水上勉和他的《飢餓海峽》

閱讀時間約 1 分鐘

現在,我越來越強烈感受到,觀看電影長片是需要體力和耐性的,而且還必須是與你的興趣相關,或者符合自己工作的需求,少了這些條件的支撐,大概就沒有觀後的成就感了。

 

今天,我完成了一項工作,看完電影長片《飢餓海峽》(3小時),再次對改拍自水上勉推理小說中的社會性給予強烈的關注。於是,我趕緊找出原著小說《飢餓海峽》(上下冊,55萬字),了解水上勉寫作這部長篇小說的動機。他在後記中提及:這部作品最初於1952年1月至12月在《朝日周刊》連載,但故事並未完結,連載結束後,他花了半年時間補寫了530枚稿紙(大約21萬字左右),結集由朝日新聞社刊行。

 

他說,撰寫這部小說的前一年,他與臼井吉見(評論家)、柴田鍊三郎(小說家)三人至北海道旅行演講,並造訪了岩內。岩內這地方曾經發生大火災,而且那天剛好是「洞爺丸」行經津輕海峽時遭遇強烈颱風翻覆,導致大量傷亡(乗客・乗員1,314名中1,155名死亡、生存者159名),報紙對這起輪船翻覆事件大幅報導,但報導岩內的火災僅寥寥數行而已。出於小說家的自覺,報紙幾近沒有報導它,反而激發了他的興趣。當下,他靈機一動,決定把這兩起同一天發生的悲劇事件結合起來,以社會推理小說的藝術手法,來探討和反思這悲劇後面的犯罪根源。

 

在創造人物原型上,他借用同鄉若狹的好友(水口修二)的人生經歷(他前往中國南滿州闖蕩失敗於戰後赤手空拳到北海道當礦工的奮鬥姿影)與小說主角樽見京一郎的形象相重疊,加諸他如畫抒情地寫出那裡的海景與地理景觀,給讀者身臨其境的視覺震撼,又具有高度的娛樂性,這是很難得的成就。從這個意義上而言,《飢餓海峽》堪稱水上勉的經典作品,也是它至今長銷走俏的原因。我又想,電影版《飢餓海峽》長片3小時,要讀完這部55萬字原著長篇小說,恐怕需要兩個星期。然而,如果你想從水上勉的小說中,重探日本戰後初期的重大社會事件的面相,花費這些時間依然是值得的。

