欸，你平常有在看我們的《每日一彭博》吧？
如果你已經看一陣子了，那應該蠻熟我們的風格，就是很 real、不太唬爛，也沒有要裝知識份子那一套。但今天，我想聊點比平常更 real 的東西。
我猜你會看這些財經新聞，可能就兩個原因：- 彭博太貴，你捨不得訂下去（我懂）
- 不太習慣直接看英文原文（這我也懂）
講真的，看英文資訊對很多人來說沒那麼難， 但真的卡住的地方在哪裡？是開口「講英文」的時候。
如果你工作上完全沒要用英文講話，現在可以安心把這封關掉。 但如果你將來想要進外商撈金（對，我們就是這麼俗氣）、出海闖一闖， 或者只是單純需要偶爾用英文講點什麼給主管、客戶、投資人聽， 那你真的要繼續看下去。
講真的，我們都知道你的資料準備得很好，但只要一用英文開口，你整個人就會走鐘：「As you can see from this...eh... slide...」（然後靈魂就默默離開身體）
這真的不是你英文不好，只是目前還沒有人教你怎麼把腦中的資訊變成一句講得出口的故事。
這次，我們真的受不了了，決定找個真正的狠角色來幫你一次搞定：
我們直接找來了 Sonny 老師，如果是老江湖你可能已經見過他了。
這個 Sonny 老師有多厲害？
他不只是師大翻譯所的博士，
還當過 UCLA 訪問學者，現在更跑到加拿大去讀 UBC 的 MBA。
他幫過世大運做口譯，也幫過很多企業做簡報內訓，
重點是他還翻譯過一本西洋愛情詩集（對，學術x商業x文學，哪裡都看的到他）。
不過，這場講座要講的不是什麼英文文法、發音技巧，
我們只講一件事，就是教你怎麼把：「資料 → 故事 → 信任」 這條路講清楚，
讓你下次英文簡報直接秒懂老外在想什麼。
平常免費看我們《每日一彭博》的人，這次你也許會問：「免費讀者能不能聽？」
老實說，這場企業級的講座價值超過三萬塊，免費給你聽有點太划算了（這是老闆說的，不是我講的）。
但我們這次的做法很簡單：只要升級成付費訂戶（月繳 $149 或年繳 $1430），這場講座就直接免費送給你。一次回本，爽翻天。
(後面還有一系列的訂閱用戶專屬活動在 Schedule 上，如果你對海外工作有興趣的話，接下來的活動真的不要錯過。)
講這麼多時間地點勒?
講座時間｜7/9（三）晚上 22:00–23:30（老師人在美西啦，抱歉）
地點｜Google Meet (你要跨海去找Sonny老師也可以)
你不用特別報名什麼，也不用填什麼表單。你只要訂閱，就可以看到講座連結。
點這裡直接升級：https://lihi.cc/ECdMe
你已經喜歡我們《每日一彭博》很久了，這次就是一個付費訂閱的好時機。
老實說，免費版很香，但付費版真的更有愛。這次你直接訂閱看看，就知道差在哪。
好啦，這樣夠 real 了吧？7/9 晚上見。
