我在倫敦藏傳佛寺當志工的一天

更新 發佈閱讀 10 分鐘

Fellow travellers/同路人


raw-image


說來奇怪,九個月以來每一個禮拜四,我做得都只是同一件事——一個人在巨大挑高的大殿裡,準備兩桌六十四碗的供品。這件事不停的重複,在重複之中變得越來越簡單,到後來我已經不確定自己是否還在做同一件事...因為在重複的動作中,它們本來所象徵的意涵消失了,凝練為一種與我的感知融合的體驗。

簡單來說,這件事不再神秘而嚴肅,而是成為了我生活中存在的一部分事實。

-

如果說我在做「藥師佛供養的儀軌」,聽起來似乎很高尚,其實沒有,如果如實地來紀錄今天一天所做的事似乎就很簡單明瞭了。


上午從 kennington 車站過街後往右拐,小心不要被腳踏車道上速度飛快的騎手撞到,過了馬路後到街角的小咖啡店 Capheum 買一杯咖啡。店內裝潢與燈光都是暖木色的,我很喜歡女店主頂著一頭蓬鬆的黃髮和我道早安時的慵倦感,儘管除了’Can I have a cappuccino please?‘ 我們從未有過別的談話,但是這杯咖啡要從她手中接過成了開啟我禮拜四的必要儀式,只有看見她蓬鬆的微笑我才感到篤定。


出了咖啡店斜穿過公園來到對面的馬路上,此時需要再穿過馬路(並且通常只能見縫插針),來到對岸後,直走左拐進一條安靜的巷子裡,佛寺就在右手邊。


自從我有了後院大門的密碼後,就不用去大門口按門鈴等人幫忙開門,而是逕自開了後門,穿過花園,經過開在餐廳邊上的玻璃門來到寺中。這時寺中的其他人早就在各自忙碌。在餐廳裡碰見負責寺院網站行銷的西班牙女生Maria和她的法國鬥牛犬——其實是隻道道地地的西班牙狗 Potato。Potato 的西班牙名字其實跟馬鈴薯沒有半點關係,基本上是假名,且據 Maria 說,Potato 也聽不懂英文。這隻馬鈴薯興奮地朝我蹦來,我一邊輕拍著她的頭一邊向Maria問好。Maria 說我毛茸茸的外套看起來很舒服,忍不住伸手觸摸著質料。


我先去向在寺院待了三年的長期志工 Jess 打聲招呼,再開始注滿各個佛像前的供水(water bowl)。Jess 負責寺院裡的大小事,以及志工們的工作內容。她和我說因為教宗過世,今天晚上的藥師佛儀式會加入一個供燈的環節,大家輪流點亮108盞油燈祈福。我將閉關時從梅村的書店裡買來的紀念品:一串深藍色的念珠手串送給她,因為她的眼睛是藍灰色的。Jess 很開心,她給我看這手珠在網路上查到代表的含義,恰恰就是她所需要的祝福:保持正念的溝通與穩定的情緒。我很為她開心。


佛像前的供水需要使用已備好的番紅花水。我去冰箱裡取水時與正在為寺院僧眾備餐的英國老太太 Margrat 打招呼,她一頭銀髮,身材短小,此時穿著圍裙,正從一株新鮮翠綠的生菜上取下葉片。她年輕時在 RA 念 film study,儘管後來沒有從事電影相關產業,但是是泰晤士河南岸 BFI 影院最忠實的影迷,基本上什麼經典的藝術電影她都有所見解,說起電影時總是一改平時的羞怯,滔滔不絕。也許我們的年紀相差不只兩倍,但談話起來兩個人說起喜愛的戲劇電影時指手畫腳,從無暇顧及長幼有序。


供水時有三道程序:擦拭水碗、點香淨化、注水。這三道工序我已經做得很熟練,也不需要細想,但求專心,所以做得總是很慢。待完成大小佛堂裡所有的水碗,地藏腳下的水杯,以及度母像前的鐵碗時,往往會聽見通往樓梯邊的磬響起清脆的響聲——12:30了,呼喚寺中眾人前去吃午餐。


