拌拌咧 拌拌咧 無啥代Hai～ 拌拌咧 拌拌咧 免起毛䆀 Ah ah Ai～ 拌拌咧 拌拌咧 毋免怨嘆 拌拌咧 拌拌咧 閣徛起來 閣徛起來 Ah～～Ah～～」
最近因為金曲獎的緣故，認識了一位台語金曲歌后-李竺芯，一夜之間，她的歌曲在Threads裡瘋傳。因此跑去看她之前在【音樂主理人】的表演《拌拌咧Dust it off》，馬上就喜歡上她旋律輕巧帶有鼓勵意味的這首歌。
『拌拌咧』在台語裡的意涵比較傾向，跌倒爬起來之後，把身體上的灰塵拍一拍；英文的翻譯Dust it off也有這個把灰塵拍掉的意味在；但中文似乎比較少聽到專有的詞彙來描述這個動作。
整首歌聽著聽著有回到童年的感受，彷彿說著：「這個世界不就這樣，跌倒了沒關係，當作遊戲，把身上灰塵拍一拍，再爬起來就好了；憂愁怨嘆都沒關係，真的沒辦法放棄的話，重新再來一次就好。」在歌曲的開頭還提到，心裡的大海跟水田無雲無風無雨，累了記得回到自己心裡那片大海看看水蛙跟田嬰，好好休息。
這首歌裡的歌詞，沒有一句是多餘的，每一句都在點子上，就像阿公阿罵小時候的告誡：「沒關係，站起來、再試一次就好。」
其實最近因為一些事心情有些受影響，所以常常打開這首歌來聽，就覺得有被安慰，好像這件事沒什麼大不了一樣；音樂跟語言的結合真的是有好神奇的魔力。
讓我很有感的歌詞有下面幾句：
- 若是跋倒矣 就共伊當做 tshit-thô→跌到了就當作在遊戲
- 咱褪赤跤 唱囡仔歌 像細漢的時陣啥物攏毋驚→打赤腳唱兒歌像小時候什麼都不怕
- 目屎拭拭咧 頭殼撫撫咧 重來→眼淚擦一擦 摸一摸頭 再來一次
- 副歌的旋律澎派卻是再說著，拍一拍灰塵再站起來就好
分享我在Youtube上反覆觀看，在音樂主理人中的表演
