文圖 | 克里斯.內勒–巴列斯特羅斯Chris Naylor-Ballesteros
翻譯 | 徐意筑
出版 | 小天下
適讀 | 4歲 5歲 6歲
小狐狸和他最好的朋友熊寶最喜歡玩捉迷藏,熊寶覺得自己很會躲藏,但小狐狸總能一眼就找到他,所以每次都是小狐狸贏。但熊寶也好想贏喔!所以小狐狸決定這次數到100,給熊寶充足的時間躲藏。這一次,熊寶會贏嗎?
這次小狐狸與熊寶要騎腳踏車去探險,但熊寶不太會騎腳踏車,總是搖搖晃晃。熊寶下決心一定要騎好腳踏車,小狐狸想到他可以幫忙在熊寶練習時穩住腳踏車,也答應熊寶過程中絕對不會鬆手。過程中,小狐狸覺得熊寶騎得不錯,便放手讓他自己騎,結果,熊寶跌倒了,生氣地想要回家。感到抱歉的小狐狸會怎麼做呢?
★《我真的很想贏》可以讓寶貝認識到捉迷藏的玩法,還可以學習從1數到100,(沒錯!繪本真的需要搭配熊寶躲藏的路線數到100喔!)我們共讀完後,也在家裡和寶貝玩起了捉迷藏呢!
★《我會陪在你後面》則是從熊寶學騎腳踏車的過程,看到友誼間的信心、信任和堅持。還有遇到朋友生自己氣時,可以如何化解。最後透過互相幫忙,更堅定彼此的情誼。起伏的故事情節,容易讓小讀者置入其中,體會到兩人真摯的友情。
★這兩本都可以帶孩子看到,友誼,或者說人際關係經營,最重要的同理心。引導寶貝觀察,繪本中,有哪些是屬於同理心的表現喔!
(劇透提醒)
《我真的很想贏》有一個很有意思的結局。在前面的情節,熊寶的躲藏技巧總是不太好,就像我們家可愛的孩子玩躲貓貓一樣,總是以為自己沒有看見對方就是躲好了,因此露出腳來露出屁股來,十分可愛。而大人也像小狐狸一樣,假裝找不到時,孩子們就會覺得更興奮更開心。
故事中,小狐狸因為圍巾毛線的線索,雖然找到熊寶後假裝找不到,故意認輸讓熊寶贏一回。結尾時,他們重新又來一次遊戲,這次換熊寶當鬼,畫面中,熊寶的手偷偷拉著小狐狸毛線帽的毛線,這一次會是誰贏得比賽呢?熊寶會和小狐狸做出一樣選擇嗎?其實熊寶也有小聰明?留出許多想像空間給讀者。
後來在網路上讀到作者的話,原來這個結尾也是作者的巧妙安排。為了不讓熊寶的角色流於丑角,用這個小動作讓讀者知道熊寶其實並非像大家想的那樣憨厚,更增添角色塑造的立體感,同時展現出友誼之間的對等與互相。
感謝小天下分享小狐狸與熊寶逗趣溫馨的友誼故事,期待第三集的出版。