KPOP 韓流 [TWICE ]This is For歌詞 💜ishortsdance _愛薇絲語文舞蹈 Avis

更新 發佈閱讀 7 分鐘

MV開場就出現一隻🐈‍⬛🤍黃色的眼睛,黑貓翹尾巴在左上腳跳一下,還有一隻💛黃色的飛行生物,twice穿上紅色針織衣跟針織帽在跳舞, 延續之前的歌,望遠鏡不時出現在MV,MV最後貓還戴眼鏡🕶

#歌詞解析:

This is for all my ladies

這是給我所有的姐妹們 Who don’t get hyped enough (Hey, ladies) 沒有被足夠的誇大沒被炒作,足夠熱血沸騰的女孩(嘿,姐妹們)

誰沒有被足夠的宣傳

hyped=과장된=誇大宣伝した

こだいせんでんしだ=promocionado

(網路用語)興奮,熱血沸騰 If you’ve been done wrong 如果你被錯怪誤會

Been done wrong 直翻被完成錯,不通順,不合理的對待或錯怪會較好 Then this your song, so turn it up (Turn it up for me, uh, uh) 那就是你的歌,所以調頻打開(為我調頻,嗯,嗯)

Turn it up= あげてください=上げてください=

볼륨을 높여라.=súbelo I wanna go where the baddest girls are from (Uh, uh) 我想去那些最棒女孩們來自的地方(嗯,嗯)

Where from=どこから= 어디서= de donde

Might be another planet, maybe that’s where mother nature made me (Ooh)

或許是另一個星球,也許那是個大自然母親創造我的地方(喔)refer to the bible 可以參照聖經

mother nature=母なる自然=대자연=madre naturaleza⛰️🏞 Something about that water tastes like fun (Yeah, yeah) 那裡的水喝起來都像極了歡樂🤩(耶,耶) My girls make it rain confetti, sweet on your tongue 我的姐妹們灑下紙花,甜在你舌尖上

Confetti=紙吹雪=紙(かみ)ふぶき= 색종이 조가=confeti Beep, beep, beep 嗶、嗶、嗶 I’m outside your door, so let’s go, don’t let that

我就在你門外,所以我們走吧,別讓那~~ Beep, beep, beep 嗶、嗶、嗶 Have you feeling low when you’re grown, you got the

當你成長,讓你有低落感覺,你擁有—— Key, key, keys (You got it) 鑰匙、鑰匙、鑰匙(你有的) You already know and it shows tonight

妳已經知道,今晚顯現 It’s you and me 就是妳和我 How it should be 本就該如此 This is for all my ladies 這是獻給所有我的姐妹們 Who don’t get hyped enough 沒被炒作足夠熱血沸騰的女孩 If you’ve been done wrong 如果你被錯怪誤會 Then this your song, so turn it up 那這首歌就是為你而寫,那就是你的歌,所以打開它 One time for all my ladies 一次為我所有的姐妹們 You looking good as what 妳看起來超美如同所展現的 So tell ’em bye, bye 所以對他們說掰!掰! ‘Cause it’s your time to turn it up 因為現在是妳展現的時間 Thi-thi-this for the girls with that light inside 這是給內在有光的女孩們 They spin around you like satellite 她們圍著你旋轉,像是衛星 Yeah, you the baddest all day and night 妳從白天到黑夜都最閃 I’ll give you flowers ’til the end of time 我會送妳花直到時間的盡頭 (Ooh) This your moment, go get it (喔)這是妳的時刻,去抓住把握它吧 (Ooh) Forget that boy and don’t sweat it (Oh) (喔)忘了那個男孩,別冒汗了!😅(喔) I’ll always be your ride or die

