來參考看看吧!

同「警察招䰟碑」,位於蘇澳砲台山,有個神社遺跡。雖不完整,卻靜靜的佇立於原地,近百年來,默默地目睹蘇澳港的人與景物變遷。這便是蘇澳金刀比羅社,也是今天所要介紹的主角。


蘇澳金刀比羅神社-神道信仰的海之守護者

蘇澳金刀比羅神社-神道信仰的海之守護者


根據日本學者金子展也《遠渡來台的日本諸神》,頁287,蘇澳金刀比羅社的田野調查,金刀比羅社(又名琴平社)於1927年(昭和2年)4月20日舉行了鎮座祭(ちんざさい),同日也是「警察招䰟碑」的揭幕(除幕式,じょまくしき)兼招魂祭;從日本四國讚歧的金刀比羅神社分靈,主祀祭神為大物主命與崇德天皇。

由於作為保佑海上平安、航海及漁業安全的神祇,金刀比羅神社常為日本漁民、海事相關人員所崇奉,因此在各台灣大港口都曾有金刀比羅社建立的蹤影:如基隆、高雄等地都有過金刀比羅神社(基隆神社、打狗神社前身)。


《台灣日日新報》對金刀比羅社鎮座祭的報導(昭和2年4月21日)

《台灣日日新報》對金刀比羅社鎮座祭的報導(昭和2年4月21日)



從吉田初三郎〈觀光的花蓮港〉看金刀比羅社

原神社主殿基座

原神社主殿基座

年代久遠的舊參道

年代久遠的舊參道

今日可見原先本殿之處,目前為獅子會的同心協力紀念碑,而原先的參道部分保留一部分原始樣貌及一段民國後修建的階梯,由於參道年代久遠,現場已經較難確認部分原參道位置;也由於蘇花公路拓寬,將原參道的下段階梯及山壁整個剷除了,但我們仍可以由日治時期的圖像,來想像原先神社的參道與規劃:

一同觀賞吉田初三郎的〈觀光的花蓮港〉(圖片來源:國立臺灣歷史博物館CC BY-NC 3.0 TW),可以看到在黃色的道路旁仍有一小部分山壁及參道,便是山壁剷除之前的下段參道;仔細看看金刀比羅社周圍,也能清楚看到參拜動線及「警察招䰟碑」。

吉田初三郎〈觀光的花蓮港〉(圖片來源:國立臺灣歷史博物館CC BY-NC 3.0 TW)

吉田初三郎〈觀光的花蓮港〉(圖片來源:國立臺灣歷史博物館CC BY-NC 3.0 TW)

我們也得以更好的認識金刀比羅社的地理位置。從砲台山居高臨下,除了飽覽蘇澳港景致,也俯視了蘇澳市街,更加符合了大物主命與崇德天皇,庇佑漁民保佑海事等等,神祇的形象。


台灣人與日本人不同的節慶活動

另外,其實金刀比羅社供奉大物主命與崇德天皇,類似漢人文化所祭祀的天后宮與媽祖,同樣都是保護討海人的神明。

日治時期也存在日人舉行蘇澳金刀比羅社祭典時,漢人也同時進行迎北港媽祖等活動。皇民化時期前,參與神社活動者多為日本人,台灣人則持續原有的民間信仰,因此兩邊活動同時進行是當時的有趣寫照。


〈蘇澳兩祭典並舉—觀客雜踏極呈盛況〉,昭和07-04-12

〈蘇澳兩祭典並舉—觀客雜踏極呈盛況〉,昭和07-04-12


《台灣日日新報》在昭和7年(1932年)4月12日〈蘇澳兩祭典並舉—觀客雜踏極呈盛況〉記載了漢人與日人雙方不同的宗教活動,日本人開心享受神社祭典;漢人虔誠恭迎北港媽祖過境。當時活動之盛大與熱情的節慶氛圍,想必不會輸給今日台灣的各式宗教活動。


