【踅屏東】屏東人就是在這裡聽見天皇的聲音!既是休閒所在也是歷史現場的「屏東公園」(二)

更新於 發佈於 閱讀時間約 5 分鐘

上一篇文章說到屏東公園內的「放送亭遺址」和二二八紀念碑,但其實在這兩個建物之間的草地上,還有一個極有可能被忽略的遺址—「纏碑」。所謂「纏」,指的是江戶時代消防組織間用來區分組別所使用的旗幟,根據維基百科中的說明,屏東公園內的纏碑則是於1943年3月31日,由時任消防組長龍揖松藏所立,用來紀念屏東消防組救火隊的成立過程和因公殉職者。

raw-image

現在到屏東公園看「纏碑」,會發現原本的碑文曾經一度被「禮義廉恥」四字覆蓋,現在則各露出了一半,而這其實也是國民政府來台後,為了去除日本殖民的印記所完成的「傑作」。或許有人會覺得現在這樣的狀態有點不倫不類,但從另一個角度來看,它或許也是用相對折衷的方法,保留兩代統治者的作為,並且提供了更為豐富的歷史解釋空間。

龍揖松藏肖像。圖片來源:臺大圖書館數位典藏館網站

龍揖松藏肖像。圖片來源:臺大圖書館數位典藏館網站

曾經的綠園廊 也是人界與神界的緩衝區

在神道教與大和民族緊密結合的情況下,國民政府的去日本化,當然也不會放過神道教的代表性宗教建築—「神社」,其中創立於大正八年(1919年),主祀北白川宮能久親王的阿緱神社,也在國民政府來台後面臨被拆除的命運,並且先後被改建成忠烈祠和現在的屏東體育館。

阿緱神社民信片。圖片來源:台大數位典藏館網站

阿緱神社民信片。圖片來源:台大數位典藏館網站

身為當初屏東最大的神社,儘管主建築已經被拆除,還是留有其他附屬的建物來記錄這段歷史。其中位在民權路正對面步道上的石造拱橋,就是當時要通往阿緱神社的參道。

以鋼筋混凝土製成,橋面兩邊的橋欄各有4根粗壯的圓形望柱,望柱上方各有一銅鑄的柱頭,柱頭上方為類似寶珠的裝飾,這座「神道橋」已經被公告為歷史建築;至於當時神社入口處的狛犬,則隨著忠烈祠的遷移,去了萬年溪畔。

除了神社的附屬建築,在神道橋旁、側邊刻著「蘇雲英寄附」字樣的石造桌椅其實也大有來頭。蘇雲英是日治時期屏東仕紳,也是前行政院長蘇貞昌的祖父;所謂「寄附」則可以視為「捐獻」的意思。而這套石桌椅的存在,也顯示當時士紳階級積極參與政府建設,地方勢力與政治緊密相連的社會狀態。

raw-image

不只阿緱神社 其實屏東公園有兩個神社?

雖然阿緱神社是當時屏東最大,但其實在它之前的1912年,屏東公園就有一個較小的神社名為「末廣稻荷社」。雖然不是很懂日文,但根據網路上查到的資料,「末廣」有越來越繁榮的寓意;稻荷神在神道教信仰中,則主掌豐收,同時也被認為是能夠幫助商業繁榮、家庭安全和各種願望實現的神明。

除了屏東公園內的末廣稻荷社,台灣最有名的稻荷社則位在台南林百貨樓內的「稻荷社」,另外在基隆似乎也有同樣的小型神社。

raw-image

國民政府來台後,儘管是比較小的末廣稻荷社也沒有逃過拆除的命運,上半部被改建成涼亭,下半部基座也變成了防空洞;不過比起阿緱神社完全從原位址上被移除,末廣稻荷社至少還有一個地標,讓現在的人們能夠更接近那段歷史。

曾經屏東小孩最早接觸的「動物園」也在這

如果是年紀與我相仿,或者在更年長一點的屏東人,對於屏東公園的印象除了沙畫以外,就是猴子、孔雀等各種動物。或者可以說,在那個保育觀念還不是那麼成熟的年代,屏東公園就是我們的「動物園」啟蒙。

