管碧玲:「未來我方船舶若遇大陸海警登檢,可依據標準程序不停留或轉彎避開」,是真的嗎?

閱讀時間約 6 分鐘

【雙魚之論】英文拷到 G / D 找中文翻譯

Regarding the incident in Kinmen waters on February 14, 2024:

It is essential to recognize that Kinmen and Matsu lie within the waters delineated by China's territorial baseline, as per the tenets of sovereignty and jurisdiction established by the United Nations Convention on the Law of the Sea (UNCLOS). Consequently, these waters fall under Chinese territorial sovereignty, encompassing both territorial seas and waters. However, it is acknowledged that Taiwan exercises effective control over these areas. Notably, under UNCLOS, Taiwan cannot unilaterally demarcate baselines or claim the full rights associated with territorial waters. In lieu of this, Taiwan establish "restricted or prohibited water areas and restricted zones," subject to existing power dynamics and mutual understandings. This specific issue is demonstrably fraught with political sensitivity.


The recent incident, initiated by China with no doubt, carries significant political weight. Resolving this situation necessitates negotiation and compromise on both sides. However, the claim by Taiwanese authorities that Taiwanese vessels are not obligated to obey orders from the China Coast Guard or other Chinese law enforcement agencies presents a potential complication. By issuing such an "order," the Taiwan Ocean Affairs Council may inadvertently provide legal grounds for China to argue that their vessels are similarly exempt from complying with Taiwanese law enforcement directives. In conclusion, it is imperative to approach cross-border matters with due diligence and recognize the intricate legal and political considerations involved.


正如20240214 金門水域事件,主權與管轄權所言,金門與馬祖是位於中國領海基線內的水域,中國的領土與領海,台灣有效管轄,所以台灣無法劃定基線與主張領海等,只能設立「限制或禁止水域及限制區域」,政治上非常敏感。


此事當然是中國主動生事端,但是此事政治性很強,總要協商與妥協,但台灣這邊主管機關聲稱台灣船隻不需要聽從中國執法機關的命令,這可是會出事的。海委會如此「命令」,等於反向給中國法理證據,中國船隻無須遵從台灣方面的執法命令。


跨境事務畢竟不能喊爽就好。


管碧玲1句話陷人民於危險?前大使轟:義和團所屬海委會    中時 20240221

金門觀光船19日遭大陸海警強制登檢,兩岸金廈海域緊張情勢升溫。海委會主委管碧玲20日在立法院受訪時表示,對陸方登檢傷害人民情感表達遺憾,未來我方船舶若遇大陸海警登檢,可依據標準程序不停留或轉彎避開,並第一時間通知海巡協助。前駐紐西蘭代表介文汲20日在《盧秀芳辣晚報》節目強調,沿岸方有行政管轄權,有權要所有船隻接受檢查。管碧玲可說犯了陷人民於危險之罪,海委會也淪為「義和團海委會」。

「我覺得管碧玲跟那個交通部的港務局長,如果有一個新的罪名,那應該叫:陷人民於危險之罪!」介文汲表示,「他們這種做法的話,很少國家會建議他們人民這樣做的!因為那個水域是屬於管制、又禁止的界線,要知道這個鄰接區水域的話,沿岸方是享有行政管轄權的。那在領海的範圍,那是完全的主權、百分之百的主權,百分之百的屬地主義,你只要進入我這個水域的話,你就屬於我管轄,不管你是什麼人。」

介文汲指出,可是在鄰接區,一般來講12海浬到24海浬,沿岸是有行政管轄權,所以他如果要行使比如說海關、漁業、環境保護,沿岸國的這些法令的時候,他是有權力要所有的船隻都接受他的檢查。

「所以我搞不清楚,管碧玲跟這個港務局長,怎麼會讓我們的人民做這種決定?」介文汲直言,「事實上我覺得管碧玲,跟這個交通部的航港局長:義和團所屬海委會!然後義和團所屬港務局局長!因為他是一種『陷人民於危險之罪』!」

 