神社祭典規範也反映了當代生活

有趣的是兩年後的昭和9年(1934年)4月12日的祭典時,由於爆發腦炎(流行性腦脊髓膜炎)也由官方宣布暫時停止餘興活動,而是以二十餘隻大大小小有裝飾的漁船,列隊駛於神社前的海面。


蘇澳漁港金刀比羅神社祭典誌盛,昭和9年(1934年)4月12日

蘇澳漁港金刀比羅神社祭典誌盛,昭和9年(1934年)4月12日

金刀比羅社與相關紀錄,充分展現了當時的台灣人、日本人的諸項活動,是個充滿了活力的時代背景。透過文字紀錄也使得今人能對當時有更多的想像,彷彿置身歷史之中。


愛護古蹟從你我做起

今日所見古蹟也為今人帶來了訪古的興致,然而古蹟若遭不當對待,則令人心疼。筆者到訪金刀比羅社時為2023年5月7日。前往舊參道及蘇澳金刀比羅社碑之時,赫然發現似乎有來訪者因不明需要,將石燈籠與碑文上的文字以粉筆畫記,使得文字明顯可見。或許有人是想要讓古蹟上的文字能夠看得更清楚,不過我認為還是要好好的保持古蹟原貌,才能讓其他參觀的遊客們也能體會古蹟的原汁原味,盡量不要個人需求而畫記。


愛護古蹟從你我做起

愛護古蹟從你我做起

縣政府或許因為資金有限難以對各式古蹟進行修復或定期維護,這樣的前提下更考驗著國民的公德心,由衷期望不要再有古蹟遭此方式對待。

看完今天的介紹,如果還在想連假要去哪邊走走,不妨考慮去看看蘇澳金刀比羅社,相信有了些認識之後再去走訪,除了可以遙想過去盛況,親自走走肯定會有更多的樂趣呢!


raw-image

參考資料:

林正芳,〈宜蘭地區神社調查報告〉,《宜蘭文獻》50,2001,頁80-113。

沈佳姍(2013)。日治時期台灣防疫體制下的預防接種與人事變遷。國立政治大學台灣史研究所。

金子展也《遠渡來台的日本諸神》,頁287。

👉本次介紹了蘇澳砲台山金刀比羅社的歷史與活動,喜歡這類型介紹文章嗎? 👉想看更多有趣的歷史事件介紹嗎?