raw-image


人多的時候會在餐廳吃,人少的時候所有人擠在廚房的一張白長桌上,更像是在家裡一樣溫馨。聽到磬響,我放下手邊的工作,來到廚房。迎面與 Freddie 打了個照面,他驚訝地望著我,說經過一個復活節假期不見,我看起來能量很輕盈。Freddie 是37歲的英國大男孩, 喜歡穿格子襯衫,和 Maria 一樣是少數幾個真正在這間佛寺「工作」的人,負責實體與線上的活動運營,本身也是長期的修行者,而我們其他人分別是full-time 或 part-time 志工。 Full-time 志工就像剛剛經過時抱著一籃洗淨的衣服去折的Andy一樣,可能申請住在寺院裡三個月至半年,參與寺院大小事務,期滿後離開。Andy 雙手佈滿刺青,反戴著一頂鴨舌帽,髮長齊肩,總穿著寬大的T恤,笑起來燦爛溫柔。他下個禮拜二就將結束他在這裡的志工生活,結束後會先跟爸爸去美國做公路旅行(road trip),後再去印度另一個禪修中心當志工。因為他的發願就是以志工的方式在各個藏傳佛法系統(FPMT) 的寺院閉關。我們開玩笑說與爸爸旅行可能更是修行。


Freddie 和我協助 Margret 將食物分裝進十一個白盤後,大家坐下來用餐。Freddie 遞給我一個裝著小紙卡的紙籃,我取出一張紙卡照著上面的祈禱文和其他人一起做餐前祝禱。寺院裡的僧人與志工們總是同桌而食,並沒有區隔。女僧人每次看見我都會高興的說:Thursday! 因為她說每次看見我就知道是星期四。午餐總是輕鬆而愉快的。每個人都不停的誇獎 Margret 做的料理,只有她一個人極力否認,並且努力的從細節中挑瑕疵。


我總是當大家都開始吃甜點時還在吃正餐的那個。Andy 跟我說吃不下不用硬吃,但我只是吃得慢而已。Margret 準備了很英式的 Pudding,蘋果派加上肉桂與無花果餡,她說沒有放糖,但無花果本身很甜。男僧人問大家要咖啡還是茶?這一題總像是寺院裡最具有政治性的提問,此時大家都會陷入嚴肅的沈默,並斷然地選擇自己擁護的陣營。今天咖啡獲得壓倒性的勝利,以至於選茶的人也臨陣跳槽。

raw-image


吃完午餐後我將從梅村帶回來的一小盒巧克力送給 Margret. 她露出羞怯的微笑,給了我一個大大的擁抱。記得有一次用餐時Margret曾分享過她過去為了帶大女兒,去象堡附近一家咖啡廳工作,被情緒控管有問題的女老闆迎面扔盤子的故事。後來終於辭職。她一個具有敏銳藝術審美的人被那樣粗魯不仁的對待,難以想像當時有多艱辛。也許全寺院就她一個人不相信自己做得飯多麼有才華,所以我們的工作就是不厭其煩地誇獎她。


飯後當 Margret 開始清掃廚房,其他人在餐廳裡的沙發區開會,我回到大殿裡開始準備藥師佛供養的供品。兩張白桌鋪上黃白兩色的桌布,分別用大頭針固定布角,桌布上墊上色彩斑斕的菱形桌墊。桌上倒扣上八乘八個空水碗,水碗在使用前依舊經過擦拭、淨化的注水或盛米的動作後,才擺上香花、香燭、水果或象徵音樂的海螺等供品。今天下午當我感到自己無法專注地完成眼前的擺置時,便抓了一個蒲團坐到打坐墊上,手機設定了十五分鐘的時間,讓自己能透過坐禪靜心,調整呼吸回到當下。

有時候我會感覺這個佈置的過程就是對我最好的修心的練習(Mindfulness training)。


供品要在下午五點前佈置完畢。五點到六點進行念誦經文的儀式,大概四點多寺院的大門口就會頻頻傳來門鈴聲,因為此時寺院對外開放,讓想參與藥師佛供養儀式的信眾自由參加。


參與儀式的信眾每次人數不等,下雨天時人少,天氣好時人就多。於是我也是看天氣決定座椅數量。通常是五五對座,面對佛像左首第一個位子由帶領儀式進行的僧人所坐,他的矮桌上會再放上一個墊子,上頭擺放金剛杵與鈴。


放完供品後我會去到小佛堂將藍色的藥師佛「抱」出來。Jess 示範給我看時是高舉過頭的「抬」出來。但是佛身很重,怕拿不穩會摔到,我總是像抱小嬰兒那樣護送佛像到大殿供桌上,才算佈置完畢。待信眾陸續就坐,我會點起一支香,並拿火柴點燃第五列的八顆蠟燭。此時我的任務就算完成了。我習慣坐在右排第三個的位置,加入供養儀式的念誦之中。


