西漢姆聯與曼城的友誼

閱讀時間約 3 分鐘

原文:Hammers News

Sat 30 October 2021 09:06 Damien Charles Lucas


西漢姆聯和曼徹斯特城這兩所俱樂部,多年以來從未掩飾對彼此的敬意。這之間的淵源,還得從34年前發生的一段美好故事說起。

勁敵文化在某種程度上已經成為足球的美妙傳統之一,英國球迷多半會因為各種各樣的因素,將敵隊球迷視為眼中釘。

西漢姆聯的球迷就對米爾沃爾(Millwall)、熱刺和切爾西等等死敵勢不兩立。

就像大家也都知道曼城和曼聯是什麼關係。

然而,鐵鎚幫卻和他們剛在聯賽盃(Carabao Cup)對上的對手曼城關係匪淺,雙方球迷總是一副友好的樣子。

西漢姆聯和曼城對彼此的尊敬之情是現代足球難得一見的珍寶。你光是在社群媒體上就能略見一二。

曼城在被收購後,終於擺脫曼聯帶來的陰影,迎來了當之無愧的盛世。(*richly deserved success*)。西漢姆聯的球迷對此很為曼城高興。

而這禮拜三雙方對弈後,西漢姆聯在點球大戰中獲勝。賽後,曼城和他們的球迷也輸得很有風度。佩普・瓜迪奧拉對鐵鎚幫和大衛・莫耶斯(David Moyes)獻上讚美和祝福。莫耶斯也強調曼城並不是「輸」掉了比賽,而是戰平後被點球給淘汰了。

一些西漢姆聯的球迷甚至說如果賴斯(Declan Rice)哪天非走不可,他們也只願意將這位優秀的中場球員賣給曼城。

在曼城名宿巴勃羅・薩巴雷塔(Pablo Zabaleta)與伊蒂哈德告別時,曼城球迷也很慶幸他去的是西漢姆聯。除此之外,他們更是誠心期盼「迷人的那位」沛公(Manuel Pellegrini)在東倫敦獲得成功。

這兩所俱樂部的球迷似乎在對方的身上看見了一些自己的影子,例如絕對忠誠。在數不清的荒蕪的年月,無論隊伍多麼困頓,都依然隨隊奔波於主客場之間。

但他們對彼此的這股深深敬意是如何扎根的呢?

這就得從一段口耳相傳了34年的佳話說起了。具體來說是在1987年,歸功於托尼·科蒂和利亞姆·布雷迪的兩粒進球,西漢姆聯隊以 2-0 擊敗曼城。在那之後,西漢姆聯球迷做出了了不起的舉動。

將時間倒帶回1987年的五月九號。西漢姆聯在博林球場(Boleyn Ground)親手送曼城降級至次級聯賽。當時,許多主場球迷在衝場的過程中必須經過坐在南看台的死忠曼城球迷。考量到那時足球流氓文化盛行——以及西漢姆聯在該領域有些惡名昭彰——驚慌的警方情有可原地警惕了起來。