🤓看完今天的分享,有沒有覺得有趣呢?歡迎留言討論喔

如果喜歡這類文章,也歡迎按讚、分享,或是留言更多想看的內容喔❤


歷史湯 History Soup,希望成為你的知識雞湯

歷史湯 History Soup,希望成為你的知識雞湯


喜歡的話也請追蹤本粉專

歷史湯 History Soup,希望成為你的知識雞湯,我們下次見。






留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
歷史湯History Soup 的沙龍
8會員
22內容數
鑑往知來,分享各式歷史討論與小知識,歡迎多多交流~ 我想要說好歷史故事,讓大家為生活中曾經發生的事興起興趣 「原來,在我們生活周邊,有這麼有趣的事!」
2025/03/14
現今的山口縣,也就是幕末的長州藩是出了名的喜愛吃河豚。然而古時河豚竟然是「禁物」! 吃或不吃?一窺長州藩武士挑戰禁忌之味,由一餐河豚料理延伸出來的歷史小短篇~
Thumbnail
2025/03/14
現今的山口縣,也就是幕末的長州藩是出了名的喜愛吃河豚。然而古時河豚竟然是「禁物」! 吃或不吃?一窺長州藩武士挑戰禁忌之味,由一餐河豚料理延伸出來的歷史小短篇~
Thumbnail
2024/01/21
說到宮本武蔵,大多數人總會第一時間聯想到與「佐佐木小次郎」的巖流島決戰。從早期的歷史小說到近年遊戲、影視、動漫作品渲染之下,大家都對於這位傳奇劍豪有著不同的想像與詮釋,也增添不少宮本武蔵的傳奇色彩。 本次出遊正好在熊本,武蔵晚年生活也生活於熊本,也因此有不少機會能在熊本一窺武蔵相關史蹟。
Thumbnail
2024/01/21
說到宮本武蔵,大多數人總會第一時間聯想到與「佐佐木小次郎」的巖流島決戰。從早期的歷史小說到近年遊戲、影視、動漫作品渲染之下,大家都對於這位傳奇劍豪有著不同的想像與詮釋,也增添不少宮本武蔵的傳奇色彩。 本次出遊正好在熊本,武蔵晚年生活也生活於熊本,也因此有不少機會能在熊本一窺武蔵相關史蹟。
Thumbnail
2023/12/24
說到日本殖民時期臺北的動物園,第一時間想到的都是圓山的動物園,知曉臺北苗圃的動物園一事,便稍微找了些資料。雖然尚未從當時總督府官方文獻中找到設置動物園於苗圃的資料,卻也在明信片、臺灣日日新報以及臺大舊照片資料庫中能夠找到相關的文字記載與圖像。一起來看看吧
Thumbnail
2023/12/24
說到日本殖民時期臺北的動物園,第一時間想到的都是圓山的動物園,知曉臺北苗圃的動物園一事,便稍微找了些資料。雖然尚未從當時總督府官方文獻中找到設置動物園於苗圃的資料,卻也在明信片、臺灣日日新報以及臺大舊照片資料庫中能夠找到相關的文字記載與圖像。一起來看看吧
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
介紹朋友新開的蝦皮選物店『10樓2選物店』,並分享方格子與蝦皮合作的分潤計畫,註冊流程簡單,0成本、無綁約,推薦給想增加收入的讀者。
Thumbnail
介紹朋友新開的蝦皮選物店『10樓2選物店』,並分享方格子與蝦皮合作的分潤計畫,註冊流程簡單,0成本、無綁約,推薦給想增加收入的讀者。
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
位於沖繩的波上宮,是琉球八社中唯一靠海的神社,在琉球王國時期就已位居八社之首,經歷過二戰遭受到戰事波及,在戰後耗費數十年才重新修建完成,日後每年來訪的遊客絡譯不絕。
Thumbnail
位於沖繩的波上宮,是琉球八社中唯一靠海的神社,在琉球王國時期就已位居八社之首,經歷過二戰遭受到戰事波及,在戰後耗費數十年才重新修建完成,日後每年來訪的遊客絡譯不絕。
Thumbnail
介紹日落之後的日本守護勝地:島根的日御崎神社。
Thumbnail
介紹日落之後的日本守護勝地:島根的日御崎神社。
Thumbnail
整理島根美保關年度重要行事,讓要前往島根的朋友可以參考安排行程。
Thumbnail
整理島根美保關年度重要行事,讓要前往島根的朋友可以參考安排行程。
Thumbnail
