【踅屏東】屏東人就是在這裡聽見天皇的聲音!既是休閒所在也是歷史現場的「屏東公園」(一)

更新於 發佈於 閱讀時間約 6 分鐘

比起從2021年竣工後就獲獎連連的「屏東縣民公園」,或者是有「森林圖書館」加持的千禧公園,同樣屬於屏東市民重要休閒空間的「屏東公園」,在近幾年受到的關注相對比較少;但比起只是一個舉辦活動的空間,或是常民散步的好去處,屏東公園不只擁有悠久的歷史,也見證了屏東市的發展進程,尤其看似平常的景觀當中,更藏有許多具備歷史意義、見證屏東發展的遺跡。

raw-image

全台第三老的公園 也是使用「屏東」名稱的先行者

根據學者利天龍的期刊指出,屏東公園「係首任阿猴廳長桑原外助任內草創,與改善阿緱街惡劣的衛生環境,便於日人統治有關。」。它設立於1902年,僅次於圓山公園與高砂公園,是日本時代在台灣建立的第三座都市公園;並且曾經藉由徵收「公園費」,來幫助取得公園用地。

在隔壁阿緱神社竣工之後,它也與屏東公園連結成一塊綠廊,而身為第一個使用「屏東」為名的公共設施(民間最早則可能是「屏東書院」),屏東公園在「屏東」這個名稱的推廣上也具有一定的意義。

日治時期以屏東公園為主題的明線片。(圖片來源:屏東數位典藏)

日治時期以屏東公園為主題的明線片。(圖片來源:屏東數位典藏)

除了表面上的休閒娛樂、促進公共衛生,公園因為它的公共性,也被賦予了「教化」的任務;而這樣的功能在國民政府來台後,更促使「屏東公園」一度被改名為「中山公園」。儘管2016年已經重新改回「屏東公園」的名稱,但就算到現在,公園內依舊可以找到種種國家力量作用的痕跡。

raw-image


阿猴城最後的遺址—「朝陽門」

以現在的地圖來看,屏東公園其實包含了今日的屏東縣立田徑場,大致上呈現一個正方形;至於隔壁的體育館,則是位在日本時代阿緱神社所在的大宮町。而在這個場域裡面,屬於古阿猴城東門的「朝陽門」,則是歷史最悠久的遺址,同時也是僅存能夠證明阿猴城存在的直接證據。

raw-image

根據記載,阿猴城建立於清道光16年(1836年),主要功用是防止當時經常出現的盜匪與械鬥事件;在官府能力有限的情況下,阿猴城是由當地仕紳出錢又出力所建成。也因為不屬於「縣廳城」,在鳳山縣志的「規制志」當中並沒有相關記載,所以在日本人為了都市規劃而拆除其他城體後,阿猴城的規模、形式到現在已經難以考究,而留置在公園內作為教育作用的「朝陽門」,成為了唯一留下的遺址。

「朝陽門」不只是單純的名稱,「朝向太陽」也暗示了城門位在阿猴城的東邊(嚴格來說是東北),連接通往長治及鹽埔等地的要道。根據旁邊的說明告示,城門上的「雉堞」(凸起來的部分)是在1960~70年代增建,而城門的四個角落皆有紅磚鑲邊,則顯示可能有經過修繕改建。

raw-image

或許是因為只被列在「三級古蹟」,已經快200歲的古城門其實比想像中還要「親民」,除了周邊沒有圍欄、可以近距離觀察,它與旁邊田徑場及運動的民眾,也構成了一幅有點超現實的圖案。如果天氣比較好,搭配著遠方的大武山背景,這種跨越年代的「相遇」,可以說是屏東公園特有的風景。

就是在這裡 屏東市民得知二戰結束的消息

相較於城門顯眼的外觀,位在田徑場外的兩根水泥建築就顯得低調許多,但它們其實也有著各自歷史意義,並且進一步呈現「公園」所能夠具備的政治意涵。寫著「光復紀念」四個大字,標誌國民政府「光復」台灣的功績,但這座「光復紀念碑」的前身其實是「忠魂碑」,用來紀念「阿緱廳自1895年領台以來曾於霧台抗日事件、四林格事件等武裝衝突中戰死的軍人及警察官吏等25人。

raw-image

據說當時碑上的「忠魂碑」字樣是由時任台灣總督佐久間左馬太題字,但如今只剩下基座被國民政府「資源回收」重製成了他們想要宣傳的政治標語,至於最初被建造的目的,則剩下文字留在日本時代的古地圖上。

