2023 (佛曆 2566) /11/17 泰國流行音樂週報

閱讀時間約 8 分鐘

01 Violette Wautier - ตั้งแต่มีเธอฉันมีความสุข (This Time)

從泰國好聲音第二季出來的新生代人氣女歌手 Violette Wautier ,在去年十月發行了第二張個人專輯《Your Girl》,透過專輯來描述女孩們的生活歷程。其中最有名的就是這首〈ตั้งแต่มีเธอฉันมีความสุข〉,中文歌名意為「自從有了你我就有了幸福」,MV 目前在 YouTube 的點閱達破一千八百萬。歌詞講述的是「經歷過前段感情傷害,本來不相信感情的自己因為遇到對的人,使得自己重新相信愛情,並想要跟對方一起幸福下去。」

這首歌的編曲與唱腔給人營造出一種甜蜜的成熟風,這使得 Violette Wautier 在許多場合跟歌迷朋友一起大合唱這首歌,甚至作為今年辦在暹羅百麗宮的個人首場大型售票演唱會《You Better Love Me》最漂亮的演唱會收尾曲。


02 Nont Tanont - รักแรก (First Love)

這首作為今年最紅的泰語大熱單一點也不為過。這首泰語譯名為「初戀」的〈รักแรก〉為今年上映的愛情喜劇電影《รักแรกโคตรลืมยาก》(泰國版《那些年,我們一起追的女孩》,由泰國好聲音第一季冠軍之當紅人氣歌手 Nont Tanont 所演唱,他將兩人談初戀時所會出現的甜蜜、心酸與遺憾,深深地透過簡單的鋼琴伴奏和寬廣的音域給完美表現出來,打動了無數影迷的心。這首歌至今在點閱 YouTube 的點閱達破六千六百萬。泰圈小白想在今年入手泰語流行音樂,這首肯定是最值得推薦的一首之一。


03 Chrrissa Chotijirasathit - เลือดกรุ๊ปบี (B Blood Type)

接續這首是由泰國知名跨性別美食 YouTuber Chrrissa Chotijirasathit 所演唱的〈เลือดกรุ๊ปบี〉(泰文譯名:B型血)。平時她都在 YouTube 上傳許多美食試吃的影片,由於她樂觀的性格和勇於做自己的表現,使得每部影片皆獲得幾十萬以上的流量,甚至有網友還擷取部分片段成迷因在網路上瘋狂轉載。如今透過這首歌單飛(曾與其他跨性別網紅一起組唱跳女團,至今仍存在)使自己得知名度更上一層樓,除了帶給聽眾滿滿的感動,更有路人粉與大牌歌手像是 Zom Marie、O-Pavee、MATCHA 等不斷轉發與翻唱,以血型、星座等題材,將寂寞的內心渴求對方愛自己的想法給唱出。


04 Jeff Satur – Dum Dum (ดึมดึม)

Jeff Satur 目前為泰國當紅的男歌手之一一點也不爲過。以歌手出道的他,在短期之內接觸許多戲劇與創作不少高質感的歌曲,使他憑藉演出 BL 戲劇《黑幫少爺愛上我》的三少爺與自創曲〈ลืมไปแล้วว่าลืมยังไง〉(泰語意為忘了該如何了解)成功成為當紅明星。此外,他最近赴邀參加陸綜《披荊斬棘的哥哥》(男明星版《乘風破浪的姊姊》)表現一鳴驚人,可謂是前途一片光明。

在此分享一首紅度僅次於〈ลืมไปแล้วว่าลืมยังไง〉的怪異實驗悅耳神曲〈Dum Dum〉, Jeff 藉由歌曲與傷害自己的對方對話,表達自己已經受夠折磨,並討論究竟是哪個人在關係裡比較難受。這首歌 Jeff 曾在許多場合表演過,其中最令人印象深刻的莫過於幾個月前辦在高雄巨蛋的第十八屆 KKBOX 風雲榜,最後的爆裂高音將現場一萬位觀眾給經驗到目瞪口呆。


05 Fyeqoodgurl - Lowkeyy

近期赴韓參加大型女團實境節目《Queendom Puzzle》的 Fyeqoodgurl(音似:five 哭 girl),在節目拍攝完後收穫不少人氣,許多聽眾期待她的下一步。繼發行了三支泰語單曲與翻唱許多作品(其中最知名的莫過於翻唱新生代人氣女團,同時為防彈少年團的師妹的 New Jeans 的〈Hype Boy〉,在 YouTube 上至今有四百萬的點擊)後,發行了個人首支英語單曲〈Lowkeyy〉,突破自己的舒適圈。歌詞敘述自己想在愛裡求得一個肯定的答案,但渣渣對方只想低調行事、玩弄自己的身心,因此希望對方能夠好好檢討自己的所作所為。

