演員首任歌手發單曲,選擇符合大眾聽感習慣的華語流行歌在所難免,然而許光漢卻坦言:「對於剛開始唱歌的我真的有點困難,但Penny姐做的是很對的事情……我的能力還太不足,所以有時候會聽不懂她說的。只能從錄音的過程裡,邊問邊揣摩。」原來生涯第一首歌請來了創作歌后戴佩妮擔任詞曲及製作人,雙方並非首次見面,但不約而同地互相謙讓、怕造成對方麻煩的舉動還是令眾人莞爾。誠然,這首歌最終仍憑藉歌曲影響力站上了各大音樂串流平台年度百大單曲,並於隔年(2021)底正式收錄在個人首專《許光漢》中。
再隔三年(2024)大疫漸歇,樂壇大將們的回饋之作冉冉而起,戴佩妮也發行了出道二十多年來首張翻唱專輯《雙生火焰》,把過去交給他人的作品再拿回來重編重唱,其中便有這首〈別再想見我〉。沒想到卻在某次專訪時大嘆:「我不覺得是我寫的歌好耶!」顯然仍是謙詞,也加上一點筆者私心,於是想認真一探究竟。
回頭檢視〈別再想見我〉在網路上的討論,大部分聚焦在2020/11/17上傳了長達十一分鐘的「電影式音樂錄影帶」上,回歸許光漢演員身分而拍了一場「姊弟三角戀」的情感戲。其中貫穿整部MV一段詩意文字似乎出於編導陳映蓉,暫定書名為《記桃花源》,成為剖析角色心理和這首歌的重要文本。相對歌詞內容則較無過多細節討論,但幾乎不約而同讚嘆作品保持高度的「戴式風格」。筆者認為這正是做到了「敘事口語化」才能讓多數讀者僅需淺嚐就能體會並帶進自身生命裡,但好讀並不代表好寫,細讀歌詞會發現,這首歌「僅用第一人稱視角來『片面解釋』這段關係」,思念看似如鯁在喉,仍在愛與決絕中矛盾,其實主角正「理性地分三階段將對方趕出心牆」,也同時把自己逐出牆外。而最耐人尋味的還是末尾「索性」一詞,讓作品成為一篇開放性結局的故事。
本篇先以段落分析,逐步拆解詞人用時、空間挪移的方式鋪排內心的膠著,最後再以重點賞析的方式點出歌詞以外可以延伸思索的內容。同樣地,想快速了解歌詞段落大意的讀者,可以跳至每段小結與最後的賞析和結論閱讀。
〈別再想見我〉有著標準的主副(導)歌各兩段落(A、B、C段1、2),只是特別多了橋段(Bridge)和一段同副歌樣式的結尾段落,是一種適合講故事的段落安排。
還記得嗎 那場煙火
它見證我們倒數愛情時 特別冷漠
還記得嗎 受傷的是我
卻不斷執著過往的細節 哪裡出錯
(主歌A1、A2)
主歌前兩句背景在難得的日子,但因為是「還記得嗎」這句疑問,代表是過去某個時間。「煙火」一詞放在當下是「紀念絢爛的愛情」,而放到過去再提起就凸顯了它的「短暫」。第二句歌詞確定了看向那個時間點的目的是「證明過去那個時候便已留下關係結束的訊號」,「倒數愛情」落實了此處煙火是象徵著短暫,並透過「見證」一詞詩意而隆重地強調當時的關係已走向末路。
後兩句則略帶責備意味,對照後面歌詞發現「對方」到後面才出現,因此可以確定主歌這段話是在「自我問責」,為何自己是「受害者」卻要「檢討自己」?可見這段關係的破裂,從主觀視角來看是全歸咎於對方,因此逐步建立起自我防禦機制。「不斷執著」一詞更加強化了這樣的剝奪感、不安以及自責,於是武裝自己,甚至要開始證明自己可以活得比對方更灑脫。
小結:
透過主歌鋪陳確定兩件事,一是用倒敘確立這是「已結束的關係」,二是因為不斷自責,而開啟了主角的防衛機制,告訴自己錯不在己,不該責備自己,而是要證明自己可以過得比對方更好,活得更灑脫。
雖然沒有想要躲 街上人潮一樣多
但沒想到轉個彎遇見了你 卻如此不灑脫
