國慶夜(詩)

閱讀時間約 1 分鐘

香江十月國慶夜,
維港景色映眼簾。
煙花璀璨多姿采,
萬眾歡騰樂逍遙。

英譯(English Translation)

National Day night in October in Hong Kong,

The view of Victoria Harbor catches the eye

The fireworks are bright and colorful,

Everyone is happy and free.


這首詩是我隨意創作的,並不是想反映現實的情況。

    avatar-img
    5會員
    227內容數
    我會將自己寫笑話的經驗分享給大家。
    留言0
    查看全部
    avatar-img
    發表第一個留言支持創作者!
    Edward Lo的沙龍 的其他內容
    群星閃耀宇宙中, 千億星球聚銀河。 宇船光速穿兆里, 宇宙無邊感孤寂。 英譯: Stars shine in the universe, Hundreds of billions of planets gather in the Milky Way. The spaceship
    一機在手萬里連, 功能齊全萬事通。 人人擁有人人愛, 正是生活好幫手。 英譯: A mobile phone in your hand can connect thousands of miles. It has complete functions and can do every
    年年月月艷陽曬, 凌炎冒熱頑強生, 不是海樓不是夢, 恰以仙人在凡間。 It has been scorched by the sun year after year, braving the hot weather to survive, it is not a mirage or
    這是我第四首詩歌: 碧海延萬里,旭日照長空。 海豚伴左右,孤輪獨泛舟。 英譯(English Translation) This is my fourth poem: The blue sea extends to thousands of miles, the rising sun shi
    中秋時節明月現,月光眏照異鄉人。 異國故土存心中,心頭湧上萬股愁。 英譯: The bright moon appears during the Mid-Autumn Festival, and the moonlight shines on strangers The native la
    烈日高高掛,肥童在玩耍。汗水如泉湧,正好思念家。 The fierce sun hangs high in the sky, and an obese child is playing. His sweat pours out like spring water. This is the time
    群星閃耀宇宙中, 千億星球聚銀河。 宇船光速穿兆里, 宇宙無邊感孤寂。 英譯: Stars shine in the universe, Hundreds of billions of planets gather in the Milky Way. The spaceship
    一機在手萬里連, 功能齊全萬事通。 人人擁有人人愛, 正是生活好幫手。 英譯: A mobile phone in your hand can connect thousands of miles. It has complete functions and can do every
    年年月月艷陽曬, 凌炎冒熱頑強生, 不是海樓不是夢, 恰以仙人在凡間。 It has been scorched by the sun year after year, braving the hot weather to survive, it is not a mirage or
    這是我第四首詩歌: 碧海延萬里,旭日照長空。 海豚伴左右,孤輪獨泛舟。 英譯(English Translation) This is my fourth poem: The blue sea extends to thousands of miles, the rising sun shi
    中秋時節明月現,月光眏照異鄉人。 異國故土存心中,心頭湧上萬股愁。 英譯: The bright moon appears during the Mid-Autumn Festival, and the moonlight shines on strangers The native la
    烈日高高掛,肥童在玩耍。汗水如泉湧,正好思念家。 The fierce sun hangs high in the sky, and an obese child is playing. His sweat pours out like spring water. This is the time
    你可能也想看
    Google News 追蹤
    雙十國慶這一天 雙十國慶這一天,煙火繽紛賽人間,展示各樣的演練,精心彩排不得閒。 同心致力向前瞻,福禍相關同慶歡,台灣雖小五臟全,這是我家豈容辯。 經濟拚搏從不厭,蒸蒸日上萬家店,積極努力很正面,國際體壇排名前。 各方長才全展現,激勵灌溉自由田,互助有愛便無怨, 同步生活總相連。 青天白日
    Thumbnail