發行過後,Fyeqoodgurl在自己的社交平台上說到自己對於這首歌的感覺是非常棒的。因為這首歌雖然不大會造成轟動、甚至有些實驗性質,但起碼這是自己會想做的音樂,並感謝大家很熱烈地翻唱和給予支持。


06 CDGuntee - ชิซุกะ (Shizuka)

在換剛成立不久的新東家泰國索尼音樂、發行個人首張專輯《OMW!》後,並首次代表泰語歌手在日本最知名音樂節目《The First Take》(該節目以一次到底不喊卡的方式露面演出,這節目曾有像蔡依林、韋禮安、中島美嘉、艾微兒等知名歌手上前挑戰過)上演唱兩首自己代表作的 CDGuntee。他首次與女友 Nara Thepnupa 合體演出可愛萬分的情歌〈ชิซุกะ〉(泰文意為靜香,沒錯就是哆啦A夢裡的靜香),他將自己比喻為蠢笨的魯蛇大雄,女友則為女神靜香,一起到日本街頭放閃唱出「雖然我很笨,但我相信你這個比多啦A夢魔幻世界更真實的存在,並想好好壯大自己、照顧好對方」。


07 PiXXiE - ไม่ได้ก็ไม่เอา (Whatever) feat. Zom Marie

接續這首歌被稱作泰國最知名暈船情歌一點也不為過。知名女團 PiXXiE 合體新生代小天后 Zom Marie 演唱〈ไม่ได้ก็ไม่เอา〉(泰語意為不行就不要),表達自己在感情裡的忐忑不安,帶著告誡意味地告訴自己如果不行就不要堅持下去深愛對方了。這首的紅度究竟有多誇張呢?連華語天王級男團動力火車成員顏志琳應粉絲們的敲碗,在完全不懂泰語的情況下苦練發音與意境,演繹出連泰國朋友都聽得嘖嘖稱奇的神翻唱。甚至後來 PiXXiE 與趙思露一起發行中文版,並將歌詞內容給調動成有對方而心安的〈You Are My Light〉。


08 HYBS - Tip Toe

Made In Bangkok 近期於全球爆紅的知名獨立雙人樂團 HYBS(團體則是這一句 Have You Been Shrimp 的縮寫)時常以 Lo-Fi 、R&B 與搖滾等為主要曲風,並以擅長的英語、復古情懷與慵懶的態度唱出人們關係中的各種喜怒哀樂,之前則以在 YouTube 上突破兩千萬點擊的〈Ride〉、〈Dancing With My Phone〉、〈Killer〉等歌曲深植人心。近期則以這首〈Tip Toe〉(不可能跟洪佩瑜的〈掂起腳尖愛〉相似吧 XD)唱出自己遇到對方時既期待又害怕受傷害的態度,小心翼翼期盼能與對方一起放膽冒險。這首歌至今已在 YouTube 上突破一千萬點擊,如果喜歡其他國家獨立樂團的捧油們,可以嘗試看看呦!如果想聽現場,他們很常來到台灣,是有機會在各大音樂祭碰上他們的。


09 ALIZ - Goodnight

倒數第二首要推薦成軍於 2019 年、世界少有的全女性樂團 ALIZ 的〈Goodnight〉。先說這組獨特的人馬,在泰國樂壇多數的女性許多都是以個人歌手、演唱組合或是偶像動感團體出道,這組竟然是「樂團」,其中現任成員包含擁有迷人渾厚嗓音的主唱 Nam、吉他手 Lookwai、鼓手 Tarn 以及第二任貝斯手 Book (2023 年加入,第一任吉他手 Aung 於2022年因健康因素退團),在出過多張單曲後於去年發行首張正規專輯《First Class》站穩腳跟。值得一提的是,今年十月則來到高雄旗山,在滂沱大雨下仍熱力進行為期兩天的表演,現場的觀眾無一不被她們的威力懾服,跟著一起應援。

回到〈Goodnight〉,是收錄在專輯《First Class》內一首感嘅感情已走到盡頭的抒情曲,即使傷很累累,可最終希望彼此誠心祝褔、各自安好。如果喜歡搖滾的捧油,可以試聽看看這首歌呦!