在找到「光復紀念碑」後,大概也會發現旁邊另一個同樣是水泥造的柱狀遺址,只是它沒有文字標示、就連基座也破破爛爛、甚至可以看到裡面紅磚的結構。而它其實是就「放送亭」遺址,也就是當時被設置在公園裡的喇叭,用來傳達日本政府的政令給一般民眾。

raw-image

1945年8月15日,日本昭和天皇親自宣讀《終戰詔書》的錄音檔經過廣播傳送到大日本帝國的各個角落,史稱「玉音放送」;因此我們也可以推論,屏東市民就是在這裡第一次聽到天皇的聲音,同時迎接第二次世界大戰的結束。此外,兩年後國民政府在台灣引發「二二八事件」,並且透過放送亭來達到全島串連的效果,而位在屏東公園內的這個遺址,在當初應該也扮演著關鍵的角色。


尤其同樣就在屏東公園當中,另外還有一個以「竹筍破土而出」的意象,象徵著台灣人民「歷劫與再生」的二二八紀念碑,它與真實遺址「放送亭」的共同存在,也讓屏東公園在紀念這段歷史上有了更多的意義。

raw-image

累積百年的歷史,讓屏東公園一次次成為歷史現場,並且成為見證屏東發展的場域;尤其是在統治者頻繁更換的年代,更可以觀察到政治力量在公共領域彼此角力的痕跡。面積不算大的屏東公園,其實還藏有許多值得討論觀察的線索,在下一篇文章我們也將把視角帶到公園的其他角落,看見更多屏東公園長久以來默默存在的歷史痕跡。

