Tell me you live in the UK without telling me you live in UK

更新於 發佈於 閱讀時間約 5 分鐘

After living in the UK for a year and a half, I've picked up on the little things that truly make up daily life here.

Here are 6 phrases I hear all the time — feel free to comment and share your most unforgettable British memories too!


  1. 🛒 "Clubcard accepted."
    🗣 Where you'll hear it: at the Tesco checkout counter

📍 It sounds like a casual reminder, but what it really means is, "If you don’t scan your Clubcard, get ready to pay more!"

👉 Flashing your Clubcard at every checkout becomes second nature — a true rite of passage for every student living in the UK.


  1. 🚇 "Mind the gap."
    🗣 Where you'll hear it: Tube station announcements

📍 Probably the most iconic phrase in all of London. While it’s technically warning you to watch your step, it also feels like a gentle reminder about life’s little gaps and transitions.


  1. 👮‍♂️ "See it. Say it. Sorted."
    🗣 Where you'll hear it: on trains, at train stations, and Tube stations

📍 The British version of a public safety slogan. You’ll hear it constantly, encouraging people to report unattended bags or suspicious behaviour.

😂 Only the Brits can make anti-terror messaging sound so calm, polite, and oddly reassuring.


  1. 🍽 "Still or sparkling?"
    🗣 Where you'll hear it: When ordering at restaurants

📍 Waitstaff often ask this as soon as you sit down. If you’re trying to save money, remember to ask for tap water instead — still and sparkling usually mean you’ll get a pricey bottled option!


  1. "Tea?"
    🗣 Where you'll hear it: Literally anywhere, anytime

📍 Tea is Britain’s answer to everything — feeling sad? Tea. Pre-meeting prep? Tea. A random afternoon? Tea.

👉 If someone asks "Tea?", it’s probably just because they want one themselves — but it’s always polite to say yes!


  1. 🗣 "You alright?"
    🗣 Where you'll hear it: on the street, in shops, cafes, or at school

📍 They’re not actually asking about your wellbeing — it’s just the British version of "Hi, how are you?"

👉 Pro tip: You don’t have to give a full answer. Just smile and reply, "Yeah, you alright?" right back!


Leave a comment:

Tell me you live in the UK without telling me you live in the UK 🇬🇧




留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
英國留子碎碎念🇬🇧👩🏻‍🎓
12會員
54內容數
水獺曾在4A代理商工作一段時間,赴英國🇬🇧唸書,目前在英國工作與生活! 無論你正在規劃留學之路,或單純對英國文化充滿好奇,我都為你準備了實用的內容: 📚 留學攻略分享|英國生活小技巧 🛒 省錢必學指南|優惠票券與購物推薦 ✈️ 旅行靈感|私藏英國各地景點介紹 ☕ 日常隨筆|英式生活觀察與心情故事
2025/04/28
Step into a fairytale at Crook Hall Gardens, a breathtaking historic estate dating back to the 13th century, located just a short walk from Durham’s n
Thumbnail
2025/04/28
Step into a fairytale at Crook Hall Gardens, a breathtaking historic estate dating back to the 13th century, located just a short walk from Durham’s n
Thumbnail
2025/04/28
位於英國杜倫的Crook Hall Gardens,一個建於13世紀的美麗莊園,擁有夢幻的英式花園,適合帶狗狗一起遊玩,並設有咖啡廳、二手書店和野餐區。春天賞花、秋天賞楓都相當美麗,尤其遠眺杜倫大教堂的景色更是絕佳的拍照打卡點。
Thumbnail
2025/04/28
位於英國杜倫的Crook Hall Gardens,一個建於13世紀的美麗莊園,擁有夢幻的英式花園,適合帶狗狗一起遊玩,並設有咖啡廳、二手書店和野餐區。春天賞花、秋天賞楓都相當美麗,尤其遠眺杜倫大教堂的景色更是絕佳的拍照打卡點。
Thumbnail
2025/04/19
盤點在英國最常聽見的6句話,帶你深入瞭解英國在地文化與生活!從超市結帳的 "Clubcard accepted." 到地鐵廣播的 "Mind the gap."。快來看看你聽過幾句,並分享你最深刻的英國記憶吧!
Thumbnail
2025/04/19
盤點在英國最常聽見的6句話,帶你深入瞭解英國在地文化與生活!從超市結帳的 "Clubcard accepted." 到地鐵廣播的 "Mind the gap."。快來看看你聽過幾句,並分享你最深刻的英國記憶吧!
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
日常生活資訊系列寫給即將啟程到芬蘭或是剛到芬蘭的朋友們,分享重要的日常生活的實用資訊。
Thumbnail
日常生活資訊系列寫給即將啟程到芬蘭或是剛到芬蘭的朋友們,分享重要的日常生活的實用資訊。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News