10 TIMETHAI - เปิดใจไม่เปิดตัว (KEEP IT LOW KEY)

最後一首來推薦前陣子引發抖音挑戰熱潮的〈เปิดใจไม่เปิดตัว〉(泰語意為敞開心扉而非獻身)。好聽的拉丁編曲、耐人尋味的帥氣舞蹈與精湛勾人的演繹內容(講述一位因為過去受到情傷的男紙,如今只想在這段關係中跟別人僅僅保持身體上的接觸而已),將王牌歌手 TIMETHAI 給襯托地從裡到外皆性感,而這首所帶來的效應也成為 TIMETHAI 近期的當紅代表作之一。

avatar-img
67會員
102內容數
一個神秘的場所,一個值得深究的哲學,一個充滿回憶的烏托邦。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
Xtingku 的其他內容
Violette Wautier - ตั้งแต่มีเธอฉันมีความสุข(This Time|自從有了你,我有了幸福)歌詞中譯 ★〈ตั้งแต่มีเธอฉันมีความสุข(This Time)〉收錄於 Violette Wautier 第二張個人專輯《Your Girl》。
4/5Violette Wautier - Your Girl Album
Violette Wautier - ตั้งแต่มีเธอฉันมีความสุข(This Time|自從有了你,我有了幸福)歌詞中譯 ★〈ตั้งแต่มีเธอฉันมีความสุข(This Time)〉收錄於 Violette Wautier 第二張個人專輯《Your Girl》。
4/5Violette Wautier - Your Girl Album
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
買到了芙莉蓮和寶箱怪! 正確品名是「葬送的芙莉蓮坐姿泡麵壓」, 和「勇者鬥惡龍寶箱怪存錢筒」。 也就是說, 一個是吃泡麵用的, 一個是存錢筒,而且錢放進去眼睛會亮喔。 是說,這個綠色的寶箱怪,正確的名字是米米克, 如果是紅色的,就是食人箱。 這是我自己買來拼成「芙莉蓮
Thumbnail
2023年備受期待的秋番動畫,是一部打敗魔王的後日談。 妖精魔法使芙莉蓮、人類勇者欣梅爾、人類僧侶海塔、矮人戰士艾冉一行人一同征戰10年,討伐完魔王後,相約50年後再看流星雨。50年對不同物種而言,時間有著不一樣的長度。
Thumbnail
實踐菩薩道!普化三千遍人間 善心善行改變自身及他人的命運──慈悲 龍德上師 2023慈善事業。2023年觀音山持續發起供養三寶、愛心關懷、物資捐贈、保育放流、佛經善書贈送、蔬食結緣等慈悲善行,利益人數總計超過百千萬人。每位參與者生發菩提,功德無量、福不唐捐。
Thumbnail
來自全球海內外善信法友,井然有序報名簽到,恭請尊貴 金剛上師 龍德嚴淨仁波切,主法殊勝《虛空法心意伏藏甚深耳傳極樂淨土修持法──阿彌陀佛本尊灌頂》。慈悲 龍德上師開示 阿彌陀佛與極樂淨土不可思議功德殊勝,令大眾生起珍貴的殷重心實修教法。只要具足三個要件就可以往生極樂世界,第一個要件就是「相信」...
Thumbnail
在活動當天,有業界的朋友找到我。 問我說: 你為什麼要騎瓜佛(Gravel)? 我當天講了不少。 但我想要說的其實很簡單,我騎瓜佛的原因就是~ 自由
Thumbnail
「佛允天降日」與「佛陀天降日」極其吉祥殊勝,為佛陀恆時憫念眾生、滿眾生願的慈悲示現。時至今日,時間、空間雖已變化,身為佛陀弟子利益眾生的心仍不變。在這佛陀天降日的時節,邀請十方大眾與觀音山廣行眾善,利益眾生,弘揚佛陀正法,以醍醐甘露醒人心智,以慈悲善行暖人心田。愛心響應,溫暖社會每一個角落!
Thumbnail
我大概可以預期,過一段時間後,這部動畫的人氣會逐漸的下滑, 就拿上一季同樣很紅的 我推的孩子 來說, OP是同樣的歌手YOASOBI所創作,同樣首播的時間都是大約2小時的時間, 但造成的轟動程度卻差非常多。
Thumbnail
