《東京女子図鑑》|東京都會女子實現愛戀與慾望的荊棘之路

更新於 發佈於 閱讀時間約 6 分鐘

水川麻美主演的《東京女子圖鑑》可稱得上是日劇的經典神作,即使多次被各國翻拍成不同的城市版本,似乎都很難超越原作劇本的魅力!

就算自己是外國人,身處的台北也遠不及在國際級城市東京,時刻瞬息萬變的流動進步,在看這個描寫鄉下女孩到東京生活的故事,卻能感同身受那種隨著生活形態的變化而心境上有所轉變。每隔一段時間都想再來回顧這齣劇,因年齡經歷的增長,也會有不同的感觸。

raw-image

出身日本東北秋田縣的女主角齋藤 綾,年輕時就將自己定位成「凡事都得按部就班完成」的女人,唸書時的志願是「想要成為被羨慕的人」。不甘於只是留在家鄉當個平凡女子,憑著這股志氣,大學畢業後在東京找到與服飾業相關的工作,就此展開了於東京都內不同區域的生活。
而《東京女子圖鑑》好看之處就在於這個地域性的差異,隨著居住地不斷地搬遷,女主角所交往或戀愛的對象也有很大的差別,雖然感覺一直在換男友(咦?!?)而每個時期碰到不一樣的男人,似乎也都給了她不少的成長養分。

俗氣與時髦都恰到好處的生活感-三軒茶屋

一開始設定想住在吉祥寺或下北澤地區,但常看日劇就會曉得這兩個區域的生活機能極佳,對於初到東京生活的人來說,房租相對也會是很大的負擔!跟著房仲兜圈圈地轉,最後只能折衷先選擇落腳於三軒茶屋。

raw-image

三軒茶屋是個生活感太重的區域,這時期交往的男友也帶著家庭感,週末在商店街的居酒屋約會、吃著平民小吃的章魚燒,彷彿隨時就這樣結婚也沒問題,但剛出社會的綾,並不想要這樣的平庸生活。

週末夜車站前集合的青春狂歡-惠比壽

從三軒茶屋搬到惠比壽的,不管是工作或是戀愛,她都不想妥協。認知到自己必須要有野心,具備實力才能擁有自己想獲得的。

如果說女人會選擇有錢的男人,那麼男人會選擇什麼樣的女人呢?
raw-image

因聯誼而交到外資商社工作菁英的男友,看似個性、學經歷及收入都沒什麼好挑剔的,卻沒即早發現男人是個不婚主義的男人。這時期的綾還講出了一段非常經典的台詞:

三十歲以前,能在惠比壽花園廣場裡頭的米其林三星餐廳約會的就是好女人。

沒料到男人最終的選擇,只是個天真浪漫地依附著男人的夢想卻沒有自我理想的女人;而身穿華服卻被拋棄在惠比壽廣場前的,顯得格外地諷刺,卻也是這個時候,她曉得內心的慾望正迫使自己必須蛻變。

raw-image

30歲以前,未婚女性的分歧點-銀座

對於東京女子來說,最好的地段就是銀座了! 若只是想追求名牌、裝扮只為了能嫁到有錢男人,那就真的太膚淺;年收入不只是為了能跟上生活水平,同時也得提升工作能力,這跟到了三十歲就只想結婚辭職的一般女性真的很不一樣。

人得在年輕時就接觸好的東西,品味並不是一朝一夕就能養成的。

在這時綾遇上了銀座高級和服店的店主,已婚的身份卻具備相當程度的品味,以及優雅生活的眼界,教會她必須穿上好段子的和服,自信與氣質會引領她往高質感的生活而去。雖然在銀座的時期經歷的是一段不倫戀,卻不得不說她有種瞬間長大的感覺!

raw-image

婚姻是一種身份的確認 - 豐洲

日劇一定會出現的經典橋段:婚姻介紹所裡,女強人完全找不到理想條件的配對,因為那層級的男人,只把女性的生育年齡看成像是在面試工作的篩選著。

女性生孩子的年齡是被限定的,正因如此,趁著我還沒有從33歲生日的打擊中緩過來,我把結婚定為了目標,既有目標,就不擇手段。
raw-image
年近四十的女人,會一直想給自己配戴可以炫耀的勳章,那是一種身份的確認。

終究還是得妥協嫁個普通的老實男人,年薪啊、外表啊,都不重要了!婚後就住在類似於都市更新重劃區的豐洲,只是光有個不解風情又不體貼,老是狀況外的老公,怎麼可能生得出孩子呢?以為追尋著結婚生子的幸福樣版,最終仍以離婚收場的,也像是狠狠地摔了一跤,如此地痛徹心扉。

