作詞: Malika / Aaron Janoski
作曲・編曲:Jin Nakamura----------------------------
此翻譯為個人能力有限的翻譯
有錯請多多見諒
如官方要求我撤文,隨時會撤文
----------------------------
噴灑我喜歡的香水
是帶著我的署名的味道
將不在意纏繞在身上然後放輕鬆的散步
不在意人們的目光
奇特也無所謂的我的穿著
感覺目光
熱烈的注意
低語
將變成環繞的音樂
現在 響起
不需要任何人評價的
光芒之中蠕動
這微弱的搖動
為了安靜的 現身
纏上吧 黑暗
隨處可見的我
唯一的光芒
懷抱於心中的話 那樣就可以了
纏上吧 光芒
不要讓趨勢取代你成為你的主導角色
實行你的台詞
不要讓它們變得很無趣
不是永遠也沒關係
美麗的消失吧我的演出
感覺目光
熱烈的注意
低語
將變成環繞的音樂
現在 響起
誰也沒辦法妨礙我們喔
我全神貫注,
確保我的氣味能夠流行
新事物們將嘗起來更好
當我們穿上
並不會陷入困境
我的光芒就是我想要的
可以追求,可以想要,可以做想做的事
不要問是屬於哪種類型
我的品味是屬於無名但是並不意味著我是錯誤
我會選擇我喜歡的
而且它將描繪著我的日子
我的作風
我今天的目標
在搖曳的世界 看清不再那麼困難
搖曳的感情 是寶物 喔耶
光芒之中蠕動
這微弱的搖動
為了安靜的 現身
纏上吧 黑暗
隨處可見的我
唯一的光芒
懷抱於心中的話 那樣就可以了
纏上吧 光芒
接受光芒
接受光芒
-------------------------
官方更新了B站,B站K社頻道有官方簡中翻譯
有出入,大家挑喜歡的看吧~