(導歌B1、B2)
結束了上段回憶,卻切換到了另一段回憶,記錄下在那之後碰巧撞見了對方,迎來內心翻江倒海的舉動。歌詞第一句看似毫無來由,就像事件過後回頭補述當下的心情,卻也凸顯當時自己故作堅強。對比第二句「轉個彎遇見了你」時的驚慌失措,證明自己不如之前想像地果敢,還是會想念,卻又告訴自己不該對破壞感情的「元兇」仁慈,於是想念化為執念卡在中間動彈不得,於是才有了接下來的情感抽離三步驟。
小結:
導歌還是在回憶,只是切換到了撞見對方的時候,證明自己之前只是故作堅強,發現想念仍在,但主角把它化為了排拒對方的執念,使自己卡在了中間動彈不得,並迎來了這段故事的高潮。
下意識的你就別再擁抱我
別以為只不過是個自然動作
如果可以微笑點頭地輕描帶過
漠視我都好過假裝熟絡
(副歌C1、C2-第一段落)
有了主歌和導歌的鋪墊,確定了自己身處愛與決絕的矛盾,於是副歌進入了第一階段的「清理」。第一階段要破除過去「下意識」習以為常的舉動,從肢體碰觸上進行關係分離。其實主角的決定相當勇敢,用「別以為」表現狠心分開的決心,用「如果可以」留下一絲渴望這段關係回到未受傷狀態的念頭,貪圖一點留戀。但主角仍必須要用更為強烈的阻絕手段,希望對方「漠視」自己來斷除念頭。
下一次的你就別再提起我
別以為只不過是個貼心問候
如果可以還是朋友 我會無話不說
無視你就可以輕鬆地隱瞞著
現在我有多麼地難過
(副歌C1、C2-第二段落)
第二階段切割過去養成的貼心關照,請對方「別再提起我」,在斷除言語問候上同樣進行關係分離。不過也能看到主角果敢背後的脆弱,「無視」的殺敵一千,自損八百,留下破敗的內心城垣,也將「現在我有多麼地難過」的自己逐出城外,以更嚴厲地把守來防下對方的殷勤與柔情攻勢。
副歌這兩段下來會發現主角的應激反應相當大,甚至拒絕了如朋友般關心的互動,只因為主角必須平衡這份曾很在意,如今卻形同陌路的認知失調,詞人細節地將主角的狠心與脆弱、理性與感性穿插羅列,再以直接而口語化的方式敘事,讓讀者容易入情。
小結:
副歌以「別再」進入情感抽離三步驟,第一階段破除過去習以為常的舉動,隔絕肢體碰觸來進行關係分離。第二階段切割過去養成的貼心關照,斷除言語問候同樣達到終止關係的決定。透過「別以為」來表現決絕,用「如果可以」留下一絲念想,並以口語化的方式便於理解。
關係確定已經不在 錯愕也是意料之外
彼此都沒練習 別急於一時 反應太快
當我靠近你的心跳聲 僵硬的我什麼都跳針
但擁抱的力度卻僅以禮貌相稱
(橋段-Bridge)
這首歌最重要的段落在橋段(Bridge),第一句看到理性和感性的自己酣戰;第二句違背前面的狠心,反而露出柔情一面安慰對方;第三、四句發生了鋪陳最久的關鍵舉動,終於決定了結局。一句句拆解:
「關係確定已經不在」這是故事開頭便已確定的事情,也是促使理智的自己做出一系列情感抽離的舉動,正常來說再相遇時感到錯愕應該是超出預料的,畢竟雙方都已成過去式。不過下句歌詞卻在「錯愕」和「意料之外」中間加入「也是」,似乎暗示儘管理智上知道關係已結束,但在感情上,再次相遇時感到錯愕並非完全出乎意料。縱然已明示「別再見你」,但內心仍然對重逢相愛感到一絲嚮往,於是這樣的錯愕感某種程度上也是在意料之中,這種複雜的矛盾心理,深刻呼應了前面提到的「不灑脫」。