    留言0
    查看全部
    avatar-img
    發表第一個留言支持創作者!
    這是主權與管轄權的拉鋸,也是灰色地帶作戰
    別搞錯了,普丁對納瓦尼的死負有責任。普丁負有責任。
    當中國傳出許多高官在監獄中或外面不明原因死亡時,中共官員還能怎樣回答?
    人質不僅是以色列單方面管轄的問題;美國也有參與的權利,以色列政府必須考慮並尊重此事。
    中央銀行儲備受到國際習慣法等保護,沒收則需要在國際層面建立法源。2022年11月,歐洲聯盟委員會基於「俄羅斯必須為烏克蘭的毀滅付出代價」,提議使用俄羅斯資產來重建。歐盟委員會建議將一些俄羅斯實體認定為犯罪或恐怖組織來沒收。
    俄羅斯央行約2,600億歐元的資產已以證券和現金的形式被凍結在七國集團合作夥伴、歐盟和澳洲的管轄範圍內,其中三分之二以上被歐盟凍結。未來其孳息將用於支持烏克蘭及其恢復和重建。
    這是主權與管轄權的拉鋸,也是灰色地帶作戰
    別搞錯了,普丁對納瓦尼的死負有責任。普丁負有責任。
    當中國傳出許多高官在監獄中或外面不明原因死亡時,中共官員還能怎樣回答?
    人質不僅是以色列單方面管轄的問題;美國也有參與的權利,以色列政府必須考慮並尊重此事。
    中央銀行儲備受到國際習慣法等保護,沒收則需要在國際層面建立法源。2022年11月,歐洲聯盟委員會基於「俄羅斯必須為烏克蘭的毀滅付出代價」,提議使用俄羅斯資產來重建。歐盟委員會建議將一些俄羅斯實體認定為犯罪或恐怖組織來沒收。
    俄羅斯央行約2,600億歐元的資產已以證券和現金的形式被凍結在七國集團合作夥伴、歐盟和澳洲的管轄範圍內,其中三分之二以上被歐盟凍結。未來其孳息將用於支持烏克蘭及其恢復和重建。
    你可能也想看
    Google News 追蹤
    Thumbnail
    這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
    Thumbnail
    11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
    Thumbnail
    Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
    Thumbnail
    「厭世夯肉」位於臺中科博館附近,提供多樣化的主題餐點,包括厭世主題的烤肉和沙拉餐盒。餐廳以低GI的健康餐為主,包括溫野菜、拌炒暖菜等。除了內用,也可外帶,適合健康飲食的人。店內的食物外盒設計非常有趣,配菜和主菜都讓人驚艷。除主打輕食外,也提供美味的飲品和甜點。店家實至名歸,值得一試!
    Thumbnail
    眾所皆知,加州是來到美國最適合觀光旅遊之地,在這裡,吃喝玩樂購物,無一不有。這一篇要推薦的來加州必訪之地,是美國最多人造訪的博物館之一『蓋蒂博物館(J. Paul Getty Museum)』,也是號稱零負評的旅遊景點之一,是很值得放入前往洛杉磯旅遊時的參訪口袋名單之一。
    Thumbnail
    最近是拉拉山旅遊旺季,除了有香甜可口的水蜜桃,今年轉型為國家森林遊樂區的巨木群步道也滿滿遊客,但園區內因為停車位有限,除非一大早否則真的一位難求。其實在遊客中心附近,也有一個步道可走,不僅也有滿滿樹蔭,還有四個迷你生態館,木棧道與繩索吊橋讓整條步道走起來相當有趣,非常適合親子同遊喔!
    Thumbnail
    函館(Hakodate)是北海道最南邊的海港城市,隔著津輕海峽與日本青森相望。之前對函館的印象就停留在世界三大夜景之一,想不到還有很多景點可逛,也有很多美食,都是值得打卡的景點,可惜只停留兩天一夜,不然有更多地方可以去發掘,現在就讓我一一介紹。
    Thumbnail
    英國女王伊麗莎白二世(Queen Elizabeth II)最後一趟旅程「國葬日」將於倫敦當地時間本月 #19日上午11點在倫敦西敏寺(Westminster Hall)舉行。英國大多數的博物館、美術館都宣布將於國葬日閉館一天...
    Thumbnail
    近日英國氣象單位發布首個高溫「紅色警戒」,各地除了飆破攝氏30度,倫敦更首度在本月19日出現了40度的高溫!而這波高溫危機也衝擊到了博物館!
    Thumbnail
    紐約現代藝術博物館(The Museum of Modern Art,簡稱MoMA)昨(12)日下午4點15分左右發生濺血事件,兩名博物館員工被一位持刀的民眾刺傷,導致現場陷入一片混亂,也讓現代藝術博物館登上了各國社會新聞的版面。