    6會員
    168內容數
    留言0
    查看全部
    發表第一個留言支持創作者!
    邱振瑞的沙龍 的其他內容
    時間過得真快,朋友黃醫師退休已經三個月了。昨日晚間,與他茶敘閒聊時,我問他如何安排自己的退休生活,又有哪些明顯的變化?他說,以前行醫期間睡眠時間較短,仍然有乾眼症的困擾,現在睡足自然醒來,乾眼症卻不藥而癒了,可見充分睡眠的重要性。我接話說,我每日大部分時間與電腦打交道,曾經透過閱讀紙質書來緩和眼壓,
    必須說,人的興趣都會改變的。以前,不吃甜點蛋糕的人,到了中年,卻性情丕變,成為最忠誠的甘黨黨人。有一天,我的朋友美語教師彼得說,過一陣子,他就要去學習韓語了。我不明白他已經學至中級日本語了,是什麼原因讓他放下日本語而去迎接阿里郎?對於這個提問,他自始至終露出神祕的微笑,彷彿在說此刻屬於悟禪機峰的狀態
    昨夜,在店裡打烊之後,原本打算將夏目漱石的《それから》(後來的事)僅剩的60頁看完,以結束這趟閱讀之旅。但事與願違,可能連日來疲勞未消的緣故,我讀了不到10頁,便覺得精神渙散睏意猛然襲來,只好提前回家休息了。今天上午簡單吃過早餐,我又投入後續的閱讀,並決定略過午餐,趕在傍晚前讀畢。沒料到,約莫四點左
    二月某日傍晚,台灣禁書研究者廖為民來電話,他下午一場演講已然結束,剛好順路過來與我茶敘,他要談談即將出版新書的考量。對於這種有意義的聚會,我通常都熱情接待的,只是,這次因時間的因素,我們並未如以往共進簡餐,到附近喝杯咖啡重振精神。晚間時分,他提著兩大袋沉甸甸的書籍走進店裡,一落座就說這是他剛從公館的
    今天下午,我遇見了兩件好事。   其一,專程至士林胡思書店拜會「來自花蓮退休(日籍)教授的藏書專區」,因為店內書櫃裡有我需求的日文書籍。在那裡,經過大約40分鐘翻閱,有些書我已有而略過,如《岩波講座 近代日本と植民地》(8卷本),最後我選購了15冊,可謂大有收穫。對我而言,騰不出時間和旅費,無法
    接連兩天,我決定放空腦子,觀賞幾部有意義的電影,以滋潤自己淡漠的歷史感。今日,我聚精會神看完韓國電影《首爾之春》,心情受到很深的觸動:撇開由全斗奐主導的軍事政變這一史實,如果我們作為廣義的轉型正義的參與者,將用多大程度的理性和依據來判決這等軍事獨裁者的罪行?   依照我的淺見,若要清算或審判這等
    時間過得真快,朋友黃醫師退休已經三個月了。昨日晚間,與他茶敘閒聊時,我問他如何安排自己的退休生活,又有哪些明顯的變化?他說,以前行醫期間睡眠時間較短,仍然有乾眼症的困擾,現在睡足自然醒來,乾眼症卻不藥而癒了,可見充分睡眠的重要性。我接話說,我每日大部分時間與電腦打交道,曾經透過閱讀紙質書來緩和眼壓,
    必須說,人的興趣都會改變的。以前,不吃甜點蛋糕的人,到了中年,卻性情丕變,成為最忠誠的甘黨黨人。有一天,我的朋友美語教師彼得說,過一陣子,他就要去學習韓語了。我不明白他已經學至中級日本語了,是什麼原因讓他放下日本語而去迎接阿里郎?對於這個提問,他自始至終露出神祕的微笑,彷彿在說此刻屬於悟禪機峰的狀態
    昨夜,在店裡打烊之後,原本打算將夏目漱石的《それから》(後來的事)僅剩的60頁看完,以結束這趟閱讀之旅。但事與願違,可能連日來疲勞未消的緣故,我讀了不到10頁,便覺得精神渙散睏意猛然襲來,只好提前回家休息了。今天上午簡單吃過早餐,我又投入後續的閱讀,並決定略過午餐,趕在傍晚前讀畢。沒料到,約莫四點左
    二月某日傍晚,台灣禁書研究者廖為民來電話,他下午一場演講已然結束,剛好順路過來與我茶敘,他要談談即將出版新書的考量。對於這種有意義的聚會,我通常都熱情接待的,只是,這次因時間的因素,我們並未如以往共進簡餐,到附近喝杯咖啡重振精神。晚間時分,他提著兩大袋沉甸甸的書籍走進店裡,一落座就說這是他剛從公館的