    這首詩的閱讀方向是直向、由左至右的格式。 以〈國慶這一天〉為題,試圖挑戰雙十形狀、台灣地圖形狀的新詩。 然後遲來的祝福各位雙十快樂~
    Thumbnail
    國慶?慶什麼?煙火好漂亮?非放不可嗎?生日不快樂...?
    Thumbnail
    (一) 酷日当空秋亦让\\帝都处处紧又忙\\花木盛妆十里街\\警民协防五步岗\\灰霾停排澄天蓝\\红旗招展映宫黄\\强欢一时举国力\\换得西山落日长
    Thumbnail
    妳看著窗外驚嘆 眼前七彩無邊花海 黃色、紅色、紫色 像潑撤滿地的顏彩 又像一首激動人心的交響樂 暗示著春天已經來臨 我望向窗外 是一片寂靜的大海 海鳥無聲的在演出一齣默劇 帆船在海中隨風飄揚著 像一幅靜止的水彩畫 寒冷的風吹在臉上 暗示著冬天仍未過去 窗外是花海
    澎湖,這個位於台灣海域的小島,以其獨特的自然風光和豐富的文化活動而聞名。每年夏季,澎湖花火節吸引了無數遊客前來觀賞,成為島上最具代表性的盛事之一。這場盛大的煙火表演不僅是視覺的饗宴,更是人們心靈的共鳴。煙火在夜空中綻放,照亮了澎湖的海面,讓人感受到大自然的壯麗與人類的創造力交織而成的美好畫面。
    Thumbnail
    2024臺灣國際熱氣球嘉年華於日前7/22清晨在成功鎮三仙臺風景區登場,夜色未褪去已吸引超過兩千人抵達現場,美妙音色、迷人曙光與噴火熱度的完美調合,為現場增添一抹夢幻與詩意,臺東成功鎮三仙臺以自然景觀及地質奇觀聞名。
    最近這些天,台北的天空變得更璀燦炫麗了。不但各色人種搏命演出,甚至連鳥兒也來湊熱鬧。如果王芷蕾小姐還在台灣,看到今日的情景,她會怎麼唱「台北的天空」? 自從國會殿堂換人當家揭曉時,胡老頭就確認精彩、熱鬧的日子要來臨了。祇是怎麼都想不到會如此劇烈。贏的意得志滿,磨刀霍霍針砭時
    Thumbnail
    白天天氣陰,涼爽的風,面海的遼闊,一整個舒心,金黃色光芒閃耀海面,夕陽西下,月亮高高掛,霓虹燈亮起,音樂聲響起,歌手的好歌聲,寧靜的夜晚熱鬧了起來,心情愉悅了起來,從皮笑肉不笑轉變成皮肉燦笑,真的是開心的夜晚,晚風真舒爽! 興達港-兩小無猜咖啡是我常來的放鬆地方!白天吃海鮮,晚上來喝飲料聽駐唱,真
    Thumbnail
    這應該就是幸福的滋味,看著101跨年煙火的璀燦,鮮艷繽紛的顏色四射,心中滿滿是甜。或許我們已經很習慣這種幸福的甜,習慣到視之為必然。然而,幸福經常因為一個小小的決定,而從此陰差陽錯越走越遠。身邊離開台灣的香港朋友越來越多,天爸看著他們的選擇,心中不禁要問,這些國家真的有比台灣好嗎?
    雙十國慶這一天 雙十國慶這一天,煙火繽紛賽人間,展示各樣的演練,精心彩排不得閒。 同心致力向前瞻,福禍相關同慶歡,台灣雖小五臟全,這是我家豈容辯。 經濟拚搏從不厭,蒸蒸日上萬家店,積極努力很正面,國際體壇排名前。 各方長才全展現,激勵灌溉自由田,互助有愛便無怨, 同步生活總相連。 青天白日
    Thumbnail
    這首詩的閱讀方向是直向、由左至右的格式。 以〈國慶這一天〉為題,試圖挑戰雙十形狀、台灣地圖形狀的新詩。 然後遲來的祝福各位雙十快樂~
    Thumbnail
    國慶?慶什麼?煙火好漂亮?非放不可嗎?生日不快樂...?
    Thumbnail
    (一) 酷日当空秋亦让\\帝都处处紧又忙\\花木盛妆十里街\\警民协防五步岗\\灰霾停排澄天蓝\\红旗招展映宫黄\\强欢一时举国力\\换得西山落日长
    Thumbnail
    妳看著窗外驚嘆 眼前七彩無邊花海 黃色、紅色、紫色 像潑撤滿地的顏彩 又像一首激動人心的交響樂 暗示著春天已經來臨 我望向窗外 是一片寂靜的大海 海鳥無聲的在演出一齣默劇 帆船在海中隨風飄揚著 像一幅靜止的水彩畫 寒冷的風吹在臉上 暗示著冬天仍未過去 窗外是花海
    澎湖,這個位於台灣海域的小島,以其獨特的自然風光和豐富的文化活動而聞名。每年夏季,澎湖花火節吸引了無數遊客前來觀賞,成為島上最具代表性的盛事之一。這場盛大的煙火表演不僅是視覺的饗宴,更是人們心靈的共鳴。煙火在夜空中綻放,照亮了澎湖的海面,讓人感受到大自然的壯麗與人類的創造力交織而成的美好畫面。
    Thumbnail
    2024臺灣國際熱氣球嘉年華於日前7/22清晨在成功鎮三仙臺風景區登場,夜色未褪去已吸引超過兩千人抵達現場,美妙音色、迷人曙光與噴火熱度的完美調合,為現場增添一抹夢幻與詩意,臺東成功鎮三仙臺以自然景觀及地質奇觀聞名。
    最近這些天,台北的天空變得更璀燦炫麗了。不但各色人種搏命演出,甚至連鳥兒也來湊熱鬧。如果王芷蕾小姐還在台灣,看到今日的情景,她會怎麼唱「台北的天空」? 自從國會殿堂換人當家揭曉時,胡老頭就確認精彩、熱鬧的日子要來臨了。祇是怎麼都想不到會如此劇烈。贏的意得志滿,磨刀霍霍針砭時
    Thumbnail
    白天天氣陰,涼爽的風,面海的遼闊,一整個舒心,金黃色光芒閃耀海面,夕陽西下,月亮高高掛,霓虹燈亮起,音樂聲響起,歌手的好歌聲,寧靜的夜晚熱鬧了起來,心情愉悅了起來,從皮笑肉不笑轉變成皮肉燦笑,真的是開心的夜晚,晚風真舒爽! 興達港-兩小無猜咖啡是我常來的放鬆地方!白天吃海鮮,晚上來喝飲料聽駐唱,真
    Thumbnail
    這應該就是幸福的滋味,看著101跨年煙火的璀燦,鮮艷繽紛的顏色四射,心中滿滿是甜。或許我們已經很習慣這種幸福的甜,習慣到視之為必然。然而,幸福經常因為一個小小的決定,而從此陰差陽錯越走越遠。身邊離開台灣的香港朋友越來越多,天爸看著他們的選擇,心中不禁要問,這些國家真的有比台灣好嗎?