然而,爭執未起。取而代之的是鐵鎚幫對遠道而來的城迷高唱著:「你們會回來的。你們會回來的。你們會重返而來的。」的聲音。

時至今日,那當下的情景仍深深觸動曼城和西漢姆聯球迷們的心。

也有人回憶道,後來雙方甚至互相應援了起來。城迷唱起了《I’m Forever Blowing Bubbles》,而鎚迷也以一曲《Blue Moon》回敬。

這就是34年前那段令雙方萌生敬愛之情的美好故事。真是一段佳話啊。

而西漢姆聯的球迷們也是真的慧眼識珠。

曼城真的回來了,不是嗎?看看他們都成什麼樣了。我們鐵鎚幫也維持得還不賴。


影片紀錄

West Ham 2-0 Man City 9th May 1987

West Ham 2-0 Man City 9th May 1987


    1會員
    6內容數
    基本上是翻譯官網的文章,號如其名,只是想分享更多資訊給喜愛曼城這支球隊的中文使用者。 足球震撼人心,而追隨著球的身影更加美麗。 Come on, City.
    留言0
    查看全部
    發表第一個留言支持創作者!
    曼徹斯特綠洲 的其他內容
    「他是我足球世界中的父親。對我而言他就是上帝。他是特別的。我是如此深刻地受他灌輸的理念影響,也許有80%的我被其佔據。」 「我可以向你保證,假如我父親仍在世看球,他絕對會成為曼城的頭號球迷。」
    2024年7月23日,星期二,14:30 曼城的母公司城市足球集團(CFG)將與電視巨頭索尼影視娛樂(SPT)合作,面向全球市場,拍攝一系列的原創影集。另外,他們還想往其他方面探索,例如打造一部絕無僅有的紀錄片、系列動畫及兒童節目。部分項目內容與CFG旗下的俱樂部和球員直接相關,其他則純粹以足球靈
    1968年的十月五號,是曼城的紅黑條紋球衣首次亮相的日子,同時下身搭配的是黑色的短褲及球襪。後來,這一身紅黑成為了俱樂部最受人敬愛的球場穿搭之一。 說起來,這件球衣的亮相並不順利。
    今天真是苦樂參半的一天。告別本就不易,更別說要道別的是這支隊伍…… 我希望你們能明白,我的心永遠隸屬於曼城。世間萬物打不破我們的羈絆。我用盡全力愛你們,千言萬語匯成一句感激。 是的,足球是很震撼人心。 但場上的我們更加美麗。
    從那一刻起,我的人生軌跡改變了。星期五我們有場的傍晚的比賽,我被列在替補名單,直到下半場才被換上,而我驚豔了全場。 一球。 他們不要你了。 兩球。 你太沉默。 三球。 難搞的傢伙。 四球。 他們不要你了。 五球。 誰讓你是「你」呢?
    「他是我足球世界中的父親。對我而言他就是上帝。他是特別的。我是如此深刻地受他灌輸的理念影響,也許有80%的我被其佔據。」 「我可以向你保證,假如我父親仍在世看球,他絕對會成為曼城的頭號球迷。」
    2024年7月23日,星期二,14:30 曼城的母公司城市足球集團(CFG)將與電視巨頭索尼影視娛樂(SPT)合作,面向全球市場,拍攝一系列的原創影集。另外,他們還想往其他方面探索,例如打造一部絕無僅有的紀錄片、系列動畫及兒童節目。部分項目內容與CFG旗下的俱樂部和球員直接相關,其他則純粹以足球靈
    1968年的十月五號,是曼城的紅黑條紋球衣首次亮相的日子,同時下身搭配的是黑色的短褲及球襪。後來,這一身紅黑成為了俱樂部最受人敬愛的球場穿搭之一。 說起來,這件球衣的亮相並不順利。
    今天真是苦樂參半的一天。告別本就不易,更別說要道別的是這支隊伍…… 我希望你們能明白,我的心永遠隸屬於曼城。世間萬物打不破我們的羈絆。我用盡全力愛你們,千言萬語匯成一句感激。 是的,足球是很震撼人心。 但場上的我們更加美麗。
    從那一刻起,我的人生軌跡改變了。星期五我們有場的傍晚的比賽,我被列在替補名單,直到下半場才被換上,而我驚豔了全場。 一球。 他們不要你了。 兩球。 你太沉默。 三球。 難搞的傢伙。 四球。 他們不要你了。 五球。 誰讓你是「你」呢?
    你可能也想看
    Thumbnail
    1.加權指數與櫃買指數 週五的加權指數在非農就業數據開出來後,雖稍微低於預期,但指數仍向上噴出,在美股開盤後於21500形成一個爆量假突破後急轉直下,就一路收至最低。 台股方面走勢需觀察週一在斷頭潮出現後,週二或週三開始有無買單進場支撐,在沒有明確的反轉訊號形成前,小夥伴盡量不要貿然抄底,或是追空
    Thumbnail
    近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
    Thumbnail
    這是一個很感人的故事,以前念高中時聽歷史老師說的故事,聽的時候還感動到熱淚盈眶...
    西漢姆聯週中大勝對手,5:0 ,維拉同樣4:0收拾阿賈克斯 兩隊前線都有頂尖的射手坐鎮,相信會是一場開放的比賽 推薦: 雙方進球,>2.5
    Thumbnail