葬送的芙莉蓮 故事背景設定於存在著魔法與奇幻生物的虛構世界,講述勇者一行人打倒魔王之後的故事 人類族的勇者欣梅爾、矮人族的戰士艾冉、人類族的僧侶海塔、精靈族的魔法使芙莉蓮,結束長達十年的冒險旅程,作為英雄凱旋歸來,並接受國王表揚 他們剛好遇上50年一遇的流星雨,四人組相約50年後再度相聚觀看難得
Thumbnail
2023年10月最強新番-葬送的芙莉蓮,故事從結局開始,勇者小隊回歸平凡的日常,精靈族的芙莉蓮自己踏上旅途,再次相見的50年後,其他同伴都已經老去,一起完成再看50年一次的流星雨的約定後,勇者便離世了,芙莉蓮才發現對欣梅爾的不了解,再次踏上旅途去尋找有關於他的碎片。
Thumbnail
你寫的文案會轉單嗎?你是個有用戶思維腦袋的人嗎?該如何寫出能賣貨的文案呢? 為什麼寫不出會賣的銷售文案?文案要怎麼寫才能深入人心?行銷人必懂的文案銷售策略
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
買到了芙莉蓮和寶箱怪! 正確品名是「葬送的芙莉蓮坐姿泡麵壓」, 和「勇者鬥惡龍寶箱怪存錢筒」。 也就是說, 一個是吃泡麵用的, 一個是存錢筒,而且錢放進去眼睛會亮喔。 是說,這個綠色的寶箱怪,正確的名字是米米克, 如果是紅色的,就是食人箱。 這是我自己買來拼成「芙莉蓮
Thumbnail
2023年備受期待的秋番動畫,是一部打敗魔王的後日談。 妖精魔法使芙莉蓮、人類勇者欣梅爾、人類僧侶海塔、矮人戰士艾冉一行人一同征戰10年,討伐完魔王後,相約50年後再看流星雨。50年對不同物種而言,時間有著不一樣的長度。
Thumbnail
實踐菩薩道!普化三千遍人間 善心善行改變自身及他人的命運──慈悲 龍德上師 2023慈善事業。2023年觀音山持續發起供養三寶、愛心關懷、物資捐贈、保育放流、佛經善書贈送、蔬食結緣等慈悲善行,利益人數總計超過百千萬人。每位參與者生發菩提,功德無量、福不唐捐。
Thumbnail
來自全球海內外善信法友,井然有序報名簽到,恭請尊貴 金剛上師 龍德嚴淨仁波切,主法殊勝《虛空法心意伏藏甚深耳傳極樂淨土修持法──阿彌陀佛本尊灌頂》。慈悲 龍德上師開示 阿彌陀佛與極樂淨土不可思議功德殊勝,令大眾生起珍貴的殷重心實修教法。只要具足三個要件就可以往生極樂世界,第一個要件就是「相信」...
Thumbnail
在活動當天,有業界的朋友找到我。 問我說: 你為什麼要騎瓜佛(Gravel)? 我當天講了不少。 但我想要說的其實很簡單,我騎瓜佛的原因就是~ 自由
Thumbnail
「佛允天降日」與「佛陀天降日」極其吉祥殊勝,為佛陀恆時憫念眾生、滿眾生願的慈悲示現。時至今日,時間、空間雖已變化,身為佛陀弟子利益眾生的心仍不變。在這佛陀天降日的時節,邀請十方大眾與觀音山廣行眾善,利益眾生,弘揚佛陀正法,以醍醐甘露醒人心智,以慈悲善行暖人心田。愛心響應,溫暖社會每一個角落!
Thumbnail
我大概可以預期,過一段時間後,這部動畫的人氣會逐漸的下滑, 就拿上一季同樣很紅的 我推的孩子 來說, OP是同樣的歌手YOASOBI所創作,同樣首播的時間都是大約2小時的時間, 但造成的轟動程度卻差非常多。
Thumbnail
葬送的芙莉蓮 故事背景設定於存在著魔法與奇幻生物的虛構世界,講述勇者一行人打倒魔王之後的故事 人類族的勇者欣梅爾、矮人族的戰士艾冉、人類族的僧侶海塔、精靈族的魔法使芙莉蓮,結束長達十年的冒險旅程,作為英雄凱旋歸來,並接受國王表揚 他們剛好遇上50年一遇的流星雨,四人組相約50年後再度相聚觀看難得
Thumbnail
2023年10月最強新番-葬送的芙莉蓮,故事從結局開始,勇者小隊回歸平凡的日常,精靈族的芙莉蓮自己踏上旅途,再次相見的50年後,其他同伴都已經老去,一起完成再看50年一次的流星雨的約定後,勇者便離世了,芙莉蓮才發現對欣梅爾的不了解,再次踏上旅途去尋找有關於他的碎片。
Thumbnail
你寫的文案會轉單嗎?你是個有用戶思維腦袋的人嗎?該如何寫出能賣貨的文案呢? 為什麼寫不出會賣的銷售文案?文案要怎麼寫才能深入人心?行銷人必懂的文案銷售策略