回到河口湖駅,在有富士山背景的Lawson簡單吃了午餐,搭13:20的高速巴士往三島,亞璇說在山中湖附近看富士山會覺得觸手可及,有時間可在該站下車瞧瞧,但我們不想再多耗時走馬看花,便一車到底。15:00左右抵三島駅,南口距我們的旅舍昭明館只有150公尺,拖著行李2分鐘也走到了,這裡離預定的賞櫻點三嶋
Thumbnail
回到河口湖駅,在有富士山背景的Lawson簡單吃了午餐,搭13:20的高速巴士往三島,亞璇說在山中湖附近看富士山會覺得觸手可及,有時間可在該站下車瞧瞧,但我們不想再多耗時走馬看花,便一車到底。15:00左右抵三島駅,南口距我們的旅舍昭明館只有150公尺,拖著行李2分鐘也走到了,這裡離預定的賞櫻點三嶋
Thumbnail
還在想連假去哪玩嗎?來參考看看吧! 同「警察招䰟碑」,位於蘇澳砲台山,有個神社遺跡。雖不完整,卻靜靜的佇立於原地,近百年來,默默地目睹蘇澳港的人與景物變遷。這便是蘇澳金刀比羅社,也是今天所要介紹的主角。
Thumbnail
還在想連假去哪玩嗎?來參考看看吧! 同「警察招䰟碑」,位於蘇澳砲台山,有個神社遺跡。雖不完整,卻靜靜的佇立於原地,近百年來,默默地目睹蘇澳港的人與景物變遷。這便是蘇澳金刀比羅社,也是今天所要介紹的主角。
Thumbnail
靑島神社位於宮崎縣宮崎市東南部的「靑島」之上,這座島嶼自古便被尊為聖域,現今透過「彌生橋」與靑島海岸相連結。神社起源不可考,據說平安時代便已受人們尊崇。神社中的三位祭神,皆為山幸海幸神話當中的登場神祇,許多人們來這裡祈求結緣、安產、航海安全。
Thumbnail
靑島神社位於宮崎縣宮崎市東南部的「靑島」之上,這座島嶼自古便被尊為聖域,現今透過「彌生橋」與靑島海岸相連結。神社起源不可考,據說平安時代便已受人們尊崇。神社中的三位祭神,皆為山幸海幸神話當中的登場神祇,許多人們來這裡祈求結緣、安產、航海安全。
Thumbnail
這次想帶大家來到這個位於日本四國香川縣的神社,叫做「金刀比羅宮」。雖然這裡不比前幾次介紹的神宮有名、地點也很偏遠,而且還有著魔鬼一般的785階樓梯,但在江戶時期,金刀比羅宮的人氣可是不輸給伊勢神宮的呢~我們就來看看到底金刀比羅宮有哪些促咪的故事與特別的事物吧!
Thumbnail
這次想帶大家來到這個位於日本四國香川縣的神社,叫做「金刀比羅宮」。雖然這裡不比前幾次介紹的神宮有名、地點也很偏遠,而且還有著魔鬼一般的785階樓梯,但在江戶時期,金刀比羅宮的人氣可是不輸給伊勢神宮的呢~我們就來看看到底金刀比羅宮有哪些促咪的故事與特別的事物吧!
Thumbnail
位於沖繩的市中心,亦是「琉球八社」裡地位最為崇高的「波上宮」;雖然神社主體於二次大戰時毀於美軍的空襲,但重建之後依然無法動搖其受尊崇的地位。 「波上宮」保佑著從那霸出海的船隻能夠平安歸來,並且滿載漁獲凱旋而回。古時,琉球王國的國王甚至會帶領文武百官共同來參拜。 神社拝殿前,在沖繩必定可看見的「西莎獅
Thumbnail
位於沖繩的市中心,亦是「琉球八社」裡地位最為崇高的「波上宮」;雖然神社主體於二次大戰時毀於美軍的空襲,但重建之後依然無法動搖其受尊崇的地位。 「波上宮」保佑著從那霸出海的船隻能夠平安歸來,並且滿載漁獲凱旋而回。古時,琉球王國的國王甚至會帶領文武百官共同來參拜。 神社拝殿前,在沖繩必定可看見的「西莎獅
Thumbnail
很多朋友到了沖繩一定會造訪波上宮。在沖繩有八座神社,波上宮祭祀的神明有三位: 伊奘冉尊、速玉男尊、事解男尊。如果大家對於神社的分靈稍微研究一下,就會發現速玉男尊以及事解男尊,其實是熊野信仰的山神,所以在神社的建立上也是屬於熊野權現的範疇。 而波上宮的特點在於 : 波上宮的社格為官幣小社。
Thumbnail
很多朋友到了沖繩一定會造訪波上宮。在沖繩有八座神社,波上宮祭祀的神明有三位: 伊奘冉尊、速玉男尊、事解男尊。如果大家對於神社的分靈稍微研究一下,就會發現速玉男尊以及事解男尊,其實是熊野信仰的山神,所以在神社的建立上也是屬於熊野權現的範疇。 而波上宮的特點在於 : 波上宮的社格為官幣小社。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News