    保險作為一個契約,指的是要保人和保險人對於保險標的訂定的契約,並且約定保險人要對不可預料,不可抗力的保險事故,負擔財物補償的責任。(見保險法第1條)。 並且規定,被保險人對於保險事故,有向保險人請求保險金給付的賠償請求權(保險法第4條)。 在被保人可以依約請求保險給付時,必須注意一個前提,就是貫
    真實發生的事情應該是下半身和上半身的問題。也就是說,由英國公務員制度產生出來的香港政府的下半身,以及主要由改革開放幹部組成的中國政府的下半身,由於他們自己的工作習慣適應不了目前的政治形勢,所以把整個事情都弄砸了。
    西門慶和張獻忠是同一類人。西門慶是得勢的無產階級,張獻忠是失意的無產階級,僅此而已。中國社會的亂象就是因為無產階級當道,而掌握資源的那一部分無產階級除了聲色犬馬地享受以外,不知道追求別的什麼。
    Thumbnail
    這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
    Thumbnail
    11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
    Thumbnail
    Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
    Thumbnail
    「厭世夯肉」位於臺中科博館附近,提供多樣化的主題餐點,包括厭世主題的烤肉和沙拉餐盒。餐廳以低GI的健康餐為主,包括溫野菜、拌炒暖菜等。除了內用,也可外帶,適合健康飲食的人。店內的食物外盒設計非常有趣,配菜和主菜都讓人驚艷。除主打輕食外,也提供美味的飲品和甜點。店家實至名歸,值得一試!
    Thumbnail
    眾所皆知,加州是來到美國最適合觀光旅遊之地,在這裡,吃喝玩樂購物,無一不有。這一篇要推薦的來加州必訪之地,是美國最多人造訪的博物館之一『蓋蒂博物館(J. Paul Getty Museum)』,也是號稱零負評的旅遊景點之一,是很值得放入前往洛杉磯旅遊時的參訪口袋名單之一。
    Thumbnail
    最近是拉拉山旅遊旺季,除了有香甜可口的水蜜桃,今年轉型為國家森林遊樂區的巨木群步道也滿滿遊客,但園區內因為停車位有限,除非一大早否則真的一位難求。其實在遊客中心附近,也有一個步道可走,不僅也有滿滿樹蔭,還有四個迷你生態館,木棧道與繩索吊橋讓整條步道走起來相當有趣,非常適合親子同遊喔!
    Thumbnail
    函館(Hakodate)是北海道最南邊的海港城市,隔著津輕海峽與日本青森相望。之前對函館的印象就停留在世界三大夜景之一,想不到還有很多景點可逛,也有很多美食,都是值得打卡的景點,可惜只停留兩天一夜,不然有更多地方可以去發掘,現在就讓我一一介紹。
    Thumbnail
    英國女王伊麗莎白二世(Queen Elizabeth II)最後一趟旅程「國葬日」將於倫敦當地時間本月 #19日上午11點在倫敦西敏寺(Westminster Hall)舉行。英國大多數的博物館、美術館都宣布將於國葬日閉館一天...
    Thumbnail
    近日英國氣象單位發布首個高溫「紅色警戒」,各地除了飆破攝氏30度,倫敦更首度在本月19日出現了40度的高溫!而這波高溫危機也衝擊到了博物館!
    Thumbnail
    紐約現代藝術博物館(The Museum of Modern Art,簡稱MoMA)昨(12)日下午4點15分左右發生濺血事件,兩名博物館員工被一位持刀的民眾刺傷,導致現場陷入一片混亂,也讓現代藝術博物館登上了各國社會新聞的版面。
    保險作為一個契約,指的是要保人和保險人對於保險標的訂定的契約,並且約定保險人要對不可預料,不可抗力的保險事故,負擔財物補償的責任。(見保險法第1條)。 並且規定,被保險人對於保險事故,有向保險人請求保險金給付的賠償請求權(保險法第4條)。 在被保人可以依約請求保險給付時,必須注意一個前提,就是貫
    真實發生的事情應該是下半身和上半身的問題。也就是說,由英國公務員制度產生出來的香港政府的下半身,以及主要由改革開放幹部組成的中國政府的下半身,由於他們自己的工作習慣適應不了目前的政治形勢,所以把整個事情都弄砸了。
    西門慶和張獻忠是同一類人。西門慶是得勢的無產階級,張獻忠是失意的無產階級,僅此而已。中國社會的亂象就是因為無產階級當道,而掌握資源的那一部分無產階級除了聲色犬馬地享受以外,不知道追求別的什麼。