下一句「彼此都沒練習 別急於一時 反應太快」是感性稱制,告訴自己也提醒可能比自己還更慌亂手腳的對方,重逢雙方都沒作好準備,所以請冷靜判斷現況、謹慎應對,也許是這段關係的最後一轉圜餘地,也可能只是最後的迴光返照,才送出這波關心。
最後兩句話「當我靠近你的心跳聲 僵硬的我什麼都跳針 但擁抱的力度卻僅以禮貌相稱」結局收束得謹小慎微,亂序而「跳針」的是自己,表現出來的「禮貌」也是自己,主角把「可能復合」的選擇交給了對方,得知對方仍回以「禮貌擁抱」後,便確定了關係走到了結局…
小結:
橋段將重逢時迎面而來的矛盾舉動搬上檯面,分析自己在情感上仍為再次相愛而心生嚮往,接著出聲安慰對方和自己,一起見證是關係重燃還是迴光返照,最後以擁抱恢復「禮貌相稱」確定關係走向結局。短短四句,卻將需要萬言的難解之事,內心的糾結畫上句號。
下雨時的你就別再想見我
別以為只不過是個耐心等候
早已被雨淋濕太久 還有什麼好說
就索性當作那個人有一點像我
撐著傘背對你走
(結尾-Outro)
最後一階段的情感抽離步驟點出了這首歌的主題「別再想見我」,時空似乎回到了當下,兩人重逢擁抱後,準備道別。「雨天」本應賦予情侶撐傘愛情升溫的象徵,但在後面這句「早已被雨淋濕太久 還有什麼好說」徹底打碎希望,代表這零星雨點根本不比過去對方傷害自己還來得「心寒」,並在該階段徹底切開與你之間的聯繫,與對方成為陌生人。
最後這句「就索性當作那個人有一點像我」似乎可以推測對方當初愛上自己的原因,可能只是像極了對方曾深愛過的人,如果對方愛的並非真正的「我」,而是透過「我」去懷念或投射另一個人的情感,那麼這段不對等的愛情似乎就能讓自己更容易放下。前面有提到,這是首「僅用第一人稱視角來『片面解釋』這段關係」的作品,缺乏另一方觀點,不過就算不是事實也不影響主角開啟自我防禦機制,那麼前面做出不願做朋友、只想成為陌生人的執著也就可以順理成章了。
但結局就這樣收尾了嗎?筆者認為還有一件重要的地方未解決,那就是「索性」一詞,就目前教育部重編國語辭典修訂本釋義,用作副詞時意思是「乾脆、直接了當」,不過這個詞語在不同情境下可能有不同語氣,如果只是宣洩情感、內心懷著無奈,那麼就會單純從個人情感出發,並做出稍微「負氣」的決定;而如果是決定不再拖延,採取果斷行動,那麼後面做出的事就會「心口合一」。到底經歷那一次擁抱後有沒有選擇放下?還是多年後終於選擇釋懷?讓這首歌成為一個開放式結局的故事。
小結:
從個人視角看待這段關係會發現,對方可能只是透過自己去懷念另一個深愛的人,於是最後一階段徹底切開與對方之間的聯繫,成為陌生人。但「索性」一詞到底出於懷揣無奈還是果斷行動?讓這首歌成為開放式結局。
〈別再想見我〉歌詞讀來最讓人玩味的地方,便是情感抽離三階段,從「下意識」、「下一次」到「下雨時」會發現,主角一次次將關係距離拉長,要求對方從別再有貼近肌膚的舉動、朋友般的關心,到最後要如陌生人般不再相見。在認知自己正在情緒漩渦,每個關心與相遇都是折磨,甚至轉為憤怒的時刻,除了強烈的自我防禦機制外,更渴望的應該是「乾脆就當這段關係不曾存在過」,少了這段關係,也許就能如歌詞所寫「還是朋友 我會無話不說」。既然如此,那麼試試看失去回憶會如何?...(待續)
.完整專題文章:https://songstoryworks.com/singlesongreviews-greg-han-yesterday-no-more/
.歡迎追蹤IG:https://www.instagram.com/songstoryworks/