    今天下午,我遇見了兩件好事。   其一,專程至士林胡思書店拜會「來自花蓮退休(日籍)教授的藏書專區」,因為店內書櫃裡有我需求的日文書籍。在那裡,經過大約40分鐘翻閱,有些書我已有而略過,如《岩波講座 近代日本と植民地》(8卷本),最後我選購了15冊,可謂大有收穫。對我而言,騰不出時間和旅費,無法
    接連兩天,我決定放空腦子,觀賞幾部有意義的電影,以滋潤自己淡漠的歷史感。今日,我聚精會神看完韓國電影《首爾之春》,心情受到很深的觸動:撇開由全斗奐主導的軍事政變這一史實,如果我們作為廣義的轉型正義的參與者,將用多大程度的理性和依據來判決這等軍事獨裁者的罪行?   依照我的淺見,若要清算或審判這等
    你可能也想看
    Google News 追蹤
    Thumbnail
    這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
    Thumbnail
    Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
    Thumbnail
    昨天擋住我們路的布袋蓮全部都不見了,水寨門口暢行無阻,昨天真的是很不巧的尷尬哈。 我一直以為水上市場是像泰國那樣,大家坐在船裡面賣東西,到了那裡才發現是大家用船把商品載到定點(陸地)去賣。岸邊停滿了小船,我們晚到的船根本就沒有辦法靠近岸邊,要踏到陸地上就必須要踩著別人家的船前進,很有趣的體
    Thumbnail
    想一覽馬爾地夫最美的風光,最容易的辦法就是搭水上飛機。水上飛機只能在白天飛行,而且飛行高度並沒有國際客機的高,想要親眼見識上帝傑作的馬爾地夫,一生一次的水飛體驗是絕對不能錯過的。 答案就是水上飛機的機長及機艙工作人員,他們的確有著全世界最棒的工作! 「」 另一個座艙員忍著笑說, 故事還沒結束。
    Thumbnail
    跟著風太的七世人生風景流轉,歷經不同身分的悲喜歡苦,最終會對什麼樣的人生叫幸福有所體悟,每個人偏好不同,我最喜歡的,是中古世紀落魄騎士那一世。風太的這輩子,名聲、地位、金錢、血緣的延續……什麼都沒有得到,但我卻覺得他擁有的好多......
    Thumbnail
    若非先看了網路的超高評價,水上悟志的戰鬥陀螺畫風與我是完全絕緣的,很難想像這樣國小取向的畫風,卻能得到網友「改變人生觀的巨作」如此深邃輝煌的評價,這樣的感想不是應該出現在手塚治虫的《佛陀傳》嗎?不過《魂環》真的又熱血又深刻又淺顯易懂,是商業作品非常高的境界。
    Thumbnail
    #水上鄉 #長輩送餐 水上鄉的個案成功於上週六時啟動! 透過水上鄉的社會課課長轉介,引介了需要送餐的長輩,以及當地的村長。我們與 龍德老人食堂 共同努力,讓需要送餐的長輩能夠享有更便利的服務。 期許透過 #媒合 ,我們一同逐步讓各地的老人送餐服務逐漸成長😍
    Thumbnail
    「請問是銀色大門嗎?我是水上鄉社會課的課長......」 一天,我們收到水上鄉社會課課長的詢問。 原來,因為COVID19疫情緣故,許多社區共餐取消了,水上鄉也有越來越多長輩個案需要送餐。 然而因居住區域並無任何送餐單位或服務,課長轉介給銀色大門。 送餐關懷日記 是銀色大門為長輩送餐的特色之一。
    16 歲生日那年,我原以為終期一生都會百無聊賴地待在這座城市。 而那個改變我人生的早晨與其他的日子並沒有不同,我聽到希呼的啼叫聲後醒來,打開窗戶,希斯拉撒落在海特上波光粼粼的樣子,我已經看了十多年了,但每次都還是會從心底讚歎這美麗的景觀。我的帕姆,有上下兩層樓,我住在二樓,梳洗了一下後,我走下樓想準
    下起毛毛雨了,我坐在校門口的溪岸上。溪邊,濱芒花盛開著。在這裡,木瓜樹秋天不結果,甘蔗也是這邊一小叢,那邊一小叢,在一片白色的濱芒花海間;橋邊有家人種的九重葛怒放著,在灰藍天空下如紫紅的瀑布,翻了牆飛越過小徑,直傾瀉入溪裡。一隻大白鷺站在石頭上,盯著水面,久久才動一下脖子,眼睛一直沒離開水面。