醒在咖啡與麵包香氣融合的早晨-代代木上原

醒在代代木上原的早晨,身上有咖啡融合麵包的香氣,像是城市與人互相作用,不斷地淨化去除不好的雜質,儘管一路走來很顛簸,總算是在東京找到最適合的自己的地方。

男性終究只追求家庭型的女性,但並不是指有生活情趣的女人,因為沒有生活情趣,所以才淪為家庭婦女,就像包含所有家庭元素的擺設一樣。
raw-image

女人不管多努力,多麼地忍耐社會上的人情冷暖,一旦遇上家世背景的問題,還真是沒輒!不過男人的沒用,好像跟年紀沒有絕對關係,就如同那個出身於東京都港區引以為傲的大叔一樣,不願意改變想法與價值觀的男人,某種程度上也是一種沒用。

raw-image

女人談感情,不單單只是為了結婚生子,其實更多的是想擁有和獲得成長。別人有的我就是也想要!就算過程很痛苦也要一腳踩進想到達的殿堂。

雖然不想偷斤減料,一直付出必要的努力,然而越往上看的話,東京就越像是個再也看不到蔚藍天空的地方。

即使的價值觀看起來有些偏見,旁人看來卻可能都有不同的觀點。對於女性來說,生活在東京並不是一件容易的事情,但她卻是一位堅強的女性,擁有慾望也接受現實,並過著自己的想要的生活方式。

而東京,好像不管隔多久看都還是會覺得它閃亮閃亮的...

圖片來源:Amazon Prime Video《東京女子図鑑》視聴


當年看完《東京女子圖鑑》真的有去一趟東京聖地巡禮,推薦一個將女主角綾一開始在東京生活,選擇居住的起點三軒茶屋的行程玩法:


留言
avatar-img
留言分享你的想法!
Celine 寫在這裡-avatar-img
發文者
2024/09/20
適合女性看的經典日劇提及了這篇文章,趕快過去看看吧!
之前先看《台北女子圖鑑》再回頭追《東京女子圖鑑》打算再找時間看《北京女子圖鑑》與《上海女子圖鑑》,藉此體會各大城市生活圈的生活風貌。不過若有機會,最想實地走訪三軒茶屋的周圍!
Celine 寫在這裡-avatar-img
發文者
2024/01/26
NOWA 50+ 的風景 生活跟流行感兼具的三軒茶屋,真的很建議特地去一趟,據說現在還開了不少好吃的麵包屋跟咖啡店,是恰到好處的時髦呢^^
avatar-img
Celine 寫在這裡
13.6K會員
655內容數
寫作是一種治療、酒精是靈魂安慰劑;壞品味是一種絕症、懂得生活才是絕佳的處方籤。Celine 寫在這裡,記錄一些關於咖啡、美食、與美學生活的感觸。
Celine 寫在這裡的其他內容
2025/03/28
從官員身份被調到教育現場的《御上先生》,乍看之下,會以為這是齣「校園群像劇」,實質上卻與日本的政治生態脫不了關係;打從開播後被松坂桃李精湛的演技唬得一愣一愣的,不少與貴族學校的學生當眾對峙的長鏡頭戲份,也像是用社會人的方式直球對決,氣場強大的演技看得讓人都快喘不過氣來。
Thumbnail
2025/03/28
從官員身份被調到教育現場的《御上先生》,乍看之下,會以為這是齣「校園群像劇」,實質上卻與日本的政治生態脫不了關係;打從開播後被松坂桃李精湛的演技唬得一愣一愣的,不少與貴族學校的學生當眾對峙的長鏡頭戲份,也像是用社會人的方式直球對決,氣場強大的演技看得讓人都快喘不過氣來。
Thumbnail
2025/03/18
《全領域異常解決室》完結後,讓觀眾覺得勢必要推出第二季或至少出個SP的原因,其中之一是全決京都本部室長・日野克己。好歹也拍個京都篇,怪力亂神的主題,京都這座古老的城市最適合了!溝端淳平登場的戲份雖不多,光是講京都腔的氣勢就很有說服力!而離去前還不忘要帶東京お土產的畫面也很爆笑😂
Thumbnail
2025/03/18
《全領域異常解決室》完結後,讓觀眾覺得勢必要推出第二季或至少出個SP的原因,其中之一是全決京都本部室長・日野克己。好歹也拍個京都篇,怪力亂神的主題,京都這座古老的城市最適合了!溝端淳平登場的戲份雖不多,光是講京都腔的氣勢就很有說服力!而離去前還不忘要帶東京お土產的畫面也很爆笑😂
Thumbnail
2025/03/17
《全領域異常解決室》看完,印象最深刻的是演技開外掛的柿澤勇人,我對他的印象還停留在《鎌倉殿的13人》的源實朝,想不到他這麼會演戲,動作戲也是拍得可圈可點!反差最大的其實是一人分飾兩角,被一言主神模仿時的可愛模樣,應該說他在《全領域異常解決室》整部戲裡,至少要做出三種角色差異的演出設定吧!
Thumbnail
2025/03/17
《全領域異常解決室》看完,印象最深刻的是演技開外掛的柿澤勇人,我對他的印象還停留在《鎌倉殿的13人》的源實朝,想不到他這麼會演戲,動作戲也是拍得可圈可點!反差最大的其實是一人分飾兩角,被一言主神模仿時的可愛模樣,應該說他在《全領域異常解決室》整部戲裡,至少要做出三種角色差異的演出設定吧!
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
大家好,我是一名眼科醫師,也是一位孩子的媽 身為眼科醫師的我,我知道視力發展對孩子來說有多關鍵。 每到開學季時,診間便充斥著許多憂心忡忡的家屬。近年來看診中,兒童提早近視、眼睛疲勞的案例明顯增加,除了3C使用過度,最常被忽略的,就是照明品質。 然而作為一位媽媽,孩子能在安全、舒適的環境
Thumbnail
大家好,我是一名眼科醫師,也是一位孩子的媽 身為眼科醫師的我,我知道視力發展對孩子來說有多關鍵。 每到開學季時,診間便充斥著許多憂心忡忡的家屬。近年來看診中,兒童提早近視、眼睛疲勞的案例明顯增加,除了3C使用過度,最常被忽略的,就是照明品質。 然而作為一位媽媽,孩子能在安全、舒適的環境
Thumbnail
我的「媽」呀! 母親節即將到來,vocus 邀請你寫下屬於你的「媽」故事——不管是紀錄爆笑的日常,或是一直想對她表達的感謝,又或者,是你這輩子最想聽她說出的一句話。 也歡迎你曬出合照,分享照片背後的點點滴滴 ♥️ 透過創作,將這份情感表達出來吧!🥹
Thumbnail
我的「媽」呀! 母親節即將到來,vocus 邀請你寫下屬於你的「媽」故事——不管是紀錄爆笑的日常,或是一直想對她表達的感謝,又或者,是你這輩子最想聽她說出的一句話。 也歡迎你曬出合照,分享照片背後的點點滴滴 ♥️ 透過創作,將這份情感表達出來吧!🥹
Thumbnail
可稱得上是日劇的經典神作,《東京女子圖鑑》即使多次被各國翻拍成不同的城市版本,都很難超越原作劇本的魅力!在看這個描寫鄉下女孩到東京生活的故事,卻能感同身受那種隨著生活形態的變化而心境上有所轉變。每隔一段時間再來回顧這部劇....
Thumbnail
可稱得上是日劇的經典神作,《東京女子圖鑑》即使多次被各國翻拍成不同的城市版本,都很難超越原作劇本的魅力!在看這個描寫鄉下女孩到東京生活的故事,卻能感同身受那種隨著生活形態的變化而心境上有所轉變。每隔一段時間再來回顧這部劇....
Thumbnail
明天,我會成為誰的女友 (共2季) | 評價 8.2/10 | awwrated 你的 Netflix 及 Disney+ 避雷好幫手 https://awwrated.com/disneyplus/3oOBX8Um3iF4 推薦一部日劇《明天,我會成為誰的女友》。這部劇是根據をのひなお的同名漫
Thumbnail
