SEVENTEEN - _WORLD 歌詞

更新 發佈閱讀 5 分鐘

SEVENTEEN (세븐틴) '_WORLD' 韓中歌詞/翻譯


Hey 아까부터 널 봤어

Hey 從剛才就偷偷在看你

우린 처음이지만 모든 재미를 느낄 수 있어

雖然還是初見,但我感到前所未有的有趣

더 알고 싶어

想了解你更多

Hey 웃지만 말고 말이야

Hey 別光是笑說些話呀

가본 적이 없는 곳에 너를 데려가 줄게

我會帶你去到你從未到過的地方


Come with me, put it on put it on me

You got this, put it on put it on me

결국 내 손을 잡을 거야

你終將牽著我的手

Cause I know that you’ve been dreaming


마치 천국의 Deja vu

如同天國的 Deja vu

지금부터 난 널 만나 Interview

從現在起與你相遇 Interview

네가 원한 모든 걸 다 줄 수가 있어

我能給予你所想要的一切

너의 어두운 모습까지도

也能接住你黑暗的那一面

Come Come into my world


Won’t let you down

Won’t let you down

내게로 와

到我這裡

In my In my In my new world


Knock knock knockin’ on heaven’s door

Whipped cream cloud 손끝으로 쓸어

Whipped cream cloud 指尖輕拂過

내 All star 밑에 딛고 날아 Sunset

踩上我的 All star 翱翔 Sunset

넘 빠름 I’ma take it slow

有些快 I’ma take it slow


슬픔이 없는 곳에서 이대로 춤을 춰

到達沒有悲傷的地方,這這樣起舞

박자에 맞춰 박수

跟隨節拍鼓掌

넌 영원을 내게 줘 기쁨의 맛을 더

給我你的永恆,我會讓你更加開心

영원에 영원을 더 더 더 더

永恆加上永恆 更多更多


Come with me, put it on put it on me

You got this, put it on put it on me

결국 내 손을 잡을 거야

你終將牽著我的手

Cause I know that you’ve been dreaming


마치 천국의 Deja vu

如同天國的 Deja vu

지금부터 난 널 만나 Interview

從現在起與你相遇 Interview

네가 원한 모든 걸 다 줄 수가 있어

我能給予你所想要的一切

너의 어두운 모습까지도

也能接住你黑暗的那一面

Come Come into my world


Won’t let you down

Won’t let you down

내게로 와

到我這裡

In my In my In my new world


We got the heart We got the soul

이대로 우리 맘을 열어

就這樣我們敞開心胸

너에게 넌 나에게

我向著你,你向著我

새로운 미래를 열어줘 나 손을 놓지 않을게

開啟嶄新的未來,我絕不會放開手

Trust in me baby I can see


마치 천국의 Deja vu

如同天國的 Deja vu

지금부터 난 널 만나 Interview

從現在起與你相遇 Interview

네가 원한 모든 걸 다 줄 수가 있어

我能給予你所想要的一切

너의 어두운 모습까지도

也能接住你黑暗的那一面

Come Come into my world


Won’t let you down

Won’t let you down

내게로 와

到我這裡

In my In my In my new world


*使用/轉載請註明@jiaaa或網址,請勿二改*

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
그냥
17會員
183內容數
渣翻,努力學習中..
그냥的其他內容
2025/04/30
SEVENTEEN (세븐틴) 'DON QUIXOTE' 韓中歌詞/翻譯
Thumbnail
2025/04/30
SEVENTEEN (세븐틴) 'DON QUIXOTE' 韓中歌詞/翻譯
Thumbnail
2025/04/27
SEVENTEEN (세븐틴) 'HOT' 韓中歌詞/翻譯
Thumbnail
2025/04/27
SEVENTEEN (세븐틴) 'HOT' 韓中歌詞/翻譯
Thumbnail
2025/04/08
SEVENTEEN (세븐틴) '돌고 돌아 (Circles)' 韓中歌詞/翻譯
Thumbnail
2025/04/08
SEVENTEEN (세븐틴) '돌고 돌아 (Circles)' 韓中歌詞/翻譯
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
在小小的租屋房間裡,透過蝦皮購物平臺採購各種黏土、模型、美甲材料等創作素材,打造專屬黏土小宇宙的療癒過程。文中分享多個蝦皮挖寶地圖,並推薦蝦皮分潤計畫。
Thumbnail
在小小的租屋房間裡,透過蝦皮購物平臺採購各種黏土、模型、美甲材料等創作素材,打造專屬黏土小宇宙的療癒過程。文中分享多個蝦皮挖寶地圖,並推薦蝦皮分潤計畫。
Thumbnail
小蝸和小豬因購物習慣不同常起衝突,直到發現蝦皮分潤計畫,讓小豬的購物愛好產生價值,也讓小蝸開始欣賞另一半的興趣。想增加收入或改善伴侶間的購物觀念差異?讓蝦皮分潤計畫成為你們的神隊友吧!
Thumbnail
小蝸和小豬因購物習慣不同常起衝突,直到發現蝦皮分潤計畫,讓小豬的購物愛好產生價值,也讓小蝸開始欣賞另一半的興趣。想增加收入或改善伴侶間的購物觀念差異?讓蝦皮分潤計畫成為你們的神隊友吧!
Thumbnail
SEVENTEEN (세븐틴) 'HOT' 韓中歌詞/翻譯
Thumbnail
SEVENTEEN (세븐틴) 'HOT' 韓中歌詞/翻譯
Thumbnail
SEVENTEEN (세븐틴) 'CHEERS' 韓中歌詞/翻譯
Thumbnail
SEVENTEEN (세븐틴) 'CHEERS' 韓中歌詞/翻譯
Thumbnail
SEVENTEEN (세븐틴) '_WORLD' 韓中歌詞/翻譯
Thumbnail
SEVENTEEN (세븐틴) '_WORLD' 韓中歌詞/翻譯
Thumbnail
SEVENTEEN (세븐틴) '먼지 (Dust)' 韓中歌詞/翻譯
Thumbnail
SEVENTEEN (세븐틴) '먼지 (Dust)' 韓中歌詞/翻譯
Thumbnail
SEVENTEEN (세븐틴) 'Fire' 韓中歌詞/翻譯
Thumbnail
SEVENTEEN (세븐틴) 'Fire' 韓中歌詞/翻譯
Thumbnail
SEVENTEEN (세븐틴) 'Headliner' 韓中歌詞/翻譯
Thumbnail
SEVENTEEN (세븐틴) 'Headliner' 韓中歌詞/翻譯
Thumbnail
SEVENTEEN (세븐틴) '24H (Korean ver.)' 韓中歌詞/翻譯
Thumbnail
SEVENTEEN (세븐틴) '24H (Korean ver.)' 韓中歌詞/翻譯
Thumbnail
SEVENTEEN (세븐틴) 'Water' 韓中歌詞/翻譯
Thumbnail
SEVENTEEN (세븐틴) 'Water' 韓中歌詞/翻譯
Thumbnail
SEVENTEEN (세븐틴) '사탕' 韓中歌詞/翻譯
Thumbnail
SEVENTEEN (세븐틴) '사탕' 韓中歌詞/翻譯
Thumbnail
SEVENTEEN (세븐틴) '1 to 13' 韓中歌詞/翻譯
Thumbnail
SEVENTEEN (세븐틴) '1 to 13' 韓中歌詞/翻譯
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News