    Thumbnail
    Where is Inle Lake? 茵萊湖(Inle Lake/Inlay Lake)位於緬甸中部,是緬甸第二大湖,以水上人家著名。
    Thumbnail
    這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
    Thumbnail
    Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
    Thumbnail
    昨天擋住我們路的布袋蓮全部都不見了,水寨門口暢行無阻,昨天真的是很不巧的尷尬哈。 我一直以為水上市場是像泰國那樣,大家坐在船裡面賣東西,到了那裡才發現是大家用船把商品載到定點(陸地)去賣。岸邊停滿了小船,我們晚到的船根本就沒有辦法靠近岸邊,要踏到陸地上就必須要踩著別人家的船前進,很有趣的體
    Thumbnail
    想一覽馬爾地夫最美的風光,最容易的辦法就是搭水上飛機。水上飛機只能在白天飛行,而且飛行高度並沒有國際客機的高,想要親眼見識上帝傑作的馬爾地夫,一生一次的水飛體驗是絕對不能錯過的。 答案就是水上飛機的機長及機艙工作人員,他們的確有著全世界最棒的工作! 「」 另一個座艙員忍著笑說, 故事還沒結束。
    Thumbnail
    跟著風太的七世人生風景流轉,歷經不同身分的悲喜歡苦,最終會對什麼樣的人生叫幸福有所體悟,每個人偏好不同,我最喜歡的,是中古世紀落魄騎士那一世。風太的這輩子,名聲、地位、金錢、血緣的延續……什麼都沒有得到,但我卻覺得他擁有的好多......
    Thumbnail
    若非先看了網路的超高評價,水上悟志的戰鬥陀螺畫風與我是完全絕緣的,很難想像這樣國小取向的畫風,卻能得到網友「改變人生觀的巨作」如此深邃輝煌的評價,這樣的感想不是應該出現在手塚治虫的《佛陀傳》嗎?不過《魂環》真的又熱血又深刻又淺顯易懂,是商業作品非常高的境界。
    Thumbnail
    #水上鄉 #長輩送餐 水上鄉的個案成功於上週六時啟動! 透過水上鄉的社會課課長轉介,引介了需要送餐的長輩,以及當地的村長。我們與 龍德老人食堂 共同努力,讓需要送餐的長輩能夠享有更便利的服務。 期許透過 #媒合 ,我們一同逐步讓各地的老人送餐服務逐漸成長😍
    Thumbnail
    「請問是銀色大門嗎?我是水上鄉社會課的課長......」 一天,我們收到水上鄉社會課課長的詢問。 原來,因為COVID19疫情緣故,許多社區共餐取消了,水上鄉也有越來越多長輩個案需要送餐。 然而因居住區域並無任何送餐單位或服務,課長轉介給銀色大門。 送餐關懷日記 是銀色大門為長輩送餐的特色之一。
    16 歲生日那年,我原以為終期一生都會百無聊賴地待在這座城市。 而那個改變我人生的早晨與其他的日子並沒有不同,我聽到希呼的啼叫聲後醒來,打開窗戶,希斯拉撒落在海特上波光粼粼的樣子,我已經看了十多年了,但每次都還是會從心底讚歎這美麗的景觀。我的帕姆,有上下兩層樓,我住在二樓,梳洗了一下後,我走下樓想準
    下起毛毛雨了,我坐在校門口的溪岸上。溪邊,濱芒花盛開著。在這裡,木瓜樹秋天不結果,甘蔗也是這邊一小叢,那邊一小叢,在一片白色的濱芒花海間;橋邊有家人種的九重葛怒放著,在灰藍天空下如紫紅的瀑布,翻了牆飛越過小徑,直傾瀉入溪裡。一隻大白鷺站在石頭上,盯著水面,久久才動一下脖子,眼睛一直沒離開水面。
    Thumbnail
    Where is Inle Lake? 茵萊湖(Inle Lake/Inlay Lake)位於緬甸中部,是緬甸第二大湖,以水上人家著名。