今天的儀式還加入供燈的環節。在Jess 的帶領下,信眾依序來到左邊的油燈前,以焚燒的香為傳導,點燃面前的油燈。

raw-image


六點半到八點半是FPMT的佛學課程「Exploring Buddhism」,最近教導到藏傳佛法裡的辯論方法。通常我都會留下來跟其他人一起上課,不過今天沒有課。


傍晚六點多的倫敦天還亮著。我和 Freddie, 法國女生May和英國女生Sylvia 一起走向車站。 May是助產士(Midwife),多年前來到倫敦培訓成為助產士後就定居下來,儘管家人都在巴黎,但因為旅費昂貴也不時常回去。我們邊走她邊向我詢問梅村閉關的情況,我則向她抱怨法國人堅持不說英文,火車隨意取消還不給退錢——儘管如此我還是很喜歡巴黎悠閒的空氣。


我們和 Sylvia 在站台道別,來到北上的月台。我和 Freddie 挑了兩個並坐的位子坐,但 May 說她不想弄髒身上的毛衣而選擇站著。我是同意她的,倫敦地鐵的座位完全稱不上乾淨,運氣不好時選到的位子一片烏黑,認不出底下竟是藍布座椅。但忙了一整天我只想坐下休息。地鐵裡悶熱,我只脫掉了一邊的外套,露出裏頭白色的毛衣,另一邊外套懶得除下,省得待會兒又要費勁穿上。沈默半晌。Freddie 輕觸我的毛衣袖口,說見我幾乎都穿得毛茸茸的。我說是,恨不得每天抱著一隻綿羊。


他說他以前也曾嘗試過梅村的修心法門,不過後來選擇了藏傳系統一門深入。我說我實在還搞不太清楚藏傳的「觀想」、「儀軌」等等,對我來說很複雜,不比大乘禪宗的方法來得簡單且易於在生活中落實。他笑問我是不是在梅村跟著大家一直唱歌?我大笑。他承認他是很傾向知識學習的人。不過只是路徑不同吧?我說道。


May 先下了車,再來 Freddie 也下了車。而我的這節車廂還在繼續向前開著。車廂裡的人也一直變動,有人下了車,有人上了車...沒有一刻是相同的,我也是,我也始終變動著,從上車的那一刻到下車時的我,已經是不同的兩個人了。


來到倫敦生活超過一年半了,我時常想到要不是每個星期四有一個固定要去的地方,與這群人固定共度的一天,我在倫敦的生活恐怕會被變化莫測的海洋吞噬。然而我終究還是會有離開的一天,得要離開這群可愛的人,這個混合英式與藏式的奇妙寺院,繼續自己的旅程。因此偷偷地用文字記錄下來如此平凡無奇的一天,彷彿就能將時光凍結,珍重地保留這個不平凡的星期四。


如此,當我離開時,也就能帶著這顆溫暖的心繼續我的旅程吧?


寫於倫敦四月,2025

留言
avatar-img
Juno CHEN的沙龍
9會員
11內容數
你可能也想看
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
身體卻好像有破口,灌入的能量一直填不滿。
Thumbnail
身體卻好像有破口,灌入的能量一直填不滿。
Thumbnail
意識慢慢地與整個法會的空間相融。
Thumbnail
意識慢慢地與整個法會的空間相融。
Thumbnail
真希望自己能有一支人心透視鏡。
Thumbnail
真希望自己能有一支人心透視鏡。
Thumbnail
作者 Only 系列文章,【一天一千字,進化每一次】,從一則和尚跟司機,一個看似天天行善,一個到處違反交通規範,最後司機輪迴到富人家,和尚要繼續受苦受難,來暗喻不論起心“因”為何,佛祖也是要看結“果”的,又說明了2020年加州的森林大火,其實是環保人士的多年“好心”所造成的“壞事”!
Thumbnail
作者 Only 系列文章,【一天一千字,進化每一次】,從一則和尚跟司機,一個看似天天行善,一個到處違反交通規範,最後司機輪迴到富人家,和尚要繼續受苦受難,來暗喻不論起心“因”為何,佛祖也是要看結“果”的,又說明了2020年加州的森林大火,其實是環保人士的多年“好心”所造成的“壞事”!
Thumbnail
靈修與信仰,最終無非是自己與天主之間的事...
Thumbnail
靈修與信仰,最終無非是自己與天主之間的事...
Thumbnail
在服務中看見我執,在慈悲中穿越無明
Thumbnail
在服務中看見我執,在慈悲中穿越無明
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News