這幾年常常在雜食的興趣裡面碰到巧合,今天又一樁。
昨天傍晚隨性去逛很久沒去的西門誠品,在新書區看到傑克・凱魯亞克的《在路上》(On The Road)與《達摩流浪者》(The Dharma Bums)這兩本名著都重新出版。這些書也是我的愛書,我的《在路上》是何姑媽翻譯的那版,《達摩流浪者》是看譯者梁永安從前的舊版。覺得這些書能重出真是好,有點心動想收。



這張專輯主打歌是〈Cleaning Windows〉,寫他年少時幫人擦玻璃掙錢的懷舊之歌,歌裡還提到他愛聽老藍調與讀禪學,以凱魯亞克的《達摩流浪者》與《在路上》:
Curiosity killed the cat
Kerouac's "Dharma Bums" and "On the Road"
然後晚上繼續聽老范,就聽到這首歌,頓覺生命中總是巧合不斷,是吧!