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
屏東公園真的是我最喜歡的公園之一,每次走在曾經的參拜道上,心中都有一種跟百年前歷史相繫的感動。公園裡有許多百歲老樹,坐在樹下欣賞水池、松鼠、各種鳥類,整個人就能非常放鬆☺️
職場讀書人-avatar-img
發文者
1 天前
邊境牧羊犬 竟然還有指標嗎!那我改天也來找看看~
avatar-img
職場讀書人|選書📖 / 追劇📺 / 聽歌🎧
49會員
437內容數
喜歡看書、追劇、看電影跟聽音樂的社畜,感覺把那些作品記錄下來好像比較不浪費已經花費的時間,也希望能夠幫助讓好作品接觸到更多適合的人。
2025/06/25
除了發現存在於各種奇妙角落糖鐵遺址,還有相關的歷史背景,在這個系列的最後一篇文章,我想分享在這段時間所使用的資源,希望能夠幫助到其他同樣有興趣鑽研文史的民眾。
Thumbnail
2025/06/25
除了發現存在於各種奇妙角落糖鐵遺址,還有相關的歷史背景,在這個系列的最後一篇文章,我想分享在這段時間所使用的資源,希望能夠幫助到其他同樣有興趣鑽研文史的民眾。
Thumbnail
2025/06/14
從19125年通車到1997年正式停駛,曾經阿緱糖鐵的風景,現在大概只能從一些老照片,以及邱才彥老師在它行駛最後一天所拍攝的紀錄片才能夠窺見,但不論是殘存的軌道遺跡,或者現在的街道地圖,其實多少都還是可以看出它曾經存在的證據。在這個系列的第二篇文章,我也將會把重點放在現有軌道的尋訪與位置分享。
Thumbnail
2025/06/14
從19125年通車到1997年正式停駛,曾經阿緱糖鐵的風景,現在大概只能從一些老照片,以及邱才彥老師在它行駛最後一天所拍攝的紀錄片才能夠窺見,但不論是殘存的軌道遺跡,或者現在的街道地圖,其實多少都還是可以看出它曾經存在的證據。在這個系列的第二篇文章,我也將會把重點放在現有軌道的尋訪與位置分享。
Thumbnail
2025/06/12
「美功鐵道市集」是許多遊客到泰國必去的行程,應該以一定時速行駛、確保路線暢通的鐵路,不只緊挨著人聲鼎沸的市場,當火車經過時小販們熟練地收拾攤位讓道的奇觀,更會讓外地人嘖嘖稱奇。但身為一個在屏東市長大的屏東囡仔,對於這樣的場景與其說是新奇,更應該說是熟悉,因為在我小時候陪大人去市場買菜的記憶中⋯⋯
Thumbnail
2025/06/12
「美功鐵道市集」是許多遊客到泰國必去的行程,應該以一定時速行駛、確保路線暢通的鐵路,不只緊挨著人聲鼎沸的市場,當火車經過時小販們熟練地收拾攤位讓道的奇觀,更會讓外地人嘖嘖稱奇。但身為一個在屏東市長大的屏東囡仔,對於這樣的場景與其說是新奇,更應該說是熟悉,因為在我小時候陪大人去市場買菜的記憶中⋯⋯
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
孩子寫功課時瞇眼?小心近視!這款喜光全光譜TIONE⁺光健康智慧檯燈,獲眼科院長推薦,網路好評不斷!全光譜LED、180cm大照明範圍、5段亮度及色溫調整、350度萬向旋轉,讓孩子學習更舒適、保護眼睛!
Thumbnail
孩子寫功課時瞇眼?小心近視!這款喜光全光譜TIONE⁺光健康智慧檯燈,獲眼科院長推薦,網路好評不斷!全光譜LED、180cm大照明範圍、5段亮度及色溫調整、350度萬向旋轉,讓孩子學習更舒適、保護眼睛!
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
充滿歷史與文化氣息 台北中正228和平公園是一個充滿歷史與文化氣息的地方,許多畫家都曾在這裡找到創作的靈感。這個公園不僅是許多人畫畫的地點,更是承載著許多人的回憶和故事。我每次來到這裡,都忍不住拿起畫筆,試圖捕捉這裡的獨特氛圍。 拱橋和後面的涼亭 這次我選擇了一個特別的位置,坐在公園的一角,眼
Thumbnail
充滿歷史與文化氣息 台北中正228和平公園是一個充滿歷史與文化氣息的地方,許多畫家都曾在這裡找到創作的靈感。這個公園不僅是許多人畫畫的地點,更是承載著許多人的回憶和故事。我每次來到這裡,都忍不住拿起畫筆,試圖捕捉這裡的獨特氛圍。 拱橋和後面的涼亭 這次我選擇了一個特別的位置,坐在公園的一角,眼
Thumbnail
中壢藝術園區,在地老中壢人習慣稱為中福公園,旁邊就是中福派出所、新街溪河岸步道上面、作為桃園市中壢區最早開發的老公園之一。整頓後的中壢藝術園區算寬敞明亮,算是一個很不錯的優質公園。 中壢藝術園區相關資訊:: ​地址: 桃園市中壢區南園二路86號 ​電話: 03    427     1
Thumbnail
中壢藝術園區,在地老中壢人習慣稱為中福公園,旁邊就是中福派出所、新街溪河岸步道上面、作為桃園市中壢區最早開發的老公園之一。整頓後的中壢藝術園區算寬敞明亮,算是一個很不錯的優質公園。 中壢藝術園區相關資訊:: ​地址: 桃園市中壢區南園二路86號 ​電話: 03    427     1
Thumbnail
