老屍腐真心話:
一群後期才加入的RD、長官群們又在唱高調,問說為什麼我們不直接這麼做A?為什麼我們不那麼開發B?為什麼我們不跟C合作? 我只想說這些我們老早都想過了啦!當我們都無腦嗎?答案就是沒錢、沒人、沒時間啦!平時都已經在加班無薪做功德了,不要再發這些87mail來QA大家,浪費大家更多的時間寫信回答你們這些高官們的問題啦!!!
ChatGPT改寫的有禮貌SJW文:
一些後來加入的研發團隊成員最近提出了許多問題,好奇為什麼我們不選擇執行某些策略,比如直接採用A方案、開發B項目,或者與C公司合作。
我想要表達的是,這些提議我們都已經考慮過了。這並不是因為我們缺乏見識或能力。實際上,主要的限制因素包括資金、人力和時間。我們團隊已經在努力加班,盡力推進項目。因此,再接收這些似乎有些重複的詢問郵件,不免讓人覺得這些討論有些多餘,並且還會占用我們寶貴的時間。希望大家能夠理解,我們正在盡最大努力前行。
假掰一點的記得要用英文寫:
Some members who joined the R&D team later have recently raised many questions, wondering why we do not choose to implement certain strategies, such as directly adopting plan A, developing project B, or collaborating with company C.
What I want to express is that we have already considered these suggestions. It is not because we lack insight or capability. In fact, the main limiting factors include funding, manpower, and time. Our team has been working overtime, doing our best to push the project forward. Therefore, receiving these somewhat repetitive inquiry emails unavoidably makes us feel that these discussions are somewhat redundant and also occupy our precious time. We hope everyone can understand that we are doing our utmost to move forward.