Life is a long song - 190
1966＃26 - Born Free - Roger Williams
2025-09-21
🦁Born Free – Roger Williams（鋼琴演奏版）
🎬 背景簡介
- 原是1966年英國電影《獅子與我》《Born Free》的主題曲。
- 電影根據真實故事改編，講述一對夫妻在非洲養育小獅子 Elsa，最後讓牠重返野外自由生活。
- 原曲由 John Barry 作曲（他也是詹姆士龐德主題音樂的創作者）、Don Black 作詞。
- 有歌唱版（最早由 Matt Monro 演唱），但 Roger Williams 的鋼琴演奏版是最為人熟知的流行版本之一。
🎹 關於 Roger Williams
- 美國鋼琴家，以演奏流行鋼琴改編曲聞名。
- 出生於1924年，活躍於1950年代至2000年代。
- 代表作包括 Autumn Leaves、Born Free 等，風格華麗但感性，擅長讓鋼琴說話。
- 他是唯一一位曾拿下
Billboard 熱門單曲榜冠軍的鋼琴演奏者。
🎼 音樂形式與編曲特色（Roger Williams 版本）
- 完整展現鋼琴的歌唱性與戲劇感。
- 開頭溫柔，像晨光灑落，逐漸推向宏偉的大自然場景。
- 中段加入弦樂或管樂伴奏（視版本而定），搭配他的彈奏，像一場生命頌歌。
- 結尾高音輕敲，像是自由靈魂飛向天空的最後一跳。
🎧 推薦聆聽重點
- 🎵 前奏慢慢拉開，如夕陽下的非洲草原，非常有畫面感。
- 🎵 主旋律簡單但深刻，每次重複都多一點情緒、多一點層次。
- 🎵 中後段的情緒堆疊，像自由逐步被實現、情感逐步解放。
- 建議在清晨、旅途中、獨處時戴耳機聽，會有種內在被治癒的感覺。
✏️ 歌詞大意（Matt Monro 歌唱版）
“Born free, as free as the wind blows…”
“生而自由，如風吹過的原野，自由地活著，是生命的本質。”
- 雖然 Roger Williams 的版本是器樂，但歌詞主題仍深植人心。
- 歌詞講的是：不論動物或人，都應該生來自由、活出自己。
- 尤其與電影主題結合後，整首歌成了對自由、自然與生命尊嚴的讚歌。
❓是否為原唱？有其他版本嗎？
- ❌ Roger Williams 不是原唱，但他的鋼琴演奏版本是最廣為流傳的器樂版。
- ✅ 歌唱版原唱是 Matt Monro，電影插曲版本。
- 📀 其他版本：
Andy Williams（演唱版，溫暖抒情）- John Barry Orchestra（純配樂原始版）
- Connie Talbot（兒童演唱版，純淨可愛）
- 每個版本都呈現不同面向，但Roger Williams 的版本最適合純粹感受旋律力量。
🔁 延伸推薦歌曲
- Autumn Leaves – Roger Williams：他的另一首代表作，感性優雅。
- Theme from “Love Story” – Francis Lai：同樣是電影主題曲改編的鋼琴名曲。
- The Way We Were – Barbra Streisand：感性抒情派代表。
- Somewhere – West Side Story：也有自由與希望的主題，旋律相似。