​台灣各地有許多公園前身都是墳墓區  ,因為都市更新需求,經過改變後變成受歡迎的公園。小編織前也介紹過此類公園、像是:員山公園、原野公園、辭修公園、嗄嘮別公園、三層崎公園、文山森林公園、伯公岡公園等等都是如此類型公園。這篇再來介紹新北市三重區碧華公園也是一個例子。 碧華公園相關資訊:: ​地址:
Thumbnail
​台灣各地有許多公園前身都是墳墓區  ,因為都市更新需求,經過改變後變成受歡迎的公園。小編織前也介紹過此類公園、像是:員山公園、原野公園、辭修公園、嗄嘮別公園、三層崎公園、文山森林公園、伯公岡公園等等都是如此類型公園。這篇再來介紹新北市三重區碧華公園也是一個例子。 碧華公園相關資訊:: ​地址:
Thumbnail
屏東不像其他城市那樣擁擠,好山好水的友善環境,適合有小小孩的家庭安排一趟放鬆的屏東親子一日遊。近幾年當地政府更打造一鄉鎮一特色的共融公園,讓家長可以免費帶小朋友暢玩刺激又歡樂的遊樂設施。接下來推薦你25個CP值和人氣都很高的屏東親子景點,假日想遛小孩放放電就來這幾個地方報到! 屏東親子景點推薦
Thumbnail
屏東不像其他城市那樣擁擠,好山好水的友善環境,適合有小小孩的家庭安排一趟放鬆的屏東親子一日遊。近幾年當地政府更打造一鄉鎮一特色的共融公園,讓家長可以免費帶小朋友暢玩刺激又歡樂的遊樂設施。接下來推薦你25個CP值和人氣都很高的屏東親子景點,假日想遛小孩放放電就來這幾個地方報到! 屏東親子景點推薦
Thumbnail
上週228連假,跟著家人一同到了新竹公園賞花,雖然天氣陰陰的,加上櫻花都長葉子了,所以拍的並沒有很好看,不過當我繞了這個公園一大圈,發現不僅自然生態豐富,許多日式古蹟、咖啡廳、運動場也都串連在一起,這才發現這座公園其實是個相當多元化的休閒場地,非常適合一家大小假日同遊喔!
Thumbnail
上週228連假,跟著家人一同到了新竹公園賞花,雖然天氣陰陰的,加上櫻花都長葉子了,所以拍的並沒有很好看,不過當我繞了這個公園一大圈,發現不僅自然生態豐富,許多日式古蹟、咖啡廳、運動場也都串連在一起,這才發現這座公園其實是個相當多元化的休閒場地,非常適合一家大小假日同遊喔!
Thumbnail
​十四張歷史公園結合新北市新店區十四張地區歷史、兒童遊樂區、地方開發,兼具環保永續、農村意象、防災等多功能類型特色結合的公園。略為平坦又帶有西許斜坡地形的公園,當地絕對可以成為新北市新店區的文化基地,甚至也有機會成為如台北市萬華區剝皮寮的歷史街區,或是國際旅遊指南上的知名景點。 十四張歷史公園相關
Thumbnail
​十四張歷史公園結合新北市新店區十四張地區歷史、兒童遊樂區、地方開發,兼具環保永續、農村意象、防災等多功能類型特色結合的公園。略為平坦又帶有西許斜坡地形的公園,當地絕對可以成為新北市新店區的文化基地,甚至也有機會成為如台北市萬華區剝皮寮的歷史街區,或是國際旅遊指南上的知名景點。 十四張歷史公園相關
Thumbnail
公園裡的屏風破了個洞,屏風裡有森林。前面是傍晚放著風箏的原野。周遭有著時空流瀉出的濃稠氣息,依偎著特定的情景瀰漫。
Thumbnail
公園裡的屏風破了個洞,屏風裡有森林。前面是傍晚放著風箏的原野。周遭有著時空流瀉出的濃稠氣息,依偎著特定的情景瀰漫。
Thumbnail
2024年的年節,屏東燈會也開始盛開了,屏東的燈會有三大區塊,分別是:勝利星村、縣民公園、萬年溪,每年這三區都有不同的創意景觀造景,供當地人或遊客來觀賞,所以今天就來分享一下這樣的美景。 今天的造訪,就於的燈會夜景,就讓我們從這裡開始欣賞屏東縣民公園的燈會吧!
Thumbnail
2024年的年節,屏東燈會也開始盛開了,屏東的燈會有三大區塊,分別是:勝利星村、縣民公園、萬年溪,每年這三區都有不同的創意景觀造景,供當地人或遊客來觀賞,所以今天就來分享一下這樣的美景。 今天的造訪,就於的燈會夜景,就讓我們從這裡開始欣賞屏東縣民公園的燈會吧!
Thumbnail
2024年的年節,屏東燈會也開始盛開了,屏東的燈會有三大區塊,分別是:勝利星村、縣民公園、萬年溪,每年這三區都有不同的創意景觀造景,供當地人或遊客來觀賞,所以今天就來分享一下這樣的美景。 今天的造訪,就於萬年溪-復興公園的燈會夜景,就讓我們從這裡開始欣賞屏東的燈會吧!
Thumbnail
2024年的年節,屏東燈會也開始盛開了,屏東的燈會有三大區塊,分別是:勝利星村、縣民公園、萬年溪,每年這三區都有不同的創意景觀造景,供當地人或遊客來觀賞,所以今天就來分享一下這樣的美景。 今天的造訪,就於萬年溪-復興公園的燈會夜景,就讓我們從這裡開始欣賞屏東的燈會吧!
Thumbnail
2024年的年節,屏東燈會也開始盛開了,屏東的燈會有三大區塊,分別是:勝利星村、縣民公園、萬年溪,每年這三區都有不同的創意景觀造景,供當地人或遊客來觀賞,所以今天就來分享一下這樣的美景。
Thumbnail
2024年的年節,屏東燈會也開始盛開了,屏東的燈會有三大區塊,分別是:勝利星村、縣民公園、萬年溪,每年這三區都有不同的創意景觀造景,供當地人或遊客來觀賞,所以今天就來分享一下這樣的美景。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News