我永遠會是妳的忠實的粉絲👈🥰 So 所以—— Beep, beep, beep 嗶、嗶、嗶 I’m outside your door, so let’s go? don’t let that 我就在妳門口,我們走吧?別讓那—— Beep, beep, beep 嗶、嗶、嗶 Have you feeling low when you’re grown, you got the 當你成長,讓你有低落感覺,你擁有—— Key, key, keys (You got it) 鑰匙、鑰匙、鑰匙(妳有的) You already know and it shows tonight 妳早就知道,今晚妳閃閃發光 It’s you and me 就是妳和我 How it should be (Yeah) 本來就該這樣(耶)

IG tiktok follow Avis dancing

更多。#動態舞蹈 ✨️new and 🔥hot就在

💜#ishortdance

@avis2kimo

#萌寵舞一夏

#台北三重

#總合體育場



留言
avatar-img
Tseng Avis的沙龍
0會員
5內容數
你可能也想看
Thumbnail
賽勒布倫尼科夫以流亡處境回望蘇聯電影導演帕拉贊諾夫的舞台作品,以十段寓言式殘篇,重新拼貼記憶、暴力與美學,並將審查、政治犯、戰爭陰影與「形式即政治」的劇場傳統推到台前。本文聚焦於《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》的舞台美術、音樂與多重扮演策略,嘗試解析極權底下不可言說之事,將如何成為可被觀看的公共發聲。
Thumbnail
賽勒布倫尼科夫以流亡處境回望蘇聯電影導演帕拉贊諾夫的舞台作品,以十段寓言式殘篇,重新拼貼記憶、暴力與美學,並將審查、政治犯、戰爭陰影與「形式即政治」的劇場傳統推到台前。本文聚焦於《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》的舞台美術、音樂與多重扮演策略,嘗試解析極權底下不可言說之事,將如何成為可被觀看的公共發聲。
Thumbnail
柏林劇團在 2026 北藝嚴選,再次帶來由布萊希特改編的經典劇目《三便士歌劇》(The Threepenny Opera),導演巴里・柯斯基以舞台結構與舞台調度,重新向「疏離」進行提問。本文將從觀眾慾望作為戲劇內核,藉由沉浸與疏離的辯證,解析此作如何再次照見觀眾自身的位置。
Thumbnail
柏林劇團在 2026 北藝嚴選,再次帶來由布萊希特改編的經典劇目《三便士歌劇》(The Threepenny Opera),導演巴里・柯斯基以舞台結構與舞台調度,重新向「疏離」進行提問。本文將從觀眾慾望作為戲劇內核,藉由沉浸與疏離的辯證,解析此作如何再次照見觀眾自身的位置。
Thumbnail
本文深入解析臺灣劇團「晃晃跨幅町」對易卜生經典劇作《海妲.蓋柏樂》的詮釋,從劇本歷史、聲響與舞臺設計,到演員的主體創作方法,探討此版本如何讓經典劇作在當代劇場語境下煥發新生,滿足現代觀眾的觀看慾望。
Thumbnail
本文深入解析臺灣劇團「晃晃跨幅町」對易卜生經典劇作《海妲.蓋柏樂》的詮釋,從劇本歷史、聲響與舞臺設計,到演員的主體創作方法,探討此版本如何讓經典劇作在當代劇場語境下煥發新生,滿足現代觀眾的觀看慾望。
Thumbnail
《轉轉生》為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,融合舞蹈、音樂、時尚和視覺藝術,透過身體、服裝與群舞結構,回應殖民歷史、城市經驗與祖靈記憶的交錯。本文將從服裝設計、身體語彙與「輪迴」的「誕生—死亡—重生」結構出發,分析《轉轉生》如何以當代目光,形塑去殖民視角的奈及利亞歷史。
Thumbnail