明天,我會成為誰的女友 (共2季) | 評價 8.2/10 | awwrated 你的 Netflix 及 Disney+ 避雷好幫手 https://awwrated.com/disneyplus/3oOBX8Um3iF4 推薦一部日劇《明天,我會成為誰的女友》。這部劇是根據をのひなお的同名漫
Thumbnail
改編自日本漫畫家小山愛的同名漫畫《舞伎家的料理人》,講述從日本東北青森遠赴京都學藝的兩名16歲少女,原夢想成為藝妓的一對好友,最後僅有小菫如願成為舞伎;反之,較不擅長舞蹈才藝的季代則轉任料理人的身分,因理解人心而製作出暖心料理,在如同舞伎宿舍的「屋形」裡,與京都祇園各種角色人物的生活日常故事。
Thumbnail
改編自日本漫畫家小山愛的同名漫畫《舞伎家的料理人》,講述從日本東北青森遠赴京都學藝的兩名16歲少女,原夢想成為藝妓的一對好友,最後僅有小菫如願成為舞伎;反之,較不擅長舞蹈才藝的季代則轉任料理人的身分,因理解人心而製作出暖心料理,在如同舞伎宿舍的「屋形」裡,與京都祇園各種角色人物的生活日常故事。
Thumbnail
說到2020年最熱門的日劇之一,一定要提到由佐藤健和上白石萌音主演的《戀愛可以持續到天長地久》!改編自漫畫家「圓城寺真紀」2016~2019年間連載的同名漫畫。而在這之前,圓城寺老師的作品《快樂婚禮》也有改編成日劇,由藤岡靛和清野菜名主演。
Thumbnail
說到2020年最熱門的日劇之一,一定要提到由佐藤健和上白石萌音主演的《戀愛可以持續到天長地久》!改編自漫畫家「圓城寺真紀」2016~2019年間連載的同名漫畫。而在這之前,圓城寺老師的作品《快樂婚禮》也有改編成日劇,由藤岡靛和清野菜名主演。
Thumbnail
看外國影視作品,一直記著這個道理:就算看再多電影、電視劇,都不可能完全了解當地的文化。不過看電影《東京貴族女子》的時候,腦袋裡一直閃過「日本果然是這樣」!可能看太多日本社會新聞,知道這個表面先進的國家,骨子裡保守得要緊,尤其「階級」與「性別」歧視,到今時今日仍然存在,誇張的程度足以令哈日族拿走美好…
Thumbnail
看外國影視作品,一直記著這個道理:就算看再多電影、電視劇,都不可能完全了解當地的文化。不過看電影《東京貴族女子》的時候,腦袋裡一直閃過「日本果然是這樣」!可能看太多日本社會新聞,知道這個表面先進的國家,骨子裡保守得要緊,尤其「階級」與「性別」歧視,到今時今日仍然存在,誇張的程度足以令哈日族拿走美好…
Thumbnail
《台北女子圖鑑》的“爆紅”讓我生出了這篇《東京女子圖鑑》觀後感。這裡面有“一點點”爆雷,不過畢竟是2016年的日劇,看過的朋友應該不少所以也不打緊了吧。 XD
Thumbnail
《台北女子圖鑑》的“爆紅”讓我生出了這篇《東京女子圖鑑》觀後感。這裡面有“一點點”爆雷,不過畢竟是2016年的日劇,看過的朋友應該不少所以也不打緊了吧。 XD
Thumbnail
這真的是我要的嗎? 《台北女子圖鑑》(英語:Women In Taipei)是Disney+於2022年推出的台灣女性都會成長劇,翻拍自2016年水川麻美主演的日本網路劇《東京女子圖鑑》(日語:東京女子図鑑)。劇情講述來自台南的北漂女子,一路從學生進入到社會職場的人生變化,並探討女性各個年齡階段碰到
Thumbnail
這真的是我要的嗎? 《台北女子圖鑑》(英語:Women In Taipei)是Disney+於2022年推出的台灣女性都會成長劇,翻拍自2016年水川麻美主演的日本網路劇《東京女子圖鑑》(日語:東京女子図鑑)。劇情講述來自台南的北漂女子,一路從學生進入到社會職場的人生變化,並探討女性各個年齡階段碰到
Thumbnail
你常覺得生活總有許多困境難以突破?或覺得自己總是為了滿足長輩的期待,而活的不像自己?日本電影《東京貴族女子》由門脇麥、水原希子演出,描寫兩個不同階層的女子(貴族 vs 平民),如何跳脫社會所期待的框架,活出自己想要的生活。
Thumbnail
你常覺得生活總有許多困境難以突破?或覺得自己總是為了滿足長輩的期待,而活的不像自己?日本電影《東京貴族女子》由門脇麥、水原希子演出,描寫兩個不同階層的女子(貴族 vs 平民),如何跳脫社會所期待的框架,活出自己想要的生活。
Thumbnail
《東京貴族女子》改編自日本知名作家山內麻里子的小說「あのこは貴族」是一部以現代女性追尋幸福、探索自我為主軸的電影。 電影中兩段主要的故事線,皆以日本人在元旦返鄉過年為開場,處在不同的社會階級,各自有著不同的家庭環境......
Thumbnail
《東京貴族女子》改編自日本知名作家山內麻里子的小說「あのこは貴族」是一部以現代女性追尋幸福、探索自我為主軸的電影。 電影中兩段主要的故事線,皆以日本人在元旦返鄉過年為開場,處在不同的社會階級,各自有著不同的家庭環境......
Thumbnail
做為日本富士電視台該年度的開台大戲,《求婚大作戰》播出後果然開出亮眼的收視率,由於討論熱度居高不下,因此南韓和中國也跟進翻拍。「時空穿越」一直都是影劇的熱門題材,而在日劇裡,最好看的就是《求婚大作戰》,不只有高人氣高顏值的卡司陣容,還有經典動聽的主題曲,同時也是純愛劇與商業劇本的完美融合。
Thumbnail
做為日本富士電視台該年度的開台大戲,《求婚大作戰》播出後果然開出亮眼的收視率,由於討論熱度居高不下,因此南韓和中國也跟進翻拍。「時空穿越」一直都是影劇的熱門題材,而在日劇裡,最好看的就是《求婚大作戰》,不只有高人氣高顏值的卡司陣容,還有經典動聽的主題曲,同時也是純愛劇與商業劇本的完美融合。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News