雖然沒有找到屏東公園猴籠建設的確切時間點,但是一篇大紀元的報導卻留下了猴子們離開屏東公園大約是在2008年7月,由縣政府情商屏東科技大學野生動物保育所收容。雖然籠子在猴子離開後就馬上被拆除,但「在公園看猴子」的記憶卻留存在老屏東人的記憶,以及許多家庭的相簿當中,甚至就連縣民公園的外牆上也能看到以此為主題的畫作。

raw-image

會發現這幅壁畫只能說是偶然,當時我其實只是要去和生路喝牛肉湯,卻意外瞥見這幅與我的童年記憶產生共鳴的壁畫,尤其是籠子後方的光復紀念碑,也印證了這就是在描繪過去屏東公園的風景。

raw-image

其實這幾年,雖然曝光度不如其他兩個公園,屏東公園的硬體設施也有不小的改變,包含新的田徑場、遊樂設施,節慶時極具氛圍的燈飾與各種市集活動,也會在特定的時間點吸引不少的人潮。但在求新求變的同時,舊有的那些遺址或許也值得更多的關注與包裝,畢竟它們與屏東的發展史緊密相連,而藉由這樣的方式,也才能讓人們看見屏東公園這個地標更深層且多元的紋理。

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
職場讀書人|選書📖 / 追劇📺 / 聽歌🎧
51會員
443內容數
喜歡看書、追劇、看電影跟聽音樂的社畜,感覺把那些作品記錄下來好像比較不浪費已經花費的時間,也希望能夠幫助讓好作品接觸到更多適合的人。
2025/07/06
在近幾年受到的關注相對比較少,但比起只是一個舉辦活動的空間,或是常民散步的好去處,屏東公園不只擁有悠久的歷史,也見證了屏東市的發展進程。
Thumbnail
2025/07/06
在近幾年受到的關注相對比較少,但比起只是一個舉辦活動的空間,或是常民散步的好去處,屏東公園不只擁有悠久的歷史,也見證了屏東市的發展進程。
Thumbnail
2025/06/25
除了發現存在於各種奇妙角落糖鐵遺址,還有相關的歷史背景,在這個系列的最後一篇文章,我想分享在這段時間所使用的資源,希望能夠幫助到其他同樣有興趣鑽研文史的民眾。
Thumbnail
2025/06/25
除了發現存在於各種奇妙角落糖鐵遺址,還有相關的歷史背景,在這個系列的最後一篇文章,我想分享在這段時間所使用的資源,希望能夠幫助到其他同樣有興趣鑽研文史的民眾。
Thumbnail
2025/06/14
從19125年通車到1997年正式停駛,曾經阿緱糖鐵的風景,現在大概只能從一些老照片,以及邱才彥老師在它行駛最後一天所拍攝的紀錄片才能夠窺見,但不論是殘存的軌道遺跡,或者現在的街道地圖,其實多少都還是可以看出它曾經存在的證據。在這個系列的第二篇文章,我也將會把重點放在現有軌道的尋訪與位置分享。
Thumbnail
2025/06/14
從19125年通車到1997年正式停駛,曾經阿緱糖鐵的風景,現在大概只能從一些老照片,以及邱才彥老師在它行駛最後一天所拍攝的紀錄片才能夠窺見,但不論是殘存的軌道遺跡,或者現在的街道地圖,其實多少都還是可以看出它曾經存在的證據。在這個系列的第二篇文章,我也將會把重點放在現有軌道的尋訪與位置分享。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
家中修繕或裝潢想要找各種小零件時,直接上網採買可以省去不少煩惱~看看Sylvia這回為了工地買了些什麼吧~
Thumbnail
家中修繕或裝潢想要找各種小零件時,直接上網採買可以省去不少煩惱~看看Sylvia這回為了工地買了些什麼吧~
Thumbnail
👜簡單生活,從整理包包開始!我的三款愛用包+隨身小物清單開箱,一起來看看我每天都帶些什麼吧🌿✨
Thumbnail
👜簡單生活,從整理包包開始!我的三款愛用包+隨身小物清單開箱,一起來看看我每天都帶些什麼吧🌿✨
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
充滿歷史與文化氣息 台北中正228和平公園是一個充滿歷史與文化氣息的地方,許多畫家都曾在這裡找到創作的靈感。這個公園不僅是許多人畫畫的地點,更是承載著許多人的回憶和故事。我每次來到這裡,都忍不住拿起畫筆,試圖捕捉這裡的獨特氛圍。 拱橋和後面的涼亭 這次我選擇了一個特別的位置,坐在公園的一角,眼
Thumbnail