《轉轉生》為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,融合舞蹈、音樂、時尚和視覺藝術,透過身體、服裝與群舞結構,回應殖民歷史、城市經驗與祖靈記憶的交錯。本文將從服裝設計、身體語彙與「輪迴」的「誕生—死亡—重生」結構出發,分析《轉轉生》如何以當代目光,形塑去殖民視角的奈及利亞歷史。
Thumbnail
鼓勵年輕人( 自己 )勇敢追逐夢想 懇請韓語達人( 韓國好朋友 )留言指教!! 感謝您!! 要聽歌請按下方連結 : G I DLE' Dream ( 鼓勵年輕人( 自己 )勇敢追逐夢想 ) G I DLE' Dream Q版 ( 鼓勵年輕人( 自己 )勇敢追逐夢想 )
Thumbnail
鼓勵年輕人( 自己 )勇敢追逐夢想 懇請韓語達人( 韓國好朋友 )留言指教!! 感謝您!! 要聽歌請按下方連結 : G I DLE' Dream ( 鼓勵年輕人( 自己 )勇敢追逐夢想 ) G I DLE' Dream Q版 ( 鼓勵年輕人( 自己 )勇敢追逐夢想 )
Thumbnail
排球少年 My song v3 懇請日文達人留言指教!! 2 : 00 分處 歌詞有跑掉!!
Thumbnail
排球少年 My song v3 懇請日文達人留言指教!! 2 : 00 分處 歌詞有跑掉!!
Thumbnail
我為你高燒高燒不退 我的心情怎麼說給你知道 我不想錯過的青春進行式 
Thumbnail
我為你高燒高燒不退 我的心情怎麼說給你知道 我不想錯過的青春進行式 
Thumbnail
本文分享了作者在音樂創作方面的經歷和學習資源。參加寒假歌曲創作特訓班創作了一段校園動漫風格的音樂,並為百合群組二週年紀念曲創作了cover曲;推薦了幾本音樂創作相關書籍,以及Hahow的電音製作課程。最後分享「V歌製作交流會」辦的音樂學習相關活動和連結,供有興趣的讀者參考。
Thumbnail
本文分享了作者在音樂創作方面的經歷和學習資源。參加寒假歌曲創作特訓班創作了一段校園動漫風格的音樂,並為百合群組二週年紀念曲創作了cover曲;推薦了幾本音樂創作相關書籍,以及Hahow的電音製作課程。最後分享「V歌製作交流會」辦的音樂學習相關活動和連結,供有興趣的讀者參考。
Thumbnail
*歌詞修正+空耳都是自己製作,有誤請指正~ *繁中歌詞參考https://www.instagram.com/reel/C30vX8OBR5p/?igsh=OWxjcDN1b29lcjQ5
Thumbnail
*歌詞修正+空耳都是自己製作,有誤請指正~ *繁中歌詞參考https://www.instagram.com/reel/C30vX8OBR5p/?igsh=OWxjcDN1b29lcjQ5
Thumbnail
*歌詞皆為自己翻譯+空耳,有誤請指正~
Thumbnail
*歌詞皆為自己翻譯+空耳,有誤請指正~
Thumbnail
超級優秀熱情的一首歌,有翻譯歌詞 不多廢話了,自己點開影片享受
Thumbnail
超級優秀熱情的一首歌,有翻譯歌詞 不多廢話了,自己點開影片享受
Thumbnail
[Verse] 媗日妹妹,你是學習的驕傲 (妹妹,驕傲) 書海揚帆,知識點亮未來的燈 (知識的燈光) 努力的汗水,澆灌夢想的種子 (夢想種子) 學業無憂,前進的道路通暢無阻 [Verse 2] 祝你幸福愉快,每一天都燦爛 (燦爛的日子) 學業的道路,充滿希望與歡笑 (希望的歡笑
Thumbnail
[Verse] 媗日妹妹,你是學習的驕傲 (妹妹,驕傲) 書海揚帆,知識點亮未來的燈 (知識的燈光) 努力的汗水,澆灌夢想的種子 (夢想種子) 學業無憂,前進的道路通暢無阻 [Verse 2] 祝你幸福愉快,每一天都燦爛 (燦爛的日子) 學業的道路,充滿希望與歡笑 (希望的歡笑
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News