    西漢姆聯於聯賽中二十輪出戰十九輪,取得十勝三平六敗的戰績,進球數33,則失球數30,積分33,排於積分榜第六位。西漢姆聯球隊近期狀態可以說是漸入佳境了,近八輪聯賽中球隊僅吞下一場敗場,其餘的戰績為六勝一平,尤其近兩輪聯賽中球隊分別將曼聯及兵工廠陸續擊敗,面對兩個豪門勁敵球隊還能取得四球進球且零失球
    Thumbnail
    昨天會員區整體沒什麼輸贏,今天依然是英超,兵工廠和西漢姆聯的比賽。 【比賽時間】:2023-12-29 04:15 【聯賽】:英格蘭超級聯賽 【隊伍】:兵工廠 v 西漢姆聯 【賽前瞻觀】 槍手兵工廠在戰平禮物浦後獲得了「聖誕冠軍」的稱號,陣容方面Kai Havertz因累積黃牌今天會缺席比
    Thumbnail
    富勒姆目前排名英超第12名,主要藉由主場優勢搶分,目前7次主場出擊,有著4勝3負的成績。但是仔細一看,可以發現含金度並..
    Thumbnail
    可惜昨天推薦的阿斯頓維拉大分方向沒能命中,調整一下思路繼續來看英超,熱刺與西漢姆聯的比賽。 【比賽時間】:2023-12-08 04:15 【聯賽】:英格蘭超級聯賽 【隊伍】:熱刺 v 西漢姆聯
    Thumbnail
    我不是天才,所以要努力才能變成地才,尤其是半路出家踏進房地產領域,為了避免跟不同部門對話失禮,我會把握每次跨部門會議的機會,卯足了勁筆記,再一邊查資料,部門立場不同,對事情的切入點就不同。 經一事一定要長一智,主導專案者就是商品概念原創者,團隊組成就是商品製造商,是自己想要的雋永作品,還是市場需要
    Thumbnail
    可能包含敏感內容
    2022-23 歐洲協會聯賽 於6月8日將進行決賽,分別由 西漢姆 與 佛羅倫薩足球 晉級,這兩隊也是首度交手,兩隊在 歐協聯 決賽 將會帶來什麼表現,也令眾多球迷好奇。 不想錯過歐協聯決賽的 運彩分析 與投注推薦,本篇 西漢姆對佛羅倫薩 的實力分析趕緊收藏!雙方隊伍完整 運彩 數據馬上揭曉—— 歐
    Thumbnail
    1.加權指數與櫃買指數 週五的加權指數在非農就業數據開出來後,雖稍微低於預期,但指數仍向上噴出,在美股開盤後於21500形成一個爆量假突破後急轉直下,就一路收至最低。 台股方面走勢需觀察週一在斷頭潮出現後,週二或週三開始有無買單進場支撐,在沒有明確的反轉訊號形成前,小夥伴盡量不要貿然抄底,或是追空
    Thumbnail
    近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
    Thumbnail
    這是一個很感人的故事,以前念高中時聽歷史老師說的故事,聽的時候還感動到熱淚盈眶...
    西漢姆聯週中大勝對手,5:0 ,維拉同樣4:0收拾阿賈克斯 兩隊前線都有頂尖的射手坐鎮,相信會是一場開放的比賽 推薦: 雙方進球,>2.5
    Thumbnail
    西漢姆聯於聯賽中二十輪出戰十九輪,取得十勝三平六敗的戰績,進球數33,則失球數30,積分33,排於積分榜第六位。西漢姆聯球隊近期狀態可以說是漸入佳境了,近八輪聯賽中球隊僅吞下一場敗場,其餘的戰績為六勝一平,尤其近兩輪聯賽中球隊分別將曼聯及兵工廠陸續擊敗,面對兩個豪門勁敵球隊還能取得四球進球且零失球
    Thumbnail
    昨天會員區整體沒什麼輸贏,今天依然是英超,兵工廠和西漢姆聯的比賽。 【比賽時間】:2023-12-29 04:15 【聯賽】:英格蘭超級聯賽 【隊伍】:兵工廠 v 西漢姆聯 【賽前瞻觀】 槍手兵工廠在戰平禮物浦後獲得了「聖誕冠軍」的稱號,陣容方面Kai Havertz因累積黃牌今天會缺席比
    Thumbnail
    富勒姆目前排名英超第12名,主要藉由主場優勢搶分,目前7次主場出擊,有著4勝3負的成績。但是仔細一看,可以發現含金度並..
    Thumbnail
    可惜昨天推薦的阿斯頓維拉大分方向沒能命中,調整一下思路繼續來看英超,熱刺與西漢姆聯的比賽。 【比賽時間】:2023-12-08 04:15 【聯賽】:英格蘭超級聯賽 【隊伍】:熱刺 v 西漢姆聯
    Thumbnail
    我不是天才,所以要努力才能變成地才,尤其是半路出家踏進房地產領域,為了避免跟不同部門對話失禮,我會把握每次跨部門會議的機會,卯足了勁筆記,再一邊查資料,部門立場不同,對事情的切入點就不同。 經一事一定要長一智,主導專案者就是商品概念原創者,團隊組成就是商品製造商,是自己想要的雋永作品,還是市場需要
    Thumbnail
    可能包含敏感內容
    2022-23 歐洲協會聯賽 於6月8日將進行決賽,分別由 西漢姆 與 佛羅倫薩足球 晉級,這兩隊也是首度交手,兩隊在 歐協聯 決賽 將會帶來什麼表現,也令眾多球迷好奇。 不想錯過歐協聯決賽的 運彩分析 與投注推薦,本篇 西漢姆對佛羅倫薩 的實力分析趕緊收藏!雙方隊伍完整 運彩 數據馬上揭曉—— 歐