「飛漲的米價 蹭飯的媽 自卑的老婆 難受的他／她」
蔦重現在已是日本橋體面的書店老闆
當家才知持家難。自從接手丸屋的店舖和老員工擴大規模經營耕書堂後，蔦重才體會到撐起一間日本橋商號的辛苦跟過去吉原一隅小店完全不能相比，不僅全體員工包吃包住，還要招待作家繪師們前往吉原享樂，甚至合作伙伴臨時來訪時也得招呼一頓便飯，讓蔦重在米價高漲的世代頭疼不已，苦苦思索解決之道。
蹭飯大軍......
再來一碗!!
首先是「開源」，蔦重從大田南畝的狂歌得到靈感，準備因應現今因缺米人心惶惶的情況，推出喜慶歡樂的狂歌集，讓大眾轉移情緒和焦點，把對未知的不安寄託在「言靈」之上，期盼冥冥之中真有神明能庇佑世人渡過這場劫難。
鳥衝想藉由出版狂歌集安撫民心
但在大家為了撐過苦日子咬緊牙關時，蔦重近三十年未見的親娘つよ竟不請自來，想靠當初被自己狠心拋棄，現在混得風生水起的兒子混口飯吃，把蔦重氣到七竅生煙，差點在客人面前痛毆這個臉皮堪比牛皮的老太婆！
蔦重媽的結髮技術幫忙賺進不少業績
雖然憑空多張嘴吃飯很是困擾，但つよ的結髮技術不差，能幫遠道而來的商客整理儀容，還順帶推銷不少書籍，蔦重再怎麼看她不爽還是勉強容許她住下，還為了不讓她起疑，請原本分房睡的阿貞跟自己隔著屏風擠一間湊合著過夜。
但看人臉色討生活的つよ不愧讀空氣能力十級，一眼就明白雖然兒子蔦重已經結婚，名義上的「乾弟弟」歌麿卻和他關係好得不像話，甚至在聽到阿貞喚蔦重“老爺”時還暗暗撇嘴吃醋，怎麼看都超出普通兄弟的界線，比較像「韓雲孟龍」的關係。
兩人關係比親兄弟還要好
事實上，つよ只猜對一半，對歌麿來說，蔦重有再生之恩，將他從地獄般的私娼區拉出來，給了他新身份和穩定的工作，把他當作家人信任和尊重，甚至真心想把他捧成當代第一的畫師，讓他怎麼能不感激！相處日久，他對蔦重的才華、人品、外貌愈加傾心（別忘了歌麿以前男女客都接🤫）而且過往在吉原時，耕書堂只有他和蔦重勉力支撐，兩人同吃同住同睡，攜手打理小店一切事務。現在雖然搬到氣派的日本橋通油町，但蔦重身邊卻有了阿貞，作為夫妻，關係還日漸親密，讓他醋勁大發，賭氣要離開耕書堂。雖然他最終接受了蔦重的慰留，但就寢時隔壁房間傳來的一句「我和阿歌不是那種關係」依舊讓他心如刀割。
蔦重不帶猶疑的，堅絕否認了戀情的所有可能。
歌麿不出聲，只是默默將作品的落款悄悄改成「哥麿門人千代女」，只希望如果有來世，他能夠生為女兒身，光明正大的與愛人相守。
歌麿因沒有結果的單戀暗自神傷，阿貞也在親手繪出一張耕書堂的完整商品系圖後，乾脆的收拾包袱，不帶走一絲雲彩主動離去。
猜到她去向的蔦重喘著大氣，追到佛寺前攔下要出家的阿貞。但阿貞自認口條不如つよ，才華不如歌麿，連經商手腕都比不上行動力和妙點子源源不絕的蔦重。和他相比，她不過是敗掉祖產又呆板無趣的女人，不配做「江戶第一伯樂」的賢內助。像蔦重這般優秀的青年書商，唯有才貌兼備的吉原花魁才有資格與之比肩。
歌麿為商品系圖的製作提供建議
她帶著自卑的神情，強忍悲傷望著蔦重。
蔦重接住阿貞的情緒，溫柔的一一細數她的優點：她會默默打掃店舖、整理商品系譜、照顧店裡員工，她的身姿和品德一樣端正挺拔，甚至連她引經據典的說話方式在蔦重看來都格外新奇有趣。
最重要的是，阿貞和他是同一類人。
她和他一樣愛書、惜書，想將知識與歡樂帶給大眾，不僅學識淵博，還經營過書店，懂得圖書銷售的眉角與辛酸。
阿貞對他而言是獨一無二、無可取代的妻子，未來生活不論甜蜜或風雨，蔦重都希望能與阿貞一起渡過。
笨拙但真誠的情話打動了阿貞，被理解、尊重和珍視的感動讓她卸下心防，坦誠面對壓抑的感情，牽手與蔦重回家做「真正的夫妻」🤭
我們回家吧
但在蔦重和阿貞濃情蜜意時，隔壁房的阿歌一邊為蔦重高興，一邊卻在被窩裡任淚水不爭氣的流下😭
在感情裡，不被愛的才是第三者。一個人的成全，總好過三個人的糾結……
關係微妙的阿貞和阿歌
-------------------------------------------------------
花絮短評：
必須稱讚，本集勇敢追妻的蔦重非常帥氣！不只把阿貞的好放在心裡，還在阿貞沮喪離家時義無反顧把她追回來，一番掏心掏肺的真情告白更是讓人感嘆蔦重終於不再是過去那個鈍感的「大木頭」了！
吉原花魁瀨川是蔦重一輩子放在心裡的白月光，但能幹踏實的阿貞或許才是蔦重現今作為日本橋耕書堂老闆最合適的另一半。