充滿歷史與文化氣息 台北中正228和平公園是一個充滿歷史與文化氣息的地方,許多畫家都曾在這裡找到創作的靈感。這個公園不僅是許多人畫畫的地點,更是承載著許多人的回憶和故事。我每次來到這裡,都忍不住拿起畫筆,試圖捕捉這裡的獨特氛圍。 拱橋和後面的涼亭 這次我選擇了一個特別的位置,坐在公園的一角,眼
Thumbnail
來台當交換學生的印尼詩人Asri和Hans,他們在台南公園裡創建一座充滿靈性的「詩樂園」,公園中央的警衛室化成「電台錄音室」,路旁裝飾用石子不再是護身符石,而是能夠放送電台廣播的喇叭,他們在言談間成立了一間印尼電台,只與台南公園裡的人們分享,作為觀眾的我則聽得津津有味。兩位詩人看似毫無時間限制地閒聊
Thumbnail
來台當交換學生的印尼詩人Asri和Hans,他們在台南公園裡創建一座充滿靈性的「詩樂園」,公園中央的警衛室化成「電台錄音室」,路旁裝飾用石子不再是護身符石,而是能夠放送電台廣播的喇叭,他們在言談間成立了一間印尼電台,只與台南公園裡的人們分享,作為觀眾的我則聽得津津有味。兩位詩人看似毫無時間限制地閒聊
Thumbnail
世界是個迴音谷,念念不忘,必有迴響。
Thumbnail
世界是個迴音谷,念念不忘,必有迴響。
Thumbnail
勝利星村創意生活園區為全臺灣保存規模最大、數量最多、最完整的日式軍官宿舍建築群,落成時間橫跨日治時期及戰後初期。有遺構公園和宿舍商店三區,日式歷史建築結合藝術裝置,文創新生,適合家庭、情侶、朋友前往的景點!
Thumbnail
勝利星村創意生活園區為全臺灣保存規模最大、數量最多、最完整的日式軍官宿舍建築群,落成時間橫跨日治時期及戰後初期。有遺構公園和宿舍商店三區,日式歷史建築結合藝術裝置,文創新生,適合家庭、情侶、朋友前往的景點!
Thumbnail
重要古蹟 保安宮是台北的一個重要古蹟,也是許多人喜愛的遊覽景點之一。在這座古老的宮殿中,保存著許多珍貴的文物和歷史遺跡,讓人們可以一窺台北的歷史與文化。走在保安宮附近的街頭,你可以感受到一種獨特的氛圍,仿佛時光倒流回到過去。街道兩旁的建築物歷史悠久,散發著濃厚的文化底蘊,吸引著許多人前來觀光遊覽。
Thumbnail
重要古蹟 保安宮是台北的一個重要古蹟,也是許多人喜愛的遊覽景點之一。在這座古老的宮殿中,保存著許多珍貴的文物和歷史遺跡,讓人們可以一窺台北的歷史與文化。走在保安宮附近的街頭,你可以感受到一種獨特的氛圍,仿佛時光倒流回到過去。街道兩旁的建築物歷史悠久,散發著濃厚的文化底蘊,吸引著許多人前來觀光遊覽。
Thumbnail
我是一片雲 / 流浪在天涯 / 沒有根 / 沒有家 這是我少數會哼的一首鳳飛飛的歌,來到大溪不去鳳飛飛紀念館,好像有些說不過去。因為紀念館的管理者曾經參加我組織的展覽,我告訴朋友說,我要去看。她說有什麼好看的。但還是去了。紀念館就在區公所邊上的一棟日式房子裡面。先看到的是Q版的鳳飛飛,總是帶著
Thumbnail
我是一片雲 / 流浪在天涯 / 沒有根 / 沒有家 這是我少數會哼的一首鳳飛飛的歌,來到大溪不去鳳飛飛紀念館,好像有些說不過去。因為紀念館的管理者曾經參加我組織的展覽,我告訴朋友說,我要去看。她說有什麼好看的。但還是去了。紀念館就在區公所邊上的一棟日式房子裡面。先看到的是Q版的鳳飛飛,總是帶著
Thumbnail
全台灣保存最完整的神社,可以來看看喔
Thumbnail
全台灣保存最完整的神社,可以來看看喔
Thumbnail
這篇文章介紹了屏東竹田地區的景點,包括頓物堂、老夫子彩繪牆和惜緣亭等,並展示了這些地方的特色和吸引力。
Thumbnail
這篇文章介紹了屏東竹田地區的景點,包括頓物堂、老夫子彩繪牆和惜緣亭等,並展示了這些地方的特色和吸引力。
Thumbnail
昨天發的短影音「我在雲林一整天」有三個很棒的景點,我先介紹一下「雲林虎尾建國眷村」,這是眷村遺址。這類老舊建築在台灣很有多,而且都是廢棄已久的。不少政府部門為了推廣觀光,讓這些地方開始活化。例如,之前介紹的台中動漫博物館。 . 之前介紹「台中動漫博物館」有提到,那個地方有點像嘉義的
Thumbnail
昨天發的短影音「我在雲林一整天」有三個很棒的景點,我先介紹一下「雲林虎尾建國眷村」,這是眷村遺址。這類老舊建築在台灣很有多,而且都是廢棄已久的。不少政府部門為了推廣觀光,讓這些地方開始活化。例如,之前介紹的台中動漫博物館。 . 之前介紹「台中動漫博物館」有提到,那個地方有點像嘉義的
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News