續上篇，今晚再來讀北宋女詞人李清照年少寫的另一首詞《如夢令·昨夜雨疏風驟》，
如夢令·昨夜雨疏風驟 北宋：李清照
昨夜雨疏風驟，濃睡不消殘酒。試問卷簾人，卻道海棠依舊。
知否，知否？應是綠肥紅瘦。
同時欣賞由郁可維演唱的改編同名詞曲 《知否知否 》應是綠肥紅瘦 · 如夢令 · 昨夜雨疏風驟 · 詩詞：李清照 ♥ ♪♫*•，影片引用自Music13ilove • 宇宙和諧 世界一家 •Youtube 頻道，
《知否知否 》 詞：李清照 與 張靖怡 曲：劉炫豆
一朝花開傍柳 尋香誤覓亭侯
縱飲朝霞半日暉 風雨著不透
一任宮長驍瘦 臺高冰淚難流
錦書送罷驀回首 無余歲可偷
昨夜雨疏風驟 濃睡不消殘酒
試問卷簾人卻道海棠依舊
知否 知否 應是綠肥紅瘦
昨夜雨疏風驟 濃睡不消殘酒
試問卷簾人卻道海棠依舊
知否 知否 應是綠肥紅瘦
如夢令·昨夜雨疏風驟 北宋：李清照
昨夜雨疏風驟，濃睡不消殘酒。
試問卷簾人，卻道海棠依舊。
知否，知否？應是綠肥紅瘦。
白話文翻譯：
值此芳春，滿園花兒開得正好，偏偏昨晚那風雨就來摧殘了，
心緒如潮不得入睡，只有借酒消愁，酒喝多了，覺也睡得沉了。
一覺睡醒還心心念念昨晚擔憂之事，便急問捲簾的侍女：「海棠花還好嗎？」
侍女看了一看笑回道：「還不錯，一夜風雨，海棠一點兒沒變！」
女主人聽了嗔嘆道：「傻丫頭，你可知道那海棠花叢已是紅的見少，綠的見多了嗎？」
(註)
一、文中引用這首郁可維演唱的改編同名詞曲 《知否知否 》應是綠肥紅瘦 · 如夢令 · 昨夜雨疏風驟 · 詩詞：李清照 ♥ ♪♫*•，影片引用自Music13ilove • 宇宙和諧 世界一家 •Youtube 頻道，本文引用純粹為推薦特展好影片，無任何商業考量運用。
二、本篇中的圖像，是根據作者原創文字，對Windows Bing Image Creator AI生成圖案器下指令，以掐絲琺瑯彩主義藝術風格搭配，共生成24張圖像，本文圖文版權歸屬SJKen個人所有，非商業使用，歡迎載明圖文出處與作者名稱後轉載，如需移作商業使用，請與本人連繫合作細節，未經本人書面同意，不得任意下載、轉載、分享、塗改，盜用必究，謝謝。
