SEVENTEEN - Water 歌詞

SEVENTEEN (세븐틴) 'Water' 韓中歌詞/翻譯

I stand on oceans

물 위를 걸어, 너는 허우적

我行走水面，你瘋狂掙扎

I’m taking over

여전히 나는 목이 말라

我依然飢渴

Water water water water

Water water water water

Water water water water

Water water water water

우린 운이 터져 Waterfall

我們運氣爆棚 Waterfall

인생은 원래 Wonderful (All day)

人生本來就 Wonderful (All day)

기념일 1111 넘쳐 빼빼로 인기 (Level up)

紀念日1111 Pepero人氣爆棚 (Level up)

Only we can make ’em sweat

Turn it up, I’ll make you hotter

빨려들어 더 깊이 Like water

被吞噬得更深 Like water

Hold me harder

대체 언제 나냐 땀이

到底何時才會出汗

높은 곳은 내게 휴양지

高空是我的度假勝地

서핑 서핑 계속 전진

乘風破浪繼續前行

넘어짐은 Don’t worry

就算跌倒也 Don’t worry

I stand on oceans

물 위를 걸어, 너는 허우적

我行走水面，你瘋狂掙扎

I’m taking over

여전히 나는 목이 말라

我依然飢渴

Water water water water

Water water water water

Water water water water

Water water water water

Water water water water

Ice cream

I’ll be sweet, 더 차갑게

I’ll be sweet，再更冰冷

긴 밤의 현실

長夜的現實

동은 터, 더 지난 뒤에

日暮將至，更久以後

Here comes the sun

Let it beam on my skin

Melt away

Drop drop

떨어져 폭포 난 또 젖어버렸어

直流而下的瀑布又將我打濕

내 이름 꼴통 싹 다 마셔버렸어

將我名字是笨蛋一口氣吞下

사랑은 부어 부어줘 참견은 다물어줘

說什麼愛就是要澆灌都給我閉嘴

지붕을 뚫어 뚫어줘 함성을 질러줘

高聲喊叫，震穿屋頂

I stand on oceans

물 위를 걸어, 너는 허우적

我行走水面，你瘋狂掙扎

I’m taking over

여전히 나는 목이 말라

我依然飢渴

Water water water water

Water water water water

Water water water water

Water water water water

Water water water water

Water water water water

Water water water water

Water water water water

Water water

Water water water water

＊使用/轉載請註明＠jiaaa或網址，請勿二改＊